(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 422: Mơ hồ
Cửu A Ca vốn dĩ cảm thấy mình cũng có công, nhưng nhìn thấy Tứ A Ca trước mắt quầng thâm, y phục trên người cũng nhăn nhúm, rõ ràng là đêm qua đã ngủ lại nha môn.
Hắn hiếm khi thấy ngại ngùng, liền vẫy tay nói: “Đệ đệ cũng đâu có làm gì, chỉ nói vài lời thôi, mọi việc đều do Trương Bảo Trụ đại nhân và Cao Diễn Trung hai người sắp xếp.”
Tứ A Ca nhíu mày nói: “Không cần dài dòng, đi thôi, giờ này đi là vừa.”
Cửu A Ca không nói gì thêm, liền theo Tứ A Ca ra ngoài.
Tứ A Ca vốn đã mảnh khảnh, nay thức đêm mệt mỏi lại càng khiến hai má hõm sâu.
Cửu A Ca khuyên nhủ: “Trong nha môn nhiều người như vậy, Tứ ca cũng nên phân bớt công việc ra ngoài, đừng việc gì cũng tự mình làm.”
Tứ A Ca liếc nhìn hắn, nhưng không nói gì, chỉ đáp: “Cứ tất bật mấy ngày này thôi, đợi đến khi Thánh giá xuất kinh là ổn.”
Cửu A Ca nghĩ ngợi rồi nói: “Phí tổn dọc đường đi này, đều do kinh thành chuẩn bị thuyền bè, không cần địa phương tiếp viện, vậy còn công việc nghênh giá ở các nơi thì sao?”
Tứ A Ca liếc nhìn Cửu A Ca một cái, rất đỗi bất đắc dĩ: “Ngươi cả ngày ở Nội Vụ Phủ, lại không hỏi đến chuyện này ư?”
Cửu A Ca đếm từng ngón tay nói: “Đệ đệ cũng bận tối mắt tối mũi đây, Sướng Xuân Viên Bắc Hoa Viên đang tìm người thiết kế, sau khi băng tan liền phải khởi công; Tây Hoa Viên, Hoàng Tử Viện bên ngoài cũng đã sắp xếp nhân lực làm nền; Duyên Hi Cung và Chung Túy Cung vẫn là tu sửa theo chu kỳ hai mươi lăm năm, đợi hai vị phi mẫu đi cùng chuyến tuần du xuất cung, chính điện cũng phải sơn sửa lại; Dục Khánh Cung chật hẹp, các vị hoàng tôn càng lớn tuổi, muốn theo cung nhân chuyển đến Hiệt Phương Điện, đây còn chỉ là riêng Xây Dựng Tư cần giám sát, còn có những nơi khác…”
Tứ A Ca nghe hắn lải nhải không ngừng, nói: “Ngươi vừa mới khuyên ta, sao đến lượt mình lại hồ đồ vậy?”
Nhiều việc như vậy, nào phải một người có thể giám sát hết được?
Cửu A Ca thở dài nói: “Đều là những việc liên quan đến tiền bạc, đệ đệ nếu không đích thân giám sát thì không yên tâm, những ông lớn ở Nội Vụ Phủ này gan lắm!”
Còn những việc khác không liên quan đến khoản tiền lớn chi ra thì cứ giao phó ra ngoài cũng được.
Nhưng liên quan đến tiền bạc, Cửu A Ca thật sự không tin tưởng bọn họ.
Ai bảo hắn đang giữ chức Tổng quản Nội Vụ Phủ, nếu không muốn vất vả mà lại mắc lỗi dùng người không đúng thì không hay.
Tứ A Ca năm ngoái không đi theo chuyến Bắc tuần, nhưng cũng nghe nói trên đường Bắc tuần, Cửu A Ca và Thất A Ca đã liên tiếp điều tra rõ công việc tu sửa hành cung, và điều tra ra một đống sâu mọt là người của Nội Vụ Phủ.
