Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 252: Có khó xử

Cửu A Ca thầm tính thời gian, quả thực cũng đã gần đến lúc rồi.

Chàng gật đầu nói: “Ngày mai sẽ đi hỏi thăm Lý Phiên Viện và Tông Nhân Phủ xem sao……”

Nếu người đã đến, bên Nội Vụ Phủ cũng cần bắt đầu chuẩn bị “Lễ vấn danh”.

Việc này do chàng phụ trách chủ trì, cảm thấy cũng thuận tiện hơn nhiều.

Thư Thư nghe xong, cười nói: “Có Thái Phi ở trong cung, người bên kia khi đến, nhất định sẽ phải trình thẻ bài vào cung thỉnh an Thái Hậu và Thái Phi nương nương……”

Đến lúc đó, A Bá Hợi Khanh Khách chắc chắn cũng sẽ được đưa vào cung.

Thập A Ca gật đầu, cảm thấy mọi chuyện sẽ không phiền phức.

Chàng nhìn về phía Thư Thư, khó có được vẻ ngượng ngùng: “Vậy chờ các nàng vào cung, Cửu tẩu hãy giúp đệ xem xét kỹ lưỡng……”

Thư Thư nén cười, nói: “Thái Hậu từ trước đến nay nhân ái chu đáo, đến lúc đó, nhất định sẽ truyền ngươi đến Ninh Thọ Cung……”

Không chỉ tạo cơ hội cho vị hôn phu thê gặp mặt, mà còn để trưởng bối nhà A Bá Hợi được nhìn ngắm Thập A Ca.

May mắn là Thập A Ca đã thuận lợi vượt qua thời kỳ vỡ giọng, hơn nữa sau mấy tháng dưỡng sức, trông chàng có phần rắn rỏi, không còn là bộ dạng thiếu niên gầy gò, tiếng nói ồm ồm như vịt đực trước kia nữa.

Nếu không, thật sự có chút khó coi.

Thập A Ca gật đầu, khóe môi khẽ cong, lộ ra vài phần mong đợi.

Cửu A Ca thấy vậy, không khỏi nhắc nhở: “Hôn kỳ hoặc là hai tháng, hoặc là ba tháng, chỉ còn lại ba, bốn tháng này, đệ đừng có mà trong lúc này lại sinh ra con thứ trưởng nào nhé…… Đến lúc đó đệ muội không những không mặt mũi, mà sau này còn phiền phức nữa……”

Ba, bốn tháng thì không đủ để sinh con, nhưng đủ để mang thai.

Có vết xe đổ của Ngũ A Ca và Thất A Ca ở đó, Cửu A Ca thật sự không muốn nơi này của Thập đệ cũng trở nên lộn xộn.

Đừng thấy chuyến bắc tuần kia, hai cặp phu thê kia có vẻ hòa hợp, tốt đẹp hơn chút, nhưng con thứ trưởng đã lập thì vẫn là đã lập.

Hiện nay đã thành tông thất, lại càng khó nói hơn.

Đến lúc nào đó mẹ đẻ của trưởng tử lại thỉnh phong trắc phu nhân, vậy thì lại khác rồi.

Sau này, việc kế thừa tước vị sẽ khó tránh khỏi tranh chấp.

Chàng vẫn mong Thập đệ có con vợ cả, đừng vì những chuyện lộn xộn này mà trì hoãn.

Thư Thư ở bên cạnh, nhận ra hai huynh đệ nói chuyện đều đã quên một chuyện.

Đó chính là Đại Phúc Tấn đang bệnh nặng.

Nếu Đại Phúc Tấn qua đời vì bệnh, bọn họ cũng sẽ phải chịu tang tiểu công*.

Hôn kỳ chắc chắn sẽ bị hoãn lại.

Có lẽ trong lòng họ, vẫn còn đang nghĩ Đại Phúc Tấn sẽ chuyển biến tốt đẹp.

