Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 531: an bài cảnh đội công tác

"Được thôi." Trương Quốc Tân vui vẻ đồng ý.

Nhớ lại thái độ của giới chính trị khi anh về nước, Trương Quốc Tân vẫn chưa chủ động liên hệ với Thái Cẩm Bình. Việc Thái Cẩm Bình có thể chủ động tìm anh khiến anh rất hài lòng.

Thái Cẩm Bình cười nói: "Tôi đã đặt chỗ ở Peninsula Hotel, bảy giờ tối nay. Mong anh đến đúng giờ."

"Đa tạ." Trương Quốc Tân gác máy.

Tối đó, đúng sáu giờ năm mươi phút, Trương Quốc Tân bước vào Peninsula Hotel, đi xuyên qua sảnh lớn và vào thang máy.

Thái Cẩm Bình, trong bộ tây trang lịch sự, đang đứng đợi ở cửa phòng ăn riêng. Thấy Trương Quốc Tân, ông vội vàng bước tới đón và nói: "Trương tiên sinh, đã lâu không gặp."

"Thái Sir, dạo này anh khỏe chứ?" Trương Quốc Tân cười tiến lên bắt tay. Thái Cẩm Bình bắt tay đáp: "Công việc thuận lợi, sức khỏe tốt, cũng coi như không tồi."

"Liễu tiên sinh cũng đến ư?" Anh kinh ngạc hỏi.

Liễu Văn Ngạn cười đưa tay ra: "Thái Sir, Trương tiên sinh mời tôi đi dùng bữa cùng."

Thái Cẩm Bình lập tức nở nụ cười: "Hoan nghênh, hoan nghênh." Ông nói: "Mời vào."

Trương Quốc Tân dẫn đầu vào phòng riêng. Ba người ngồi quanh một bàn tròn, vừa dùng bữa vừa trò chuyện đủ thứ chuyện.

Suốt mấy tháng ở nước ngoài, Trương Quốc Tân có thể nói là đã gây sóng gió lớn ở khắp nơi. Nhưng những chuyện ở Bắc Mỹ không liên quan gì đến Hồng Kông; mọi sự vụ tại đây vẫn đâu vào đấy, ổn định bình thường.

Trương tiên sinh vẫn là Trương tiên sinh của ngày nào, và điều đầu tiên những người bạn của anh muốn làm khi anh về nước, chính là cho anh biết rằng họ vẫn luôn là những cố hữu thân thiết ấy.

Mọi thứ vẫn không thay đổi, mời Trương tiên sinh cứ yên tâm.

Mỗi người có một cách thể hiện riêng, và cách của Thái Cẩm Bình rất trực tiếp: ông đặt Trương tiên sinh ở vị trí cao hơn, đích thân báo cáo tình hình công tác của đội cảnh sát.

Từ đối thủ trở thành bạn bè, rồi đến người theo đuổi, lập trường của Thái Cẩm Bình thay đổi khiến người ta kinh ngạc. Tuy nhiên, khi nhìn lại từng bước đi thận trọng của Trương Quốc Tân, cách anh đã dẫn dắt Hồng Kông, thì mọi chuyện lại trở nên hợp lý.

Quan trọng nhất, Hồng Kông – thành phố này đã tốt đẹp hơn rất nhiều, thân phận, địa vị và tiền đồ của những người bạn cũ cũng trở nên rộng mở.

Nếu là làm một việc tốt, có gì mà phải lo lắng? Thái Cẩm Bình cam tâm thể hiện một thái độ khiêm nhường hơn, chính vì ông tin rằng Trương tiên sinh có thể tiếp tục giúp Hồng Kông trở nên tốt đẹp hơn nữa!

Trương Quốc Tân nghe Thái Cẩm Bình chủ động đề nghị báo cáo công tác, liền nhận ra sự thay đổi trong thái độ của Thái Sir, bèn mời Liễu Văn Ngạn cùng dự tiệc.

