Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 303: thân hào nông thôn tập đoàn

Lục thị từ đường ở Tân Giới là một kiến trúc tứ hợp viện hai gian, tường trắng ngói xanh, mái ngói cong vút. Giữa sân chính sừng sững một vạc sứ lớn, còn trong gian nội đường, bốn người Trương Quốc Tân, Hoắc Quang Thái, Bao Ngọc Cương và Lục Tồn Cửu đang ngồi quanh một bàn bát tiên. Lục Tồn Cửu mặc bộ vest màu xám tro, tóc mai đã điểm bạc nhưng gương mặt vẫn rạng rỡ. Phía sau bếp, vài người trẻ đang tất bật chuẩn bị.

Hoắc Quang Thái lên tiếng: "Lục tiên sinh là một nhân sĩ có tiếng ở Tân Giới, được hơn một triệu thị dân ủng hộ. Nếu lần này cuộc chiến giành giật Jardine Hongkong Land mà không có tiếng nói của Lục tiên sinh, phe Hoa Tư chúng ta e rằng sẽ phải thất bại mà về tay không."

Chính quyền cảng dự định tạm dừng việc phát triển khu nhà ở công cộng ở phía Tây Cửu Long, rõ ràng là để giữ vững giá đất hiện tại. Đằng sau động thái này, ngụ ý chính là để chống lại nỗ lực của phe Hoa Tư nhằm thâu tóm Jardine Hongkong Land. Dù biết việc tạm dừng kế hoạch nhà ở công cộng sẽ khiến người dân Cửu Long bất mãn, nhưng chính quyền cảng chỉ hành động vì lợi ích của giới tư bản. Họ có thể linh hoạt rút lại chính sách này vào thời điểm thích hợp, miễn sao đạt được mục đích đẩy giá đất lên. Thế nhưng, Lục Tồn Cửu cùng giới thân hào, địa chủ ở Tân Giới đã công khai bày tỏ thái độ, lấy quyền lợi sở hữu những khu đất rộng lớn chưa khai phá ở Tân Giới làm lý lẽ, giáng một ��òn mạnh vào kỳ vọng của thị trường chứng khoán về giá đất hiện tại. Dĩ nhiên, đằng sau sự ủng hộ của giới thân hào Tân Giới là một thế lực khác, điều này giới chính trị và thương mại Hồng Kông đều hiểu rõ trong lòng.

Trương Quốc Tân cung kính đứng dậy, hai tay nâng ly, mời rượu và nói: "Đa tạ Lục tiên sinh đã ra mặt bênh vực lẽ phải. Với chén rượu này, tôi xin đại diện tập đoàn Nghĩa Hải bày tỏ lòng cảm ơn sâu sắc."

Lục Tồn Cửu không hề tỏ vẻ khách sáo hay kiêu căng, vội vàng đứng lên đáp: "Trương tiên sinh quá khách khí rồi. Hòa Nghĩa Hải tuy cắm rễ ở Cửu Long, nhưng tiếng tăm của các vị lại vang xa từ Tân Giới. Thật không giấu gì, năm đó tôi và Củi ca cũng là anh em tốt."

"Lục tiên sinh, cạn chén!"

"Cạn chén!" Lục Tồn Cửu mỉm cười, một hơi cạn sạch chén rượu.

Thực tế, Hồng Kông là một thành phố với sự phát triển rất không đồng đều. Trong khi Central và Cửu Long có nền kinh tế phát đạt, giới tư bản tràn đầy sức sống, chẳng khác gì các đô thị lớn ở Âu Mỹ, thì Tân Giới lại là những khu làng xóm, đường sá cũ nát, tệ nạn hoành hành. Thế lực của các dòng họ lớn mạnh vô cùng, hệt như hệ thống tộc họ ở miền Nam Trung Quốc. Trước hết, Hồng Kông là một thành phố cảng, sau đó là một thành phố của người di dân. Hai đặc điểm này thể hiện rất rõ ràng và tinh tế ở các khu vực khác nhau. Cư dân Tân Giới phần lớn là những người tị nạn di cư từ đại lục, họ di chuyển theo cả gia đình, cả dòng tộc; làng này sang làng khác lại sinh sôi nảy nở, kết thông gia, đoàn kết tự vệ. Trong lịch sử, Tân Giới đã nhiều lần kháng cự lại sự xâm lược của quân Anh, tất cả đều là những cuộc bạo loạn quy mô lớn, có tổ chức và có quy củ.