Cái chết, đối với thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi mà nói, vẫn còn quá xa lạ.

Ngay cả Thập A Ca đã từng trải qua một lần, cũng vẫn là như vậy.

Thập A Ca vội nói: “Cửu ca yên tâm đi, đệ đệ không phải người hồ đồ như vậy……”

Thư Thư thì lại nhớ đến y phục của phụ nữ Mông Cổ hoàn toàn khác biệt với trang phục Mãn Thanh trong kinh thành.

Dù là nhập gia tùy tục, cũng cần một chút thời gian.

Có lẽ, nàng nên biết chuẩn bị lễ gặp mặt nào là phù hợp.

Chỉ là những việc khác, tạm thời vẫn chưa đến lượt nàng ra mặt.

Thập A Ca thân phận hiển quý, trong cung những nữ quyến có thể thay chàng ra mặt không có nhiều.

Mặc dù Nghi Phi trước kia có giao hảo nhiều năm với Ôn Hi Quý Phi, nhưng lúc này cũng không thể thay quyền làm việc.

Thư Thư với tư cách chị dâu này, có thể chăm sóc ẩm thực sinh hoạt hàng ngày của Thập A Ca khi ra ngoài, nhưng trong đại sự đón dâu thế này thì lại không có tư cách nói chuyện.

Những người có tư cách ra mặt, chính là Thái Hậu và Thái Tử Phi.

Thái Hậu lại không màng sự vụ, vậy chỉ còn lại một mình Thái Tử Phi.

Thái Tử Phi?

Thư Thư chợt nhớ đến một chuyện không thích hợp lắm……

Đêm nay, Dục Khánh Cung không có người ra mặt.

Thái Tử không đến, Thái Tử Phi cũng không đến, thậm chí không phái người tới.

Thư Thư vội hỏi: “Gia đã phái người đến Dục Khánh Cung chưa?”

Cửu A Ca khó hiểu nói: “Phái người đến Dục Khánh Cung làm gì?”

Thư Thư tròn mắt há hốc mồm.

“Bên đó…… không biết Trực Quận Vương tối nay dọn ra phủ sao?”

Cửu A Ca nói: “Có lẽ biết, có lẽ không biết, ai mà biết được……”

Thư Thư do dự nói: “Nhưng…… Thái Tử không lộ diện……”

Cửu A Ca nói: “Hãn A Mã cũng đâu có lộ diện à…… Vả lại, Dục Khánh Cung và A Ca sở còn cách cả Đông Lục Cung, Thái Tử không biết kiêng dè, nửa đêm đi ngang qua đây, thì ra thể thống gì?”

Thập A Ca ở bên cạnh, nghe ra sự băn khoăn của Thư Thư.

“Cửu tẩu không cần lo lắng, không phải Cửu ca sơ suất đâu, Thái Tử gia là quân, chàng ấy giống như Hãn A Mã, khác với huynh đệ chúng ta, không cần tuân thủ những tục lễ này……”

Thư Thư gật đầu, không nói gì thêm.

Chỉ là tục lễ đơn thuần thôi sao?

Thái Tử xem mình là quân, thì ai có thể xem chàng là huynh đệ?

Hiện nay Khang Hi sẽ không xét nét, cảm thấy giữa các nhi tử, “quân thần có khác” là để giữ trật tự.

Nhưng chờ đến khi cần xét nét, liệu có cảm thấy Thái Tử thiếu tình vị nhân gian?

Hiện giờ hoàng phụ tại vị, đều đối đãi huynh đệ xa cách, coi huynh đệ là thần hạ, vậy sau này thì sao?

Lúc này, Thái Tử làm cũng sai, không làm cũng sai.

Thái Tử hiện nay, chính là bị đẩy lên quá cao.

Mọi người từ lúc đầu ngước nhìn, dần dần chuyển sang soi mói……

Đêm đó không nói gì thêm.

