(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 137: thái tử gia, siêu có tiền
"Số tiền này thật sự là quá lớn!"
Khoản nợ này là một con số khổng lồ, lên đến hơn bảy triệu (bảy trăm vạn), gần bằng tổng thu nhập của ba bốn đường khẩu gộp lại, tuyệt đối không phải mức tăng trưởng vài trăm ngàn ít ỏi. Ngay cả một số xã đoàn nhỏ, hay các xã đoàn đang trên đà xuống dốc, tổng doanh thu mỗi tháng của họ chưa chắc đã đạt đư��c con số hơn bảy triệu.
Khi lật trang sổ sách, sắc mặt Tô tiên sinh thoáng biến đổi.
Hắc Sài nhanh chóng nhận ra sự thay đổi trong biểu tình của Tô tiên sinh, liền mở miệng hỏi: "A Tô, sổ sách có vấn đề sao?"
Tô đủ minh liếc mắt ra hiệu. Hắc Sài hiểu ý, cất tiếng dặn dò: "Các đường khẩu đã nộp sổ sách lên rồi, những ai không phải Hồng Côn thì lui ra ngoài."
"Vâng, a công." Ngay lập tức, các 'quạt giấy trắng' của từng đường khẩu, đang ôm trên tay các cuốn sổ sách, thu dọn từng phần cẩn thận rồi xoay người rời khỏi hội trường.
Lý Thành Hào cũng bước ra ngoài.
Hắc Sài hỏi: "Sổ sách của đường khẩu Du Mã Địa có vấn đề gì sao?"
Tô đủ minh cười khổ một tiếng, đặt cuốn sổ xuống. Ánh mắt anh ta lướt một vòng quanh bàn chính, rồi phá lệ tiết lộ con số của một đường khẩu cụ thể trước mặt đám Hồng Côn: "Năm Tân Dậu, tháng Đinh Dậu, ngày Canh Tý, thái tử Hồng Côn của đường khẩu Du Mã Địa, Hòa Ký Nghĩa Hải đã nộp nghĩa kim lên đến bảy triệu bốn trăm năm mươi ngàn đô la Hồng Kông."
"Móa!" Rồng lửa đập mạnh tay xuống bàn, chất vấn: "Thái tử, mày vừa đi cướp ngân hàng Standard Chartered hay HSBC đấy à?"
"Thế mà không thấy mày tìm tao mua vũ khí!" Hắn ta hoàn toàn quên bẵng cái ý nghĩ vừa rồi còn hoài nghi Tân 'Thái tử', trong đầu lúc này chỉ còn tiền, tiền, tiền! Việc buôn bán súng ống bây giờ khó khăn muôn phần, năm năm rồi chưa có đơn hàng lớn nào vượt quá hai triệu. Thế mà thái tử chỉ trong một tháng đã nộp lên bảy triệu, gọi gì là thái tử nữa, phải gọi hoàng đế mới đúng!
Đồng thời, Mã vương bật dậy, hai tay chống mặt bàn, suýt nữa thì bổ nhào về phía trước, há miệng nói: "Thái tử gia, dạo này phát tài ở đâu thế, đừng quên tiểu đệ này nhé!"
Những người khác, như Nguyên Bảo, Địa chủ, chỉ dám miễn cưỡng dán mông vào ghế, sắc mặt cũng chẳng khá hơn là bao. Bọn họ thật không nghĩ ra, một gã giang hồ không buôn ma túy, không buôn lậu, không cướp bóc, thế mà trong một tháng lại kiếm được hàng chục triệu, và nộp cho xã đoàn tới bảy triệu sao?
Đô la Hồng Kông bây giờ dễ kiếm vậy sao, sao ta lại không kiếm được chứ!
Tân 'Thái tử' nhẹ nhàng, bình thản đặt chén trà xuống, thong thả nhấp hai ngụm, để hương trà thơm dịu đọng lại nơi đầu lưỡi rồi lên tiếng nói: "Mã Lan kiếm mấy triệu, sòng bạc kiếm mấy triệu, hộp đêm kiếm mấy triệu. Rồi nhà máy quần áo, tiệm Sneakers, công ty kiến trúc lại kiếm thêm mấy triệu nữa."
"Đại khái là từng đó."
"À!" Hắc Sài khẽ cười một tiếng ở bên cạnh.
Tháng Đinh Dậu là tháng tài sản dưới trướng Trương Quốc Tân tăng lên đáng kể. Đầu tiên, Kiến trúc Quốc Tân cùng Kiến trúc Thắng Cùng hợp tác, bắt đầu nhận công trình. Họ đã nhận được hạng mục thứ ba từ tay Râu Chiếu Sương. Khoản tiền đặt cọc ban đầu của ba hạng mục này đã là một món tiền lớn, cộng thêm lợi nhuận từ việc sửa sang lại cửa hàng mới thu về.
