Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 499: Tề tụ

Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến.

Thư Thư đang nghĩ xem có nên tự mình qua thăm hỏi hay không, thì Ngũ Phúc Tấn và Ngũ A Ca đã cùng nhau tới.

Ngũ A Ca đến là để thăm đệ đệ.

Chàng cũng vừa hay tin, lòng hoảng hốt, nhìn thấy Cửu A Ca liền mắng: “Chưa có Thánh chỉ mà dám ra kinh, cẩn thận Ngự Sử hặc tội!���

Chàng 16 tuổi đã rời Thượng Thư Phòng, bắt đầu học việc ở Lục Bộ. Vốn tính tình vô cùng thành thật, mỗi lần lãnh trách nhiệm cũng chỉ là những việc nhàn rỗi, vậy mà vẫn bị Ngự Sử nắm được sơ hở, hặc tội đến hai, ba lần.

Tuy nói sấm to mưa nhỏ, thùng rỗng kêu to, nhưng cũng khiến chàng kinh hồn bạt vía.

Một người luôn sống rất quy củ như chàng, không chịu nổi việc bị người khác soi mói.

Cửu A Ca cười nói: “Đệ đệ là kẻ lỗ mãng đó sao? Chắc chắn đã thỉnh chỉ rồi. Hơn nữa, Nội Vụ Phủ vốn tự thành một hệ thống, chẳng liên quan gì đến Triều Đình, Ngự Sử có hặc tội cũng chẳng hặc được lên đầu đệ đệ đâu!”

Nói đến đây, chàng lại thấy hứng thú với Ngự Sử: “Họ thật sự thích soi mói đến thế sao, cái gì cũng dám chọn? Ngay cả Hoàng tử A Ca cũng không nể mặt sao?”

Tuy đã nhậm chức, nhưng chàng không can thiệp vào quốc chính. Đối với các nha môn, chàng chỉ quen thuộc chút ít với Hình Bộ và Tông Nhân Phủ, còn những nơi khác thì đều lạ lẫm.

Đặc biệt là Đốc Sát Viện nơi Ngự Sử làm việc, là m���t nha môn độc lập.

Ngũ A Ca gật đầu nói: “Càng là hặc tội người có thân phận cao, càng chứng tỏ họ có tài cán. Họ làm công việc này, dựa vào đó để lập công thăng quan phát tài.”

Cửu A Ca vuốt cằm nói: “Thế chẳng phải giống như đối đầu với Nội Vụ Phủ sao, cái lũ người ở Nội Vụ Phủ kia cũng chẳng kém gì trong việc soi mói!”

Hiện giờ, tuy Nội Vụ Phủ đã có thêm hai vị Tổng Quản mới là Mã Tề và Hách Dịch, nhưng trên thực tế, Nội Vụ Phủ vẫn chẳng có gì thay đổi.

Vẫn như cũ, y như mọi khi.

Bao y Tam Kỳ thuộc Nội Vụ Phủ đều là gia nô của Thiên Tử, cộng thêm hơn mười gia đình thân thích của các phi tần trong Hậu Cung. Ngay cả một Hoàng tử như Cửu A Ca cũng không dám hành động bừa bãi, thần tử lại càng không cần phải nói.

Đánh chó còn phải nhìn mặt chủ.

Chính là đạo lý ấy.

Nhưng bầu không khí này đã mục nát rồi, nếu không động vào, chẳng khác nào nuôi dưỡng sâu mọt hết đợt này đến đợt khác.

Những thiếu sót ở các nha môn trong Triều Đình đều cần được điều chỉnh dần.

Cửu A Ca cảm thấy, Nội Vụ Phủ cũng nên thêm vài vị trí Ngự Sử.

Hai anh em họ nói chuyện ở tây phòng, còn Thư Thư thì kéo Ngũ Phúc Tấn, hai chị em dâu họ cùng đi về đông phòng.

Thấy Ngũ Phúc Tấn vẻ mặt uể oải, sắc mặt cũng tái nhợt, Thư Thư nghĩ lại tình hình tháng trước, bèn hỏi: “Tẩu tử đang có kinh nguyệt ư?”

