Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 255: tiếc mệnh

Sáu giờ tối, một tuần lễ sau.

Khi vừa đến sở cảnh sát sau giờ tan tầm.

Không một chút dấu hiệu báo trước, bầu trời đang quang đãng bỗng đổ cơn mưa rào xối xả.

Tại OCTB, các cảnh sát đang thu dọn hồ sơ, chứng cứ trong khu vực làm việc, không ngừng than vãn vì cơn mưa trái khoáy.

Số cảnh sát lái xe đi làm không nhiều, nên một khi tan ca mà trời đổ mưa to, đa số đều phải tốn tiền đón xe về nhà. Các tuyến xe buýt cũng không thuận tiện đi đến mọi nơi gần sở cảnh sát, vậy nên, trừ một số nữ cảnh sát (madam) vốn đã chuẩn bị sẵn dù đi mưa, còn phần lớn các sếp thì đều ướt như chuột lột.

Hoàng Chí Minh bước ra khỏi phòng làm việc, tay vân vê chiếc chìa khóa xe xoay tròn, vẻ mặt đắc ý bước vào khu làm việc: "Hôm nay ai về nhà cùng tôi đây?"

"Madam đã có chồng thì được ưu tiên!"

Trong khu OCTB, hai nữ cảnh sát trẻ độc thân xinh đẹp liếc mắt khinh thường.

Ba nữ cảnh sát đã có tuổi thì bật cười.

"Hoàng Sir, ba chúng tôi cũng về nhà cùng Sir, ngày mai liệu có còn sức mà dậy đi bắt cướp không?"

Một nữ cảnh sát trẻ, mặc quân phục, gương mặt trang điểm nhẹ, vừa xách chiếc túi hàng hiệu vừa nói.

Hoàng Chí Minh chớp mắt với cô ta, trêu chọc: "Tôi sợ ba cô từ mai sẽ không đi làm được, ba người cùng bỏ bê công việc thế này, tổ hậu cần mà kiểm tra thì tôi không che giấu được đâu."

"Được rồi, các cô cũng có người yêu đón về nhà rồi. A Lực, Nhạc tử, hai cậu về cùng tôi."

Lý Dũng Lực đứng dậy khỏi chỗ làm việc, vẻ mặt mệt mỏi: "Đa tạ Sir."

"Cám ơn Hoàng Sir!" Nhạc tử thì trẻ hơn, mặc vest. Nếu không phải mấy ngày trước cậu ta phát hiện cô gái mình thầm mến trong tổ đang tăm tia một đốc sát ở tổ bên cạnh, hôm nay cậu ta nhất định đã bắt xe mời người đẹp về nhà rồi.

"Ừm." Hoàng Chí Minh gật đầu, ném chìa khóa xe cho Lý Dũng Lực, rồi nói: "Cậu xuống trước lái xe đi."

"OK, Sir." Lý Dũng Lực nhanh tay chụp lấy chìa khóa xe. Cậu ta chưa rời khỏi khu làm việc được bao lâu thì một nhóm cảnh sát mặc vest đen, mang theo giấy tờ, bước đi dứt khoát tiến vào khu làm việc của OCTB. Thẩm Húc đi đầu, vừa giơ một tập tài liệu và chứng cứ, vừa hướng về phía đám đông trong khu làm việc nói: "Khoa Điều tra nội bộ, chúng tôi muốn nói chuyện một chút với Lý Sir."

Trong khu làm việc, không ít cảnh sát cũng đang định ra về, nhưng khi thấy đội Điều tra nội bộ xuất hiện, tất cả đồng loạt dừng bước.

Hoàng Chí Minh giữ vẻ mặt bình tĩnh, ánh mắt sắc bén liếc nhìn hắn rồi nói: "Tôi là Hoàng Ch�� Minh, cảnh ti. Xin hỏi anh tìm Lý Sir nào?"

"Lý Dũng Lực, Lý Sir." Thẩm Húc giơ tập tài liệu lên, chắc nịch nói: "Lý Sir liên quan đến hối lộ nội bộ, làm giả chứng cứ, và một số vụ án giết người liên quan trước đây. Chúng tôi cần mời anh ta về sở một chuyến."

Một cảnh sát điều tra tiến lên, nói với trưởng quan của mình: "Thẩm Sir, Tôn Tấn Bác đã đến."

"Ừm." Thẩm Húc mặt không đổi sắc, khẽ gật đầu, nhìn chằm chằm vào Hoàng Chí Minh. Hoàng Chí Minh cũng trân trân nhìn lại hắn: "Lý Dũng Lực vừa xuống lầu để lái xe rồi."

"Chết tiệt!" Thẩm Húc nghe vậy giật mình kinh hãi, không nói thêm lời nào liền quay người lao về phía thang máy. Trên đường còn va phải hai nhân viên cấp dưới, anh ta ra sức hất tung cửa kính, suýt nữa va vào nhân viên đi ngang qua. Toàn bộ cảnh sát điều tra còn lại cũng lập tức quay người theo trưởng quan rời đi.