Tiếp theo, các tiệm bán quần áo và cửa hàng giày thể thao tháng trước đã mở rộng tổng cộng lên đến bốn mươi bảy cửa hàng, trong đó có mười sáu cửa hàng giày thể thao và ba mươi mốt tiệm quần áo, phủ sóng khắp bốn khu lớn, tại các con phố sầm uất chính của Hồng Kông. Đồng thời, nhà máy quần áo và nhà máy giày thể thao cũng đã hoàn thành việc mở rộng sản xuất. Xét đến tình hình dân số, trình độ kinh tế và mức độ phát triển hiện tại của Hồng Kông, bốn mươi bảy cửa hàng về cơ bản đã bão hòa. Bước tiếp theo sẽ là chuyển sang tiêu thụ thông qua xuất nhập khẩu, hoặc chờ đợi sau năm 1984, khi kinh tế Hồng Kông bùng nổ trở lại mới tính đến việc mở rộng thêm cửa hàng.
Thứ ba, ba tháng đóng cửa của Mã Lan đã qua, đường khẩu một lần nữa tiếp quản việc kinh doanh trở lại. Thứ tư, nhà máy rượu Quốc Tân đã đi vào sản xuất; mỗi tháng chỉ riêng các quán bar ở Du Mã Địa đã tiết kiệm được chi phí lên đến hơn một trăm mấy chục ngàn. Cộng thêm lợi nhuận từ việc cung cấp hàng hóa cho các đường khẩu ở khu vực khác, con số này lại tăng thêm hàng triệu.
Tổng các khoản thu nhập lặt vặt khác trong đường khẩu cộng lại, trừ đi phần chia cho các huynh đệ và các đầu mối lớn, dựa theo quy củ mà tính toán, không ít cũng không nhiều, chính xác là hơn bảy triệu.
"Thái tử, một mình tiền của cậu đã bằng mấy người chúng tôi cộng lại." Đẹp tỷ nở nụ cười nhẹ trên môi: "Tương lai có cơ hội phát tài nào, đừng quên tìm đến anh em chúng tôi nhé."
"Đúng vậy đó, thái tử ca, sau này 'Trường Hồng' hàng năm đều thuộc về anh. Anh kiếm được 'Trường Hồng' rồi thì cũng nhớ mang anh em đi kiếm chác chút đỉnh." Nguyên Bảo ở bên nói.
Trương Quốc Tân nhún vai, thờ ơ nói: "Được thôi!"
"Kiếm tiền ấy mà, chuyện nhỏ."
Nếu như sau này bọn họ có hứng thú cùng nhau phát tài, có cơ hội làm ăn chính đáng, thì cũng có thể.
"Dù sao, ta thích nhất kết giao bạn bè mà." Trương Quốc Tân cười cười, móc bao thuốc trong túi ra, lấy một điếu ngậm lên.
Hắc Sài nhìn thấy tác phong đó của hắn, thầm cười khẩy trong lòng: "Tân 'Thái tử' quả thật chẳng hề nể mặt con số tiền khổng lồ này. Đây là dùng tiền để khẳng định bản thân mà!"
"Tiếp tục tra sổ."
"Vâng, Củi ca." Tô có minh đáp lời, giơ tay mở cuốn sổ tiếp theo. Từng cuốn sổ sách của các đường khẩu được lật qua, các con số so với tháng trước có chút biến động: có đường khẩu tăng l��n, có đường khẩu giảm xuống. Trong đó, đường khẩu Tiêm Sa Trớ mới thành lập, hiển nhiên có số liệu thấp nhất. Nhưng nhìn chung, sổ sách của Nghĩa Hải tháng sau dày hơn tháng trước, cho thấy Nghĩa Hải đang không ngừng phát triển đi lên. Còn đường khẩu Du Mã Địa thì đóng góp càng nhiều hơn nữa.
Hắc Sài coi A Tân là thái tử, cũng không phải không có nguyên nhân.
Việc tra sổ kết thúc. Hắc Sài cho phép nhóm 'quạt giấy trắng' của các đường khẩu một lần nữa bước vào, sau đó họ lần lượt mang sổ sách của đường khẩu mình trở về. Vị chưởng quầy phá lệ để cho các Đường chủ đại lão biết được con số của một đường khẩu cụ thể, ngụ ý muốn khích lệ các đại lão.
Bất quá, sổ sách của các đường khẩu thuộc về cơ mật của xã đoàn, vốn dĩ không cần phải cố ý dặn dò, vì các đường chủ đều tự hiểu phải giữ kín như bưng.