Tính tình hắn hơi có chút căm ghét cái ác như thù, nhíu mày nói: “Hãn A Mã nhân từ, dung túng đến mức bọn họ vô pháp vô thiên, ở bên ngoài cậy thế chủ mà hoành hành, nhân cơ hội gom góp tiền bạc, đáng lẽ nên từng nhà điều tra nghiêm khắc mới phải!”
Cửu A Ca nghe vậy, biết hắn đang ám chỉ điều gì.
Người hắn nói không phải ai khác, chính là nhũ mẫu của Thái Tử, Hà Ma Ma, cùng với chồng là Lăng Phổ.
Lăng Phổ trước đây cũng nhậm chức tại Nội Vụ Phủ, là Lang Trung Quảng Trữ Tư.
Kết quả đầu năm thanh trừng Tác Ngạch Đồ, đã lôi vợ chồng Lăng Phổ ra.
Vợ chồng hai người đứng tên mua bất động sản, được ghi lại ở Bát Kỳ Tư của Hộ Bộ đã mười mấy chỗ, cuối cùng trong nhà lục soát ra mười mấy vạn lượng vàng bạc.
Số tài sản này có thể sánh ngang với tài sản của các quan viên lớn trong triều đình.
Hai vợ chồng cuối cùng đều bị xử tử, nhà cửa tài sản đều bị tịch thu, con cháu cũng giống như con trai Tác Ngạch Đồ, bị sung quân đến Ninh Cổ Tháp làm nô lệ mặc giáp.
Sớm trước Tết Nguyên Tiêu, Hình Bộ và Tông Nhân Phủ đã có quan viên áp giải dân cư hai nhà rời kinh.
Cửu A Ca nghĩ đến Lưu Ma Ma, cũng không khỏi còn sợ hãi.
Nhũ mẫu là người gần gũi nhất với họ, quan hệ lại thân mật, dễ dàng khiến họ mất đi lòng sợ hãi, liền cho rằng có thể điều khiển các Hoàng Tử A Ca.
Lại còn có các bao y phi tần hiện nay làm ví dụ, mọi nhà đều mong muốn vẻ vang tổ tông, muốn Hoàng Tôn A Ca cũng được sinh ra từ bụng cung nữ bao y.
Cửu A Ca nhớ tới nhũ mẫu Tạ thị của Tứ A Ca, cũng là một trường hợp độc nhất vô nhị trong số các A Ca, bởi vì bà không xuất thân từ Nội Vụ Phủ, mà là dân nữ của huyện Đại Hưng.
Nghe nói khi Tứ A Ca mới chào đời, Nội Vụ Phủ đã chuẩn bị ba nhũ mẫu để tuyển chọn, kết quả Tứ A Ca cứ không chịu bú sữa, khóc ròng ngày đêm.
Thánh thủ khoa nhi của Thái Y Viện xem qua, cũng không tra ra tật xấu.
Cuối cùng vẫn là Khâm Thiên Giám kết luận rằng bát tự của nhũ mẫu và A Ca không hợp, lúc ấy trong danh sách nhũ mẫu của Nội Vụ Phủ không có ai thích hợp, liền tìm kiếm ở khu vực kinh thành và lân cận, sau này không biết vì sao lại chọn Tạ thị.
Nhũ mẫu Tạ thị không phải bao y, Tứ A Ca trước đây được nuôi dưỡng trong cung của Đồng Hoàng Hậu, cũng không thân cận với nhà ngoại, bởi vậy so với các A Ca khác, quan hệ với người nhà Nội Vụ Phủ được coi là nhạt nhẽo nhất.
Tứ A Ca hoàn toàn không có thiện cảm với bao y Nội Vụ Phủ, có lẽ cũng vì đứng ngoài mà nhìn thấu.
Trong lúc nói chuyện, hai huynh đệ đã tới trước Càn Thanh Cung.
