Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 456: Càng lạnh hơn càng cứng rắn hơn

Bát Phúc Tấn đỏ mặt, tức giận đến run rẩy cả người.

Tam Phúc Tấn xoay người, nhìn về phía đám thị vệ đang đứng trên ván cầu, rồi cùng Ma Ma bước tới.

Mấy tên thị vệ nhìn nhau, có người nhận ra Tam Phúc Tấn, bèn cúi người chào hỏi, nhưng không biết có nên nhường đường hay không.

Tam Phúc Tấn đứng lại cách đó vài bước, khách khí hỏi: “Là ai đã phân phó các ngươi canh giữ ở đây, cản trở tất cả mọi người sao?”

Tên thị vệ cầm đầu đáp: “Bẩm Tam Phúc Tấn, là Ngũ gia phân phó ạ!”

Sau câu đó, hắn không dám nói thêm gì, cũng không dám nhìn về phía Bát Phúc Tấn.

Bất kể các chủ tử có được Thái Hậu coi trọng hay không, họ cũng không phải là người bọn hắn có thể đắc tội.

Chỉ là hiện tại họ đang làm tròn chức trách mà thôi.

Tam Phúc Tấn dùng khăn che miệng cười nhẹ, không làm khó người khác, nói: “Làm phiền đại nhân thông báo một tiếng, xem Thái Hậu nương nương có tiện gặp mặt không?”

Tên thị vệ khom người vâng lệnh, rồi quay người lên thuyền.

Trong phòng Thái Hậu, Thư Thư, Ngũ Phúc Tấn và Cửu Cách Cách đang chơi bài cùng Thái Hậu.

Khi thuyền chạy không thể chơi được, bây giờ thì đang nhàn rỗi.

Thái Hậu thấy Cửu Cách Cách trước đó có chút uể oải, liền cố ý nhường bài cho nàng, đánh ra một lá bài để nàng chờ sáu vạn.

“Ha ha, ta lại ù rồi!”

Cửu Cách Cách cười vui vẻ, nhặt những quân bài trên bàn lên.

Ngày thường nàng thấy chơi bài không thú vị, nhưng hiện tại lại có chút sợ học hành, nên cảm thấy chơi bài là một cách giải trí không tệ.

“Rầm rầm”, Cửu Cách Cách liền nhận tiền từ Thư Thư, rồi đến Ngũ Phúc Tấn ngồi đối diện, mỗi người đưa cho nàng nửa nén vàng.

Chiếc hộp đựng tiền trước mặt Cửu Cách Cách đã chứa kha khá.

“Phát tài!”

Cửu Cách Cách mặt mày hớn hở cầm lấy một nén vàng, đưa cho Bạch Ma Ma đang đứng sau Thái Hậu để xem bài: “Ai có duyên thì có phần, đây là của Ma Ma……”

Nói rồi, nàng lại cầm nửa nén đưa cho Lâm Ma Ma và Tiểu Tùng đang ngồi trên ghế nhỏ bên cạnh.

Phía sau Ngũ Phúc Tấn không có ai, vừa rồi bị Ngũ A Ca gọi về tìm đồ rồi.

Những nén vàng này đều do Thái Hậu chuẩn bị sẵn.

Đặc biệt dùng để giết thời gian trên thuyền hoặc ban thưởng cho người khác.

Vài hộp nhỏ, mỗi người Thư Thư, Ngũ Phúc Tấn, Cửu Cách Cách đều được một phần.

Ngũ A Ca không có ở đó.

Hắn quay về khoang để viết thư, định tố cáo và nhắc nhở đệ đệ trước, để tránh sau này bị Bát A Ca lừa gạt.

Nếu Bát A Ca trắng trợn đổi trắng thay đen, lão Cửu lại hiểu lầm là đệ muội gây chuyện thì thật không hay.

Thị vệ từ Ngũ A Ca nơi này đi ra ngoài, không đến thẳng ván cầu, mà đến bên ngoài khoang Thái Hậu, báo cáo qua cửa khoang.

