(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 593: Chột dạ
Khi trở về thành, Thư Thư liền lên xe ngựa của phủ Đô Thống.
Mặc dù không hiểu tin đồn về Bát Phúc Tấn là do ai châm ngòi thổi gió, nhưng nàng vẫn có chút lo sợ vạ lây đến nhà mình.
Nàng liền nói nhỏ với Giác La thị.
Giác La thị vẻ mặt không đổi, nói: “Không liên quan đến chuyện nhà ta, không cần nhúng tay vào!”
Thư Thư nhìn dáng vẻ của bà, hỏi: “Mẫu thân có biết tin đồn này từ đâu mà ra không?”
Giác La thị lắc đầu nói: “Mặc kệ tin đồn từ đâu đến, chúng ta cứ đứng ngoài xem náo nhiệt là được rồi…”
Vốn dĩ chuyện đó cũng chẳng liên quan gì đến nhà Đổng Ngạc, cho dù thật sự muốn lôi lại chuyện xưa, thì đó cũng là ân oán giữa nhà Quách Lạc La và nhà cữu cữu Phúc Tùng.
“Chuyện mua bán sang tên đó, đều đã là việc của mấy chục năm trước, chính Giản Thân Vương, vị đứng đầu tông tộc, đã đứng ra làm chứng, không thể nói văn khế giao dịch đó là giả được. Ta đây là một người con gái đã gả chồng ba mươi năm rồi, nếu cứ mơ mộng hão huyền, bận tâm chuyện đó, thì chẳng phải thành kẻ ngu ngốc sao!”
Giác La thị nói.
Thư Thư gật đầu, “Vô dục tắc cương” (Không có dục vọng thì sẽ cương trực thẳng thắn), nhà Đổng Ngạc vốn dĩ nên đứng ngoài quan sát.
Điều nàng lo lắng, không phải là những tranh chấp tài sản đó.
Nàng hạ giọng nói: “Mẫu thân, nếu thật sự muốn lôi lại chuyện xưa, sẽ không liên lụy đến bà bác chứ?”
Giác La thị liếc nhìn nàng một cái, nói: “Liên lụy cái gì? Mười mấy tuổi đã gả đi với tước vị Mông Tông Nữ, hoàn toàn không có giao thiệp với Minh Thượng, người kém một thế hệ, làm sao mà liên lụy được?”
Thư Thư bừng tỉnh.
Nàng đúng là quan tâm quá nên thành ra rối trí.
Nếu không phải Lão Huyện Chúa chủ động nói cho nàng biết, nàng cũng không biết Lão Huyện Chúa chính là bà bác bên nhà mình.
Ngay cả Giác La thị cũng không biết mình còn có một cô ruột.
Mối quan hệ này được giấu rất sâu.
Nhưng cho dù bị vạch trần cũng chẳng có gì đáng ngại.
Vụ án cờ bạc của Minh Thượng là chuyện của hai mươi năm trước, lúc ấy Lão Huyện Chúa đã gả đi nhiều năm, không ở kinh thành.
Cho dù thật sự có người tìm được manh mối, cũng sẽ không nghĩ đến người liên quan lại đang ở tận ngàn dặm xa xôi, mà chuyện bị trả thù lại là ân oán của đời trước.
Thư Thư trấn tĩnh lại, nhỏ giọng nói: “Vừa rồi con chột dạ, sợ Hoàng thượng sẽ điều tra đến.”
Giác La thị ghét bỏ nói: “Chẳng phải trẻ con, sau này bình tĩnh một chút, chuyện này cũng không cần nhắc lại, cứ giữ kín trong lòng, nói ra mới là tai h���a.”
“Vâng, vâng!”
Thư Thư cũng cảm thấy như vậy.
Dù sao Lão Huyện Chúa không hề gây hại cho ai, chuyện cũ đó thật sự không cần nhắc lại.
