(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 599: Khâu tiểu thư
Trương Quốc Tân ngồi trong xe, đang trên đường ra sân bay, hỏi: "Ăn ngon không?"
"Cũng không tệ lắm, có chút điên cuồng!" Lý Thành Hào ăn một cách say sưa.
"Được."
"Về sau, mấy chi nhánh KFC sẽ giao cho cậu quản lý." Trương Quốc Tân hiện đang sở hữu mười ba cửa hàng K nhớ, cửa hàng đầu tiên ở trong nước đang được chuẩn bị, và các mối quan hệ ở kinh thành cũng đã được thiết lập ổn thỏa.
K nhớ nhất định sẽ tái tạo thành công mô hình kiếp trước ở thị trường nội địa, một lần nữa trở thành thương hiệu mạnh mẽ, bùng nổ suốt nửa thế kỷ trong nước, biến món gà rán thành một món ăn cao cấp.
Rồi sau đó mới dần dần trở lại đúng vị thế ban đầu.
Lý Thành Hào nói: "Nếu K nhớ giao cho tôi quản, tôi nhất định sẽ lập tức đổi người đại diện từ A Tử sang A Mai."
Hắn không che giấu chút nào thiên vị.
Trương Quốc Tân khẽ cười một tiếng: "Thật là đồ ngốc! Ai quy định chỉ có một người đại diện? A Tử có thể là người đại diện thương hiệu, còn A Mai có thể là chuyên gia ẩm thực."
"Cậu muốn đổi thì cứ đổi tùy tiện, nhưng chỉ được đổi cho một cửa hàng thôi nhé."
Lý Thành Hào nhỏ giọng lầm bầm: "Được rồi."
"No nê hết bữa này đến bữa khác thế này, tôi vẫn biết rõ đâu là đâu. A Tử cứ làm người đại diện đi, cửa hàng thì đừng giao cho tôi quản, không rảnh đâu!"
"Được, vậy A Mai là chuyên gia ẩm thực đúng không?"
"Biết rồi."
Trương Quốc Tân đáp lại: "Tôi bây giờ phải về Hồng Kông ngay đây, cậu ở Miến Bắc đừng ở lại quá lâu nhé, nhớ về đó."
Lý Thành Hào nói: "OKOK, tôi hiểu rồi!"
Cạch.
Điện thoại ngắt kết nối.
Lý Thành Hào đặt chiếc điện thoại xuống, xiên miếng gà cuối cùng nhét vào miệng, vừa nhai vừa nói: "Giấy Bạc, tôi muốn ở Miến Bắc đợi nửa tháng."
"Hào ca, ngài muốn đợi bao lâu cũng được, phòng VIP của ngài và Tân ca trong doanh trại vẫn luôn được giữ lại đó." Giấy Bạc mặc quân phục, đeo quân hàm, đứng nghiêm chỉnh cạnh bàn ăn.
Lý Thành Hào cười khoái trá: "Được!"
"Cuối cùng cũng có cơ hội lái thử xe tăng, rồi chơi cả máy bay nữa."
"Mua một đống lớn đồ chơi mà không có thời gian chơi, nếu truyền ra ngoài, người ta thật sự sẽ nghĩ tôi mua vũ trang quân đội để làm trò cười. Lực lượng bảo vệ của doanh trại đã thừa sức để bảo vệ khu mỏ rồi."
"Lão tử đơn thuần là muốn vui thôi!"
...
Hồng Kông.
Tòa nhà Hòa Ký.
Trương Quốc Tân trở lại phòng làm việc, cởi chiếc áo vest khoác ngoài, ném vào mắc áo ở góc phòng, rồi ngồi phịch xuống ghế làm việc một cách rất đỗi thoải mái.
"Ông chủ."
"Cà phê."
Với đôi tay thon thả, cô thư ký khéo léo bưng tới một ly cà phê kiểu Ý đặt trên mặt bàn. Chiếc váy ôm sát màu đen kết hợp với đôi vớ đen mỏng manh, cùng cổ áo sơ mi hơi hé lộ nội y ren.
Ánh mắt Trương Quốc Tân tập trung vào tấm thẻ nhân viên màu xanh da trời đeo giữa ngực cô thư ký, khẽ vuốt cằm, vẻ mặt chuyên chú trả lời: "Đa tạ."
"Không có gì."
Cô thư ký khẽ cười một tiếng, má lúm đồng tiền ẩn hiện. Khi cô xoay người, bắp chân căng chặt trong lớp vớ lụa, màu da ẩn hiện, càng tăng thêm vẻ bí ẩn và quyến rũ.