“Nương nương, Tam Phúc Tấn cầu kiến……”

Trong phòng trở nên yên tĩnh.

Thái Hậu đẩy bài ra, nói: “Dọn đi, xem chừng cũng đến giờ cơm rồi…… Gọi nàng ấy vào đây đi……”

Câu trước là nói với Thư Thư và mấy người kia, câu sau là dặn dò Bạch Ma Ma.

Bạch Ma Ma liền đi ra ngoài, cùng thị vệ đến ván cầu.

Thấy trên ván cầu đã đứng vài người, Bạch Ma Ma còn tưởng là Tam Phúc Tấn dẫn theo.

Khi đến gần, nàng phát hiện có gì đó không ổn, đám thị vệ trông hơi quen mắt, còn ở phía bên kia ván cầu, trên bến tàu, có hai người đang đứng.

Bạch Ma Ma nhận ra là Bát Phúc Tấn, nhưng cũng không nói gì thêm, chỉ hành lễ với Tam Phúc Tấn và nói: “Nương nương mời ngài vào trong……”

Tam Phúc Tấn đỡ Bạch Ma Ma, cười nói: “Làm phiền Ma Ma, ta vốn không chịu ngồi yên, nghĩ đến thỉnh an Hoàng Tổ Mẫu, không biết Hoàng Tổ Mẫu hôm nay thế nào, có say tàu không? Ban ngày người có chợp mắt một chút không?”

Bạch Ma Ma vừa định nói, thì Bát Phúc Tấn đã sải bước xông lên.

Tam Phúc Tấn cứng họng.

Bạch Ma Ma cũng có chút ngẩn người.

Bát Phúc Tấn đã xô Tam Phúc Tấn một cái, rồi định vượt qua.

Bốn tên thị vệ đều ở đó, thấy Bát Phúc Tấn hành động, sớm đã có phòng bị, lập tức đứng ra ngăn cản phía trước.

Bát Phúc Tấn nổi giận nói: “Mấy tên nô tài thối tha không biết điều, ta xem ai dám ngăn ta?”

Nói rồi, nàng không thèm quan tâm liền xông thẳng vào đám thị vệ.

Nam nữ khác biệt.

Trên dưới khác biệt.

Thị vệ nào dám cứng đối cứng?

Chẳng còn cách nào khác đành phải nghiêng người tránh sang một bên.

Bát Phúc Tấn như thể vừa thắng trận, liền xông thẳng lên thuyền.

“Phúc Tấn……”

Bát A Ca vội vàng đuổi đến, vừa thấy cảnh này liền vội vàng hô to.

Bát Phúc Tấn lại không nghe rõ, tiếp tục tiến về phía trước.

“Bảo Châu!”

Bát A Ca không còn cách nào, đành phải gọi thêm một tiếng nữa.

Bát Phúc Tấn lúc này mới nghe rõ, quay đầu lại thì thấy Bát A Ca đang chạy chậm đến.

Trong mắt nàng hiện rõ vẻ chột dạ, cười gượng gạo nói: “Gia, thiếp đến xin lỗi Hoàng Tổ Mẫu!”

Bát A Ca nén giận, trước hết chào hỏi Tam Phúc Tấn: “Tam tẩu……”

Sau đó, hắn mới nhìn về phía Bát Phúc Tấn, nói: “Hãn A Mã có chỉ dụ, nàng theo ta đến!”

Dứt lời, hắn đi đến kéo Bát Phúc Tấn.

Trên mặt Bát Phúc Tấn lộ rõ vẻ phòng bị, không tự chủ được giãy giụa.

“Nghe lời!”

Bát A Ca nhớ lại vừa rồi ở trước mặt ngự giá đã bị đánh mắng, trên mặt lộ vẻ nghiêm khắc, tay liền không nương sức.

Bát Phúc Tấn vốn thân thể yếu ớt, thân mình liền lảo đảo, bị kéo xuống ván cầu.

Nãi Ma Ma đứng bên cạnh lo lắng sốt ruột, nhưng không dám ngăn cản, chỉ đành đi theo phía sau.

