Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 255: Tổng phải có người cảm kích

Bên cạnh phủ Bát Bối Lặc là phủ Tứ Bối Lặc.

Hai phủ này có quy cách giống nhau, đều được xây dựng cùng một lúc.

Trong chính phòng, Tứ Phúc Tấn cầm danh mục quà tặng, chỉ vào các tấm da, sai người chỉnh lý lại và phân phối.

Tứ A Ca đã trở về từ nha môn, đang ngồi bên cạnh uống trà.

Nhìn thấy da chồn trắng chiếm nửa xe, Tứ Phúc Tấn mỉm cười, quay sang Tứ A Ca khen ngợi: “Cửu đệ muội quả là người cẩn thận, da chồn trắng này tuy không quý trọng bằng da chồn đen hay ngân hồ, nhưng loại thượng đẳng cũng khó kiếm, thật ra lại càng khó mua được... Chúng ta và Trực Quận Vương phủ chắc chắn sẽ được chia nhiều nhất...”

Tứ A Ca gật đầu, y chưa từng tiếp xúc nhiều với vị đệ muội này.

Thỉnh thoảng nghe người ta nói, nàng ấy đối với bà mẫu thì hiếu thuận, đối với trượng phu thì cẩn trọng.

Bất quá, chỉ cần nhìn sự thay đổi trong cách hành xử của lão Cửu, y liền hiểu được Cửu đệ muội này là người hiền huệ.

Nếu nàng ấy kiêu ngạo, không tuân thủ quy củ như Bát Phúc Tấn, thì sớm đã có tiếng xấu lan truyền rồi.

Tứ Phúc Tấn lại chỉ vào mấy cuộn lông chồn đen, nói: “Áo khoác của Gia vẫn là cái của năm kia, năm nay cũng nên làm thêm một chiếc...”

Tứ A Ca nói: “Hai chiếc đi, đây là nguyên liệu đủ cho hai chiếc áo, nàng cũng làm một chiếc cho mình...”

Tứ Phúc Tấn gật đầu, chỉ vào da ngân hồ và da cáo lông đỏ loại thượng đẳng ở phía dưới.

“Hai thứ này đưa cho Lý Khanh Khách và Tống Khanh Khách...”

Tứ A Ca không để ý đến việc phân chia nữa, chỉ dặn dò: “Hai xe này đều là vật giá trị, các phủ đệ khác chắc hẳn cũng không kém là bao. Lão Cửu và bọn họ đi ra ngoài một chuyến, đồ tích trữ chắc cũng đã hết... Nàng nhớ lấy, đến Tết lễ cuối năm, hãy nghĩ cách bù đắp lại... Bọn họ ở trong cung cũng đã chịu thiệt nhiều, chúng ta làm ca ca, tẩu tử mà còn chiếm tiện nghi thì thật không hay...”

Tứ Phúc Tấn gật đầu, ghi nhớ việc này trong lòng.

*

Tây thành, phủ Trực Quận Vương.

Hiện giờ phủ Vương rất đỗi yên tĩnh, Đại Phúc Tấn đang tịnh dưỡng, Đại A Ca luôn ở bên cạnh bầu bạn, không rời vợ nửa bước.

Cả hai chủ tử đều không lộ diện, nhưng những người phía dưới vẫn làm tròn chức trách của mình, nhìn đâu ra đấy, gọn gàng ngăn nắp.

Mọi việc vặt trong phủ đều do một ma ma từ Duyên Hi Cung ra trông coi.

Vị lão ma ma này là người hầu thân cận của Huệ phi, trông bà cũng rất nghiêm nghị.

Không tiểu quỷ nào dám làm càn vào lúc này.

Nhìn thấy trong danh mục quà tặng của vợ chồng Cửu A Ca có một xe da chồn trắng, ma ma thở phào nhẹ nhõm.

Bà vội vàng gọi quản sự phòng may vá đến, cẩn thận dặn dò: “Thu xe da này lại, dùng để may thêm quần áo mùa đông cho các tiểu chủ tử...”

Đại Phúc Tấn có triệu chứng bệnh từ sau Tết Trùng Dương.

Lúc đó, mọi người trong phủ chuẩn bị trang phục mùa đông đều dựa theo định mức nguyên liệu.

Định mức nguyên liệu quy định, quần áo mùa đông chỉ có bông lót, bên ngoài là lụa là các loại, không hề có lông lớn hay lông nhỏ.

