Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 638: Xin lỗi

Trước và sau hồ trong Sướng Xuân Viên đều có người chèo thuyền vớt cá, cảnh tượng này tự nhiên thu vào tầm mắt mọi người.

Đại A Ca nghe nói là ý của Cửu A Ca muốn làm món cá kho, bèn sai người truyền lời, dặn rằng món cá kho đừng chỉ làm vị ngũ vị hương, mà cũng nên làm thêm chút vị cay.

Cửu A Ca nghe xong thì không vui, ghét cái kiểu ăn không trả tiền lại còn kén chọn này. Dù vậy, chàng vẫn bảo người chia ra một phần, dặn dò: “Lấy ba phần để làm vị cay, Thập Tam A Ca cũng thích món này…”

Về phần Tam A Ca, khi hay tin, suýt chút nữa nhảy dựng lên. Chàng tiến vào vườn để xác nhận, sau khi biết đích thực là Cửu A Ca sai người vớt cá và cá được đưa thẳng đến thiện phòng trong vườn, chàng liền lập tức đến chặn đường Cửu A Ca ngay tại phòng trực trong vườn.

Trông cứ như đến để hưng sư vấn tội vậy.

Cửu A Ca buồn cười không thôi, hỏi: “Lại là ai đã chọc giận ngài vậy?”

Tam A Ca tức giận nhìn chàng, nhưng không vội mở lời, mà chỉ phất tay ý muốn đuổi Hà Ngọc Trụ và Tôn Kim ra ngoài.

Hai người họ không nhúc nhích.

Tam A Ca nghiến răng nói: “Được lắm, ta không thể sai khiến nô tài của ngươi, đúng không?”

Cửu A Ca trợn mắt nói: “Có gì mà lạ lùng chứ? Nô tài của ta thì dựa vào đâu mà phải nghe lời ngài? Họ có phải hầu hạ ngài đâu!”

Tam A Ca chỉ vào Cửu A Ca nói: “Họ mà dám nghe, bổn gia liền dám nói!”

Cửu A Ca bĩu môi, nói: “Có điều gì chỉ giáo, đệ đệ xin lắng nghe đây?”

Tam A Ca hừ lạnh nói: “Ngươi có phải đã mua chuộc được người hầu cận bên Ngự Tiền không?”

“Hả?”

Cửu A Ca kinh ngạc thốt lên.

Mình đã mua chuộc được ai cơ chứ?

Là Ngụy Châu sao, hay là Lương Cửu Công?

Không đúng, mình làm gì có lúc nào mua chuộc người bên Ngự Tiền đâu chứ?!

Tam A Ca tự cho là đã nắm được thóp của chàng, nói: “Ngươi thật to gan, ngay cả mưu đồ cũng dám giở trò đến tận Ngự Tiền!”

Cửu A Ca bĩu môi, nhìn ra ngoài cửa sổ, nói: “Trời còn đang sáng mà ngài đã nói mê rồi! Nếu chưa ngủ đủ thì về nghỉ ngơi thêm chút đi, cái thói mộng du này không tốt chút nào đâu!”

“Ngươi còn không chịu thừa nhận sao?!”

Tam A Ca tức điên lên, nói: “Dám làm mà không dám nhận, có gan trộm ý tưởng của người khác thì sao lại không có can đảm thừa nhận?”

Cửu A Ca càng thêm hồ đồ, hỏi: “Ngài lảm nhảm cái gì vậy? Rốt cuộc ta đã trộm cái gì?”

Tam A Ca chỉ ra mặt hồ bên ngoài, nói: “Cá, là ta đã nói muốn vớt cá trước!”

Cửu A Ca suy nghĩ một chút, nói: “Nói lúc nào chứ, sao đệ lại không nhớ là từng nghe qua?”

“Chính là mấy ngày trước đó, ở Thanh Khê Thư Ốc đã nói!”

Tam A Ca nén giận nói: “Ngươi nhất định là đã mua chuộc người bên Ngự Tiền, nếu không thì tại sao lại trùng hợp đến thế?”

Cửu A Ca hiểu ra, hừ nhẹ nói: “Ngài nói của ngài, ta làm của ta, đây nào phải là chủ ý gì khó lường đâu chứ? Hồi tháng Giêng đệ cũng từng vớt một lần, vớt được mấy sọt liền, đệ cũng đâu có nói Tam ca học theo đệ đâu!”

Tam A Ca: “…”

Chàng đã quên mất, lần trước khi đối đáp trước Ngự Tiền, đúng là chàng nhờ nhớ đến việc Cửu A Ca gây họa cho cá ở Tây Hoa Viên mà mới nhớ ra thêm chuyện này.