Ngũ Phúc Tấn gật đầu, mang theo vài phần ngượng ngùng nói: “Vừa rồi làm vấy bẩn y phục, thay đồ xong thì nằm xuống, kết quả ngủ một mạch đến giờ.”

Thư Thư nhìn về hướng đông sương phòng, do dự không biết có nên mời Thập Phúc Tấn đến nói chuyện hay không.

Chỉ là “triều kiến lễ” vẫn chưa thấy đâu.

Khang Hi đã thiết yến gia đình, tối nay lễ nghi sẽ được cử hành cùng lúc.

Thư Thư móc đồng hồ quả quýt ra nhìn, thấy đã gần giờ Dậu chính, tiệc tối chắc cũng sắp bắt đầu.

Quả nhiên, chị em dâu chưa nói được mấy câu thì có tiểu thái giám ngự tiền đến truyền lời, triệu các Hoàng tử, Hoàng tử Phúc Tấn cùng đến ngự tiền.

Vợ chồng Thập A Ca cũng nhận được tin, từ đông sương phòng đi ra.

Thấy bên cạnh Thư Thư có một phụ nhân trẻ tuổi đi cùng, Thập Phúc Tấn liền hiểu ý trong lòng, cười lại gần nói: “Là Ngũ tẩu đó sao? Muội là Bố Âm, cũng là người nhà của Thập lão gia!”

Ngũ Phúc Tấn thấy nàng ngây thơ dễ gần, cũng cười đáp lại, tiến lên hành lễ nắm tay cùng nàng.

Thập Phúc Tấn cẩn thận nhìn Ngũ Phúc Tấn vài lượt, khiến Ngũ Phúc Tấn bị nhìn đến mức hơi đỏ mặt.

Thập Phúc Tấn lúc này mới cười nói với Thư Thư: “Ngũ tẩu không giống tẩu tử lắm, mà giống Cửu tỷ tỷ hơn...”

Thư Thư đứng bên cạnh, hiểu vì sao Thập Phúc Tấn lại nói như vậy.

Ngũ Phúc Tấn và Cửu Cách Cách đều không rời sách vở, thích đọc thơ từ, khí chất thanh nhã, lịch thiệp trên người họ có phần tương đồng.

Nàng gật đầu phụ họa: “Đúng vậy, đây cũng là cái duyên phận chị em dâu.”

Ngũ A Ca đứng bên cạnh, cũng cười nói với Thập A Ca: “Chúc mừng, chúc mừng, sau này đệ đã là người lớn rồi, rất tốt, rất tốt.”

Chàng cũng không biết nói gì thêm, nhưng thật lòng mừng thay cho Thập A Ca.

Thập A Ca là Hoàng tử do thứ phi sinh ra, mặc dù còn có Hãn A Mã và những huynh đệ như họ, nhưng vẫn không giống nhau.

Cưới vợ sinh con, mới xem như không cô đơn.

Thập A Ca khóe miệng cong lên, gật đầu nói: “Đệ đệ cũng cảm thấy rất tốt.”

Bên này, vài huynh đệ và chị em dâu đang hòa thuận vui vẻ. Bát A Ca đứng ở cửa, nhìn cảnh tượng này, trên mặt vẫn ấm áp nhưng trong lòng lại vô cùng phức tạp.

Không nên như thế này.

Vốn dĩ các huynh đệ bọn họ cũng từng thân thiết như vậy.

Cảnh tượng huynh đệ thân thiết, chị em dâu hòa hợp này, chẳng phải chính là điều chàng hằng mong đợi trước đây sao?

Thập Tứ A Ca đi theo tới, rướn cổ, thấy họ vẫn còn nói chuyện, bèn nghển cổ hối thúc: “Ngũ ca, Cửu ca, Thập ca, đừng lề mề nữa, chúng ta phải đi thôi!”

Mọi người trong viện nghe thấy động tĩnh, liền ngừng câu chuyện, cùng đi ra ngoài.