Ngày hôm sau, Thư Thư ngủ đến khi mặt trời lên cao mới dậy.

Cửu A Ca không có ở đây, đã đi đến ngự tiền.

Không cần hỏi cũng biết, trong lòng Cửu A Ca lúc này, chắc chắn việc hôn nhân của Thập đệ thân yêu là quan trọng nhất.

Thư Thư dùng canh trứng rong biển, ăn một lồng bánh bao long nhãn hấp.

Việc chính yếu hôm nay, chính là chuẩn bị sáu phần lễ dọn nhà.

Hôm nay là ngày mười ba tháng Mười Một, ngày mốt chính là mười lăm.

Các hoàng tử phúc tấn dọn ra ngoài, sau này lịch trình thỉnh an sẽ thế nào vẫn chưa định, nhưng ngày mốt hẳn là sẽ vào cung như thường lệ.

Lễ dọn nhà này tốt nhất nên gửi đi vào ngày mai.

Tránh để kéo dài thêm, sẽ không hay.

May mắn là lần này mang về không ít da, có cả “Thọ lễ” của các bộ Mông Cổ, lúc ấy Thư Thư cảm thấy không tiện giữ lại, nên đã phân phát đi.

Nhưng sau đó, còn có “Thọ lễ” của các quản sự ở bãi săn khắp nơi, những thứ này thì nàng thu nhận một cách yên tâm thoải mái.

Hơn nữa, Tam A Ca ban tặng, cùng với những thứ mua sắm từ Thịnh Kinh, tổng cộng chừng hai mươi xe.

Thư Thư liền kéo Tiểu Xuân và Hạch Đào đến kiểm kê, giữ lại phần của nhà mẹ đẻ, còn lại thì chia thành sáu phần gần như đều nhau.

Tuy nhiên, dựa trên số lượng nhân khẩu của mỗi nhà, cũng có điều chỉnh đôi chút.

Chẳng hạn như Đại A Ca, Tứ A Ca có nhiều con cái, thì đổi nhiều thành da chồn trắng ở bên trong.

Da chồn trắng mềm mại, mỏng nhẹ, khá thích hợp để làm áo khoác cho trẻ em.

Tuy nhiên tổng giá trị thì đều không khác biệt nhiều.

Tiểu Xuân lén hỏi: “Phúc tấn, bên Ngũ Bối Lặc phủ cũng đưa như vậy sao? E rằng Nương nương bên đó biết được sẽ không vui……”

Thư Thư đã sớm có tính toán, nói: “Thêm vào đó có Bạch Ngọc Quan Âm, rồi chậu cảnh đá quý thạch lựu kia, chọn thêm một đôi bình hoa, một đôi kim như ý……”

Ngũ Phúc Tấn và Thất Phúc Tấn cùng ngày gả vào phủ, hiện giờ Thất Phúc Tấn mang thai, người lo lắng nhất e là Ngũ Phúc Tấn.

Mặc dù nói thật ra thì chỉ mới gả vào được một năm rưỡi, nhưng hiện tại đều tính theo hư tuổi, thêm một tháng rưỡi nữa là sang năm thứ ba.

Thư Thư tặng những thứ này, cũng là một lời chúc phúc tốt đẹp.

Ngay cả khi Nghi Phi có hỏi đến, cũng chỉ có thể hài lòng.

Tiểu Xuân đứng im tại chỗ, mang theo lời cầu khẩn: “Phúc tấn…… Bức Quan Âm kia vẫn nên đổi chỗ đi……”

Thư Thư nhìn nàng một cái, thấy khóe miệng nàng trĩu xuống, nước mắt sắp trào ra, liền hiểu nàng suy nghĩ quá nhiều.

“Được rồi được rồi, Bạch Ngọc Quan Âm giữ lại, thêm vào đó bộ ống đựng bút tử đàn bốn mùa kia nữa……”

Tiểu Xuân lúc này mới vui vẻ đi xuống chuẩn bị.