Tam A Ca còn muốn nói thêm, thì Tứ A Ca đến.

Hôm nay, Tứ A Ca cũng đang trực ở vườn này, vừa định ra ngoài thì nghe người ta nhắc đến việc Tam A Ca đang tức giận đi đến phòng trực của Nội Vụ Phủ, sợ hai người họ cãi vã nên đã đến đây.

Quả nhiên, vừa bước vào đã thấy Tam A Ca mặt mày hầm hầm.

Chàng nhìn Cửu A Ca, lại là gây ra chuyện gì khiến Tam A Ca nổi giận đây?

Cửu A Ca buông tay.

Oan ức chết đi được!

Đệ đang làm việc đàng hoàng mà!

Tuy nhiên, chàng nhớ lại lời Tam A Ca vừa nói, liền mang theo vẻ hả hê nhìn Tam A Ca, hỏi: “Tam ca ngài ở Ngự Tiền nói chuyện vớt cá, hẳn là bị mắng rồi chứ?”

Nếu không phải đệ phát hiện trong hồ cá quá nhiều, vả lại việc vớt cá cũng là có chính sự, thì chẳng phải cũng sẽ bị mắng sao?

Tam A Ca đỏ mặt, nói: “Đắc ý cái gì chứ? Chẳng lẽ ngươi không bị mắng sao?”

Cửu A Ca đắc ý dào dạt, nói: “Đệ làm đều là chính sự, Hãn A Mã khích lệ còn không kịp, cố ý ban ân cho đệ, chuẩn cho đệ mấy hôm nữa mang Phúc Tấn đi Hoài Nhu tránh nóng…”

Tam A Ca nghe xong đỏ cả mắt, nhìn Tứ A Ca nói: “Lão Tứ ngươi xem cái thói khoác lác của hắn kìa, cùng là vớt cá, ta đề xuất với Hãn A Mã thì bị mắng; mới mấy ngày sau, hắn trực tiếp làm, lại còn được khen? Đâu có cái lý lẽ nào như vậy?”

Cửu A Ca khóe miệng nhếch lên, cười càng thêm thoải mái.

Tam A Ca thấy vậy, tức giận đến run rẩy cả người.

Tứ A Ca trừng mắt nhìn Cửu A Ca một cái, nói: “Nói chuyện cho đàng hoàng đi, rốt cuộc là chuyện gì vậy?”

Cửu A Ca nhịn cười, hắng giọng nói: “Không có gì cả, chỉ là trong vườn mười năm qua hàng năm đều thả cá con, không vớt nên cá tôm quá nhiều. Đệ nhân lúc trời mát mẻ cho người đi đánh bắt, cũng là để tỉa bớt một chút…”

Tam A Ca đứng bên cạnh bất bình nói: “Đây là trộm dùng chủ ý của ta, không nói lời cảm ơn thì thôi, lại còn được lợi rồi khoe khoang nữa!”

Cửu A Ca nhíu mày, không vui, nói: “Bắt trộm phải có tang vật, bắt gian phải có nhân chứng vật chứng, ngài không thể chỉ vì một câu ‘mua chuộc người bên Ngự Tiền’ mà kết tội đệ đệ được. Việc vớt cá gần hồ này đâu phải chuyện gì hiếm lạ, sao lại thành ra chỉ mỗi Tam ca ngài mới nghĩ đến chủ ý đó? Đệ là hôm trước ở nhà ăn món cá kho, mới nghĩ đến việc này, hoàn toàn không liên quan gì đến ngài. Nếu ngài còn muốn nói như vậy, chúng ta cứ ra Ngự Tiền mà đối chất!”

Tứ A Ca đứng bên cạnh, nghe rõ đầu đuôi câu chuyện, không tán thành nhìn Tam A Ca nói: “Tam ca nghĩ nhiều rồi. Ai mà chẳng biết người bên Ngự Tiền là kín miệng nhất, Cửu đệ cũng sẽ không phạm điều cấm kỵ đó mà lung tung hỏi thăm ở Ngự Tiền đâu!”

Tam A Ca hừ nhẹ nói: “Ai bảo lại trùng hợp đến thế, không làm trộm mà nhìn vào cũng cứ như trộm vậy!”

Cửu A Ca sa sầm nét mặt, nói: “Đệ đang yên đang lành làm việc, Tam ca ngài lại không đầu không đuôi đến đây vu oan cho người khác thì thôi, đã hiểu rõ là hiểu lầm rồi mà vẫn còn mạnh miệng như vậy, thì đệ đây không vui chút nào, chi bằng cứ tìm Hãn A Mã mà phân xử đi!”