“Nếu đối phương không nhắm vào vụ án cờ bạc của Minh Thượng, thì việc sắp đặt những lời đồn này chính là vì hai chuyện sau, vụ án Minh Đăng chiếm đoạt gia sản và việc Mạc Nhĩ Huy ngã ngựa…”
Nói tới đây, Thư Thư cảm thấy mình đã nắm bắt được chút manh mối.
Chuyện này hẳn là có chút liên quan đến Quách Lạc La thái thái hoặc nhà mẹ đẻ của bà ta.
“Nếu thật là phủ Tướng quân nhúng tay vào, thì có ý nghĩa gì? Cữu cữu, người chủ chính, còn chưa ra mặt, sao bọn họ đã nhăm nhe đến tài sản này?”
Thư Thư cảm thấy hoang đường.
Giác La thị nghĩ nghĩ, nói: “Thật sự muốn làm rõ tài sản của vợ chồng Minh Đăng, thì bước tiếp theo bọn họ có thể yêu cầu Quách Lạc La thái thái nhổ ra tài sản đã chuyển từ nhà mẹ đẻ sang, vẫn còn nghèo túng…”
Dòng tước vị đó đã gần như đến hồi kết, nhưng phủ đệ vẫn là phủ đệ năm gian ngày xưa, hạ nhân sai khiến cũng là những hạ nhân cũ, thu nhập không đủ chi tiêu.
Thư Thư hết nói nổi, nói: “Vừa rồi nữ nhi còn nghĩ kẻ nào đang giở trò sau lưng, lại lo lắng lôi kéo nhà chúng ta vào, thành vạ lây, thật đúng là suy nghĩ quá nhiều.”
Giác La thị nói: “Hiện giờ thế sự này, dòng chính nhà Quách Lạc La đã định trước là suy tàn, cô ruột của ta mất đứa con trai duy nhất, chắc cũng đã nửa điên nửa dại rồi, hiện giờ chúng ta vẫn nên đừng dính vào, tránh xa một chút…”
Thư Thư gật đầu nói: “Vốn cũng chẳng có giao thiệp hay liên quan gì đến nhau.”
Nàng lại hỏi Bá phu nhân: “A mưu hiện nay còn tốt không?”
Giác La thị không lập tức nói chuyện.
Thư Thư có chút lo lắng, nói: “Là không khỏe sao?”
Giác La thị vẻ mặt khó nói hết lời, nói: “Cuộc sống thoải mái lắm, sai người bắt một con chó mặt xệ vừa tròn một tháng tuổi, cả ngày dạy chó con chắp tay hành lễ đấy!”
Thư Thư thở phào nhẹ nhõm, cười nói: “Thế này chẳng phải rất tốt sao, có vật nhỏ làm bạn, A mưu còn có thể giải khuây.”
Giác La thị nhìn nàng nói: “Đó là chuẩn bị cho con đấy, trước đây con chẳng phải muốn nuôi chó sao?”
Kết quả sau một trận bệnh, con cũng không nhắc đến nữa.
Thư Thư cười gượng hai tiếng.
Không phải là nhớ tới bệnh chó dại nên sợ sao.
“Chuẩn bị cái này cho con làm gì? Con nếu muốn nuôi, thì cứ bảo người đến tiệm thú cưng ôm một con về là được, sao phải cướp của A mưu?” Nàng khó hiểu hỏi.
Giác La thị nói: “Biết con sợ, nên muốn dạy một con chó nhỏ ngoan ngoãn cho con, đợi sau này con chuyển ra ở riêng, nếu chưa sinh con, thì cứ ôm chó con về nuôi tạm…”
Thư Thư:
Con chó nhỏ này để chuẩn bị cho con cái, sao lại là lạ thế này?
Hai mẹ con đang nói chuyện thì đã đến ngoài cửa Địa An Môn.
Xe ngựa dừng lại.
Giác La thị giục, nói: “Được rồi, xuống xe thôi.”
