Bên trong một căn nhà cho thuê ở Vượng Giác.

Đám đàn em dẫn đứa trẻ và người phụ nữ sang một phòng khác.

Vàng cà cùng cầm trên tay một chiếc quần lót tam giác, khinh bỉ nhìn vết máu dưới đáy quần. Hắn chau mày rồi chủ động gọi điện thoại.

Tiếng tút dài vọng lại... rồi cuộc gọi được kết nối.

"Khủng long ba sừng, là tao đây, Cà tử quản lý khu chợ." Vàng cà cùng cười mỉa nói.

Khủng long ba sừng đang đánh bài, xung quanh ồn ào náo nhiệt. Hắn tiện miệng hỏi: "Cà tử, chuyện gì thế?"

"Mày còn không biết sao? Vợ con mày đang nằm trong tay tao, tao có vài chuyện muốn hỏi mày đây." Vàng cà cùng cúi đầu liếc nhìn đồng hồ, nhẩm tính thời gian. Hắn chủ động tìm Khủng long ba sừng là để giành thế chủ động trước, tránh cho tin tức lọt đến tai Rồng lửa. Quả nhiên, giọng điệu của Khủng long ba sừng thay đổi hẳn: "Mày muốn làm gì!"

"Đừng kích động thế, nếu anh Rồng lửa mà biết, tao chỉ có thể quẳng chị dâu và thằng bé xuống biển, đến lúc đó tự mày đi mà tìm nhé." Vàng cà cùng nói với giọng bình thản. Khủng long ba sừng chợt đặt điện thoại xuống, giả vờ bình tĩnh chào tạm biệt mấy anh em rồi quay người rời khỏi sòng bạc.

Mấy anh em trong sòng bạc đều hiểu chuyện giang hồ, gặp chuyện phiền toái cũng không ai dám hé răng hỏi nhiều. Sau khi rời khỏi sòng bạc, Khủng long ba sừng lập tức gọi lớn: "Cà ca!" rồi cầu xin: "Có chuyện gì cứ nói thẳng!"

Mười phút sau, tại một quán trà trên phố Cải Xoong.

Vàng cà cùng đặt chiếc quần lót lên bàn, hai chân bắt chéo, nói: "Ngửi đi! Có đúng mùi không!"

Khủng long ba sừng còn đâu mà giữ thể diện, vẻ mặt nóng nảy, hắn lên tiếng hỏi: "Làm thế nào mới có thể thả vợ con tôi?"

Vàng cà cùng gật đầu tỏ vẻ rất hài lòng, nhấp một ngụm trà sữa rồi nói: "Mày hãy làm người tốt đi!"

"Bán đứng tên đại ca vô nghĩa khí đó của mày đi."

Sắc mặt Khủng long ba sừng tái nhợt.

...

Ngay đêm đó.

Lâm Thường chào hỏi mấy đồng nghiệp, cầm một tập tài liệu rời khỏi tòa nhà ICAC. Anh là trợ lý điều tra chủ nhiệm, phụ trách điều tra vụ án rửa tiền liên quan đến Tân Ký trong chiến dịch chống tiền đen.

Trong chiến dịch lần này, ICAC tổng cộng phái ra ba tổ điều tra, do ba chủ nhiệm điều tra cấp cao dẫn đầu, lần lượt nhắm vào ba băng đảng lớn: Tân Ký, Hòa Ký và Hào Mã Bang.

Đại Quyển Bang về mảng rửa tiền cơ bản không có hoạt động nào.

Lâm Thường chính là người tham gia điều tra vụ án Tân Ký. Nhờ thành tích xuất sắc trong quá trình điều tra, anh đã thu thập được chứng cứ từ Tân Ký, rồi tiếp tục đào sâu theo manh mối, xây dựng nên một chuỗi chứng c��� đầy đủ chỉ trong thời gian ngắn.

Nếu chỉ dựa vào số chứng cứ đang có, dù có khởi tố cũng chỉ bắt được vài tên đàn em, không thể chạm tới những nhân vật cộm cán thực sự của Tân Ký.

Trong quá trình Tân Ký mở rộng hoạt động rửa tiền, không tránh khỏi bị ICAC để mắt tới. Dù Tân Ký có mối quan hệ trong ICAC, vẫn phải đối mặt với nguy hiểm không nhỏ.

