Một giờ rưỡi chiều, Tiết Cảnh đến trường học.

Cùng buổi sáng hôm đó, anh không đi thẳng đến lớp mà một lần nữa bước vào khu giảng đường Tinh Đại, tiến vào thư viện Tinh Đại.

So với buổi sáng khi thư viện còn thưa người, lúc này đã đông đúc hơn hẳn, nhưng mọi người đều rất yên tĩnh, chủ yếu chỉ nghe thấy tiếng lật trang sách.

Sự xuất hiện của Tiết Cảnh khiến không ít học sinh ngỡ ngàng. Một nữ sinh tóc ngắn đang ngồi ở khu nghỉ ngơi, tay cầm cuốn sách ngoại khóa, ánh mắt sáng rực nhìn về phía Tiết Cảnh trong bộ đồng phục Trường Trung học Phụ thuộc, nhỏ giọng kích động nói với cô bạn thân bên cạnh:

"Nhìn kìa, nhìn kìa, em trai kia đẹp trai quá!"

"Mình đi xin Wechat của cậu ấy nha?"

Cô bạn thân vừa nhìn chằm chằm Tiết Cảnh, vừa trêu chọc: "Cậu không phải thích người lớn tuổi hơn sao? Sao lại nhìn chằm chằm 'tiểu sữa chó' của Trường Trung học Phụ thuộc thế?"

"Kể cả không hảo ngọt, nhưng gặp 'món tráng miệng' đỉnh cấp thế này vẫn phải chảy nước miếng chứ!" Nữ sinh tóc ngắn hai mắt sáng bừng.

"Thôi được, mình đi xin Wechat của cậu ấy đây, cậu ở bên cạnh tiếp thêm dũng khí cho mình nhé..."

Nói xong, nàng từ trên ghế đứng dậy.

Chiếc ghế bị đẩy ra, cọ xát với sàn nhà, tạo nên một tiếng động hơi chói tai.

Dường như nghe thấy tiếng động bên này, Tiết Cảnh quay đầu nhìn về phía nữ sinh tóc ngắn.

...

Cô gái kia bị ánh mắt thanh lãnh của anh liếc qua một cái, cả người như bị xối một gáo nước lạnh vào đầu, từ da đầu mát lạnh xuống gót chân, mọi ham muốn trong lòng phút chốc tan biến.

Mãi đến khi Tiết Cảnh bước lên các tầng lầu, khuất khỏi tầm mắt cô, nữ sinh tóc ngắn mới chợt che ngực thở hổn hển, hệt như một người chết đuối vừa được cứu lên bờ.

Cô bạn thân ngẩn người, lập tức vỗ lưng giúp cô ấy thuận khí, lo lắng hỏi: "Sao vậy Tiểu Lâm, cậu không sao chứ?"

Nữ sinh tóc đuôi ngựa tên Tiểu Lâm vẫn còn hoảng sợ nói: "Không hiểu sao, cậu em trai kia... hình như rất nguy hiểm, mình vẫn không đi xin Wechat đâu."

...Tiết Cảnh, người không hề hay biết ánh mắt vô tình của mình vừa gây ra tổn thương tâm lý lớn đến mức nào cho người khác, cứ thế đi thẳng lên tầng bảy.

Tầng bảy vẫn lạnh lẽo như mọi khi, đối lập rõ rệt với sự nhộn nhịp của sáu tầng dưới. Chỉ có một thiếu nữ ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế cũ kỹ, tay cầm cuốn sách. Cô vẫn giữ tư thế ngồi thẳng tắp, không thể chê vào đâu được, chiếc quần jean bó sát màu xanh nhạt ôm sát cơ thể, gợi cảm như quả đào mật chín mọng.

Đó chính là thiếu nữ mà Tiết Cảnh đã gặp buổi sáng cùng địa điểm.

Khác với buổi sáng, lần này thiếu nữ thấy Tiết Cảnh liền khẽ gật đầu chào. Mái tóc đuôi ngựa cao ngang eo cũng nhẹ nhàng đung đưa theo, trên gương mặt tú mỹ, thanh tú nở một nụ cười.

Tiết Cảnh cười đáp lại, không nói gì, cũng khẽ gật đầu với cô.

Anh cảm thấy kiểu giao tiếp xã giao không lời này cũng khá thú vị.

Tiết Cảnh đi vào khu giá sách, bắt đầu tìm kiếm những manh mối có liên quan đến "Vật chất thần tính".

Dưới ánh đèn lờ mờ, Tiết Cảnh và thiếu nữ ai nấy bận rộn việc riêng, dẫu trông như hai người xa lạ không liên quan đến nhau, nhưng lại toát lên một cảm giác hòa hợp tự nhiên khó tả.

Sau một tiếng, Tiết Cảnh đã tìm hiểu được một mớ kiến thức mà người bình thường không biết, nhưng vẫn chưa thu hoạch được gì liên quan đến vật chất thần tính.

"Vẫn là trước đi học đi."

Lắc đầu, Tiết Cảnh đặt quyển sách trên tay trở lại giá sách, rồi đi ra khỏi thư viện.

Tầng bảy tĩnh lặng, chỉ còn lại bóng dáng thiếu nữ một mình, như thể một linh hồn cô độc bị giam cầm nơi đây. Chỉ có tiếng lật trang sách thỉnh thoảng vang lên mới có thể chứng minh sự tồn tại chân thực của cô.

...

Khi Tiết Cảnh bước vào lớp, anh phát hiện chiếc bàn vốn bị Bùi Hữu Quang vẽ bậy đã được thay bằng một bộ hoàn toàn mới.

Một người bạn học đến sớm bên cạnh giải thích: "Là Bùi Hữu Quang năm hai đã chuyển đến, thay bàn cho cậu đó."