Đoàn người không đợi thang máy trong giờ tan ca đông đúc mà đi bắt người, mà trực tiếp đẩy cửa thoát hiểm, dọc theo cầu thang bộ nhanh chóng lao xuống.

Trước khi đi, Thẩm Húc vừa liếc mắt đầy vẻ hung dữ, ánh mắt xuyên qua lớp kính nhìn về phía Hoàng Chí Minh. Hoàng Chí Minh thì vẫn không nhúc nhích, đứng tại chỗ, lấy ra một điếu thuốc ngậm vào miệng.

"Nhanh chóng thông báo đội an ninh chặn người lại!" Thẩm Húc vừa bước xuống ba bậc thang, nhảy vọt qua khúc cua, hét lớn: "Gọi điện thoại đi!"

"Kít... kít..." "Kít... kít..."

Hai cần gạt nước phía trước của chiếc xe Crown không ngừng đong đưa trên kính chắn gió, phát ra tiếng cọ xát chói tai. Từng dòng nước mưa trút xuống kính chắn gió. Nước mưa đọng đầy trên nóc xe.

Kính chắn gió chưa kịp gạt hết nước mưa, phản chiếu một bóng người mặc quân phục màu xanh, đang cúi đầu, tay nắm vô lăng. Lý Dũng Lực nhìn thẳng về phía trước, hạ cửa kính xe xuống, châm một điếu thuốc, mặc cho mưa to táp vào vai, thản nhiên hút hết điếu thuốc.

Đáng tiếc, điếu thuốc bị nước mưa làm ướt nhiều chỗ, khiến việc rít thuốc trở nên khó khăn, động tác hơi gượng gạo.

Giờ tan tầm tối, đường phố đông nghẹt xe cộ, cộng thêm cơn mưa lớn đột ngột khiến cả thành phố tắc đường. Chiếc xe của Hoàng Chí Minh lại có mấy biển số phụ được cất trong cốp xe. Trong cơn mưa to, Lý Dũng Lực, một người thạo đường và biết cách tránh cảnh sát giao thông, đã bình an vô sự đến được khu nghĩa trang người Hoa ở Vịnh Ruộng, tùy ý đỗ xe dưới gốc cây ven đường trong nghĩa trang.

Trong cơn mưa lớn, nghĩa trang người Hoa không một bóng người, mấy công nhân cây xanh cũng đã trở về phòng nghỉ để trú mưa.

A Lực mở cửa xe, bước lên bậc đá, đi dọc theo các bậc, đến trước một ngôi mộ. Trong cơn mưa lớn, anh ta ngắm nhìn bia mộ vài giây, rồi dứt khoát cởi bỏ quân phục, tháo cảnh mũ, cởi nốt quần, xếp gọn cả bộ cảnh phục, đặt trước bia mộ. Sau đó, anh ta để mặc mưa to trút xuống, tắm gội sảng khoái.

"Bộ cảnh phục này, nếu cậu thích thì cứ mặc. Tôi tế cho cậu đấy." A Lực ngậm một điếu thuốc ướt đẫm. Bật lửa quẹt mấy lần không cháy, anh ta dứt khoát ném bật lửa đi.

"Tôi vốn không quan tâm nhiều đến đúng sai, chỉ biết ai tốt với mình, ai đối xử tệ bạc với mình. Nếu ngày trước cậu không cứu tôi, đã chẳng bị điều đi trông coi hồ nước, và cũng đã không bỏ mạng. Biết đâu giờ này cũng đã thăng chức theo Hoàng Sir rồi." Hắn tự giễu cười một tiếng: "Giờ tôi trả lại mạng cho cậu."

"Dù sao thì đội cảnh sát cũng không cần loại người như cậu, mà cũng không cần loại người như tôi. Lần sau chúc cậu tiếp tục làm cảnh sát nhé, Đỗ Sir. Nhưng đừng cả ngày chỉ nghĩ đến việc dẹp các bang hội xã đoàn, hay nhớ sinh nhật trưởng quan để đi tặng quà nữa!"

A Lực vứt điếu thuốc dẫm dưới chân, ngắn gọn tế bái một lượt, rồi mặc quần đùi trắng trong mưa trở lại xe. Anh ta xoay người lấy một cái ba lô màu đen ở ghế sau, kéo khóa kéo, để lộ một bộ vest đen đã mặc vài lần, cùng với hai thỏi vàng, một khẩu súng ngắn màu đen và ba băng đạn đầy ắp.

Sau khi thay bộ vest đen, hắn đếm số đạn, tự giễu nói: "Không sai, hai mươi bảy viên, trúng một viên là thắng rồi!"

Trương Quốc Tân hiểu rõ hành động của Khoa Điều tra nội bộ: dùng lực lượng cảnh sát để giải quyết người của cảnh sát, có thể tiết kiệm rất nhiều tài nguyên cho các bang hội. Khoa Điều tra nội bộ vốn dĩ là đơn vị chuyên điều tra nội bộ, chứ không thể ngày nào cũng ngồi ghế uống trà sữa, nhận không tiền lương từ thuế của dân nhiều như vậy sao?