Bởi vậy, các tiểu chủ tử trên người, hoặc là là áo bông dày cộp, hoặc là là áo khoác da cũ từ năm trước, năm kia.

Trẻ con đang tuổi lớn, quần áo may ra rất nhanh sẽ chật, áo quần cũ của năm trước, năm nay mặc lại nhìn đã không còn vừa vặn.

Nhìn chúng đứa nào đứa nấy đều thật đáng thương.

Ma ma nhìn mà nước mắt chực trào.

Hơn nữa, lúc này cũng không tiện rầm rộ mua sắm da để may y phục.

Món quà dọn nhà này, thật đúng là giúp giải quyết việc cấp bách.

*

Phủ Tam Bối Lặc, cùng phủ Trực Quận Vương nằm trên cùng một con đường.

Trước kia được xây dựng theo quy chế của phủ Quận Vương, nhưng giờ đây lại chỉ có thể treo bảng hiệu phủ Bối Lặc.

Rất nhiều nơi quy định vượt quá phận, cũng phải tránh.

Tam A Ca liền có chút không thoải mái.

Phải biết rằng, trước kia khi y an bài dân cư thuộc kỳ, cũng là dựa theo cách phối trí của phủ Quận Vương, nên có không ít quan lại thuộc hạ có phẩm cấp.

Quan văn có mười chín người, phẩm cấp từ chính tam phẩm đến tòng bát phẩm đều có.

Kết quả khi trở thành phủ Bối Lặc, quan văn thuộc hạ chỉ còn bốn người.

Còn về võ quan, có thể gọi là thị vệ.

Phủ Quận Vương có mười lăm người, gồm sáu thị vệ nhất đẳng, bốn nhị đẳng, năm tam đẳng.

Đến khi trở thành phủ Bối Lặc, chỉ còn mười thị vệ, gồm sáu nhị đẳng, bốn tam đẳng.

Đến khi nhìn thấy danh mục quà tặng, biết được lễ dọn nhà mà vợ chồng Cửu A Ca chuẩn bị là da, y liền đa nghi.

Trước kia y tặng bọn họ tám xe, mà giờ họ lại trả về hai xe.

Đây là lấy đồ của y ra để tạo ân huệ cho y sao?

Lừa gạt ai đây?

Lòng dạ hẹp hòi của y lại nổi lên, y nghi ngờ vợ chồng Cửu A Ca cố ý làm vậy.

Có phải bọn họ chê nơi y lễ mỏng, tiếc không muốn chuẩn bị đồ tốt làm quà dọn nhà, nên mới cố ý dùng da để qua loa?

Ở những nơi khác, chắc chắn không phải là lễ mỏng manh như vậy.

Y liền sai người mang mấy bọc da đến, xem xét kỹ lưỡng.

Khi nhìn thấy lông chồn đều là từng cuộn nguyên liệu lông chồn đen thượng đẳng.

Trong số da hồ ly còn có da ngân hồ quý hiếm.

Hơn nữa, tất cả đều đã được bào chế chuyên nghiệp, như thể được mua sắm riêng, chứ không phải là da săn được từ bãi săn chưa qua gia công.

Lòng y mới thoải mái đôi chút, cuối cùng thì cũng còn biết điều.

Bằng không, quay đầu gặp lão Cửu, y nhất định phải hỏi cho ra lẽ.

Đây là đang xem thường ai vậy?

Trong lòng Tam Phúc Tấn vẫn còn giận Thư Thư.

Vị trí Quận Vương Phúc Tấn tốt đẹp bỏ đi rồi, chẳng lẽ không để cho mình không thoải mái sao?

Kết quả thì hay rồi, mình bày sắc mặt, không thèm để ý nàng, nàng cũng chẳng thèm để ý lại mình.

Ai là tỷ tỷ, ai là muội muội đây?

Chủ động hạ mình, nói đôi lời hay có sao đâu?

Uổng công ban đầu mình ra mặt bảo vệ, che chở vị đường muội này trước mặt người khác.

Chắc là vì danh lợi thôi.

Nghĩ vậy, trên mặt Tam Phúc Tấn liền lộ vẻ ghét bỏ.

“Đến lúc nào rồi mà còn gửi mấy nguyên liệu này? Mùa đông đã qua đi một nửa rồi còn gì...”

Quần áo mùa đông của nàng, đã sớm bắt đầu chuẩn bị từ sau Tết Trung Thu.

Phần của nàng vốn đã rộng rãi hơn, áo lông lớn, áo lông nhỏ thường xuyên đều được thêm vào.