Các quan viên văn võ được thăng chức hoặc điều chuyển đến nơi khác, đều tập trung những ngày này để trình thẻ bài cầu kiến.
Bởi vậy ở cửa Càn Thanh Cung, các quan viên từng nhóm đứng chờ được gọi vào.
Tứ A Ca và Cửu A Ca liền đứng bên cạnh mà nhìn.
Cửu A Ca nhìn về hướng Thượng Thư Phòng.
Thánh giá hồi cung, các A Ca cũng theo về cung.
Cậu em vợ của mình đang ở Thượng Thư Phòng.
Đại A Ca của Dục Khánh Cung cũng đã chọn bốn thư đồng, chính thức nhập học Thượng Thư Phòng.
Trong đó có hai người xuất thân từ Hách Xá Lí nhất tộc, một người là thân biểu đệ của Thái Tử, cháu nội của Cố Thừa Ân Công Cát Bố Lạt, một người khác chính là cháu trai của Hách Dịch.
Cửu A Ca bĩu môi, may mà chỉ là bốn thư đồng.
Nếu là thứ trưởng tử của Thái Tử, chiếu theo lễ Hoàng Tử, thì những Hoàng Tử như bọn họ tính là gì?
Tuy nhiên, nghĩ đến Thập Nhị A Ca, Cửu A Ca như có điều suy nghĩ.
Nếu là lấy xuất thân của mẹ đẻ để phân chia cấp bậc Hoàng Tử, thì Thập Ngũ A Ca không phải đáng lẽ nên chiếu theo lễ của Thập Nhị A Ca, cũng chỉ có bốn thư đồng sao?
Xem ra Vương Thứ Phi được thánh sủng, đã được Hãn A Mã ngầm chấp nhận sẽ thăng chức Phi?
Hãn A Mã thật có ý tứ, thích mới không chê cũ.
Người được sủng ái bên cạnh nối tiếp nhau, hơn ba mươi năm qua chưa từng gián đoạn.
Phi tần trong hậu cung, một nửa đều đã từng là sủng phi, sủng tần.
Hình như có chút háo sắc.
Cửu A Ca lơ đãng, không để ý các quan viên cầu kiến đã đi gần hết, Tứ A Ca đã gọi người thông truyền.
Lương Cửu Công lúc này đi ra, đang truyền khẩu dụ của Khang Hi, gọi hai người vào.
Tứ A Ca liền kéo hắn một cái, thấp giọng nhắc nhở: “Nghiêm túc một chút, đừng lơ đãng!”
Cửu A Ca thu lại những suy nghĩ kỳ quái, đi theo sau Tứ A Ca vào Tây Noãn Các.
Khang Hi liếc nhìn Tứ A Ca một cái, thấy thần sắc hắn tiều tụy, mang theo vẻ không vui, quát lớn: “Thân thể, tóc, da đều là do cha mẹ ban cho, con tuy còn trẻ, cũng không nên hành hạ mình như vậy!”
Vài ngày trước ở Thanh Khê Thư Ốc đã nhắc nhở hắn một lần, nhưng hắn lại không nghe lọt tai.
Từ nhỏ làm việc đã cố chấp, mọi việc đều chú trọng đến mức tận thiện tận mỹ, tính tình cầu toàn vô cùng.
Chính mình bị ảnh hưởng, người khác nhìn cũng lo lắng.
Tứ A Ca hổ thẹn nói: “Là nhi tử bất hiếu, khiến Hãn A Mã phải bận tâm.”
Cửu A Ca đứng bên cạnh, xem phụ tử đối đáp, thầm rủa không ngừng.
Thật đúng là khó mà đoán được ý tứ của lão A Mã.
Đây rốt cuộc là thích nhi tử chăm chỉ, hay là thích nhi tử không chăm chỉ đây?
Chăm chỉ thì bị răn dạy, không chăm chỉ cũng bị chướng mắt, vậy rốt cuộc nên chọn lựa thế nào?