Mà hắn lại là một trong những đại gia nộp thuế!

Tuy nhiên, hắn vẫn còn kinh ngạc vì Khoa Điều tra nội bộ không bắt được người, đặt điện thoại xuống, bực bội nói: "A Hào, gọi hai phần bữa tối mang đến tòa nhà, tôi sẽ ăn tối ở đây."

"Tân ca, bên ngoài có chuyện gì à?" Lý Thành Hào phân phó cấp dưới gọi đồ ăn xong, nghiêng đầu hỏi đại ca.

"Lại chả phải đám sếp đó gây chuyện à?" Trương Quốc Tân vẻ mặt thất vọng, ngả lưng vào ghế, thở dài một tiếng để giải tỏa bực bội: "Mặc dù rất không muốn chỉ trích những 'dũng sĩ' giữ gìn an ninh Hồng Kông, nhưng tôi không thể không thừa nhận bọn họ là một đám vô dụng. Ngoài việc tổ chức họp báo, thì bắt Đại Quyển Bang không được, bắt người của mình cũng không xong, mà chỉ tích cực nhất khi giúp người Tây trấn áp các cuộc tuần hành của dân chúng."

"Cậu ra ngoài xem xem, sau giờ cao điểm có súng bắn tỉa, súng trường hay những loại vũ khí hạng nặng nào bị tuồn ra ngoài không. Hãy nói với các băng nhóm khác rằng tối nay không một khẩu súng nào được phép bán ra. Ai dám bán, kẻ đó chính là tuyên chiến với Hòa Nghĩa Hải của ta!"

"Ngoài ra, cử người đón A Bảo, A Chi, Bích Hà đến Đường lầu ở một đêm. Tối nay, Mảnh Mầm mang theo một đội đi canh chừng, không cần quá đông người, năm mươi người là đủ. Chọn thêm vài tay súng giỏi trong Đường lầu là được."

Trương Quốc Tân, một tên trùm xã hội đen, có một đặc điểm: không thích liều mạng, và rất quý trọng mạng sống. Nếu được làm lại từ đầu, hắn chắc chắn sẽ không gia nhập bang hội. Dù có gia nhập, cũng tuyệt đối không mạo hiểm.

Lý Dũng Lực trốn khỏi sở cảnh sát, có thể là đã bỏ trốn hoặc đang ẩn mình chờ cơ hội trả thù.

Hắn cảm thấy mình và Lý Dũng Lực chỉ là khác biệt về lập trường. Đối phương mặc cảnh phục làm việc nên được tôn trọng!

Nếu đối phương làm chuyện vi phạm pháp luật, hắn đã cảm thấy đối phương đáng bị trừng phạt, huống hồ đối phương lại là người của đội cảnh sát chấp pháp. Chẳng lẽ anh có thể yêu cầu người khác chấp pháp, mà lại làm ngơ khi chính nhân viên cảnh sát phạm pháp sao?

Hắn trời sinh đã đứng ở phía đối lập với đội cảnh sát, sống bằng chính bản lĩnh của mình. Ngày nào đó bị bắt thì cũng là do tài nghệ không bằng người, hắn sẽ dứt khoát giơ tay đầu hàng để bảo toàn mạng sống.

Người chấp pháp mà phạm pháp, tội lại càng thêm nặng.

Nếu đối phương muốn chơi bẩn, hắn nhất định sẽ chơi bẩn đến cùng. Giờ đây đối phương có thể tiến hành cừu sát, thì nhất định phải chuẩn bị chu đáo.

Trương Quốc Tân không thể không đề phòng, nhưng cũng không thể đề phòng quá mức. Đối với đề nghị của Lý Thành Hào về việc huy động hai ngàn anh em phong tỏa khu Vượng Giác, hắn lắc đầu từ chối: "Phong tỏa cái gì mà Vượng Giác? Sẽ ảnh hưởng đến công việc kinh doanh của bao nhiêu người dân xung quanh. Một đêm thiệt hại bao nhiêu tiền chứ?"

"Cứ để A Ngao mang theo vài tay súng tới xử lý."

Lý Thành Hào vội vàng vâng lời: "Vâng, Tân ca."

Trương Quốc Tân không chỉ không thể ở lại Vượng Giác mà làm rùa rụt cổ, ngược lại, còn phải sinh hoạt bình thường như không có chuyện gì. Bởi vì hắn sợ chết, mà sợ chết thì không thể để người khác nhìn ra hắn sợ chết. Danh tiếng trên giang hồ nhất định phải giữ vững!

Nếu không, hắn sẽ thực sự c·hết!

Tối nay, một tin đồn chợt lan truyền trong giới giang hồ... Có người điên cuồng đồn thổi rằng Hòa Nghĩa Hải đang chi một khoản tiền lớn để thu mua súng bắn tỉa, súng trường, lựu đạn và các loại vũ khí khác...

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free