Thư Thư ôm cánh tay Giác La thị, nũng nịu nói: “Năm nay Hoàng thượng cũng tuần du phía Bắc, đến lúc đó việc ra vào cung cũng tiện hơn một chút, nữ nhi có thể về nhà cả ngày…”
Giác La thị nói: “Thế là đến cuối tháng Bảy, đầu tháng Bảy nhuận thì phải không?”
Năm nay là năm nhuận, nhuận tháng bảy.
Thư Thư gật đầu lia lịa, mang theo phiền muộn, nói: “Đúng vậy, còn phải một tháng rưỡi nữa, lúc ấy tiểu Thất cũng đã qua ‘trăm ngày’ rồi.”
Càng muốn chuyển ra ở riêng.
Nếu ở ngoài cung, chỉ cần phủ Đô Thống có chuyện gì, nàng đều có thể về nhà mẹ đẻ, cũng xem như có lý do chính đáng để ra ngoài.
Nếu không thì, chẳng thể ra khỏi cửa cung này.
Rõ ràng chỉ có mấy dặm đường, vậy mà muốn về nhà một lần cũng không dễ dàng.
Bên ngoài, Cửu A Ca cũng xuống xe ngựa, tiến đến bái kiến nhạc mẫu.
Giác La thị không thất lễ, liền xuống xe ngựa, mới cùng Cửu A Ca chào hỏi nói chuyện.
Cửu A Ca nhớ đến nhạc phụ đi cùng Tăng Thọ đưa linh cữu đến Liêu Dương, cũng thật sự bất đắc dĩ.
Một ngàn ba trăm dặm, khi đi lại còn phải đỡ linh cữu, tốc độ chẳng thể nhanh được.
Cứ đi đi lại lại như thế, tổng cộng phải mất một tháng rưỡi.
“Nhạc mẫu, nhạc phụ chừng nào thì trở về?”
Cửu A Ca nói, nhịn không được hỏi: “Sao lại nghĩ đến việc rời kinh vào lúc này, vụ kiện chẳng phải nên kết thúc rồi sao?”
Hôm nay đưa tang, anh em Phúc Hán, Phúc Hải cũng ở trong hàng con hiếu.
Nhưng hai người đều không đỡ linh cữu đi về phía Bắc, nhìn linh cữu đi xa rồi, đã bị sai dịch của Tông Nhân Phủ trực tiếp mang đi.
Tạm thời thả bọn họ ra, chính là ân điển dành cho nhà Đổng Ngạc.
Giác La thị nói: “A ca không cần lo lắng, lão gia tự mình thỉnh cầu nghỉ ở Ngự Tiền, còn về chuyện kiện tụng nhỏ nhặt trước đó, hoàn toàn dựa vào ý chỉ của Hoàng thượng thôi.”
Cửu A Ca có chút sốt ruột.
Điều hắn quan tâm không phải vụ kiện, mà là sự kế thừa tước Bá.
“Vậy chuyện kế thừa tước vị thì sao?”
Cửu A Ca trực tiếp hỏi.
Bành Xuân tạ thế muộn hơn Bá tước một tháng, nhưng bên đó sự kế thừa tước Công đã có định luận rồi.
Bên này Bá tước tạ thế chớp mắt đã gần hai tháng, vẫn chưa có động tĩnh gì tiếp theo.
Ban đầu cứ tưởng Bành Xuân đưa tang xong, thì mọi chuyện sẽ được định đoạt, kết quả nhạc phụ nhà mình, người chủ chính, lại đi mất rồi.
Giác La thị vẫn vẻ mặt không đổi sắc, nói: “Hoàn toàn dựa vào ý chỉ của Hoàng thượng.”
Cửu A Ca: “..”
Nhìn Phúc Tùng, Châu Lượng cùng mấy huynh đệ cưỡi ngựa theo sau xe ngựa của Giác La thị rời đi, Thư Thư và Cửu A Ca mới lên xe ngựa.