Cuộc bạo động năm Sáu Bảy gần đây nhất, cách đây chưa đầy 15 năm, ban đầu chỉ là đình công, biểu tình, sau đó leo thang thành ám sát, đặt bom và đấu súng. Sự kiện đã khiến 51 người thiệt mạng và hơn 800 người bị thương. Tổng cộng có hơn bảy nghìn người dân Tân Giới đã trực tiếp tham gia. Cuộc bạo loạn này chính là để đòi lại "Đinh quyền" – quyền lợi của tất cả nam giới Tân Giới! Thương vong trong cuộc bạo động trước đó, xảy ra vào những năm hai mươi, thậm chí còn thảm khốc hơn cả vụ Sáu Bảy. Có thể nói, quân đội Anh muốn tiến vào khai phá đất đai ở Tân Giới, trước hết phải thông qua giới thân hào, địa chủ tại đây. Cảnh sát của chính quyền cảng chưa chắc đã liều mạng vì chính quyền cảng, nhưng anh em, con cháu ở Tân Giới thì nhất định sẽ liều mạng vì cha, ông, chú bác của họ, bởi vì họ là người một nhà!

Tân Giới được xem là vùng đất có nhiều kẻ nổi loạn nhất Hồng Kông, nhưng cũng là những người ủng hộ tổ quốc mạnh mẽ nhất, bởi phần lớn cư dân Tân Giới đều là người di cư từ đại lục. Để trấn an giới thân hào, địa chủ Tân Giới, chính quyền Hồng Kông còn cố ý thiết lập chức danh "Tân Giới Thái Bình Thân Sĩ", ban cho những người đứng đầu các dòng họ có thực quyền tại Tân Giới. Lục Tồn Cửu hiển nhiên là người ủng hộ phe đại lục. Tiếng nói của ông ấy chính là một loại sức mạnh. Khi cuộc chiến trên thị trường leo thang đến một mức độ nhất định, nó sẽ trở thành ván cờ chính trị; tiền bạc, súng đạn trở thành thứ yếu, dư luận và thông tin mới là chiến trường chính.

Lục Tồn Cửu nhấp xong ngụm rượu, ôn tồn cười nói: "Thẳng thắn mà nói, lần này toàn thể người dân Tân Giới nguyện ý ủng hộ các vị, chẳng qua là vì tổ quốc đã cam kết sẽ phát triển Tân Giới trong tương lai, mang lại lợi ích cho cư dân nơi đây."

Bao Ngọc Cương khẽ cười nói: "Thiên hạ rộn ràng đều vì lợi đến; thiên hạ nhốn nháo đều vì lợi đi. Mang lại lợi ích cho dòng tộc là vinh dự chứ chẳng có gì phải hổ thẹn. Lục tiên sinh luôn đứng vững trên lập trường của người Hoa chúng ta, thật đáng để người Hoa tôn kính."

Luận việc làm không luận tâm, luận tâm không người hoàn hảo. Lục Tồn Cửu là người đại diện cho một tập đoàn lợi ích, dĩ nhiên phải phục vụ cho lợi ích đó. Bằng không, người dân địa phương dưới trướng ông ấy sẽ chỉ bầu chọn một nhân tài khác.

"Tôi cùng Thái ca và Cương ca đã thương lượng xong. Sau khi hoàn tất việc chia tách Jardine Hongkong Land, ba công ty chúng ta sẽ cùng nhau khai phá Tân Giới trong vòng mười năm tới. Đ���ng thời, chúng tôi cũng sẽ ủng hộ người dân Tân Giới xây dựng nhà 'đinh', cung cấp dịch vụ vay vốn cho những ai có 'Đinh quyền' nhưng không đủ tiền xây, với lãi suất tương đương ngân hàng."

Ở Tân Giới, có rất nhiều người dân sở hữu "Đinh quyền" nhưng lại không có tiền để xây nhà "đinh". Chỉ riêng điều kiện này thôi cũng có thể giúp giải quyết khốn khó cho một bộ phận lớn người dân tầng lớp dưới. Hai bên có thể nói là ăn nhịp với nhau. Lục Tồn Cửu thần thái rạng rỡ, nét mặt lộ rõ vẻ vui mừng. Ba người Trương Quốc Tân, Hoắc Quang Thái, Bao Ngọc Cương tuy chỉ đứng ra làm cầu nối, nhưng không phải không có những khoản đền bù hoặc đóng góp. Ngay cả khi có nợ khó đòi phát sinh cũng nằm trong phạm vi chấp nhận được, hoàn toàn là một giao dịch đôi bên cùng có lợi.