Tam A Ca nói: “Nếu nàng không dùng thì cứ cất vào kho, rồi xem xét chia cho Điền thị và những người khác một ít...”

Tam Phúc Tấn tái mặt.

Đây là đạo lý gì?

Nàng là Phúc Tấn mà không may y phục, trái lại Khanh Khách lại được may.

Nàng liền nói: “Còn có Đại A Ca, Nhị A Ca của chúng ta thì sao, coi như là để dành Tết đổi y phục mới...”

Tam A Ca nhíu mày nói: “Trẻ con đang tuổi lớn, chuẩn bị nhiều y phục mới như vậy làm gì? Hãn A Mã tôn sùng tiết kiệm, chúng ta cũng không cần xa hoa lãng phí... Cứ giữ lại để đến Tết dùng làm quà đi lễ, hoặc thêm một hai món da liễu vào các nơi cũng có thể diện...”

Y cứ thế sụ mặt, nghiêm trang phân phó.

Tam Phúc Tấn cũng không dám nói gì, chỉ đành miễn cưỡng gật đầu.

*

Phủ Ngũ Bối Lặc, thượng phòng.

Ngũ Phúc Tấn uể oải nghỉ ngơi.

Hai ngày nay cả thể xác lẫn tinh thần đều mệt mỏi.

Có lẽ, nàng vốn dĩ không nên gả vào hoàng gia.

Phúc khí này quá lớn, không phải nàng có thể gánh chịu...

Nãi ma ma cẩn thận nâng chậu cảnh lựu đá quý, vui mừng nói: “Phúc Tấn ngài xem, cái này thật mang đến nhiều niềm vui, cứ bày trong phòng đi...”

Chậu hoa bằng pháp lang kết sợi, cành cây làm từ vàng bạc, quả lựu làm từ mã não, và lá lựu làm từ bích ngọc.

Trông thật phú quý cát tường.

Ngũ Phúc Tấn gật đầu: “Ta cũng thấy tốt, vậy cứ bày ra đi...”

Nàng cúi đầu nhìn bụng mình, thực ra đang mong mỏi dựa vào ý nghĩa tốt đẹp của nó, để sớm ngày tâm tưởng sự thành, cuộc sống cũng sẽ không còn gian nan như vậy...

*

Phủ Thất Bối Lặc.

Thất Phúc Tấn xưa nay vốn hào phóng, nhận được hai xe da tốt, cũng không sai người cất vào kho.

Mà là cho phân phát.

Nàng và Thất A Ca là hạng nhất.

Đại A Ca, Đại Khanh Khách là hạng nhì.

Na Lạp Khanh Khách, người sinh Đại A Ca và Đại Khanh Khách, là hạng ba.

Ba vị Khanh Khách khác chưa sinh con là hạng tư.

Nhà mới khí tượng mới, đương nhiên phải mặc y phục mới.

Thất A Ca trở về, thấy nàng đang phân phát da, liền dặn dò: “Để lại một ít, lát nữa đưa một phần cho Vương thẩm và Quý nhân bên kia...”

Lần này Thất A Ca tuy cũng đi theo hỗ trợ, nhưng chỉ tham gia hai cuộc vây săn, kiếm được ít da, chất lượng không bằng những món mua sắm chuyên biệt này.

Thất Phúc Tấn cười trừng mắt nhìn y một cái: “Còn cần Gia phải phân phó chuyện này sao? Sớm đã để dành ra rồi... Ta và Gia dùng da hồ ly, còn mấy cuộn lông chồn đen kia, là nguyên liệu đủ làm hai bộ, một phần ngày mai ta vào cung thỉnh an sẽ mang cho Quý nhân, phần còn lại khi nào chúng ta sang nhà bên cạnh đưa qua...”

Phủ Thất Bối Lặc nằm ngay cạnh phủ Thuần Thân Vương.

Hai phủ ra vào vô cùng tiện lợi...

*

Trong cung, Càn Tây nhị sở.

Thư Thư tặng lễ xong liền gác lại chuyện này, không hề nghĩ xem các nhà sẽ phản ứng ra sao.

Dù sao thì nàng cũng đã làm đúng bổn phận, ai muốn làm gì thì cứ làm.

Điều nàng quan tâm hiện giờ là a giao và hải sâm có phải loại thượng phẩm hay không.

Chốc lát sau, Hạch Đào trở về từ phòng trực của Thái Y Viện.