“Nhạc phụ, nhạc mẫu sao lại thế này? Hiện giờ còn có chuyện gì quan trọng hơn việc kế thừa tước vị sao?”
Cửu A Ca quả thực không thể lý giải nổi.
Thư Thư nói: “Gia lo lắng gì chứ? Kết quả tệ nhất chẳng qua là Châu Lượng được kế thừa tước vị nhưng bị giáng cấp.”
Nói như vậy, tuy là tước vị thấp, nhưng cũng tránh cho sau này con cháu cùng lứa có tranh chấp gì.
Cửu A Ca ngẫm lại cũng phải, nhưng vẫn nói: “Nhạc phụ cũng thật là, dù có niệm tình cũ, cũng không cần phải hết sức như vậy, ngàn dặm xa xôi đi đỡ linh cữu. Mấy huynh đệ của Công phủ kia, đều không phải người phúc hậu, sau này vẫn nên xa lánh một chút.”
Thư Thư thở dài, nói: “Tổ phụ mất sớm, đại bá còn ốm yếu, chú bá hồi trẻ cũng rất quan tâm đến bên này.”
Ngay cả Bá gia tự mình còn không đứng vững, càng đừng nói đến việc giúp đỡ huynh đệ.
Bành Xuân mới là dáng vẻ của một đại ca thật sự.
Cửu A Ca lúc này mới không nói gì.
Đến khi trở lại Nhị Sở, hai người đều đã mệt mỏi.
Ra khỏi cửa là khiến người ta mệt mỏi.
Rửa mặt chải đầu, nghỉ ngơi một lúc, hai người mới gượng dậy.
Thư Thư mới nhớ tới tin đồn về Bát Phúc Tấn, liền nói với Cửu A Ca.
Cửu A Ca nghe xong nhíu mày, nói: “Lời đồn này sắp đặt cũng chẳng được cẩn thận, vụ án cờ bạc của Minh Thượng, là do Khãn A Mã tự mình định đoạt, nàng ta nếu trong lòng còn oán giận, muốn ‘báo thù cho cha’, thì chẳng phải trực tiếp nhắm vào Khãn A Mã sao?”
Thư Thư nghe xong, không khỏi trầm tư.
Nàng trước đây chỉ nghĩ đến nội tình của “vụ án cờ bạc”, sợ sự sắp xếp năm đó của Lão Huyện Chúa bị điều tra ra dấu vết, căn bản không nghĩ tới điểm chí mạng của những lời đồn này lại nằm ở đây.
“Ta lại nghĩ sai rồi, là nhằm vào Bát Phúc Tấn phải không?!”
Thư Thư nói.
Những lời này truyền đến Ngự Tiền, Khang Hi sẽ nghĩ thế nào?
Khang Hi có thể sẽ nghi ngờ trong lòng Bát Phúc Tấn, nàng ta xem mình là “kẻ thù giết cha” sao?
Phàm là trong lòng có một chút dấu vết nghi ngờ, sau này Hoàng thượng đều sẽ không vui khi gặp Bát Phúc Tấn.
Cửu A Ca gật đầu lia lịa, nói: “Thế này chẳng phải rõ ràng rồi sao? Là muốn cắt đứt đường lui của Quách Lạc La thị, sau này Bát Phúc Tấn này e rằng sẽ hữu danh vô thực!”
Mặc dù là “tĩnh dưỡng”, cũng có khác biệt giữa tạm thời và cả đời.
Hiện nay Hoàng đế đang tức giận, nhưng ba, năm năm sau, thế sự đổi thay, Bát Phúc Tấn sinh thêm một đứa con, lẽ nào vẫn sẽ bị giam giữ cả đời?
Thêm một tin đồn này, lại là cắt đứt mọi con đường phía sau.
Một Hoàng tử Phúc tấn bị Hoàng đế kiêng kỵ và ghét bỏ, e rằng sau này việc ra vào cung đình đều không dễ dàng.