Lâm Thường đứng ở đầu phố chờ xe buýt.

Một chiếc xe BMW đi ngang qua. Nghiêm Tú Thanh hạ cửa kính xe, chậm rãi dừng lại, cười nói: "Lâm Sir đi đâu vậy? Nếu thuận đường, tôi có thể chở anh một đoạn."

Lâm Thường mặc bộ vest đen, hai tay đút túi quần. "Không cần đâu, Nghiêm Sir." Anh cười lắc đầu. "Tôi cứ đi xe buýt là được."

"Được." Nghiêm Tú Thanh nhẹ gật đầu, rồi lái xe đi thẳng. Vừa mới khuất sau góc phố không xa, phía sau liền đột nhiên vang lên ba tiếng súng. "Bành bành bành!" Tiếng súng chát chúa.

Một người đứng bên đường trúng ba phát đạn, gục xuống trong vũng máu.

Nghiêm Tú Thanh không chút do dự quay đầu xe, bất chấp luật lệ giao thông, vòng lại để quay về tòa nhà ICAC. Anh chỉ kịp thấy một tay súng cầm súng, xông vào đầu hẻm. Đông đảo cảnh viên ICAC lao ra từ tòa nhà, các thành viên đội vũ trang cũng mang theo vũ khí, rất đông người vây quanh thi thể.

Nghiêm Tú Thanh nhìn xuyên qua đám đông, lập tức thấy người nằm gục trên đường trúng đạn chính là Lâm Sir... Anh lướt nhìn qua cửa sổ xe, trong đầu thoáng hiện ra những con đường lân cận. Ngay lập tức, anh đạp chân ga, lái xe lao về phía đầu bên kia con hẻm. Nhưng khi xe anh đến nơi, đường phố xung quanh đã sớm vắng tanh.

Tin tức điều tra viên ICAC bị ám sát lập tức gây chấn động toàn Hồng Kông!

...

Sáng hôm sau.

Trương Quốc Tân vừa mới bước vào phòng làm việc còn chưa kịp ngồi xuống, Diệu ca đã cầm một tờ báo trên tay, đẩy cửa bước vào và nói ngay: "Tân ca, hôm qua có một điều tra viên của ICAC bị người ta giết."

"Băng nhóm nào mà to gan đến thế?" Trương Quốc Tân nhận lấy tờ báo, lật qua loa vài trang.

Diệu ca cảnh giác nói: "Nghe nói là Rồng lửa giúp Tân Ký ra tay. Tuần sau Tân Ký muốn mở đại hội phong chức cho Rồng lửa, nghe nói là phong cho chức Ngũ Hổ."

"Rồng lửa đây là đang gây rắc rối cho cả bang hội!" Trương Quốc Tân trước đó còn lạnh nhạt thong dong, ra vẻ chuyện không liên quan đến mình, lập tức đập mạnh tập tài liệu xuống bàn, giận dữ bừng bừng: "Tôi đã nói bao nhiêu lần rồi, phải làm ăn đường đường chính chính! Cảnh sát còn chưa gây phiền toái, đừng động đến cảnh sát!"

"ICAC điều tra Nghĩa Hải chúng ta có ra được cái gì không? Không có! Rồng lửa hiện giờ vẫn mang thân phận Hồng Anh của Nghĩa Hải, là một trong những trụ cột của Nghĩa Hải, lại dẫn anh em Nghĩa Hải đi làm việc cho người ngoài. Hắn coi gia pháp Nghĩa Hải ra gì?"

"Cộc cộc cộc." Lý Thành Hào gõ nhẹ cửa. Trương Quốc Tân giấu đi vẻ giận dữ, trầm giọng nói: "Vào đi."

Lý Thành Hào trong bộ vest trắng đẩy cửa bước vào: "Tân ca, ICAC phái người đến Nghĩa Hải khám xét để thu thập chứng cứ rồi ạ."

A Diệu biến sắc: "Rắc rối quả nhiên đã đến rồi!"

Rồng lửa dám gây rắc rối cho bang hội, đơn giản là đang đùa với lửa.