Địa chủ nhân lúc mọi người còn chưa tản đi, đột nhiên mở miệng nói: "Thái tử, công ty xây dựng của cậu, muốn nhận công trình ở Du Tiêm Vượng không?"
Trương Quốc Tân nhìn hắn một cái, lúc này ��ã biết Địa chủ đang lo sợ bị giành mất mối làm ăn, bèn cười trấn an nói: "Địa chủ ca, tôi có những ông chủ lớn của riêng mình, tuyệt đối sẽ không động đến ông chủ lớn của anh đâu, yên tâm đi. Có tiền cùng nhau kiếm, mọi người đều vui vẻ."
Mỗi công ty xây dựng về cơ bản đều có một ông trùm bất động sản làm "đại lão bản". Công ty xây dựng nào không có "đại lão bản", khi thị trường bất động sản gặp khó khăn thì sẽ đóng cửa hàng loạt. Công ty xây dựng của Địa chủ hiện vẫn đang có việc làm, nghe nói là nhờ mối quan hệ rất tốt với hai ông chủ lớn, nên luôn nhận được công trình. Chẳng qua là, năm gần đây tình hình thị trường không mấy khả quan, Địa chủ ca cũng muốn tìm kiếm các mối làm ăn trên địa bàn xã đoàn.
Mấy mối làm ăn ở đường phố Du Mã Địa thì hắn ta đương nhiên không dám tranh giành. Nhưng hiện tại Địa chủ ca cũng có thể thông qua tài nguyên của xã đoàn mà nhận được một vài hợp đồng ở Vượng Giác, Tiêm Sa Chủy, thậm chí cả Tân Giới. Ấy vậy mà giờ đây lại sợ công ty xây dựng của Trương Quốc Tân sẽ giành mất phần của hắn. Trương Quốc Tân tuyệt đối sẽ không làm tổn hại mối quan hệ nội bộ xã đoàn. Chút lợi nhỏ này, đáng nhường thì sẽ nhường, rất dứt khoát.
Về phần Râu Chiếu Sương thì không phải là đại lão bản của xã đoàn, mà là người đặc biệt tìm đến hợp tác với Trương Quốc Tân, căn bản không liên quan đến tài nguyên của xã đoàn. Chỉ có thể nói là nhờ danh tiếng "Hòa Ký" và ân tình của A công. Nếu Trương Quốc Tân đã quyết tâm muốn chia một phần miếng bánh lợi ích nội bộ xã đoàn, Địa chủ tự thấy mình không chống đỡ nổi, đến lúc đó nhất định sẽ phải nhả ra một khối thịt lớn. Mà Trương Quốc Tân lại cảm thấy vì chút tiền lẻ mà làm nội bộ xã đoàn sát phạt đỏ mắt, thật không cần thiết. Địa chủ ca muốn kiếm tiền thì cứ kiếm, chẳng lẽ lại xử lý cả nhà hắn sao? Thương hiệu Nghĩa Hải uy tín như rồng bay phải được giữ gìn đàng hoàng, thỉnh thoảng cần phải được đánh bóng, không cho phép vương chút tì vết nào. Đây chính là chiêu bài chiêu tài tiến bảo!
"Đa tạ thái tử ca, có rảnh r���i chúng ta cùng nhau uống trà. Công ty xây dựng có chỗ nào cần giúp đỡ, cứ nói một lời, huynh đệ này sẽ không từ chối." Địa chủ ca thở phào nhẹ nhõm, sắc mặt đã trấn tĩnh hơn rất nhiều, gật đầu cảm ơn Trương Quốc Tân. Ngay sau đó, một đám đại lão của Nghĩa Hải liền rời khỏi quán trà.
"Củi ca, sao anh không gọi Thái tử lại hỏi rõ một chút, tiền đâu mà lại nhiều đến thế chứ?" Tô gia đợi đến khi nhóm đại lão rời đi hết, bèn nâng ly trà lên đi tới bên cửa sổ, vừa cười vừa pha trà nói.
Hắc Sài cầm hạt dưa, từng viên một đút cho con vẹt, giọng điệu tùy ý nói: "Việc đóng góp tiền nhiều là chuyện tốt, Thái tử đã nộp tiền đàng hoàng, thì có gì mà phải hỏi chứ."
"Ta chỉ sợ Thái tử tự bỏ tiền túi ra mua danh tiếng, tiếng tăm quá tốt, sẽ gặp nhiều thua thiệt." Tô gia lắc đầu, thổi nhẹ hơi nóng từ chén trà, nhã nhặn nói: "Kỳ thực, danh tiếng Thái tử đang lên như diều gặp gió, đỏ rực cả một vùng. Chịu thiệt thòi một chút từ Kiến trúc Thắng Cùng, lại là chuyện tốt. Nếu là tiêu tiền mua danh, tỏ vẻ là ông chủ lớn, thì điều này cũng quá mức kiêu ngạo rồi. Người kiêu ngạo, dễ dàng ngã đau nhất!"