Tam Phúc Tấn trong lòng tò mò không biết ý chỉ của Hoàng Thượng là gì, còn định trêu Bát A Ca vài câu, nhưng đã bị vẻ dữ tợn trên mặt Bát A Ca dọa cho sợ hãi.

Nàng không tự chủ được nhìn về phía vợ chồng Bát A Ca trên bờ.

Bát A Ca kéo Bát Phúc Tấn, không đi về phía đầu thuyền ngự giá, cũng không đến phía sau thuyền của Huệ Phi, mà lại đi càng lúc càng xa khỏi bến tàu.

Hướng bên kia, lẽ nào là doanh phòng Hộ Quân của Nội Vụ Phủ?

Tam Phúc Tấn có chút không hiểu rõ, do dự một lát, nhìn Bạch Ma Ma nói: “Ma Ma, có cần bẩm báo Hoàng Tổ Mẫu một tiếng không? Trông Bát A Ca hung tợn như vậy, sẽ không động thủ đánh vợ đấy chứ?”

Bạch Ma Ma không kiêu ngạo cũng không nịnh bợ, cụp mi rũ mắt nói: “Nô tài nào dám đàm tiếu chủ tử? Ngài cứ tự mình quyết định đi.”

Tam Phúc Tấn sờ sờ thái dương, cười gượng hai tiếng rồi nói: “Vậy chúng ta vào thôi!”

Trong khoang thuyền của Thái Hậu, bài đã được dọn.

Trên bàn bát tiên đã thay bằng hai mâm trái cây.

Một mâm lê, một mâm táo.

Thái Hậu đã cao tuổi, không thích ăn trái cây tươi, những thứ này dùng để xông phòng.

Bên cạnh còn đặt hai đĩa quả khô, là hạt thông đã bóc sẵn và óc chó cán mỏng.

Thư Thư thích ăn hạt thông, ăn mãi không ngừng, liền lấy một tấm khăn sạch lót xuống rồi bóc hạt thông.

Ngũ Phúc Tấn ở bên cạnh không có việc gì, liền cũng bóc theo.

Cửu Cách Cách kéo cánh tay Thái Hậu, hiếm khi làm nũng: “Cháu không dám đọc sách lúc thuyền chạy nữa đâu, chóng mặt không chịu nổi, còn buồn nôn nữa, dạ dày cứ thế nôn sạch cả, lát nữa bữa tối cháu phải ăn nhiều một chút...”

Thái Hậu trách yêu: “Cửu tẩu của con đã dặn dò con mấy lần rồi, sao con không nghe? Buổi tối cũng không được xem, mắt sẽ hỏng hết đấy!”

“Vâng, vâng, cháu nghe lời Tổ Mẫu, buổi tối không đọc sách nữa!”

Cửu Cách Cách vừa nếm mùi thất bại, hiện giờ rất là ngoan ngoãn.

Tam Phúc Tấn theo Bạch Ma Ma bước vào, nhìn thấy chính là một cảnh tượng an nhàn tự tại như vậy.

Trước đó nàng còn nói với Bát Phúc Tấn rằng “thuyền lớn có cái hay của thuyền lớn, thuyền nhỏ cũng có cái hay của thuyền nhỏ”, nhưng giờ phút này nàng lại cảm thấy khác.

Thuyền nhỏ không chỉ ngắn hơn một đoạn lớn, mà chiều rộng cũng không thể so sánh với thuyền lớn.

Bên này là thuyền rộng một trượng bốn thước bốn tấc, khoang giữa cũng rộng khoảng một trượng hai thước.

Hơn nữa, độ sâu hơn hai trượng, khoang thuyền của Thái Hậu vô cùng rộng rãi.

So với nơi này, khoang thuyền nhỏ của nàng quả thực chỉ đủ đặt một cái giường, bàn ghế mà thôi.

Tam Phúc Tấn đến, Thư Thư và Ngũ Phúc Tấn đều đứng dậy.

Cửu Cách Cách cũng rời khỏi bên cạnh Thái Hậu.