Kiếp trước, Trương Quốc Tân đã sớm nghe danh về tập đoàn thân hào, địa chủ tiếng tăm lừng lẫy ở Tân Giới. Rất nhiều bộ phim cũng từng ít nhiều phản ánh về nhóm này. Từ khi sống lại đến nay, anh càng nghe được không ít lời đồn, rằng các tập đoàn thân hào này thao túng cả giới đen lẫn giới trắng, chỉ phục vụ cho lợi ích của chính họ. Không nghi ngờ gì, trong số đó có không ít người yêu nước thực sự, nhưng phần lớn hơn lại hành động vì lợi ích cá nhân. Tấn Lập Dân, người đứng đầu bến cảng Truân Môn, thực chất cũng xuất thân từ con cháu nhà thân hào. Đặc biệt, dòng họ Lục ở Tân Giới là một thế lực không thể không nhắc đến: nếu đắc tội với nhà họ Lục, quân Anh không thể vào Tân Giới, còn người của bến cảng cũng chẳng thể rời khỏi Tân Giới.

Lục Hưng Mạnh, một hậu duệ của dòng họ Lục, thân mặc áo sơ mi trắng, bên ngoài khoác chiếc tạp dề bếp, bưng một đĩa gà luộc chặt miếng đi vào từ đường. Anh ta cười ha hả chào hỏi: "Hoắc tiên sinh, Bao tiên sinh, Trương tiên sinh, và cả A Công nữa, mời mọi người nếm thử món gà luộc chặt miếng này ạ."

"Được."

"Hoắc tiên sinh, mời các vị dùng trước." Lục Tồn Cửu cầm đũa lên, mời mọi người. Bốn người bắt đầu dùng bữa. Trong bữa cơm, Trương Quốc Tân cảm thán: "Nào là Cửu Long Thành Trại chống đối chấp pháp, dẹp trừ cường hào ác bá, nói oai phong lẫy lừng... Nhưng oai phong của Hồng Kông rốt cuộc là của ai? Hay là của đám thổ bá vương này? So với giới thân hào Tân Giới, đám kia chẳng khác nào gián cũng không bằng!"

Buổi tối.

Peninsula Hotel.

Tối đó, Trương Quốc Tân, Bao Ngọc Cương và Hoắc Quang Thái rời Tân Giới, đến một căn phòng tại khách sạn Peninsula. Hoắc Quang Thái nằm trên ghế sofa nói: "Theo tin tức nội bộ, Jardine Matheson cũng đang định tái cấu trúc Jardine Hongkong Land. Tôi sẽ cử người đi đàm phán việc thu mua. Hai vị đây, muốn phân chia phần Jardine này như thế nào?"

"Thái ca, Cương ca."

"Hai vị cứ chọn trước."

Trương Quốc Tân khẽ lắc ly rượu vang đỏ, đứng trong sảnh với bộ vest tây.

Hoắc Quang Thái gật đầu nói: "Ba mảnh đất ở đường núi Gia Liệt thuộc khu Central sẽ thuộc về tôi."

"Mảnh đất ở phố Chớ Thần sẽ thuộc về tôi," Bao Ngọc Cương nói.

Đường núi Gia Liệt nằm ở khu vực cốt lõi của Thái Bình Sơn, Central, có giá trị hàng đầu toàn cảng. Còn phố Chớ Thần thì nằm trong khu vực sầm uất của Vịnh Đồng La, nơi mà Quảng trường Thời Đại tương lai sẽ được xây dựng.

Trương Quốc Tân vuốt cằm nói: "Vậy mảnh đất ở phố Jardine thuộc về tôi nhé."

Phố Jardine là con phố được chính quyền Hồng Kông đặt tên để kỷ niệm Jardine Matheson, nằm trong khu vực sầm uất của Vịnh Đồng La. Rõ ràng, hai vị ông trùm không muốn gánh tiếng xấu, nên đã đẩy những chuyện ồn ào này cho người trẻ...

"Thế còn Tòa nhà Jardine thì sao?"

Hoắc Quang Thái hỏi.

Bao Ngọc Cương nở nụ cười ẩn ý.

Trương Quốc Tân hiểu ý hai người, lắc đầu cười nói: "Trong tương lai, Hồng Kông sẽ không còn Tòa nhà Jardine nữa, mà chỉ có Tòa nhà Nghĩa Hải!"

"Ha ha ha."

Hoắc Quang Thái phá lên cười lớn.

Tòa nhà Jardine vốn là một tòa nhà chọc trời cao tới 52 tầng, cũng là tòa nhà chọc trời đầu tiên ở toàn cảng. Vào thập niên 70, nó từng là công trình cao nhất Hồng Kông, sau này mới bị Tòa nhà Hợp Hòa của ông chủ Hồ thay thế. Với diện tích 53.000 bộ vuông, đây là "vua đất" của khu lấn biển Central. Năm xưa, Jardine Hongkong Land đã bỏ ra 258 triệu đô la Hồng Kông để đấu thầu thành công, phá vỡ kỷ lục giá đất lúc bấy giờ. Nhưng sau năm 1984, khi giá đất sụt giảm mạnh, giờ đây có rao giá một tỷ đô la cũng chẳng ai dám mua.