Đặc biệt là phần gót giày cao gót, đôi vớ đen khi nhấc lên khi hạ xuống, tạo nên một nhịp điệu căng rồi chùng, quyến rũ đến mê hoặc lòng người.
Trương Quốc Tân lại cảm thấy đó chỉ là một bộ trang phục công sở bình thường, không cần quá để tâm, hoàn thành công việc trong tay mới là điều quan trọng hơn.
Chuyến đi Bắc Mỹ ngắn ngủi ba ngày đã tích lũy không ít văn kiện, trong đó có kế hoạch phát triển của các công ty con, báo cáo tài chính quý tiếp theo, kế hoạch quay chụp của Dreamworks, hợp đồng nghệ sĩ, v.v.
Khi ở Bắc Mỹ muốn làm việc cho thật tốt, thì công việc ở Hồng Kông càng phải ổn thỏa. Nền tảng sự nghiệp không cho phép chút lơ là nào.
Reng reng reng.
Nửa giờ sau.
Một cuộc điện thoại vang lên.
Trương Quốc Tân không hề quay đầu mà nhấc điện thoại ngay, mắt vẫn tập trung vào văn kiện, vừa đọc vừa nói: "Ai đấy?"
"Trương tổng, đạo diễn Vương Kinh có chuyện muốn gặp ngài." Cô thư ký nói.
"Cho anh ta vào."
Trương Quốc Tân nói.
"Được."
Cô thư ký đặt điện thoại xuống, xoay người rồi mời: "Đạo diễn Vương, mời vào trong."
Vương Kinh so với hai năm trước lại béo lên một vòng, nghe vậy thì vui vẻ gật đầu liên tục: "Đa tạ cô thư ký, đa tạ cô thư ký."
Cô thư ký vẫn giữ nụ cười, với thái độ làm việc chuyên nghiệp đẩy cửa ra, mời đạo diễn Vương vào văn phòng Tổng giám đốc.
"Trương tổng."
"Đạo diễn Vương đến rồi."
Vương Kinh ánh mắt không dám liếc ngang liếc dọc, vừa bước vào phòng làm việc liền cúi người chào: "Trương tiên sinh!"
"Có vài văn kiện cần phải ký gấp, anh cứ ngồi xuống nghỉ ngơi một lát, lát nữa tôi sẽ nói chuyện với anh." Trương Quốc Tân khẽ ngước mắt lên, gật nhẹ đầu.
Vương Kinh vội nói: "Được."
"Tôi sẽ chờ."
Hắn ngồi xuống một chiếc ghế sofa ở góc phòng, trong tay nhận lấy một chén trà nóng, nhưng chưa kịp ngồi hẳn đã vội vàng đứng lên cúi chào cảm ơn.
Sau mười phút.
Trương Quốc Tân ghi chú vài con số vào văn kiện, yêu cầu phòng kế toán đối chiếu lại lần nữa, coi như đánh dấu văn kiện cần xem xét kỹ lại. Sau đó, anh khép tập tài liệu cất gọn, đứng dậy rời khỏi bàn làm việc, hỏi: "Đạo diễn Vương, ba tháng không gặp, sao anh lại mập thêm một cằm nữa rồi?"
Vương Kinh cười xun xoe đứng lên, hai tay chống hông làm vài động tác: "Hey!"
"Hey!"
"Hey!"
"Vội vàng quay một bộ phim mới, ba tháng nay không có ra ngoài vận động, đương nhiên là dễ mập rồi."
Trương Quốc Tân hồi tưởng lại một chút, rồi cười nói: "Nếu doanh thu phòng vé của "Đùa Giỡn Chuyên Gia" có thể vượt qua ba mươi triệu đô la Hồng Kông, tôi sẽ thưởng cho toàn bộ đoàn làm phim một chuyến đi Thái Lan mát xa, cho các anh xả stress."
"Thế nào?"
Vương Kinh kích động nói: "Tốt quá!"
"Đa tạ ông chủ!"
Hắn thậm chí còn cúi chào một cách cung kính.
Trương Quốc Tân tươi cười nhìn hắn chằm chằm: "Nói đi, anh tìm tôi có chuyện gì?"
Vô sự bất đăng Tam Bảo Điện, người trong công ty không có việc gì chắc chắn sẽ không đến tìm anh.