Cửu A Ca chỉ muốn được khen ngợi, không thích bị răn dạy, nhất thời có chút ngây người.
Khang Hi nhìn thấy biểu cảm của Cửu A Ca, ghét bỏ nói: “Được rồi, làm cái bộ dáng gì vậy?”
Cửu A Ca thật thà nói: “Nhi tử có chút khó xử, mới vừa cần mẫn mấy ngày, nghĩ học tập người tài giỏi… nhưng cũng không muốn khiến Hãn A Mã phải bận tâm!”
Khang Hi: “……”
Hắn cảm thấy lời này không được thuận tai cho lắm.
Cửu A Ca trong lòng chắc chắn không nghĩ như vậy.
Xảo ngôn lệnh sắc!
Hắn nhìn Cửu A Ca, đang nghĩ xem nên bắt đầu răn dạy từ đâu.
Tứ A Ca thấy tình hình không ổn, liền ở bên cạnh lấy ra sổ con, nói: “Hãn A Mã, Cửu A Ca gần đây làm việc cần cù và dụng tâm, cho người tập hợp tư liệu về nhân lực đi theo, thủy văn, thời tiết của hai chuyến Nam tuần trước, có thể dùng làm tài liệu tham khảo cho việc an bài hậu cần của chuyến Nam tuần lần này.”
Khang Hi lộ ra vẻ bất ngờ, hất cằm gọi Ngụy Châu đang đứng hầu bên cạnh tiếp lấy sổ con.
Đến khi sổ con được đặt vào tay Khang Hi, Khang Hi mở ra xem.
Bảng biểu rất rõ ràng, từ chi phí lãng phí của nhân lực đi theo trong lần đầu và lần thứ hai, tính toán ra đại khái chi phí nhân lực đi theo lần này.
Lại vì lần đầu Nam tuần là vào mùa đông, lần thứ hai Nam tuần là vào tháng Giêng, trong đó lại có thêm bớt.
Nhìn vào liền hiểu ngay, quả thật rất dụng tâm.
Không chỉ là việc Nội Vụ Phủ tập hợp tư liệu dụng tâm, mà Tứ A Ca bổ sung thêm kế hoạch cũng rất dụng tâm.
Sắc mặt Khang Hi đẹp hơn chút, nói với Tứ A Ca: “Con làm việc cẩn thận, trẫm từ trước đến nay vẫn yên tâm…”
Nói xong, hắn lại nhìn về phía Cửu A Ca nói: “Khó được lắm, ngoài ăn chơi hưởng lạc, cũng biết làm việc đàng hoàng, quả thật có tiến bộ!”
Cửu A Ca không tranh cãi, cũng không ôm đồm nhiều việc, bẩm tấu đúng sự thật: “Nhi tử chỉ là nghĩ lần này có Hoàng Tổ Mẫu đi theo, thì dù cẩn thận đến mấy cũng là phải, để tránh có chỗ nào không chu đáo, khiến Hoàng Tổ Mẫu không thoải mái, Hãn A Mã cũng phải lo lắng, tổng phải có chuẩn bị đầy đủ, không để lại hậu hoạn mới tốt, hơn nữa nhi tử cũng chẳng làm gì, chỉ thuận miệng phân phó, đều là Trương Bảo Trụ đại nhân và Cao Diễn Trung hai người phải bận tâm…”
Nếu Thái Hậu có điều không thoải mái, thì người bị liên lụy chẳng phải là Thư Thư sao?
Không chừng còn mang tiếng phụng dưỡng không chu toàn.
Khang Hi nào nghĩ tới Cửu A Ca trong lòng vòng vo một vòng lớn, chỉ cho rằng hắn là do hiếu thuận Thái Hậu, thần sắc càng thêm thư thái.
Thái Hậu là đích tổ mẫu, ngay cả hắn làm Hoàng Đế cũng hiếu kính, cũng vui khi con cái có thể làm theo mình.