Tại cửa tiểu viện giữa, Tam Phúc Tấn cùng Ma Ma đã đứng đợi sẵn.

Tam A Ca không có ở đó, giữa trưa đã cùng Đại A Ca thay mặt Hoàng đế khao thưởng quân lính hộ tống, chắc lúc này đang ở ngự tiền.

Hiện giờ trong số bốn vị Hoàng tử Phúc Tấn, Tam Phúc Tấn lại là người có vai vế lớn nhất. Đương nhiên nàng không thể đơn độc lẻ loi trước mặt Thái Hậu và Hoàng đế.

Thấy ba đệ muội cùng tới, nàng vốn định đi cùng Thập Phúc Tấn. Nhưng nhìn thấy hoa quan của Thập Phúc Tấn, liền đổi hướng, đi nói chuyện cùng Ngũ Phúc Tấn.

“Ra ngoài một tháng rưỡi nay, đây vẫn là lần đầu tiên chúng ta cùng nhau dùng bữa.”

Tam Phúc Tấn và Ngũ Phúc Tấn song song đi đằng trước, nói: “Không biết bên Tô Châu này có món gì ngon, chúng ta ăn có quen không?”

Ngũ Phúc Tấn ôn nhu nói: “Hiện giờ thủy sản, đồ ăn sông đang vào mùa, chắc hẳn vẫn lấy cá tôm làm chủ đạo.”

Thập Phúc Tấn đi theo sau Thư Thư, lắng nghe các tẩu tử đằng trước nói chuyện.

Thập Phúc Tấn khẽ nói: “Ta không thích ăn cá đâu, có điều, ta muốn ăn thịt!”

Thư Thư an ủi nói: “Yên tâm, có thịt mà, có các sư phụ Ngự Thiện Phòng ở đây, tiệc tối chắc chắn cũng sẽ có không ít món ăn kinh thành.”

Thập Phúc Tấn ngây thơ lãng mạn, dù người khác nghe được nàng nói chuyện cũng chỉ mỉm cười.

Tuy nhiên, Thập Tứ A Ca đi bên cạnh nghe xong, liền lại gần hỏi: “Thập tẩu thích ăn thịt gì, thịt dê hay thịt heo? A Bá Hợi bộ có nuôi heo nuôi gà sao?”

Béo như vậy, là do ăn thịt nhiều ư?

Chàng cũng không thích dùng bữa lắm, sao lại không béo lên được chứ?

Lần nam tuần này là lần đầu chàng tùy giá ra kinh. Nhưng vì hành trình gấp gáp, suốt đường đều phải ở trên thuyền, nên chàng có chút hứng thú rã rời.

Thực ra chàng lại càng nhớ đến chuyến bắc tuần.

Khi ấy, còn có săn bắn mùa thu, có thể cầm cờ dẫn quân bao vây săn bắn.

Thập Phúc Tấn cười nói: “Thịt dê hay thịt heo đều được cả, chỉ là không thích ăn cá. Chắc là có nuôi heo nuôi gà, thỉnh thoảng còn muốn ăn cái kia.”

Bên thảo nguyên không ăn cá, năm trước khi đến kinh thành, trên bàn tiệc nàng đã ăn thử món cá kho một lần.

Kết quả là bị xương cá mắc vào cổ họng.

Thập Phúc Tấn sợ hãi.

Thập Tứ A Ca liền nói: “Thập tẩu có khẩu vị giống Hoàng Tổ Mẫu, Hoàng Tổ Mẫu cũng thích ăn thịt.”

Thập Phúc Tấn nói: “Ngươi không thích ăn thịt sao? Sao lại gầy thế kia?”

Gầy như con gà con vậy.

Thập Tứ A Ca khoa tay múa chân nói: “Ta không phải gầy, ta đây là đang trổ giò đó, sau này sẽ cường tráng lên thôi.”

Thập Phúc Tấn nhìn mấy vị A Ca lớn tuổi bên cạnh, không khỏi lắc đầu.

Trừ Ngũ A Ca ra, chẳng có ai cường tráng cả.