Tam A Ca liếc mắt nhìn chàng, nói: “Ngươi không thể có tiền đồ hơn một chút sao, ngoài việc tìm Hãn A Mã cáo trạng ra, ngươi còn biết làm gì nữa?”

Cửu A Ca nói: “Cái khác thì đệ không biết, dù sao đệ cũng không chịu nổi cục tức này!”

Dứt lời, chàng liền quay người bước ra ngoài.

Tam A Ca thấy vậy vội vàng giữ chàng lại, nói: “Sao mà lại tự nhiên khó chịu ra mặt vậy? Được rồi, được rồi, là hiểu lầm, được chưa!”

Cửu A Ca khoanh tay, nói: “Một câu hiểu lầm là xong sao? Bát ca xin lỗi đệ hai tháng trời, còn phải đền bù cả một cửa hàng đấy!”

Tam A Ca gần như dậm chân, nói: “Lão Cửu ngươi thật quá đáng mà, đừng có mà nghĩ đến chuyện lừa gạt tống tiền!”

Cửu A Ca không hé răng, xoay người đi thẳng ra ngoài.

Chớp mắt một cái, chàng đã ra khỏi phòng trực Nội Vụ Phủ, phóng thẳng về phía Thanh Khê Thư Ốc.

Tam A Ca tức giận đến tột độ, nhưng cũng không dám mặc kệ cho chàng đi cáo trạng, bèn đuổi theo kéo lại nói: “Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?”

Cửu A Ca hừ lạnh nói: “Đệ không thể chịu thiệt một cách vô cớ được, nếu không thì ngài cứ ba ngày hai bữa lại vu oan cho người khác, đệ chẳng phải sẽ tức chết sao?!”

Tứ A Ca thấy hai người họ cứ lôi kéo nhau, quả thực rất kỳ quặc, bèn cũng đi theo.

Tam A Ca nghiến răng nói: “Ta chẳng phải đã xin lỗi ngươi rồi sao? Còn muốn thế nào nữa?”

Cửu A Ca vỗ ngực nói: “Nhưng đệ vẫn khó chịu, dù sao đệ cũng không chịu thiệt thòi này được. Nếu không, lần tới đệ có tức chết rồi, ngài cũng chỉ nói lời xin lỗi, đệ còn có thể từ trong quan tài nhảy lên sao?”

“Không có cửa hàng, cũng đừng mơ tưởng thôn trang, đổi cái khác đi…”

Tam A Ca hối hận đến đau cả gan ruột, nhưng cũng không dám mặc kệ Cửu A Ca đi cáo trạng.

Cửu A Ca nhướng mày, nói: “Đệ nhớ Tam ca có hai con ngựa tốt, một con ngựa con miệng cháy mắt cháy, và một con ngựa bờm bạc…”

Số lượng ngựa của Tam A Ca đứng thứ tư trong số các huynh đệ, chỉ sau Thái Tử, Đại A Ca và Ngũ A Ca.

“Đổi cái khác đi, bắc tuần còn phải dùng ngựa…”

Tam A Ca nói.

Ngựa tốt đều phải vài trăm lượng bạc, Tam A Ca làm sao nỡ chứ?

Cửu A Ca hừ nhẹ một tiếng, định tránh ra, nhưng kết quả là không tránh được.

Tam A Ca sửng sốt, ngay sau đó mang theo vẻ đắc ý, càng dùng sức hơn, nói: “Sức lực như gà con, đừng có uổng phí công sức!”

Cửu A Ca nhíu mày, nhìn sang Tứ A Ca.

Tứ A Ca nhìn Tam A Ca nói: “Tam ca, đệ ấy cũng đâu muốn thế…”

Tam A Ca bất mãn nói: “Còn muốn cái gì nữa? Hắn ta điểm danh hai con ngựa đó, chúng đều nằm trong top năm những con ngựa tốt nhất của ta rồi…”

Chàng tuy có mười mấy con ngựa là thật, nhưng có con bị thương, có con đã già, những con khỏe mạnh vừa lúc có thể dùng làm thú cưỡi thì lại rất ít ỏi.

Cửu A Ca ưỡn cổ nói: “Không cho thì thôi, ai thèm chứ? Nếu ngài còn không buông tay ra, đệ sẽ trực tiếp gọi thị vệ, đến lúc đó kinh động Ngự Tiền, tự ngài đi mà giải thích với Hãn A Mã!”

“Ngươi…”

Tam A Ca tức giận đến dậm chân, nhưng lại không dám tiếp tục kéo Cửu A Ca, bèn buông chàng ra, nói: “Thật đúng là cái đồ lừa đảo, trở mặt không biết người!”

Cửu A Ca cảm thấy cổ tay nóng rát, vén tay áo lên, bên trong đã sưng đỏ một mảng.