Hạch Đào ở bên cạnh, do dự một lát rồi nói: “Bát Phúc Tấn bên đó, e rằng sẽ kén cá chọn canh……”

Thư Thư khẽ cười nói: “Cứ để nàng ấy chọn đi……”

Nhưng mà bên Tứ Phúc Tấn và Thất Phúc Tấn thì sao……

Thôi, dù sao cũng đâu phải chỉ đưa lễ có một lần.

Bên Thất Phúc Tấn, chờ khi đứa trẻ ra đời rồi sẽ chuẩn bị hậu hĩnh hơn.

Còn bên Tứ Phúc Tấn, sau này hãy nói.

Nếu không, lại phải đưa một lượt.

Đến buổi chiều, Cửu A Ca trở về.

Thư Thư liền đưa danh mục quà tặng đã nghĩ kỹ cho Cửu A Ca xem.

Cửu A Ca lật xem qua loa, đại khái đều không khác biệt nhiều, trong lòng có chút do dự.

Thư Thư đưa cho chàng một danh mục quà tặng khác: “Đây là lấy danh nghĩa của thiếp, tặng Ngũ tẩu……”

Trên thực tế, Cửu A Ca muốn hỏi là, bên Bát ca không thêm một phần sao?

Nhưng chàng có chút khó nói thành lời.

Tặng Bát ca, vậy lão Đại bên đó thì sao?

Đã tặng thì tặng tất cả, không tặng thì không tặng ai, nếu thật sự phân ra ba bảy loại, đó không phải tặng lễ, đó là vả mặt.

Xem ra, cách của Thư Thư ngược lại là tốt nhất.

Bề ngoài đều là lễ vật giống nhau, không thiên vị ai.

Trong bí mật thì thêm một phần.

Cũng là vì tình nghĩa huynh trưởng đồng bào.

Người khác có muốn xét nét, thì cũng là bất cận nhân tình.

Cửu A Ca gật đầu, nói: “Cứ vậy đi……”

Giữa chàng và Bát ca là tình huynh đệ, lại không chú ý đến những nghi thức xã giao này.

Thư Thư không tiện ra cung, liền để bảo mẫu Tề Ma Ma thay mặt đi tặng lễ.

Sáng sớm ngày hôm sau, Tề Ma Ma liền mang theo người cùng lễ vật ra cung.

Đến giữa trưa, Tề Ma Ma trở về cung, trên mặt có vẻ hơi cổ quái.

Đợi đến khi đuổi các nha đầu đi xuống, Tề Ma Ma mới hạ giọng nói rõ nguyên do.

Thì ra bà ấy một buổi sáng đã đi sáu phủ đệ, phần lớn đều được sắp xếp ngăn nắp, gọn gàng.

Bên Trực Quận Vương không cần nói, đã sớm được ban Bát Kỳ tá lĩnh, có dân cư thuộc vương phủ.

Hiện giờ các phủ đều đã sắp xếp người đến cửa làm việc.

Nơi Tam Bối Lặc, tình hình cũng gần như vậy.

Mấy Bối Lặc còn lại, thì chuyển nhà đã dọn, Nội Vụ Phủ tá lĩnh cũng đã được phân bổ, nhưng Bát Kỳ tá lĩnh thì vẫn chưa được chia.

Đa phần là mang theo bao y.

Nhưng những bao y này cũng chỉ mới được phân bổ xuống, còn khá xa lạ lẫn nhau.

Lúc này, nhà vợ có quyền thế và nhà vợ không có quyền thế liền có sự khác biệt rõ rệt.