Nàng có chút lo lắng, hỏi Thập Tứ A Ca: “Các ngươi ăn uống không tốt sao, sao chỉ có Ngũ ca nhìn giống người bình thường thôi vậy?”

Nếu nàng cũng gầy như vậy, đợi đến cuối năm hoặc đầu năm sau khi Ngạch Hách vào kinh, e rằng ông ấy sẽ đau lòng mất.

Thập Tứ A Ca nhìn về phía Ngũ A Ca, có chút nghi hoặc.

Ngũ ca đây là bình thường ư?

Mỗi ngày nhìn không để ý, nay nhìn kỹ lại, vòng eo hình như lại thô hơn, bờ vai rộng ngang mà vòng eo cũng chẳng thon gọn mấy, liệu có phải đã đến hai thước năm, sáu rồi không?

Trong chốc lát, chàng lại không biết nên trả lời thế nào.

Thực ra Thập A Ca, tuy cùng thê tử mới tân hôn mặn nồng nhưng đã sớm chiều ở chung một tháng rưỡi, cũng đại khái hiểu được nỗi lo lắng của nàng, bèn nói: “Chúng ta có Ngự Thiện phòng riêng của Hoàng tử, lát nữa nàng muốn ăn gì cứ sai người làm món đó. Cửu tẩu cũng đã cho chúng ta không ít thực đơn rồi, đến lúc đó cẩn thận ăn uống, sẽ không gầy đâu.”

Thập Phúc Tấn lúc này mới cười, gật đầu nói: “Ừm, đến lúc đó chàng cũng ăn nhiều chút, đừng quá gầy.”

Thập A Ca gật đầu.

Nam nhân cường tráng một chút, cũng thêm phần uy nghi.

Tam Phúc Tấn đằng trước nghe rõ mồn một, quay đầu lại, cười nói: “Thập đệ muội, phong tục kinh thành khác với Mông Cổ. Nữ tử không nói ‘lấy gầy làm đẹp’, cũng sẽ không dễ dàng... quá phúc hậu...”

Thập Phúc Tấn chớp chớp mắt nói: “Ta có ăn đồ ăn nhà người khác đâu, người khác còn quản chuyện này sao?”

Tam Phúc Tấn nghẹn lời, cười ngượng nghịu nói: “Không phải là quản, mà là muốn cho Thập đệ muội lời khuyên tốt. Không chỉ là nhập gia tùy tục, mà còn phải theo đúng tiền lệ cho phải phép...”

Nói đến đây, nàng thẳng người, tự tin nói: “Giống như tiệc tối hôm nay, lát nữa còn có ‘triều kiến lễ’. Thập đệ muội nên thay cát phục, mặc cát phục quan, chứ không phải mặc thường phục, đeo trang sức thường ngày.”

Thập Phúc Tấn hơi thấp thỏm, thật sự cho rằng mình đã sai, liền nhìn về phía Thập A Ca.

Thập A Ca kiên nhẫn nói: “Tình hình của chúng ta khác biệt. Nội Vụ Phủ trước đây chỉ tặng cát phục quan mùa đông, cát phục quan mùa hạ còn chưa được đưa đến. Lần này ra ngoài cũng không mang theo cát phục quan mùa đông...”

Thập Phúc Tấn cười rạng rỡ, lúc này mới an tâm.

Tam Phúc Tấn nhìn dáng vẻ vợ chồng son của họ, trong miệng đắng ngắt, nhưng lại nảy sinh vài phần thiện ý, nói với Thập A Ca: “Bên Mông Cổ và kinh thành phong tục khác biệt, đệ muội mới đến, bên người cũng nên có người đáng tin cậy. Các lão bộc từng hầu hạ Quý phi mẫu thân khi còn trẻ, có người thích hợp có thể tìm một hai người để hầu hạ đệ muội.”

Thập A Ca thấy nàng lải nhải, trong lòng vốn đã hơi phiền, nhưng nghe xong câu này, hiểu là lời khuyên hay, liền kiềm chế lại, gật đầu nói: “Đa tạ Tam tẩu đã chỉ điểm, đợi sau khi về kinh đệ sẽ xem xét.”