Tam Phúc Tấn mỉm cười cúi gối hành phúc lễ, sau đó lại chào hỏi các chị em dâu.

Thái Hậu cười tủm tỉm nói: “Sao lúc này mới đến, xem chừng sắp đến giờ ăn cơm rồi?”

Nụ cười của Tam Phúc Tấn có chút cứng ngắc.

Tuy nhiên, đã gả vào cung nhiều năm, nàng cũng ít nhiều hiểu được tính tình của Thái Hậu, người nói chuyện khá thẳng thắn.

Nàng liền cười nói: “Thuyền của gia đình chúng cháu ở khá xa bên này, cháu dâu nghĩ tranh thủ lúc trời hửng sáng đến thỉnh an người, để tránh khi trời tối sẽ bất tiện.”

Thái Hậu cười nói: “Đến lần này là được rồi, trên thuyền rốt cuộc cũng không tiện, sau này bớt đi lại một chút, đợi đến hành cung rồi hãy sang đây nói chuyện.”

Tam Phúc Tấn không rõ đây là Thái Hậu chê bai hay quan tâm, trong lòng có chút khó chịu, nhưng trên mặt vẫn vâng lời đáp: “Vậy Hoàng Tổ Mẫu đừng chê cháu dâu lười biếng……”

Thái Hậu lắc đầu nói: “Không chê, không chê, ta biết con cũng bận rộn, không cần đến chỗ ta điểm danh. Bên ta có mấy đứa nhỏ này ở đây rồi, nhưng bên bà bà của con thì lại không có người hầu hạ.”

Nụ cười của Tam Phúc Tấn có chút miễn cưỡng.

Nàng cũng không thật sự muốn đến gặp bà bà.

Vốn dĩ nàng tưởng có thể mượn uy của Thái Bà Bà để áp chế bên bà bà, tránh cho bà bà làm khó người khác trên đường.

Thật là sai lầm.

Tam Phúc Tấn nhìn Thư Thư và mấy người kia, cảm thấy người ở đây quá đông.

Trước mặt Thái Hậu không thiếu các cháu dâu, cháu gái, mình nàng không thể nào chen vào được.

Tam Phúc Tấn nghĩ đến Bát Phúc Tấn, thần sắc liền có chút hoảng hốt.

Không tiện nói cho Thái Hậu, vậy có nên nói cho Ngũ Phúc Tấn và Thư Thư một tiếng không?

Dù sao cũng là chị em dâu.

Ngày thường tuy hay chê bai xét nét lẫn nhau, nhưng cũng không phải là mối quan hệ sống chết.

Bát Phúc Tấn thật đáng thương, còn đang dưỡng bệnh sau khi sảy thai.

Hôm nay Bát Phúc Tấn chắc chắn lại gây rắc rối, không biết hai vợ chồng có động thủ hay không.

Nhìn Bát A Ca bề ngoài đường hoàng, nhưng ai biết trong lén lút hắn ta thế nào.

Tam Phúc Tấn không phải người nhẫn tâm, hiếm khi không buôn chuyện, trái lại còn nhiều lo lắng……

*

Bên ngoài doanh trại Hộ Quân.

Bát Phúc Tấn nhìn về phía ngự thuyền ở đằng xa, căm giận nói: “Ngũ A Ca còn có phải là đàn ông không? Không nói đến việc xen vào chuyện của đàn bà, lại còn có mặt mũi đi trước mặt ngự giá tố cáo?”

Bát A Ca sợ nàng nổi điên, không nhắc đến việc mình bị đánh, chỉ nói: “Hãn A Mã có chỉ dụ, nàng cứ hồi kinh đi thôi!”

Bát Phúc Tấn xấu hổ và buồn bực nói: “Thế thì tính là gì, chẳng phải tất cả đều thành lỗi của thiếp sao, rõ ràng là Đổng Ngạc thị không biết kiềm chế……”

“Câm miệng!”

Bát A Ca quát khẽ: “Lúc này chỉ là đưa nàng về Vương Phủ, nàng thật sự cho rằng Hoàng gia không có chuyện phế thê sao?”