Nếu chiến trường tư bản đã định thắng bại, sao không tranh thủ mua đáy để thu lợi lớn? Đợi đến ngày Tòa nhà Jardine thay đổi biển hiệu, chắc chắn toàn bộ Hồng Kông sẽ phải chấn động vì điều đó. Trương Quốc Tân không sợ nổi danh, chỉ sợ danh tiếng không đủ lớn!

Những phần còn lại của Jardine Hongkong Land sẽ thuộc về các ông chủ Hoa Tư khác như Râu, Chiếu Sương. Chiến thắng này không chỉ là của riêng Trương Quốc Tân. Bữa tiệc thịnh soạn chia cắt Jardine diễn ra trong niềm vui hân hoan. Nửa tháng sau, thông tin về việc tái cấu trúc Jardine Hongkong Land đã gây chấn động toàn cảng, đồng thời Jardine cũng chính thức nhượng lại toàn bộ đất đai, sản nghiệp và các tòa nhà cao ốc thuộc sở hữu của mình.

Tờ Thương báo Hồng Kông đã viết rành rọt bằng giấy trắng mực đen: "Đây là một cuộc xâm lấn của tư bản Hoa đối với tư bản Anh."

Trương Quốc Tân thấy bài báo liền khẽ cau mày.

"Tân ca."

Bàn làm việc đối diện.

Lý Thành Hào đứng phì phèo điếu thuốc, nói: "Ngoài kia, anh em đều đồn rằng Tân ca đã phát tài lớn, trở thành đại địa chủ rồi mà sao vẫn có vẻ không vui vậy?"

"Ha ha."

Trương Quốc Tân khẽ cười nói: "Phát tài gì chứ. Tôi chẳng qua là thay anh em đòi lại món nợ máu mà thôi. Tôi là người đi đòi nợ, chứ không phải kẻ xâm lấn."

Lý Thành Hào liếc nhìn tờ thương báo, lập tức hiểu ý: "Tân ca, có muốn tôi đi dạy cho bọn họ cách viết tin tức không?"

"Được rồi."

"Ngươi về Du Mã Địa luyện quyền đi." Trương Quốc Tân khẽ cười.

"Biết Tân ca."

Lý Thành Hào gãi đầu, vẻ mặt khó chịu, rồi rời khỏi phòng làm việc.

Các phóng viên báo chí thì luôn viết tin giật gân, câu khách để bán được báo. Chẳng ai run sợ gì cả, cứ thích viết thế nào thì viết. Miễn sao đừng chỉ đích danh là được. Cũng may là gã phóng viên này không ngốc, nếu không thì Hào ca đã "dạy dỗ" cho một bài về cách viết bài rồi.

Đại Quyển Bưu ngồi trên ghế, nhìn tờ báo, tấm tắc khen ngợi: "Người ta làm xã hội đen mà còn làm đến mức được hợp tác với Hoắc đại gia, Bao thuyền vương để 'làm thịt' đám người Anh. Trong khi chúng ta thì vẫn cứ loanh quanh chuyện đánh đấm, chém giết. Thật là cấp thấp! Quá cấp thấp!"

"Bưu ca, đánh đấm chém giết cũng đâu có tệ!" Triều Châu Trâu nói: "Chúng ta đã giành được ba con phố của Tân Ký ở khu B���c, mỗi tháng kiếm thêm hai triệu, anh em ai nấy đều vui vẻ cả!"

"Vì vậy mới nói là cấp thấp! Tương lai, Đại Quyển Bang kiếm tiền phải tính bằng hàng trăm triệu!" Đại Quyển Bưu mặc áo sơ mi trắng, cầm điện thoại bên cạnh lên, bấm một dãy số: "Tút... tút... tút..."

"Alo!"

"Tút..." Tiếng chuông chờ đợi vang lên, đầu dây bên kia rất nhanh có một giọng nói ôn hòa đáp lại: "Bưu ca, đã lâu không gặp. Tìm tôi có chuyện gì à?"

"Trương tiên sinh, chúc mừng, chúc mừng!" Đại Quyển Bưu đứng dậy, vui vẻ hớn hở nói: "Chúc mừng Trương tiên sinh phát tài lớn. Tôi có một việc muốn bàn bạc với Trương tiên sinh."

"Oh?"

Trương Quốc Tân đang nằm trong phòng làm việc, vẻ mặt ngạc nhiên, tỏ vẻ rất hứng thú hỏi: "Bưu ca lại muốn tìm tôi bàn chuyện làm ăn sao?"

"Được được được."

"Tôi thích nhất là bàn chuyện làm ăn với người khác."

Tiểu Khiết mặc váy lụa đen, cởi bỏ đôi giày cao gót. Cô ta đang quỳ bên cạnh ghế sofa, mát xa chân cho đại lão.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free