"Ngươi nói láo!"

"Hòa Nghĩa Hải có thật là muốn thu mua số lượng lớn vũ khí?" Tại Vịnh Thiển Thủy, trong một tòa biệt thự xa hoa, Võ Triệu Nam đứng nhìn cảnh biển trong đêm, tay cầm điện thoại, miệng ngậm điếu xì gà.

"Vâng, đại ca, hai vị Nguyên soái của Nghĩa Hải đã ra lệnh, các xã đoàn lớn tuyệt đối không được phép tuồn ra dù chỉ một thanh vũ khí nào."

Một gã Hồng Côn trong điện thoại nói lớn: "Bản thân Hòa Nghĩa Hải đã chẳng thiếu gì súng đạn, mà còn không cho phép chúng ta bán vũ khí. Giới giang hồ đều đang đồn đoán liệu Hòa Nghĩa Hải có phải muốn giương cờ khởi nghĩa hay không."

"Điên rồi sao!" Võ Triệu Nam kẹp chặt điếu xì gà, há hốc miệng: "Một nhóm người lại muốn giương cờ khởi nghĩa, không muốn sống nữa!"

Hắn hoàn toàn không ngờ tới một xã đoàn có thể dính líu đến chuyện như vậy. Thế nhưng, khi nghĩ đến những anh hùng liệt sĩ của Hồng Môn, Tam Anh và Ngũ Tổ đã làm nên sự nghiệp vĩ đại, tim hắn lại đập thình thịch.

Ông Trương đầu tư kinh doanh ở đại lục cũng không nhỏ, đoán chừng mối quan hệ với trong nước cũng rất sâu sắc. Cuộc đàm phán giữa các bên đến giờ vẫn bặt vô âm tín, thời hạn cuối cùng đã cận kề, việc tạo ra một màn kịch lớn đầy biến động cũng không phải là không thể.

"Các huynh đệ đều nói sau đêm nay vũ khí sẽ tăng giá mạnh, đường khẩu dưới trướng tôi ở Macau vẫn còn một lô hàng lớn, có nên nghĩ cách chuyển về không?" Hồng Côn nói trong điện thoại. "Người Tây cũng không ít, lượng hàng dự trữ của các xã đoàn lớn trong toàn cảng có thể hết sạch chỉ trong vài giờ."

Những ông trùm giang hồ không có quan hệ với chính quyền thì căn bản không thể có được tin tức về quyết định đàm phán, ngay cả trong nội bộ các ông trùm cấp cao nhất, đây cũng là một bí mật.

"Cho tôi suy nghĩ một chút."

Võ Triệu Nam không thèm để ý điếu xì gà rơi xuống đất, nhìn ra mặt biển ngoài cửa sổ. Vừa vặn có hai chiếc tuần tra hạm lướt qua trên mặt biển. Trong bóng đêm, từ xa vẫn nhìn thấy vài ngọn đèn sáng, những lão giang hồ đều biết đó là gì.

"Làm sao bây giờ?" "Làm sao bây giờ đây?"

"Tại sao họ không liên hệ với tôi?" Võ Triệu Nam kích động đi đi lại lại trong phòng, vẻ mặt sốt ruột, bất an: "Có phải tôi không đủ yêu nước không? Hay là tôi chưa chịu đầu tư?"

...

Tân Ký.

Hướng Ngôn ngồi cạnh bàn dài, hơi ngả người vào tay vịn ghế sofa, chậm rãi dụi điếu thuốc vào gạt tàn, rồi tiện tay đặt điện thoại vào bệ.

"Tối nay cho các huynh đệ đừng ngủ. Chỉ cần bên ngoài có động tĩnh, lập tức phát súng đạn xuống."

Anh em họ Lâm, giáo đầu Đoạn Long, tổng cộng bốn người đang đứng trước bàn. Ngũ Hổ của Tân Ký thì đang túc trực ở các đường khẩu.

"Đại thiếu."

"Bên cảnh sát, phía chính phủ tạm thời vẫn chưa có tin tức gì." Sư gia Trần Văn đáp. Hướng Ngôn sắc mặt bình tĩnh, đẩy gọng kính: "Chẳng qua là sự bình yên trước cơn bão mà thôi. Chuyện lớn như vậy, ai dám tiết lộ tin tức cho cậu?"

"Nếu tối nay thật sự có chuyện, vậy chúng ta cũng chỉ có thể thuận nước đẩy thuyền. Trong tương lai, Tân Ký sẽ không còn tồn tại nữa, chỉ mong có thể bảo vệ được sản nghiệp ở các đường khẩu." Hướng Ngôn cảm khái nói.