Hải sâm và a giao đã được Doãn thái y kiểm tra cẩn thận, đều là thượng phẩm, phụ nữ mang thai có thể dùng, đặc biệt là hải sâm.

Mỗi ngày hầm một con ăn, là món bổ dưỡng cao cấp.

Thư Thư nghe xong, liền sai Hạch Đào chia hai thứ này làm hai phần.

Một phần thêm hai hộp tổ yến, cho vào danh mục quà tặng gửi về nhà mẹ đẻ; một phần còn lại nàng định sáng mai khi đi Dực Khôn Cung thỉnh an sẽ mang theo.

Lễ vật nhiều sẽ không ai trách cứ.

Hơn nữa, với bà mẫu và mẹ ruột, dù trong lòng có đối đãi khác nhau, thì bề ngoài cũng phải là tốt nhất.

Người ngoài không thể bắt bẻ sai sót.

Cửu A Ca ở bên cạnh nghe, hiểu ra Thư Thư muốn sai Tề Ma Ma và những người khác ngày mai đi Đô Thống phủ.

Y lấy danh mục quà tặng lại xem, thấy trên đó chỉ có da và nhân sâm hai loại.

“Lễ vật có quá ít không? Chúng ta ở Mông Cổ không phải cũng nhận được không ít kim khí, tuy nói công nghệ có phần thô ráp, nhưng cũng chất phác đáng yêu, cầm cho mấy cậu em vợ đi chơi...”

Thư Thư nói: “Lúc này không thêm vào, thiếp muốn trước Tết tìm cơ hội về nhà một chuyến, đến lúc đó hãy nói... Gia thấy khi nào tiện?”

Nàng tuy không phải cung phi, không cần phải chịu cảnh “vừa vào cửa cung sâu như biển”, nhưng cũng không tiện giống như những nàng dâu thường, thường xuyên về nhà thăm cha mẹ.

Cửu A Ca cẩn thận suy nghĩ một lát, nói: “Mấy ngày nay thì thôi đi, đang lộn xộn, Hãn A Mã trong lòng không thoải mái, chúng ta cũng không tiện đi xin nghỉ. Nếu không thì cứ nghỉ ngơi cho tốt, đợi đến tháng Chạp hãy nói...”

Trên mặt Thư Thư lộ rõ vài phần thất vọng.

Cửu A Ca thấy vậy, có chút không nỡ, vội nói: “Gia sai người đi Khâm Thiên Giám chọn ngày đi, sơ lễ đính hôn của Thập đệ muốn tiến hành sớm, đến lúc đó, Gia sẽ thưa với Hãn A Mã, để nàng ra ngoài giúp đỡ...”

Thư Thư đương nhiên không có dị nghị, nhưng nghĩ đến bên Đại A Ca, nàng vẫn nhắc nhở: “Nếu Gia đã định liệu thì cứ chọn ngày gần nhất, tránh để có biến động...”

Cửu A Ca sực tỉnh, trên mặt lộ vẻ do dự.

“Không phải nói cuối năm bận rộn lắm sao, bây giờ còn cách tháng Chạp một thời gian nữa mà...”

Thư Thư khẽ lắc đầu, nói: “Nếu không phải tình trạng Đại tẩu thật sự không tốt, Trực Quận Vương cũng sẽ không vừa mới tùy giá trở về đã dọn ra ngoài ngay lập tức...”

Phàm là còn một tia hy vọng, sẽ không ai tự nguyện dọn đi.

Ở trong cung, việc sai khiến thái y các thứ cũng tiện lợi hơn.

Hiện giờ phủ Trực Quận Vương tuy cũng đã an bài thái y đến túc trực, nhưng rốt cuộc không tiện lợi bằng ở trong cung.

Cửu A Ca uể oải nói: “Được rồi, đã biết...”

Chốc lát sau, Hà Ngọc Trụ trở về từ Khâm Thiên Giám.

Trong tay cầm ba tờ hồng giấy.

Trước Tết có ba ngày thích hợp cho việc “hợp hôn đính hôn”.

Mười bảy tháng Mười Một.

Mùng hai tháng Chạp.

Hai mươi tư tháng Chạp.

Cửu A Ca nhìn ba ngày này, cảm thấy đau răng.

Hai mươi tư tháng Chạp chắc chắn không được, quá xa, lại gần Tết, đến lúc đó sẽ rất lộn xộn.

Mười bảy tháng Mười Một, chẳng phải là ngày kia sao?