Anh tự nhủ, trước đây mình đã quá nhỏ nhen. Biến công việc của cảnh vụ thành đội ngũ tư nhân thì có ích lợi gì? Chỉ có hại chứ không lợi, dễ dàng nảy sinh hủ bại ngầm, và tương lai trong nước vẫn sẽ phải tiến hành dọn dẹp.

Quá trình dọn dẹp ấy sẽ làm tổn hại tình hữu nghị Trung - Cảng. Chi bằng ngay từ đầu cứ làm việc công. Mối quan hệ cá nhân của Thái Sir có thể sử dụng, nhưng về công vụ của đội cảnh sát, nên mời Liễu Văn Ngạn cùng lắng nghe.

Liễu Văn Ngạn có ý kiến gì thì cứ nói, anh cũng vậy. Sau này, nếu có việc riêng cần Thái Sir giúp, cứ kín đáo báo trước với ông ấy.

Như vậy, khi Thái Sir còn tại vị, đội cảnh sát sẽ là bạn tốt của anh, và ngay cả khi ông không còn giữ chức vụ, đội cảnh sát vẫn sẽ là bạn tốt của anh.

Thái Cẩm Bình vừa trò chuyện những tin đồn thời sự thú vị, vừa dò hỏi vài câu, rồi hiểu được ý tứ của Trương tiên sinh. Trong lòng ông càng thêm kinh ngạc: "Thái độ thật minh bạch! Trương tiên sinh có hoài bão lớn, mưu đồ không nhỏ thật!"

Ông càng thêm vui vẻ, hớn hở nói: "Hiện tại, các bộ phận như Cục Hành động, Cục Hình sự, Phòng Nhân sự, Tổng khu Lục địa, Tổng khu Cảnh sát Đường thủy… tất cả các ngành trọng yếu đều là người của tôi. Các ban ngành văn phòng như Cục Giám sát và Quản lý, Cục Tài chính, Phòng Hành chính, đang nằm trong tay Phó Cục trưởng quản lý. Gần đây, Cục trưởng Hàn Lễ Vinh đối với tôi ngày càng khách khí, số lần ông ấy ký phát lệnh hành động cũng ít đi. Gần như tất cả các lệnh hành động của đội cảnh sát đều do tôi ký."

"Cảng Trưởng chỉ đạo việc quản lý nhân sự đội cảnh sát, dự toán cũng được thông qua. Nhưng muốn mượn cảnh đội để gây chuyện thì đã không còn khả năng nữa rồi."

"Anh em cảnh đội hai năm qua đã nhìn rõ quá nhiều bộ mặt, giờ đây đã quyết tâm đi theo con đường của riêng mình."

"Trong quý tiếp theo của năm 1987, đội cảnh sát sẽ thực hiện một loạt hành động, bao gồm thay đổi trang phục quân dụng và kế hoạch chỉnh đốn trường Cảnh sát Hoàng Trúc Khanh."

Việc chỉnh đốn trường cảnh sát sẽ hoàn thành trong quý một, đúng lúc tân sinh nhập học vào mùa hè quý hai. Phó Cục trưởng hành động đã chủ động báo cáo kế hoạch chấp chính cho quý tiếp theo, cho thấy lập trường kiên định của ông.

Trương Quốc Tân và Liễu Văn Ngạn nhìn thẳng vào mắt nhau. Liễu Văn Ngạn liền lên tiếng: "Thái Sir nhậm chức chưa đầy một năm mà đã có thành tích nổi bật rồi! Nhờ có Thái Sir giúp đỡ, bảo vệ cho việc Hồng Kông trở về bình yên, bọn người Anh không dám giở trò mờ ám, đời sống và trật tự của người dân mới được đảm bảo."

Có thể nói, bản báo cáo dự án công tác cho quý tiếp theo của Thái Sir thể hiện lập trường, còn việc sắp xếp nhân sự trước đó mới chính là thành tích của ông kể từ khi nhậm chức.