Bát Phúc Tấn ngẩng đầu, nhìn Bát A Ca với vẻ kinh hãi.

Bát A Ca mặt lạnh lùng nói: “Lần trước, nàng ở Ninh Thọ Cung ăn nói không kiêng nể, gia mất việc, lại có thêm Trắc Phúc Tấn; lần này nàng ngoài miệng treo chuyện nam nữ, bôi nhọ người trong sạch, gia mất hai nơi sản nghiệp ở phân phủ. Hãn A Mã đã báo cho gia, không có lần thứ ba! Quách Lạc La thị, không có lần thứ ba!”

Ngực Bát Phúc Tấn phập phồng, giọng run rẩy nói: “Quách Lạc La thị, chàng gọi thiếp là Quách Lạc La thị sao?”

Bát A Ca lạnh lùng nhìn nàng, nói: “Nàng là kẻ thù của gia sao?”

Bát Phúc Tấn phẫn nộ nói: “Lần thứ ba, sẽ ra sao?”

Bát A Ca nhìn nàng, với vẻ nghiêm túc nói: “Cùng nhau bị giam cầm, hoặc…… cùng chết!”

Trên mặt Bát Phúc Tấn lộ vẻ hoảng sợ, nàng quay đầu đi, nói: “Thiếp về nhà còn không được sao? Thiếp không muốn đến An Vương Phủ!”

Bát A Ca lắc đầu nói: “Khẩu dụ của Hoàng Thượng cũng là dành cho An Quận Vương, nếu hắn dạy dỗ nàng không được, thì chiếc mũ Quận Vương cũng đừng đội nữa!”

Bát Phúc Tấn siết chặt nắm tay, trên mặt hiện rõ vẻ oán giận: “Hoàng Thượng vì sao lại như vậy, có phải Ngũ A Ca đã thêm mắm thêm muối, nói lời gièm pha không?”

Bát A Ca nhìn nàng, không nói gì, mà vén vạt áo, để lộ vết bầm tím trên ngực.

“Ai đánh chàng?”

Bát Phúc Tấn suýt chút nữa nhảy dựng lên, căng thẳng hỏi.

“Hãn A Mã đã động tay, gia nhờ phúc của nàng, được Hãn A Mã tự mình quản giáo, trong số các Hoàng tử A Ca cũng là người đầu tiên!”

Bát A Ca khép lại vạt áo, nhìn Bát Phúc Tấn nói: “Từ khi còn nhỏ, gia đã cố gắng làm một Hoàng tử A Ca được mọi người khen ngợi, vất vả mười mấy năm, vậy mà tất cả lại bị hủy hoại chỉ trong chưa đầy một năm...”

Sắc mặt Bát Phúc Tấn trắng bệch, cắn môi nói: “Chàng chê thiếp sao?”

Bát A Ca mặt không chút biểu cảm: “Gia không muốn sống thành một trò cười, nàng hãy suy nghĩ kỹ đi, gia cũng sẽ suy nghĩ kỹ……”

“Chàng muốn bỏ thiếp sao?”

Trong mắt Bát Phúc Tấn ánh lên vẻ điên cuồng, nàng nhìn Bát A Ca, rồi lại nhìn về phía dòng kênh đào ở đằng xa.

Bát A Ca như nhìn thấu tâm can nàng, thở dài một hơi, nói: “Đừng hòng uy hiếp gia nữa, nhảy sông cũng được, nhảy xe cũng được, nếu nàng làm điều đó, khiến gia trở thành trò cười, thì phu thê nghĩa tình giữa nàng và ta sẽ chấm dứt tại đây!”

Giọng hắn không lớn, nhưng lại dứt khoát như chém đinh chặt sắt.

Bát Phúc Tấn nhắm mắt lại, nước mắt tuôn rơi “ào ào”.

Đúng vậy, không phải chỉ có nàng mới biết uy hiếp người khác.

Tâm địa người trước mặt này, còn lạnh lẽo và cứng rắn hơn cả nàng...

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free