“Phủ Tứ Bối Lặc, nhìn thì trật tự không loạn, hình như là nhờ mấy vị có năng lực bên cạnh Tứ Bối Lặc……”

“Phủ Thất Bối Lặc, Thuần Thân Vương Phúc Tấn đã phái người đến giúp, hôm nay nhìn đã sắp xếp gần xong xuôi……”

“Phủ Bát Bối Lặc, nghe nói hôm qua các vị Vương gia, Bối Tử thuộc hệ An Vương đều có mặt, cũng không thiếu nhân lực……”

“Chỉ có phủ Ngũ Bối Lặc, hiện nay nhìn vẫn còn lộn xộn, không có nhà thông gia giúp đỡ, những bao y phu nhân kia cũng có phần lên mặt……”

Tề Ma Ma nói đến đây, nói: “Còn có người lẩm bẩm Ngũ Phúc Tấn A Mã là Bút Thiếp Thức gì đó……”

Thư Thư nghe xong, liền hiểu rõ nguyên do.

Ngũ Phúc Tấn tuy xuất thân từ gia tộc lớn của Mãn Châu, nhưng nhà nàng lại là dòng thứ.

Tổ phụ nàng nhậm chức Thiểm Tây Tuần Phủ, không ở trong kinh.

A Mã nàng quả thật chỉ là Bút Thiếp Thức nhàn tản của Lục Bộ.

Mấy ngày nay các hoàng tử khai phủ, các nhà thông gia đều đến cửa đi lại, bên nhà Tha Tha Lạp Gia này hẳn là không tiện đến cửa.

Thật sự là địa vị chênh lệch quá lớn.

Ngay cả là nhạc phụ, nhạc mẫu, cũng không có tự tin.

Hiện giờ các bao y phu nhân còn không phục thân phận của Ngũ Phúc Tấn, thì khi dân cư Bát Kỳ được chia đều, những cáo mệnh phu nhân kia sẽ nhìn Ngũ Phúc Tấn thế nào đây?

Khi ở trong cung, mọi người đều thuần một sắc là hoàng tử cùng hoàng tử phúc tấn, còn chưa nhìn ra điều gì.

Đến khi ra ngoài cung, e rằng sẽ bị so sánh khắp nơi.

Chờ đến khi Cửu A Ca trở về, Thư Thư liền nói với chàng về hiện trạng của Bối Lặc phủ và sự khó xử của Ngũ Phúc Tấn.

Cửu A Ca nghe xong, sắc mặt lại đen sầm lại.

“Không có nhà thông gia giúp đỡ? Nhà Quách Lạc La chết hết rồi sao?”

Thì ra là trước khi thánh giá hồi loan, đại cữu gia của Quách Lạc La cũng đã khởi hành cả nhà, chuyển đến kinh thành.

Đại cữu gia của Quách Lạc La sắp nhậm chức Ti Nghi Trưởng chính tứ phẩm ở Bối Lặc phủ.

Thư Thư lúc này mới nhớ ra, nàng đã quên mất chuyện này.

“Có phải là trên đường bị trì hoãn, còn chưa đến kinh thành không?”

Tuy nói ấn tượng của nàng về nhà Quách Lạc La không tốt, nhưng Thư Thư vẫn không nghĩ họ có lá gan chậm trễ hoàng tử.

Đặc biệt là trong tình huống Cửu A Ca đã thể hiện sự bất mãn với họ.

“Không phải còn có Quế Đan? Còn có đủ loại quản sự……”

Cửu A Ca vẫn bất mãn như cũ.

Được thôi?

Khi làm quan, thì cho các ngươi giữ chức quan béo bở.

Khi cần các ngươi ra sức, thì không lộ mặt.

Chàng có chút không yên tâm: “Bên đó sẽ không ở Bối Lặc phủ mà lên mặt chứ, Ngũ ca lại là người tính tình tốt, đừng để bị bọn họ lừa gạt……”

Thư Thư nói: “Ngũ tẩu là người hiểu chuyện……”

Nói đến đây, nàng tò mò nói: “Sau khi Hãn A Mã chỉ hôn, liền không nghĩ tới ban ân điển gì cho A Mã của Ngũ tẩu sao……”

Con gái của Bút Thiếp Thức mà lại là Hoàng tử Phúc Tấn, lời này nghe cũng không hay ho gì.