"Vậy à." Tiết Cảnh đáp.

Anh thật ra cũng không để tâm lắm, bàn có bị vẽ vời thì vẫn ngồi được thôi. Nhưng dù sao thì ngăn kéo của chiếc bàn bị vẽ bậy kia cũng từng đựng mấy thứ bẩn thỉu, thay đi cũng tốt.

Bùi Hữu Quang là người hiểu chuyện.

Tiết Cảnh thầm nghĩ.

Quả không uổng công mình đã "giáo dục" hắn một cách chân thành.

Bốn tiết học buổi chiều nhanh chóng trôi qua. Tiết Cảnh chào Lý Khả, nói có việc cần làm nên cậu cứ về trước.

Sau đó anh thu dọn sách giáo khoa, vắt chiếc cặp lên vai rồi đi ra khỏi tòa nhà dạy học thứ ba.

Trường Trung học Phụ thuộc có ba tòa nhà dạy học, mỗi niên cấp một tòa, mỗi niên cấp có hai mươi lớp.

Tiết Cảnh đi đến hành lang tòa nhà dạy học thứ hai, nơi dành cho học sinh năm hai, tựa vào cột cổng, lấy điện thoại ra, vừa lướt xem mấy video giảng giải về võ đạo, vừa chờ đợi.

Dáng vẻ của anh khá nổi bật, bất cứ học sinh năm hai nào đi ra từ tòa nhà học cũng ít nhiều dừng ánh mắt trên người anh.

Chẳng phải đợi lâu, rất nhanh sau đó, một thiếu niên mũm mĩm, bị một đám đàn em vây quanh ở giữa, mũi và mắt đều băng bó, trông như một xác ướp, bước ra.

Chính là Bùi Hữu Quang.

Các đàn em bên cạnh cũng ít nhiều có chút thương tích trên người, nhưng không nghiêm trọng bằng Bùi Hữu Quang.

Vừa thấy Tiết Cảnh, Bùi Hữu Quang đầu tiên sững sờ, rồi sau đó chạy lóc cóc tới, ân cần hỏi: "Ấy, Cảnh ca, anh đang đợi em đấy à?"

Thái độ đó của hắn lập tức khiến các học sinh năm hai xung quanh nhao nhao ngỡ ngàng.

"Đây là Bùi Hữu Quang thật sao?"

"Ơ? Đây là Bùi Hữu Quang ư? Băng bó như xác ướp thế kia, chẳng nhận ra chút nào."

"Người kia là ai mà Bùi Hữu Quang cứ như thể đang... nịnh bợ vậy?"

"Là Tiết Cảnh năm ba! Sáng nay tôi thấy cậu ta bị Chu Tuấn Thành gọi ra cổng trường, cứ tưởng cậu ta sẽ bị Bùi Hữu Quang đánh một trận, ai ngờ lại chẳng có chuyện gì..."

"Ngốc thật, Bùi Hữu Quang ra nông nỗi này rồi, rõ ràng là muốn đánh người không thành lại bị đánh ngược."

"Chuyện gì xảy ra vậy, Bùi Hữu Quang không phải có học võ sao? Sao lại bị đánh ra nông nỗi này?"

Xung quanh vang lên những tiếng bàn tán xôn xao, các học sinh đều tỏ vẻ hào hứng như vừa hóng được một "drama" lớn.

Tên đầu sỏ của trường này ngày thường nhân duyên quả thực không tốt, thấy hắn dường như bị thiệt thòi, mọi người đều tỏ ra rất hả hê.

"Đáng đời, ngày nào cũng bắt nạt người khác, lần này thì đụng phải kẻ cứng cựa rồi!"

"Cuối cùng cũng có người trị được hắn."

"Tôi học cùng lớp với Bùi Hữu Quang. Sáng nay hắn còn bảo muốn cho Tiết Cảnh biết tay, nghe nói là vì Lâm Thi Ngữ thích Tiết Cảnh... Này, nhìn kìa, Lâm Thi Ngữ ra rồi."

Học muội Lâm Thi Ngữ, trong bộ đồng phục váy ngắn, với đôi chân thon dài thẳng tắp lấp lánh dưới ánh tà dương, vừa bước ra khỏi tòa nhà dạy học, nhìn thấy Tiết Cảnh, trên gương mặt xinh đẹp lộ ra một nét ngượng ngùng.

Sáng nay vừa bị từ chối lời tỏ tình, giờ lại gặp ngay người trong cuộc, cô lập tức ngượng ngùng đứng sững.

Cũng may Tiết Cảnh chẳng hề liếc nhìn cô, dường như căn bản không chú ý tới sự hiện diện của cô. Dù điều này có vẻ hơi vô tình, khiến cô có chút hụt hẫng, nhưng Lâm Thi Ngữ cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Lâm Thi Ngữ vội vàng xách cặp sách, kéo tay cô bạn thân chạy nhanh rời đi.

"Cảnh ca tới tìm em học kình lực đúng không, đi đi, về nhà em nhé, nhà em rộng lắm, các thiết bị dùng để luyện võ trong đạo tràng nhà em cơ bản đều có đủ cả..."

Bùi Hữu Quang nói xong, dùng mỗi con mắt phải ra hiệu cho tên đàn em bên cạnh.

Tên đàn em kia lập tức hiểu ý, tiến lên ân cần nói:

"Cảnh ca, để em xách cặp giúp anh nhé."

"Ừm, đi thôi." Tiết Cảnh cười nhẹ, đưa cặp sách cho tên đàn em rồi đi theo Bùi Hữu Quang rời khỏi sân trường.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, kính mời quý độc giả theo dõi các chương tiếp theo.