Trương Quốc Tân cầm một điếu xì gà, đưa vào miệng, châm lửa, nhả ra một làn khói trắng. Hắn kẹp điếu xì gà, chỉ tay vào Lý Thành Hào: "ICAC muốn khám xét cái gì, cứ để bọn họ khám xét. Nhưng mày hãy chuyển lời cho Nghiêm Tú Thanh một câu: Hòa Nghĩa Hải chưa làm chuyện gì sai, không thể liên lụy đến người của Hòa Nghĩa Hải!"

"Đợi thêm mấy ngày, tao sẽ đích thân đưa người đến cho hắn!"

"Vâng, Tân ca." Lý Thành Hào đáp lời, rồi xoay người đi tìm Nghiêm Tú Thanh đang khám xét ở lầu hai. Nghiêm Tú Thanh nghe xong những lời đó, nhìn Lý Thành Hào thật sâu rồi nói: "Được!"

"Chúng tôi tin lời Trương tiên sinh!"

"Nếu như không chờ được... ICAC sẽ phải trả giá đắt, tuyệt đối không chịu buông tha dễ dàng đâu." Nghiêm Tú Thanh vỗ vai người bên cạnh, lên tiếng nói: "Chúng ta đi!"

Đả Bá Tử nhìn thấy Vàng cà cùng đang chạy tới tòa nhà, đẩy cửa ra, ôm quyền nói: "A công, Giày Cỏ quản lý khu chợ muốn gặp ngài."

"Để hắn vào." Trương Quốc Tân kẹp điếu xì gà, đứng trước bàn làm việc. Giày Cỏ tuy là một trong những trụ cột của đường khẩu nhưng địa vị thấp nhất, song vẫn đủ tư cách gặp A công để báo cáo tình hình bang hội. Nếu A công rảnh rỗi thì có thể gặp mặt.

Đả Bá Tử gật đầu một cái, xoay người giơ tay lên ra hiệu: "A công cho gặp."

"A công!" Vàng cà cùng cúi đầu bước vào phòng làm việc, liếc nhìn trợ lý và Diệu ca trong phòng, rồi lại vội cúi đầu: "Tài ca dặn tôi mang đến một tin tức: Rồng lửa đã biển thủ tiền của bang hội, trong hơn một năm đã cuỗm đi ít nhất hơn ba mươi triệu."

"Tên Rồng lửa đó còn muốn kéo Tài ca xuống nước, nhưng anh em khu chợ chúng tôi một lòng vì bang hội, luôn trung thành với A công." Vàng cà cùng hai tay ôm quyền, lớn tiếng thể hiện lòng trung thành: "Những tội chứng khiến Rồng lửa sa lưới, Tài ca đã sắp xếp anh em thu thập được rồi!"

"Đây chính là sổ sách gốc của đường khẩu phố Rộng Hoa." Hắn móc từ trong người ra một quyển sổ sách, đưa lên phía trước và nói: "Trước đây là Khủng long ba sừng quản lý, nay cố ý giao cho A công, kính mong A công chấp hành gia pháp với Rồng lửa!"

Trương Quốc Tân nheo mắt lại.

A Diệu nghiêng đầu nhìn sang trợ lý.

Vàng cà cùng hai tay dâng quyển sổ sách, cảm nhận được ánh mắt sắc bén của A công, trong lòng căng thẳng, trán lấm tấm mồ hôi. Bang hội lúc này bề ngoài có vẻ lỏng lẻo nhưng bên trong lại cực kỳ nghiêm ngặt, chỉ cần một bước sai lầm là sẽ vạn kiếp bất phục.

Trương Quốc Tân liếc nhìn Giày Cỏ một cái, nghiêng đầu gật về phía A Diệu. A Diệu liền tiến lên nhận lấy quyển sổ, cầm lên đối chiếu. Với tư cách tổng quản tài chính của bang hội, anh ta nắm rõ tài chính của các đường khẩu, tình hình làm ăn đại khái cũng nắm rõ trong lòng.

Trương Quốc Tân búng tàn xì gà, trầm giọng nói: "Đứng dậy!"

"Đa tạ A công!" Vàng cà cùng buông tay xuống, khi đứng lên, sống lưng đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Trương Quốc Tân trên mặt chợt nở nụ cười, vỗ vỗ vai A Diệu, lớn tiếng khen ngợi: "Ha ha, Diệu ca, mày đã dẫn dắt được những người tốt. Anh em khu chợ quả nhiên là những người trung nghĩa. Tao thật sự rất vui, vì Nghĩa Hải có những anh em trung nghĩa như thế này. Nếu không chuyện này mà truyền ra ngoài, người khác sẽ cười Nghĩa Hải thất tín bội nghĩa, chuyên đâm sau lưng!"