Ngày này quả thật quá gấp gáp.

Thật ra mà nói, mùng hai tháng Chạp, ngày ở giữa này là tốt nhất.

Vẫn còn hai mươi ngày để chuẩn bị.

Nhưng mà phủ Trực Quận Vương bên kia...

C���u A Ca cắn răng nói: “Hãn A Mã cũng nói muốn nhanh chóng, vậy thì mười bảy đi...”

Thư Thư gật đầu, nói: “Trước kia đã có tiền lệ nghi thức sơ lễ đính hôn của các hoàng tử rồi, nhân lực Nội Vụ Phủ cũng dồi dào, chắc hẳn sẽ ổn thôi...”

Cửu A Ca nghe xong, xua tay bảo Hạch Đào và Hà Ngọc Trụ lui xuống, rồi mới nói nhỏ với Thư Thư: “Sẽ không dựa theo tiền lệ của các hoàng tử trước đây...”

Rồi y kể về việc sơ lễ đính hôn của Thập A Ca sẽ được nâng cấp.

Thư Thư có chút bất ngờ.

“Rốt cuộc Gia nghĩ thế nào?”

Cửu A Ca nói: “Đây chẳng phải là thấy tình cảnh Ngũ tẩu gian nan, liền nhất thời nghĩ ra... Thập đệ muội lại là người từ xa gả đến, trong kinh không có nhà mẹ đẻ để dựa vào, nếu trong cung có người chậm trễ, thì vẫn là làm mất thể diện của lão Thập...”

Thấy vết xe đổ trước mắt, y liền muốn lo liệu cho chu toàn một chút.

Thư Thư im lặng.

Nói như vậy, chẳng phải là làm mếch lòng các ca ca phía trước sao?

Phải biết rằng, trước kia, bất kể là Đại A Ca, vị Hoàng trưởng tử này, hay Tứ A Ca do Hoàng Hậu nuôi dưỡng, Ngũ A Ca do Thái Hậu do Thái Hậu nuôi dưỡng, hôn lễ đính hôn và đại hôn đều như nhau, chứ không hề có đãi ngộ cao cấp hơn người khác.

Tuy nói thân phận Thập A Ca ở đó, được nâng tầm cũng coi như hợp lý, nhưng xét cho cùng thì vẫn chói mắt.

Cửu A Ca nói nhỏ: “Gia nghĩ, việc này cũng nên giấu đi một chút, không nói là Gia sắp xếp, cứ coi như là ân điển của Hãn A Mã...”

Y nghĩ không phải sợ làm mếch lòng các ca ca gì, mà là tạo một sự so sánh đơn giản.

Bản thân y vì Thập A Ca sắp xếp, và Hãn A Mã vì Thập A Ca sắp xếp, ý nghĩa hoàn toàn khác biệt.

Khiến người khác hiểu rằng Hãn A Mã “chủ động” nâng tầm sơ lễ đính hôn cho Thập A Ca, hiểu được trong lòng Hãn A Mã, con trai của Quý phi có vị trí khác biệt, cũng sẽ khiến lão Thập được mọi người coi trọng hơn.

Y sợ Thư Thư không hiểu, liền đơn giản giải thích lý do.

Thư Thư vừa kinh vừa mừng, vội vàng gật đầu nói: “Gia suy xét thật chu toàn, thiếp cũng chưa nghĩ đến điều này...”

Cửu A Ca được khen thì ngượng nghịu nói: “Cái này có gì đâu, suy một ra ba thôi mà, Gia cũng đâu phải kẻ ngốc...”

Thư Thư mỉm cười nhìn Cửu A Ca.

Đây thật đúng là một đệ đệ tốt.

Cũng là một ca ca tốt.

Ngũ A Ca gặp khó khăn, không cần mở lời, y liền chủ động giúp đỡ giải quyết.

Bên Thập A Ca đây, còn chưa gặp khó khăn gì, mà vị ca ca này đã nghĩ cách phòng ngừa tai họa trước khi xảy ra rồi.

Nghĩa khí này thật đúng là chân nghĩa khí.

Nhọc lòng cũng thật sự nhọc lòng.

Chỉ sợ sau này phần nghĩa khí này, cũng sẽ rơi xuống đầu Bát A Ca.

Điều này không thể không đề phòng.

Thư Thư cảm thấy mình vẫn phải nắm chặt cái cuốc nhỏ, tinh thần không thể quá lơ là...

Những dòng chuyển ngữ này là công sức độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free