Cửu A Ca cẩn thận suy nghĩ một chút, nói: “Hình như là ban thưởng đồ vật cho Bố Nhã Nỗ……”

Bố Nhã Nỗ, tổ phụ của Ngũ Phúc Tấn, Thiểm Tây Tuần Phủ.

Thư Thư ngớ người.

Cửu A Ca cũng nhận thấy sự không thích hợp: “Chắc là Hãn A Mã không nhớ đến chuyện nhạc phụ của Ngũ ca……”

Chàng nghĩ nghĩ, nói: “Đã qua thời gian tứ hôn, lúc này cũng không tiện tùy tiện thêm ân điển…… Nhưng mà bên Nội Vụ Phủ, lang trung làm việc dưới tổng quản, cũng có thể điều từ Lục Bộ qua……”

Thư Thư nghe thấy giọng điệu này không đúng, Cửu A Ca là muốn tự mình giải quyết chuyện này.

Nàng vội vàng nói: “Gia à, Nội Vụ Phủ là Nội Vụ Phủ của Hoàng Thượng…… Ngũ ca không chỉ là hoàng tử, mà còn là ca ca của Gia, e rằng sẽ không vui khi được như vậy…… Dù là thêm ân hay thăng chức, vẫn nên do Hoàng Thượng làm chủ……”

Ban ơn mà lấy lòng cũng không có cách nào như vậy.

Rõ ràng là đệ đệ lại đi lo việc của lão tử (cha), Khang Hi có thể vui lòng sao?

Cửu A Ca cẩn thận suy nghĩ, quả thật là đạo lý này.

Chàng vỗ trán nói: “Ngày hôm qua đi Càn Thanh Cung, nói về lễ đính hôn sơ bộ của Thập đệ; sáng nay lại đi Càn Thanh Cung một chuyến, nói về việc phân bổ vật phẩm cho các phủ vào năm sau, trưa nay còn phải đi thêm một chuyến nữa……”

Trước kia khi ở Thượng Thư Phòng, trừ lúc Hoàng Thượng khảo hạch, bọn họ đều trốn rất xa, không dám đến gần ngự tiền.

Hiện tại có nhiều việc của Nội Vụ Phủ, cảm giác một ngày phải chạy tới chạy lui một hai lượt.

Thư Thư nghe xong, rất đỗi yên lòng.

Thiếu niên, như vậy mới phải.

Đây mới là người phò tá đủ tư cách.

Không chuyên quyền, tùy thời xin chỉ thị và bẩm báo.

Cửu A Ca nhắc đến Càn Thanh Cung, nhỏ giọng buôn chuyện với Thư Thư: “Hãn A Mã hai ngày nay ngủ không ngon, quyến luyến không muốn con trai rời cung đâu, vành mắt thâm quầng…… Cũng không nghĩ xem, một đám đều lớn chừng nào rồi, cháu trai cũng đã đầy đàn, lại không cho dọn ra ngoài, quá mấy năm nữa đến cả chắt trai cũng có luôn……”

Thư Thư gật đầu, cũng cảm thấy không nên giữ lại nữa.

A Ca sở cách Đông Tây Lục Cung quá gần, mặc dù có trùng trùng điệp điệp lính canh, nhưng cúi đầu không gặp thì ngẩng đầu cũng thấy.

Hơn nữa sau này tiểu cách cách, tiểu A Ca cũng sẽ nhiều, khó tránh khỏi có những lúc va chạm.

Lời đồn đại của đời sau, có nhắc đến “Thái Tử gian dâm thứ mẫu”, có lẽ là bịa đặt.

Có lẽ cũng chỉ là bắt gió bắt bóng mà thôi……

Nhưng hiện nay, việc canh gác Tử Cấm Thành, đích thực không nghiêm ngặt đến thế.

Dù sao cũng khó nói……

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free