Người chơi chính trị coi trọng việc dẫn dắt đội ngũ. Có thể dẫn dắt được đội ngũ mới là công lao lớn nhất, còn việc đội ngũ làm tốt hay không lại là thứ yếu.

Những người đặt công việc lên hàng đầu thường bị coi là những cái gai trong chính trường, còn người đặt đội ngũ lên vị trí ưu tiên mới là chính khách thực thụ.

"Tính toán kỹ, chỉ còn mười năm nữa là đến năm 1997. Lần trước văn phòng phương Bắc đã gửi thư, yêu cầu tôi kiên định ủng hộ công tác của Thái Sir."

Ba người vừa ăn cơm, uống rượu, vừa chuyện trò vui vẻ. Mỗi lời nói, mỗi cuộc thảo luận đều có thể ảnh hưởng đến quỹ đạo sinh hoạt của cả một thành phố trong năm năm, mười năm, thậm chí cả một thế hệ.

Ảnh hưởng đến cả vận hành của một đô thị.

Thái Cẩm Bình bày ra tư thế ngồi lắng nghe. Sau khi nghe xong, ông giơ ly rượu lên, mời rượu và nói: "Cảm tạ Liễu Văn Ngạn đã chỉ giáo, và cũng cám ơn sự ủng hộ từ cấp trên. Tôi xin mời anh một chén."

"Haha, Thái Sir, đáng lẽ tôi phải thay mặt thị dân Hồng Kông cảm ơn anh mới đúng." Liễu Văn Ngạn giơ ly rượu lên nói: "Thái độ của anh đối với Hồng Kông cực kỳ quan trọng."

Tại một thành phố đảo đặc biệt, nơi quân đội chỉ phụ trách phòng ngự ngoại địch, việc nắm giữ lực lượng cảnh sát đông đảo nhất chính là nắm giữ quyền lực thực sự.

Quyền lực này được trao đến tay, hỏi sao mà không vui mừng khôn xiết cho được?

"Ngày 1 tháng 7, mọi người đều sẽ tham gia lễ nghi thức, dự tiệc tối với tư cách khách mời. Giữa đồng bào thì không cần khách sáo, đến lúc đó việc chuẩn bị cho sự trở về của Hồng Kông vẫn cần sự hiệp trợ của các anh." Liễu Văn Ngạn nói.

"Nhất định rồi." Thái Cẩm Bình uống một hơi nửa ly rượu đỏ, kêu "tê" một tiếng, rồi nói: "Về dự án của quý tiếp theo, Trương tiên sinh, Liễu Văn Ngạn, hai anh có ý kiến gì không?"

Ông đầu tiên hướng ánh mắt về phía Trương tiên sinh.

Đồng thời, Liễu Văn Ngạn cũng liếc mắt nhìn sang, thầm lặng chờ đợi vị Đại Đông chủ lên tiếng.

Ngay trong buổi tiệc riêng tư này, sự tôn trọng của Liễu Văn Ngạn dành cho Trương tiên sinh còn vượt xa cả Ba Tiên sinh hay Hoắc Tiên sinh. Không phải vì Trương tiên sinh uy quyền hơn, mà vì sức ảnh hưởng của anh đã vượt ra khỏi phạm vi Hồng Kông.

Trương tiên sinh đang ở đỉnh cao danh vọng, bố cục kinh doanh của anh cũng nhanh chóng sánh ngang với hai vị ông trùm lão làng. Sức ảnh hưởng của anh trên cả hai giới hắc bạch ở Hồng Kông, đặc biệt sau sự kiện tranh cử sơn chủ, đã vọt lên đến đỉnh điểm. So với đó, công lao và sự nghiệp của Hoắc tiên sinh và Ba tiên sinh thuộc về quá khứ, còn tương lai, xét cho cùng, là của những người trẻ tuổi.