Với cục diện đột ngột như thế này, ai thắng ai thua là điều có thể nhìn rõ. Chẳng lẽ cậu còn trông cậy vào Nữ hoàng từ tận châu Âu xa xôi đến cứu cậu sao?

Tân Ký làm gì, xuất thân từ đâu thì không cần phải giới thiệu nữa. Người cầm quyền đời thứ hai có áp lực tâm lý rất lớn, nếu như kịp chạy trốn ngay trong đêm, hắn thật sự rất muốn trốn sang Đài Loan để lánh nạn.

...

Trương Quốc Tân căn bản không biết trên giang hồ đang có tin đồn, dù sao, Hòa Nghĩa Hải chính là nguồn gốc của tin đồn, làm gì có ai dám truyền tin tức từ trong ra ngoài chứ?

Các Đường chủ và đàn em phía dưới lại không dám hỏi thăm những bí mật của đại ca. Chỉ là những kẻ nắm giữ thông tin lớn thì nhìn ra được đầu rồng có chút dấu hiệu điều binh, không khỏi cũng khẩn trương, lén lút rút bớt binh lực, khiến nội bộ xã đoàn cũng trở nên rất căng thẳng.

Hai đại xã đoàn, cùng với mười mấy xã đoàn lớn nhỏ, khiến giới giang hồ đang thấp thỏm lo âu. Cảnh sát nghe xong lại cười khẩy: "Loại đại sự này mà đám Cổ Hoặc Tử các ngươi cũng xứng làm sao?"

Tuy nhiên, tối nay, cảnh sát phái người truy bắt Lý Dũng Lực, cộng thêm sóng ngầm cuồn cuộn của các xã đoàn lớn, lại phái thêm đội tuần tra vũ trang, khiến lời đồn vang lên xôn xao trong chốc lát.

Chín giờ tối, Trương Quốc Tân ngồi trong phòng làm việc, nhìn đồng hồ, rồi nói: "Không thể đợi thêm nữa!"

"Nếu giới giang hồ biết tôi sợ một cảnh sát biến chất đang ẩn náu trong tòa nhà mà không dám ra ngoài, e rằng thương hiệu Hòa Nghĩa Hải sẽ không thể giữ vững."

Lý Thành Hào đứng gác ở cửa ra vào, đề nghị: "Kẻ đó còn chưa bị tóm, an toàn quan trọng hơn cả, có nên đợi thêm một chút không?"

Cả hắc đạo lẫn bạch đạo đều đang truy lùng người đó, Lý Dũng Lực thật ra cũng không thể trốn được lâu nữa.

"Không cần đâu." Trương Quốc Tân đứng lên nói: "Giờ tôi phải về nhà, xem hắn có dám tới hay không."

"Vâng, Tân ca." Lý Thành Hào đáp: "Các huynh đệ đều đã chuẩn bị sẵn sàng."

Trong các sự vụ của xã đoàn, Lý Thành Hào từ trước đến giờ vẫn luôn xử lý vô cùng thỏa đáng. Hai cuộc điện thoại ra lệnh anh em bắt người, cấm giao dịch vũ khí ngầm, đều là do đại ca trực tiếp chỉ đạo, đại ca nghe rõ ràng, tuyệt đối không có vấn đề gì. Chẳng qua hắn không hiểu tại sao tối nay cảnh sát trên đường lại đông hơn hẳn.

Chẳng lẽ cảnh sát ngay cả tội phạm cũng muốn bảo vệ sao?

Một nhóm người mặc vest đen rất nhanh đã xuất hiện ở một bên phố Vượng Giác. Sáu chiếc xe con lần lượt khởi động, tạo thành một đoàn xe hướng về khu căn hộ nghệ sĩ.

Đoàn xe vừa lái rời Vượng Giác, các huynh đệ liền trở nên cảnh giác, ngắm nhìn khắp phố xá xung quanh, tay đưa ra nắm lấy khẩu súng đen bên hông, sẵn sàng hành động bất cứ lúc nào.

Phố Bát Lan.

Đoàn xe dừng lại trước đèn tín hiệu giao thông. Một chiếc xe Crown màu xám bạc từ phía sau lao tới, khi đi qua giao lộ thì hoàn toàn không giảm tốc, nhanh chóng lách qua dòng người đi đường.

"Bằng! Bằng! Bằng!" Cùng lúc đó, vài tiếng súng vang lên ở đầu phố. Những viên đạn chính xác bắn nát cửa kính xe, để lộ hàng ghế sau trống rỗng của chiếc Benz. Đồng thời, cửa sổ của hai chiếc xe khác cũng vỡ vụn, và không hẹn mà cùng, hai tên huynh đệ trong xe đều bị trúng đạn vào cánh tay.