Hiếm khi thấy Thư Thư còn có lúc ngây ngốc, Cửu A Ca hiếu kỳ nói: “Nàng thông minh như vậy, vậy mà lại không nghĩ tới điều này, rốt cuộc nàng đã nghĩ gì?”
Thư Thư nói: “Vụ án Ngạch Phụ Minh Thượng đã trôi qua gần hai mươi năm, ta liền nghĩ đối phương có lẽ là một đòn đánh lạc hướng, cốt là để điều tra rõ hai chuyện phía sau.”
Cửu A Ca vuốt cằm, nói: “Nàng đoán cũng không sai, nhà Quách Lạc La không phải gia đình bình dân, muốn điều tra rõ tài sản của vợ chồng Minh Đăng, thật đúng là phải có quyền thế từ trên xuống dưới!”
Thư Thư cũng băn khoăn, nói: “Ta lại đoán không ra là ai, nếu nói cái chết của Mạc Nhĩ Huy khẳng định là điều Quách Lạc La thái thái quan tâm nhất, nhưng nếu là bà ta thì không có lý do gì nhất định phải bám víu vào ‘vụ án chiếm đoạt tài sản’…”
Cửu A Ca nhướng mày nói: “Ai nói chỉ có một người, lời đồn đãi lung tung này, cũng không phải từ đầu đến cuối đều giống nhau, giữa chừng đã có người thêm mắm thêm muối vào đó rồi!”
Nói tới đây, hắn nói: “Sáng mai ta liền đi bệ kiến trong vườn, chuyện này liên quan đến đại sự thanh danh Hoàng gia, còn phải do Khãn A Mã định đoạt, sau đó cũng có thể hỏi thăm xem vụ kiện của nhà Đổng Ngạc rốt cuộc đã kết án thế nào…”
*
Chính Lam Kỳ, trạch phủ Quách Lạc La.
Minh Đăng chỉ vào vợ, lắc đầu lia lịa, không nói nên lời.
Quách Lạc La thái thái lưng thẳng tắp, trên mặt lại không hề có ý hối hận.
Minh Đăng nhìn mái tóc đã bạc đi một nửa của nàng, thở dài nói: “Mạc Nhĩ Huy cũng là con ta, thật sự không có âm mưu, cũng không có kẻ nào giở trò, ta đã điều tra kỹ càng rồi, đó chỉ là một vụ tai nạn thôi…”
Quách Lạc La thái thái quay đầu lại, nhìn hắn, trong mắt mang theo vẻ điên cuồng nói: “Không có khả năng! Mạc Nhĩ Huy là một đứa trẻ tốt như vậy, thiện lương, phúc hậu, khoan dung, nếu trên đời này có thần phật, thần phật đều sẽ phù hộ nó, làm sao có thể vô duyên vô cớ đột tử? Đó là âm mưu, là có kẻ giở trò, có người hãm hại nó!”
Nói xong lời cuối cùng, nàng thét chói tai lên: “Khẳng định là bị hãm hại!”
Minh Đăng thái dương giật “thịch thịch”, mang theo vẻ bất đắc dĩ nói: “Nàng nếu là hoài nghi, thì cũng phải có đối tượng để hoài nghi chứ? Tự nhiên, người khác hãm hại nó làm gì?”
Quách Lạc La thái thái cắn môi.
Không phải không có đối tượng để hoài nghi, mà là đối tượng để hoài nghi quá nhiều.
Nàng mới muốn kinh động Hoàng gia, để Hoàng gia nhúng tay vào.
Dòng phụ nhà Quách Lạc La, hoặc là cháu trai ruột bên nhà mẹ đẻ của nàng, một nhà đường cháu trai năm đó có liên quan đến tài sản, còn có cháu gái họ…
* Mỗi lời mỗi chữ nơi đây đều là tinh hoa từ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.