Dreamworks gần đây khai thác không ít phim mới, nhưng chủ yếu đều do các thành viên cũ vận hành, không thể nào xảy ra chuyện. Chỉ có "Đùa Giỡn Chuyên Gia" là hợp tác với người mới "Châu Tinh Trì".
Châu Tinh Trì năm 1986 bắt đầu được điều đến tổ kịch TVB làm việc, bắt đầu tham gia đóng các bộ phim truyền hình do TVB sản xuất. Cũng trong năm đó, anh đã đóng vai chính Phan Gia Vỹ trong loạt phim "Bạn Gái Của Ca Ca". Tháng 7, anh tiếp tục tham gia bộ phim hài thời trang "Câu Chuyện Thành Thị". Đến năm 1987, anh đóng phim tình cảm "Hành Trình Sinh Mạng".
Đáng lẽ phải đến sang năm Châu Tinh Trì mới có cơ hội chính thức tham gia bộ phim hành động "Bắt Phong Hán Tử", từ đó được Lý Tu Hiền đánh giá cao khi đóng "Sét Đánh Tiên Phong", được đề cử giải Kim Mã và giải Kim Tượng cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, chính thức chuyển trọng tâm công việc sang lĩnh vực điện ảnh.
Người đàn ông này, năm 1980 đã trở thành nghệ sĩ độc quyền của Rediffusion Television, trải qua mười năm thăng trầm, khổ tâm nghiên cứu sâu sắc mới tôi luyện nên danh tiếng hài vô lý đầu. Có thể nói, không có mười năm tôi luyện này, sẽ không có điện ảnh Châu Tinh Trì.
Mà bây giờ Châu Tinh Trì đã ở TVB tham gia đóng phim truyền hình. Tuân theo ý tưởng "thu hoạch sớm một bước", trong kế hoạch quay chụp đầu năm của Dreamworks đã xuất hiện "Đùa Giỡn Chi Vương".
Bộ phim hài vô lý đầu gây cười lớn này, toàn bộ phim quay xong trong nửa tháng, và trong một tháng đã thu về hơn ba mươi triệu đô la Hồng Kông, trở thành một trong 5 tác phẩm có doanh thu phòng vé cao nhất năm.
Theo ý của anh, "Đùa Giỡn Chi Vương" bản thân chính là tác phẩm của đạo diễn Vương Kinh, toàn bộ kịch bản, lời thoại đều do Vương Kinh tự tay viết, chỉ có một số màn biểu diễn độc đáo là do Châu Tinh Trì ngẫu hứng tại trường quay.
Trong tình huống Vương Kinh đã công thành danh toại, kinh nghiệm đầy mình, lại có thêm một Châu Tinh Trì gần như thành thục, chỉ cần tìm tòi mười mấy hai mươi ngày, chẳng lẽ lại không thể thu về mấy chục triệu ư?
Xảy ra chuyện?
Vương Kinh lại nói: "Lần trước ngài chính miệng nói rằng muốn ký hợp đồng với cô Khâu, nhưng cô ấy quyết tâm muốn dự thi Hoa hậu Hồng Kông, không ai can ngăn được, giờ phải làm sao?"
"Cô Khâu nào?"
"Cô Khâu Thục Trinh."
"À, cô ấy à." Trương Quốc Tân hàng năm muốn ký hợp đồng với rất nhiều nữ nghệ sĩ, một nhóm có danh tiếng, sẽ tỏa sáng rực rỡ, còn nhiều người khác cả đời cũng nhất định sẽ chìm vào vô danh.
Ngẫu nhiên bận rộn thì anh cũng sẽ quên tên.
Hắn thuận miệng nói: "Vậy thì cứ chờ cô ấy tự nguyện ký hợp đồng rồi hãy ký. Muốn lăn lộn trong làng giải trí Hồng Kông, nhất định phải có Dreamworks chống lưng."
"Bây giờ chẳng phải cô ta muốn giành được vương miện Hoa hậu Hồng Kông, rồi mới quay lại ký hợp đồng tốt với giá cao đó sao?"
"Cứ mặc kệ cô ấy đi."
Giờ đây, nắm trong tay khối tài sản hùng hậu, anh căn bản không thèm để ý đến được mất của một người hay một mảnh đất nhỏ nhoi, càng không quan tâm đến những kẻ cơ h��i theo gió đổi chiều.
Hắn hỏi: "Anh nói xem, "Đùa Giỡn Chuyên Gia" quay đến đâu rồi?"
"Đã quay xong từ lâu rồi."