Hắc Sài liếc nhìn hắn một cái, khinh thường nói: "Ngươi cả ngày chỉ tính toán đồng tiền, vừa nhìn thấy chút tiền đã không giữ được bình tĩnh, thấy nhiều tiền hơn thì càng thêm hồ đồ. Tân 'Thái tử' là loại người sẽ tiêu tiền mua danh sao? Ngươi yêu tiền, hắn còn yêu tiền hơn ngươi nhiều! Muốn hắn móc tiền ra khó biết bao, huống hồ đây lại là tiền nộp vào sổ sách đường khẩu, mỗi khoản tiền trong này, khẳng định đều là khoản mà Tân 'Thái tử' nên nộp!"
"Vậy thì càng không được bình thường!" Tô gia bưng chung trà, khẳng định nói: "Ta mỗi tháng cũng xem sổ sách Du Mã Địa, tháng này sớm muộn gì cũng cao hơn dự đoán hơn hai triệu. Nếu mỗi khoản tiền đều là do Du Mã Địa đóng góp, vậy Du Mã Địa nhất định có nguồn thu nhập mới!"
"Đúng vậy!"
"Du Mã Địa có nguồn thu nhập mới!" Hắc Sài nghiêng đầu sang một bên, rất nghiêm túc gật đầu.
Biểu tình của Tô gia trở nên ngưng trọng. "Anh nói là Kiến trúc Thắng Cùng và bốn chi nhánh kia..."
"Ta thậm chí hoài nghi Tân 'Thái tử' một mực cố tình giấu bớt sổ sách!" Hắc Sài đôi mắt già nheo lại, ánh lên tia sáng sắc bén: "Năm đó Tân 'Thái tử' lúc còn làm đàn em, đại lão của hắn là 'Xuống đất chuột' đã chết yểu ở bên ngoài. Từ đó về sau, nguồn thu từ 'Xuống đất chuột' nhưng lại chưa bao giờ xuất hiện trên sổ sách. Mà Tân 'Thái tử' sau khi lên nắm quyền lại có thể nhanh chóng tiếp quản toàn bộ Du Mã Địa, khống chế những người dưới trướng hắn. Có thể thấy được sự khống chế của hắn đối với nhân sự và công việc làm ăn mà 'Xuống đất chuột' từng nắm giữ là không hề nhỏ... Mặc dù 'Xuống đất chuột' chẳng qua chỉ là một "giày cỏ" (kẻ có chức thấp), nhưng trước kia khoản tiền hắn nộp cho đường khẩu chưa từng thiếu một xu nào!"
Tô gia ánh mắt lộ vẻ trầm tư: "Củi ca, anh nói là đường khẩu Du Mã Địa một mực làm giả sổ sách sao?"
"À! Sổ sách xã đoàn nào mà chẳng có chút giả mạo, miễn là hiểu quy củ mà giữ thì được." Hắc Sài xua tay, rất rộng lượng vừa cười vừa cho chim ăn: "Ta thấy Tân 'Thái tử' vẫn rất hiểu quy củ, khoản tiền phải nộp cũng không hề ít. Tóm lại, hắn rất yêu tiền..."
Tô gia lắc đầu, gượng cười. Tầm nhìn của hắn vĩnh viễn không rộng bằng trợ lý, khó trách trợ lý vẫn là trợ lý, còn hắn chẳng qua chỉ là một vị chưởng quầy.
Trương Quốc Tân ngồi vào chiếc xe Benz: "A Hào, lái xe."
"Tân ca, a công để chúng ta ra ngoài, rồi có nói gì riêng ở trong không?" Lý Thành Hào vừa lái xe vừa hỏi: "Có ai gây phiền phức cho anh không? Nếu có, cứ nói cho em biết."
"Ai dám gây phiền phức cho tao chứ?" Trương Quốc Tân cười một tiếng, lên tiếng nói: "Chẳng qua là tao nói với A công là tao đã tiếp quản nhà máy rượu Quốc Tân thôi mà. Ta ở trên giang hồ có thể kín tiếng, kiếm được tiền là được rồi, nhưng ở trong xã đoàn thì tuyệt đối không thể kín tiếng! Đây chính là uy tín!"
"Biết rồi, Tân ca." A Hào gật đầu: "Tối nay chuyến rượu đầu tiên đưa vào nội địa sẽ qua cửa khẩu Văn Cẩm."
Nội dung này được biên tập tỉ mỉ, thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.