Hai vị ông trùm này phần nào mang ý nghĩa của những bậc tiền bối đã qua thời hoàng kim. Tuy nhiên, những công lao sự nghiệp họ đã gây dựng sẽ không bao giờ bị lãng quên; họ vẫn là những người đứng đầu giới thương nhân Hoa kiều. Tương lai trăm năm, họ sẽ dựng nên một lá cờ huy hoàng, rạng danh tổ tông, vang dội khắp Hồng Kông, và những bậc đại lão trọng yếu sẽ tề tựu cúng bái như mây tụ.

Trương Quốc Tân hỏi: "Tôi không rõ về việc thay đổi trang phục của đội cảnh sát. Tôi muốn hỏi về mục đích, phương thức và cách thức thực hiện việc chỉnh biên trường cảnh sát."

"Trường cảnh sát là cái nôi của đội cảnh sát Hồng Kông. Hai phần ba cảnh sát tuyến đầu đều tốt nghiệp từ học viện này, nên công tác của học viện là một phần việc trọng yếu của đội cảnh sát."

Thái Cẩm Bình gật đầu: "Đúng vậy, chính vì trường cảnh sát rất quan trọng, nên mới phải sớm loại bỏ ảnh hưởng của người Tây đối với học viện. Từ khi thành lập đến nay, trường Cảnh sát Hoàng Tr��c Khanh đã bị người Tây nắm giữ hoàn toàn quyền về nhân sự, khảo hạch và giáo dục. Họ không chỉ lựa chọn hình thức huấn luyện điều lệnh đội ngũ kiểu Anh, mà còn giở nhiều trò trong quy chế học viên, đánh giá cấp bậc và sát hạch."

"Nạn hối lộ tràn lan, họ thao túng việc đánh giá cấp bậc, trong các khóa học thì nâng cao tỷ lệ gây án ở trong nước, biến vài vụ phạm pháp của người địa phương thành án lệ để bôi nhọ đồng bào trong nước ngay trên giảng đường. Những thủ đoạn này không chỉ được thực hiện trong trường học mà còn lấn sang cả trường cảnh sát. Trường học tôi không quản được, nhưng trường cảnh sát thì tôi có thể quản!"

"Thanh trừ những tư tưởng giáo dục độc hại, là tiền đề hàng đầu để làm trong sạch sự công chính của đội cảnh sát."

Học sinh dễ dàng bị tư tưởng ảnh hưởng nhất. Cảnh sát học nghề thường phải rèn luyện trong công việc vài năm mới có thể thực sự hiểu được hiện trạng xã hội, rồi từ đó bắt đầu thay đổi tư duy, muốn thay đổi hiện trạng.

Một số người đầu óc không linh hoạt, hoặc bị thế lực chính quyền cảng khống chế, sau khi lên cấp liền trở thành tay sai của người Tây.

Nguyên nhân chính là vì sự giáo dục liên quan ở trường cảnh sát. Bởi vậy, trong đội cảnh sát thường xuất hiện một số kẻ phản bội.

Đường hướng của Thái Cẩm Bình rất chính xác. Trương Quốc Tân tán thành nói: "Thái Sir, tôi rất ủng hộ ý tưởng của anh. Tôi có một đề nghị nhỏ chưa chín muồi, tôi hy vọng trong trường cảnh sát có thể bắt đầu quán triệt điều lệnh đội ngũ kiểu Trung Quốc."

"Điều lệnh đội ngũ!"

"Đây là động tác mà cảnh viên thực hiện nhiều nhất trong đời. Đây cũng là khóa học đầu tiên, rất quan trọng, ở trường cảnh sát. Nếu điều lệnh đội ngũ kiểu Trung Quốc được quán triệt, chỉ vài lứa học sinh sau, mười năm nữa, đội cảnh sát sẽ có thể thuận lợi tiếp quản. Đến lúc đó, chúng ta sẽ dùng điều lệnh đội ngũ kiểu Trung Quốc để kéo cờ!"