Nghe cái tên Trương Bảo Trụ có chút quen tai, hắn hỏi: “Là nhạc phụ của Ngũ A Ca sao?”
Cửu A Ca gật đầu nói: “Là một người tài giỏi biết tổng hợp hồ sơ, hai tháng nay điều Trương đại nhân qua đó, nhi tử quả thật bớt lo không ít.”
Khang Hi đối với Trương Bảo Trụ không có ấn tượng gì, nhưng cha hắn là Tuần phủ Thiểm Tây Bố Nhã Nỗ lại là tâm phúc thần tử của hắn.
Nghe nói Trương Bảo Trụ có năng lực, cũng không phải người tầm thường, Khang Hi cũng rất là vui mừng.
“Vậy Cao Diễn Trung là ai?”
Cái tên này, Khang Hi quả thật rất xa lạ.
Cửu A Ca nói: “Nguyên là Lĩnh ban Ngự Thiện Phòng, năm trước khi Bắc tuần từng tạm thời thay quản sự thiện phòng hành dinh, là trưởng bối của một cung nữ bên nhi tử theo quan hệ thông gia, làm việc cũng cần cù, nhi tử thấy bên Ngự Thiện Phòng người đông, liền điều hắn đến Tổng quản nha môn làm Đường Chủ sự…”
Ngự Thiện Phòng là nha môn béo bở, vị trí công việc cũng là đứng đầu.
Trước đây là người nhà mẹ đẻ của Đức Phi, người nhà mẹ đẻ của Vinh Phi giằng co, còn có người nhà mẹ đẻ của Vệ Tần.
Hiện nay người nhà họ Mã đều đã bị thanh trừ, những vị trí trống đều được người nhà mẹ đẻ của Đức Phi và Vệ Tần bổ sung, người ngoài căn bản không có phần.
Khang Hi nhíu mày nói: “Không thể chỉ dùng người thân!”
Cửu A Ca ấm ức nói: “Nhi tử quả thật muốn dùng người ‘thân’, nhưng cũng không có ai đâu, gặp được người có năng lực mà lại nghe lời, thì chẳng phải một người bằng hai người, cứ dùng hết sức!”
Khang Hi nhớ tới chi tộc của ông ngoại Cửu A Ca là Tam Quan Bảo cũng thuộc Kỳ, các tộc nhân khác vẫn còn ở Nội Vụ Phủ, nhưng cũng không thấy Ngũ A Ca và Cửu A Ca thân cận với bên đó.
Hắn không nói gì thêm, chỉ nói: “Con đã là chưởng ấn quan, thì họ đều là cấp dưới, cần đối xử bình đẳng, tránh để người khác bất mãn.”
Cửu A Ca nghe xong, lại cười, nói: “Hãn A Mã kim khẩu ngọc ngôn, vậy chức ủy thự này của nhi tử có phải cứ thế mà xong không? Ha ha! Tốt quá, tốt quá, nếu không nhi tử thấy Mã Tề đại nhân luôn không tự tin!”
Hách Dịch kinh nghiệm còn ít, Vương Thân chuyên quản Thận Hình Tư.
Ngược lại là Mã Tề, như là lệ thường, cứ ba ngày lại đến Nội Vụ Phủ nửa ngày.
Không giống giám sát, nhưng còn hơn cả giám sát.
Cửu A Ca tuy là Hoàng Tử, nhưng nhìn thấy lão thần cửu khanh này cũng có chút không tự tin.
Ai bảo hắn vẫn còn là ủy thự chứ?
Khang Hi thấy Cửu A Ca mặt mày hớn hở, nghĩ hắn mấy ngày nay biểu hiện tốt đẹp, từ trong vườn vào thành cũng không ngại cực khổ, hừ nhẹ một tiếng, coi như ngầm chấp nhận lý do này…
Tuyệt phẩm này được đội ngũ dịch thuật truyen.free chắt chiu từng chữ.