Vương Kinh đáp: "Đang dựng phim."
"Được!"
Trương Quốc Tân sảng khoái đồng ý: "Dựng xong thì nhớ gọi tôi."
Vương Kinh cung kính đứng dậy cúi chào: "Đến lúc đó xin mời ông chủ duyệt bản phim mẫu. Vậy bây giờ tôi đi trước nhé?"
"Đi ngay sao?"
Trương Quốc Tân có chút kinh ngạc, sau đó chợt hiểu ra mà nói: "Được."
"Đi thong thả nhé."
...
Vương Kinh đứng trong thang máy, suy nghĩ: "Đại ông chủ rốt cuộc có ý gì nhỉ?"
"Cô nàng đó đúng là rất đẹp, nhưng lại quá kiêu căng. Nếu hiểu sự đời thì nên ký Dreamworks trước, có Dreamworks bảo hộ thì tỷ lệ đoạt Hoa hậu Hồng Kông cũng cao hơn."
"Đến lúc đó quay thêm vài bộ phim, hết hợp đồng, vẫn còn rất nhiều cơ hội kiếm tiền. Chậc chậc, đúng là tuổi trẻ mà."
Đại ông chủ có thể không để lời mình nói trong lòng, nhưng thuộc hạ lại không dám quên bất cứ chuyện gì đại ông chủ đã giao phó.
"Nhưng mà cô Khâu Thục Trinh này thực sự rất đẹp mà."
Vương Kinh sờ sờ cằm, trong đầu chợt nảy ra một ý nghĩ: "Béo rồi, tối nay phải đi xông hơi trước đã, rồi gọi gái. Chứ chờ chuyến mát xa Thái Lan kia không biết đến năm nào tháng nào."
...
"Thì ra là A Tinh và Vương Kinh đóng phim cũng có chút bất đồng nhỉ?"
"Một người mới trong giới điện ảnh mà dám bàn chuyện sáng tạo với đại đạo diễn, thật sự là gan lớn. Nhưng lại bị Vương Kinh một câu "có quay hay không, không quay thì cút" làm cho im re ngay lập tức?" Trương Quốc Tân tìm Ngô Vũ Sâm để hiểu thêm về tình hình của Dreamworks. Anh phát hiện Vương Tinh và Châu Tinh Trì phối hợp vẫn rất tốt, nhưng Châu Tinh Trì ở trường quay đã bắt đầu bộc lộ tài năng, và khi danh tiếng càng mở rộng, tính khí cũng sẽ ngày càng lớn.
Vương Kinh sẽ không thể kiểm soát anh ta thêm vài bộ phim nữa.
Người diễn viên nhỏ được mượn từ TVB này lại có một tương lai rộng mở.
"Được rồi, nếu thật sự không được thì gọi anh ta đến công ty nói chuyện tâm tình. Đòi tiền à, cứ cho là được." Trương Quốc Tân đột nhiên nghĩ đến một người, hỏi: "Đả Bá Tử, A Hào sao vẫn chưa trở lại?"
"Nhắc nhở cậu ấy đi."
Hắn lo lắng A Hào xảy ra chuyện.
Đả Bá Tử lại nói: "Giấy Bạc nói Hào ca ngày ngày ở biên giới bắn pháo cày đất, lái máy bay phun thuốc trừ sâu, một ngày có thể chơi hết số đạn dược huấn luyện của cả tháng."
"Đang chơi rất vui vẻ đó!"
Trương Quốc Tân mắng: "Đồ khốn, khó trách không nỡ trở về, trốn ở nước ngoài để thỏa mãn cơn nghiện của mình à."
Đả Bá Tử cười một tiếng: "Nghe nói Hào ca sợ đạn dược không đủ dùng, tự bỏ tiền túi đặt mua thêm một lô từ Liên Xô. Có Hào ca là đại gia ở đó thì ở Miến Bắc này đạn dược càng đánh càng nhiều!"
"Nhưng mà, gần đây cô Mai ngày nào cũng gọi điện thoại tới hỏi, tôi với Kiệt 'Mắt Kính' đều bị làm phiền rồi."
Trương Quốc Tân khẽ ừ một tiếng: "Vậy sao..."
"Vậy cũng không cần để A Hào trở lại nữa rồi, cứ để A Hào ở nước ngoài chơi cho thật vui. Thật vui vẻ mà trở về... Haha, trở về để ăn cơm, đánh quyền."
Nụ cười của anh càng ngày càng rạng rỡ. Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của tác phẩm.