Điều lệnh đội ngũ mang ý nghĩa chính trị vô cùng sâu sắc.

Trong kiếp trước của anh, mãi đến năm 2021, sau khi Luật An ninh Quốc gia mới được áp dụng, đội cảnh sát mới chính thức thay đổi sang điều lệnh đội ngũ kiểu Trung Quốc.

Nhưng việc thu nhỏ phạm vi huấn luyện vào trong trường cảnh sát là chuyện nội bộ của đội cảnh sát có thể tự giải quyết, không phải là một bí mật gì lớn lao.

Thái Cẩm Bình không phụ sự mong đợi của mọi người, ngang nhiên hứa hẹn: "Không thành vấn đề. Trong nội bộ đội cảnh sát, và trong các trường hợp chính thức, trong vòng mười năm nữa chắc chắn vẫn phải dùng điều lệnh đội ngũ kiểu Anh. Nhưng trường cảnh sát có thể bắt đầu huấn luyện trước kiểu Trung Quốc, ban đầu sẽ luyện cả hai kiểu Anh và Trung Quốc, sau đó từng bước loại bỏ kiểu Anh."

Việc sử dụng điều lệnh đội ngũ kiểu Anh đã được ghi vào điều lệ của đội cảnh sát. Muốn thay đổi thực sự không đơn giản như vậy, và việc huấn luyện trong trường cảnh sát là bước đi đầu tiên.

Liễu Văn Ngạn mắt ánh lên vẻ hưng phấn.

"Kiểu điều lệnh nào đẹp mắt hơn, các học viên cảnh sát chỉ cần luyện là sẽ biết ngay!" Ông vô cùng tự hào, trong đầu đã mường tượng ra cảnh đội Hồng Kông vào năm 1997, uy nghi hùng tr��ng diễu binh theo điều lệnh kiểu Trung Quốc, bước vào hội trường. Đến lúc đó, chắc chắn sẽ khiến thế giới phải kinh ngạc, làm rạng danh đất nước và khơi dậy niềm hân hoan trong lòng hàng tỷ người dân.

Mỗi đề nghị của Trương tiên sinh đều khiến người ta phải thán phục!

Liễu Văn Ngạn liền nói: "Tôi lại hy vọng Cục trưởng Cảnh vụ trong đợt thay đổi trang phục tiếp theo, sẽ xử lý luôn nạn tham ô, nhận hối lộ nội bộ. Thái Sir, tôi không nhằm vào bất cứ ai, nhưng theo tôi biết, tổ chống tham nhũng thuộc phòng Điều tra nội bộ của đội cảnh sát, trong việc xây dựng nội bộ đã gần như vô dụng rồi."

"Các chiến dịch liêm chính của ICAC nhắm vào các giới tuy rất thành công, không sai, nhưng từ sau vụ án Godber, thay vì người Anh phải nhường chỗ cho nhân viên công chức bản địa, thì cảnh sát người Hoa lại trở nên nhút nhát, nghe tin đã sợ mất mật, trong khi cảnh sát quốc tịch Anh lại tham nhũng vô tư, vẫn còn duy trì tư tưởng 'làm một mẻ đủ vốn rồi về cố hương'."

Trương Quốc Tân và Liễu Văn Ngạn đã mượn Thái Cẩm Bình làm "khẩu súng" này, có thể nói là đang nhằm thẳng vào người Tây mà bắn một phát dứt khoát!

Thái Cẩm Bình lúc này nghiêm giọng nhận lệnh: "Tôi hiểu!"

"Lần này, tôi sẽ phối hợp chiến dịch thay đổi trang phục với chiến dịch chống tham nhũng, khôi phục chức năng và uy tín của Phòng Điều tra Nội bộ, kiên quyết làm trong sạch đội cảnh sát!"

Bạn đang đọc một tác phẩm được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free