Đối phương tùy tiện bắn thêm vào hai mục tiêu nữa, nhằm tăng tỉ lệ trúng đích.

Đáng tiếc, vẫn không thành công. Mười mấy tên huynh đệ, nhờ có kế hoạch từ trước, khi làm việc cho đại ca, bên trong bộ vest đều mặc áo chống đạn.

Đối mặt loại đội hình sát thủ này rất khó có cơ hội thành công.

"Đến rồi!" Thôi Tư Ngao một mình ngồi trong ghế xe chiếc Benz, nhìn chiếc xe Crown lao vút qua bên cạnh, liền đạp ga, nhanh chóng tăng tốc đuổi theo lên phía trước.

Trương Quốc Tân ngồi ở ghế sau của chiếc Toyota thứ hai, lẳng lặng nhìn hai chiếc xe con đang chạy xa dần phía trước. Nghĩ đến bên cạnh còn có mười mấy tên huynh đệ, liền cảm thấy an toàn tràn ngập, lên tiếng nói: "Tiếp tục lái xe về nhà như đã định."

"Vâng, ông chủ." Đèn xanh sáng lên, năm chiếc xe con chậm rãi lăn bánh rời khỏi giao lộ. Hai bên đường phố đã vang lên tiếng còi cảnh sát, xem ra cảnh sát vẫn luôn túc trực gần đó.

Hắn vẫn luôn không hiểu thế nào là giết gà dùng dao mổ trâu. Dùng dao mổ trâu vừa nhanh vừa sắc bén, tại sao lại không dùng chứ? An toàn là quan trọng nhất!

Thôi Tư Ngao lái chiếc Benz đầu hổ rất nhanh chóng tiếp cận chiếc xe Crown. Hắn dứt khoát một tay bẻ lái, một tay giơ súng thò ra ngoài cửa xe, nhắm thẳng vào lốp bánh xe phía trước mà bắn một phát.

"Kétttt!" Phần đầu xe chệch hướng, xuất hiện tình trạng mất kiểm soát trong chốc lát. Chợt, trục bánh xe kéo lê trên mặt đất, vang lên tiếng ma sát chói tai, sắc nhọn, tạo thành một vệt tia lửa.

Thôi Tư Ngao khống chế tốc độ xe, không cho chiếc Benz vượt qua xe Crown, để tránh lọt vào tầm bắn của xe Crown.

Lý Dũng Lực liên tục nhìn vào kính chiếu hậu bên phải, cùng với tiếng còi báo động xung quanh vang lên, vẻ mặt đã có chút sốt ruột, bất an.

Kế hoạch của hắn thật sự ngay từ đầu đã rất bị động, nhưng nếu mọi chuyện thuận lợi, hắn còn có thể vòng lại bắn thêm một loạt đạn nữa, tỉ lệ trúng mục tiêu trong hai đợt bắn cũng rất lớn.

Nhưng Thôi Tư Ngao không hề tỏ ra vội vã chút nào, không hề giống một tên Cổ Hoặc Tử vừa bị hắn gài bẫy, mà càng giống như một cảnh sát đang truy đuổi tội phạm!

Lý Dũng Lực cắn răng bẻ lái, ép xe dừng sát vào lề đường, nhanh chóng đẩy cửa xe ra, mang theo súng ẩn nấp ở lối vào một tòa nhà cao tầng ven đường.

Thôi Tư Ngao tới giao lộ thấy vậy liền lập tức phanh xe, tay vẫn cầm súng nhưng ngồi trong xe, vẻ mặt tỉnh táo quan sát phố xá xung quanh. Thực ra, chín giờ tối trên đường cũng không tính là thưa thớt người, suốt dọc đường truy đuổi đều có người qua đường, nhưng những tiếng súng liên tiếp đã khiến phần lớn người qua đường sợ hãi bỏ chạy.

"Sếp Lý!" "Hãy bỏ súng xuống và đến sở cảnh sát tự thú đi!" Thôi Tư Ngao hô lớn từ trong xe: "Ông chủ tôi bảo tôi mang lời này đến cho anh: Người có thể lầm đường lạc lối, nhưng không thể cả đời lầm đường lạc lối. Anh làm cảnh sát nên càng hiểu luật pháp Hồng Kông. Dừng tay ở bước cuối cùng vẫn chưa phải là quá muộn."