Chàng tức giận nhìn, tròng mắt đỏ ngầu.

Chàng nhìn về phía Thanh Khê Thư Ốc.

Chàng nhớ lại chuyện ở bãi săn lần trước…

Tuy nói mỗi người đều bị đánh mấy chục trượng, nhưng Tam ca là người bị xử phạt nặng nhất.

Lần này cũng phải cho hắn một bài học mới được, để sau này hắn không còn lải nhải dài dòng mỗi khi gặp mình nữa.

Trước đây chỉ là hù dọa hắn, nhưng giờ đây đây chính là bằng chứng xác thực.

Nghĩ như vậy, Cửu A Ca duỗi cánh tay ra, rồi nói với Tứ A Ca: “Tứ ca ngài xem này, rốt cuộc là dùng sức lớn đến cỡ nào chứ, không phải đệ đệ lắm chuyện đâu, ngài xem mà coi, quá là ức hiếp người ta rồi, dựa vào đâu mà làm vậy chứ? Bởi vì tuổi tác lớn hơn, chức tước cũng được ban trước nên đều chiếm lợi thế lớn, vậy mà còn không biết đủ, muốn ức hiếp đệ đệ chưa được phong tước sao? Dù sao thì đệ cũng không chịu nổi cục tức này…”

Nói rồi, chàng lại định bước tiếp về phía trước.

Tam A Ca không còn cách nào, chỉ đành nén đau kéo chàng lại, nói: “Được rồi, cho ngươi, cho ngươi!”

Cửu A Ca vẫy vẫy cánh tay nói: “Phải cho ngay hôm nay, nếu không mấy hôm nữa ‘bằng chứng’ không còn, lỡ có người lại trở mặt vô lại thì sao?”

Tam A Ca nói: “Ta tưởng hôm nay không thể cho ngươi được, ngựa đó đang ở kinh thành cơ mà, trại nuôi ngựa bên này chỉ toàn ngựa khác thôi…”

Cửu A Ca trí nhớ rất tốt, chàng còn nhớ rõ ngựa dưới danh nghĩa của các vị Hoàng tử A Ca, liền nói: “Vậy đổi con ngựa da hạc kia với con ngựa non hồng sa kia cũng được!”

Hai con ngựa này cũng đều là ngựa tốt dưới danh nghĩa của Tam A Ca.

Tam A Ca mặt tái mét, nói: “Không cần đổi nữa, phiền phức quá, ta nhớ lầm rồi, hai con đó cũng đang ở trại nuôi ngựa bên này!”

Cửu A Ca nhướng mày nói: “Vậy đừng trì hoãn nữa, chúng ta đi ngay đi. Đi sớm thì xong sớm, coi như chuyện này bỏ qua luôn, đệ đệ không thích thù dai đâu!”

Tam A Ca nén đau, nói: “Vậy đi thôi!”

Khi đến trại nuôi ngựa, Tam A Ca sai người dắt ra hai con ngựa, nhưng vẫn còn do dự.

Cửu A Ca đã đón Thập Tam A Ca và Thập Tứ A Ca đến, nói: “Tháng sau các đệ sẽ theo thánh giá bắc tuần, Cửu ca không có gì để tặng, vậy tặng mỗi đệ một con ngựa…”

Giờ này, chính là lúc mấy vị A Ca lớn tuổi đang luyện cưỡi ngựa bắn cung.

Con ngựa bờm bạc kia trông cao lớn hơn một chút, Cửu A Ca liền nói: “Con này tặng Thập Tam…”

Con ngựa con miệng cháy mắt cháy nhỏ hơn một chút, Cửu A Ca liền nói: “Con này tặng Thập Tứ…”

Dứt lời, chàng phân phó người ở trại nuôi ngựa: “Đừng để lẫn lộn, hãy đóng dấu ấn lên mông chúng đi!”

Tam A Ca đứng bên cạnh, tức giận đến muốn nổ cả đầu.

Cửu A Ca liếc nhìn một cái, không để trong lòng, rồi phát hiện cách đó không xa còn có Thập Nhị A Ca.

Sơ suất quá.

Đều là đệ đệ mà!

Lỗ vốn rồi!

Chàng thầm thì trong lòng, nhưng trên mặt lại không biểu lộ ra, phân phó Hà Ngọc Trụ chọn một con ngựa cao lớn, bờm đen lông vàng từ số ngựa của mình dắt ra, rồi gọi Thập Nhị A Ca đến, nói: “Lại đây, chia ngựa này, ai có duyên thì có phần, con này là ca ca tặng cho đệ…”

Nét chữ chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, xin đừng tùy tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free