"Tân ca, đây không phải công lao của tôi, là do Tân ca thường xuyên nghĩ cho anh em Nghĩa Hải, nên anh em mới muốn đền đáp ơn nghĩa lớn này." A Diệu mừng thầm trong lòng. Thật may Tài khoai lang đã ch��u được áp lực, đưa ra lựa chọn đúng đắn, khiến anh ta cũng được nở mày nở mặt, và được chia rất nhiều lợi ích.

A Diệu đối chiếu xong quyển sổ, trầm giọng nói: "Tân ca, trước kia phố Rộng Hoa có một đường dây tài chính, phái anh em sang Mỹ rửa tiền bẩn rồi buôn lậu vào Hồng Kông. Chủ yếu là vàng thỏi, lợi dụng sự biến động giá vàng quốc tế để đầu cơ vàng."

Giá vàng quốc tế có tiêu chuẩn thống nhất, biên độ tăng trưởng không nhỏ.

Tuy nhiên, vàng thỏi có ưu thế riêng, đó là có thể tận dụng chênh lệch thời gian để kiếm lời từ sự chênh lệch giá ở Hồng Kông.

Đây chính là lí do vì sao khi anh bán vàng ở tiệm vàng, tuyệt đối không bán được theo giá vàng quốc tế.

Huống chi, đám người Rồng lửa còn thu mua vàng tang vật.

Phố Rộng Hoa có nhiều tiệm vàng chuyên kinh doanh loại hình này. Nếu ở Hồng Kông có tiệm vàng lớn bị cướp, rất nhiều vụ cướp cũng được tiêu thụ thông qua các bang hội lớn. Không ít bang hội đều có những "ông trùm" chuyên về vàng thỏi.

"Năm ngoái, hai tiệm vàng ở Central bị cướp, toàn bộ được tiêu thụ ở đường khẩu phố Rộng Hoa. Vừa lúc giá vàng đầu năm tăng mạnh một đợt, Rồng lửa đã cất giấu số vàng từ hai tiệm vàng đó, bán đi một lần, kiếm được hơn hai mươi triệu. Cộng với những khoản khác vô số kể, tổng cộng đã hơn 37 triệu."

A Diệu đóng quyển sổ lại, ánh mắt lóe lên vẻ hung dữ: "Rồng lửa đáng chết!"

Vàng cà cùng liền ôm quyền, quỳ một chân trên đất: "A công!"

"Tài ca có ý dặn dò tôi, nếu bang hội muốn điều động người, xin hãy cho anh em khu chợ một cơ hội, anh em nguyện vì bang hội mà liều mạng!"

A Diệu đứng bên cạnh tiếp lời: "Tân ca, hãy cho cấp dưới một cơ hội đi ạ."

"Ngài phụ trách đại sự, lo lắng cho bát cơm của hơn bảy vạn anh em. Chuyện đâm chém cứ để đàn em làm." A Diệu liếc qua Vàng cà cùng, đề nghị: "Hãy nhìn vào tấm lòng trung thành của anh em."

Trương Quốc Tân ngậm xì gà, trầm tư chốc lát.

"Tân Ký đưa điều kiện cho Rồng lửa là phố Jardine ở Vịnh Đồng La phải không?"

Ánh mắt hắn nhìn về phía Lý Thành Hào vừa mới bước vào cửa: "Chúng ta sẽ chờ đến một ngày Rồng lửa đi quá giới hạn, mở đàn hương để hành gia pháp, điều binh dẹp loạn phố Jardine."

Mặt Lý Thành Hào lập tức đỏ bừng, hắn ôm quyền đứng thẳng người, hét lớn: "Tân ca! Xin hãy cho anh em Du Mã Địa một cơ hội!"

"Không vội, không vội." Trương Quốc Tân giơ tay lên ra hiệu trấn an: "Trước hết hãy điều tra xem ai là kẻ gây ra vụ án ICAC kia, trừ khử hắn rồi giao cho ICAC."

"Làm việc phải làm từng việc một, làm cho chu đáo."

Chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản dịch này, được thực hiện và lưu giữ độc quyền tại truyen.free.