Bốn phía không có tiếng đáp lại. Thôi Tư Ngao la lớn: "Nói thật, tôi cũng rất ngạc nhiên khi ông chủ lại bỏ qua cho anh. Bất quá, ông chủ nói hắn kính trọng bộ cảnh phục của anh. Chúng ta chẳng qua là lập trường khác nhau, ai làm việc nấy, không cần phải đối đầu gay gắt như vậy trong bóng tối. Anh còn trẻ, còn có cả một tương lai tốt đẹp."

Khóe miệng Lý Dũng Lực nhếch lên một nụ cười lạnh im lặng. Hắn không tin xã hội đen lại tốt bụng như vậy, từng tiếng "cảnh sát", "luật pháp" nghe lọt vào tai hắn chỉ cảm thấy vô cùng chói tai.

Tiếng còi cảnh sát càng ngày càng rõ, rồi dừng lại ở con đường phía ngoài.

Thôi Tư Ngao quan sát một lượt xung quanh, nhớ lời đại ca dặn dò, mang theo vũ khí xuống xe rời đi, ẩn mình vào các ngôi nhà xung quanh.

Chiếc xe con này cũng không phải là chiếc Benz đầu hổ mà đại ca thường đi, chẳng qua là một chiếc Benz cùng kiểu, cùng đời, căn bản không sợ để lại dấu vết.

Lý Dũng Lực nghe bên ngoài không còn tiếng động nào truyền đến, lại cảm thấy cảnh sát đang ngày càng đến gần, liền từng bước một đi ra khỏi chỗ ẩn nấp, lên tiếng nói: "Ba năm trước tôi thua anh một phần trong cuộc thi đấu, hôm nay chúng ta lại thi đấu một trận nữa..."

"Bỏ vũ khí xuống!" "Bỏ vũ khí xuống!" Mười mấy cảnh sát thuộc tổ trọng án, mặc áo chống đạn, hai tay cầm súng, vẻ mặt đề phòng, giơ súng đứng giữa đường, từ ba hướng chĩa về phía hắn, lớn tiếng quát mắng.

Một chiếc đèn pin cầm tay chiếu thẳng vào người Lý Dũng Lực. Lý Dũng Lực hơi nheo mắt. Một người phụ nữ bị thương, mặt đầy hoảng sợ, đứng cạnh hắn, hoàn toàn bại lộ dưới ánh đèn. Đối mặt với họng súng đang chĩa vào mình, cô ta điên cuồng lắc đầu.

"Lập tức thả con tin ra!" Hiện trường lần nữa vang lên một tiếng gầm.

Lý Dũng Lực nhìn đám cảnh sát tổ trọng án trước mặt, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin được. Thẩm Húc vừa ở phía sau, từ chiếc xe cảnh sát vừa tới xuống xe, tay cầm súng, nhìn tình cảnh phía trước, sắc mặt thoáng chốc tối sầm lại, không thể tin nổi mà nói: "OCTB... Lần này, Hoàng Chí Minh khó thoát khỏi trách nhiệm!"

Hai bên lâm vào thế giằng co. Một lát sau, chuyên gia đàm phán xuất hiện. Khi chuyên gia đàm phán nhắc đến: "Hãy nghĩ đến cấp trên của anh, những đồng nghiệp cảnh sát của anh...",

Lý Dũng Lực không chút do dự giơ súng bắn về phía chuyên gia đàm phán. "Bằng!" Đội Phi Hổ lập tức nổ súng!

Thôi Tư Ngao sớm đã trốn ra đường thông qua sân thượng. Khi nghe thấy tiếng súng từ hai con đường bên ngoài, trong lòng hắn không chút bất ngờ nào mà thở dài nói: "Nếu cậu kiên nhẫn một chút, ba năm trước đã không thua mất phần đó rồi."

Hắn chưa bao giờ cảm thấy tài bắn súng của Lý Dũng Lực kém hơn mình, cũng không cho rằng năng lực phá án của Lý Dũng Lực có vấn đề. Hai người căn bản không cần phải thi đấu thêm một trận nữa. Nhưng sau cuộc thi bắn súng ba năm trước, hắn hiểu rõ rằng Lý Dũng Lực thiếu một chút kiên nhẫn, chẳng qua không ngờ rằng sự thiếu kiên nhẫn đó không chỉ khiến anh ta thua cuộc thi.

Nếu như không phải gia nhập cảnh đội, không gia nhập OCTB, hoặc là đổi một người bạn gái, thậm chí không nổ phát súng đó ở bến tàu, thì có lẽ vận mệnh của hắn đã khác.

Giống như lúc lái xe, vì sao nhất định phải ở phía trước đâu?

Hắn chỉ biết là Lý Dũng Lực đã nợ cấp trên cũ một ân tình. Đây chính là ân tình trong giang hồ.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.