Ngay từ trước đại hôn, chàng đã nghĩ đến việc này.

Chỉ là lo lắng các Ma Ma bao y sẽ được thể lấn át, bắt nạt thê tử, hoặc là những người đó còn có liên hệ với gia tộc Nữu Hỗ Lộc đằng sau.

Ngay cả nhũ mẫu, bảo mẫu của chính chàng, chàng cũng không muốn để họ dính líu đến hậu viện.

Trước đây khi lên đường, vẫn chưa lộ ra điều gì.

Hiện giờ các Hoàng tử Phúc Tấn ở cùng một chỗ, thê tử lại có quá nhiều điều không hiểu.

Nghĩ đến đ��y, Thập A Ca nhìn Thư Thư.

Tuy rằng có Cửu tẩu ở, nhưng cũng không có một chị em dâu lớn tuổi ở cạnh.

Chàng liền nảy ra ý định, phải tìm cho thê tử một Ma Ma lão luyện.

Chỉ là chàng không nghĩ tìm người cũ của Vĩnh Thọ Cung, mà là cung nhân dưới danh nghĩa của Đoan Thuận Thái Phi.

Đó là cô tổ mẫu của Phúc Tấn, việc cầu viện danh chính ngôn thuận.

Thánh giá ngự tại đây, ở ngay giữa nha môn Chức Tạo, phía sau nha môn là hành tại lâm thời.

Đại A Ca, Tam A Ca, Thất A Ca đã ở đây.

Tam A Ca đang thao thao bất tuyệt nói gì đó, Đại A Ca đứng bên cạnh khoanh tay lắng nghe.

Thất A Ca đứng cạnh, thần sắc đờ đẫn.

Thấy đoàn người đi tới, Thất A Ca không khỏi đánh giá Cửu A Ca và Thập A Ca.

Thập A Ca trông bình thường, so với đầu tháng hai thì mặt đen hơn, râu ria lún phún, thoạt nhìn già đi vài tuổi.

Sắc mặt Cửu A Ca tuy không thay đổi, nhưng lại gầy hơn, xương quai hàm lộ rõ, đi đứng không vững, đây là được Phúc Tấn của chàng đỡ đi?

Xem ra chuyến đi nhanh chóng này, chàng thật sự đã chịu không ít khổ sở.

Thất A Ca lại rất thật thà, tiến lên gật đầu với Thư Thư, rồi đỡ lấy Cửu A Ca, nói: “Để ta đỡ Cửu đệ!”

Cửu A Ca không kịp phòng bị, đã bị đổi tay, từ dựa vào Thư Thư chuyển sang dựa vào Thất A Ca.

Chàng không khỏi trợn mắt, thật đúng là kẻ không hiểu phong tình, chẳng lẽ không nhìn ra đây là chút tình thú nhỏ của vợ chồng họ sao?

Quan trọng nhất, vẫn là vì buổi tối Cửu A Ca lỡ lời, bị Hoàng Phụ bắt được, đang chột dạ, nên mới cố ý bày ra ba phần yếu ớt thành bảy phần.

Thư Thư nhìn thấy hành động nhỏ của Cửu A Ca, nhịn cười, nói với Thất A Ca: “Phiền Thất bá rồi.”

Đại A Ca và Tam A Ca thấy mọi người đã đến, cũng dừng câu chuyện lại.

Đại A Ca thấy Cửu A Ca nghiêng hẳn vào người Thất A Ca, lo lắng Thất A Ca sẽ vất vả, bèn tiến lên kéo Cửu A Ca, trực tiếp đặt chàng ngồi lên chiếc ghế bên cạnh.

Cửu A Ca hai chân lơ lửng, mặt đỏ bừng, trừng mắt căm tức nhìn Đại A Ca.

Đại A Ca chớp chớp mắt, có chút mơ hồ, khóe mắt liếc thấy Thư Thư, liền hiểu ra. Hóa ra là chàng không muốn để lộ vẻ yếu ớt trước mặt Phúc Tấn của mình...

Từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free