Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 654: không mời mà tới

Bên ngoài phòng riêng.

Liễu Văn Ngạn nhanh chóng bước tới đón, bắt tay chào mừng: "Trương tiên sinh, anh đã vất vả rồi."

"Vì làm ăn."

Trương Quốc Tân cười đáp: "Đa tạ anh Liễu đã hỗ trợ một tay, nếu không, e rằng tôi còn chẳng có cơ hội."

"Trương tiên sinh nói quá lời rồi, vị này là chủ nhiệm Vương của bộ phận chiêu thương." Liễu Văn Ngạn giới thiệu người đồng nghiệp đang đứng cạnh mình. Chủ nhiệm Vương lập tức bước tới chào hỏi: "Trương tiên sinh, lần đầu gặp mặt, ngưỡng mộ đã lâu."

"Vương chủ nhiệm."

"Xin cảm ơn ngài đã cho tôi cơ hội này." Trương Quốc Tân thể hiện thái độ vô cùng nhiệt tình. Chủ nhiệm Vương thấy anh ta lễ độ, chừng mực nên có thiện cảm, buông tay ra rồi nhìn sang nói: "Vương lão bản, Chu chủ nhiệm."

"Hai vị cũng đã có mặt rồi sao?"

Vương Vịnh Khánh cười tiến đến, bắt tay và nói lời xin lỗi: "Thật ngại quá, chủ nhiệm Vương, chúng tôi không được mời mà vẫn đến."

Vòng Quảng Bình đứng bên cạnh, mỉm cười không nói một lời. Ông và chủ nhiệm Vương rất thân thiết, ngày ngày cùng nhau họp hành nên hoàn toàn không cần phải khách sáo nhiều lời.

Việc ông thể hiện mình là một người khách quan sát, với thân phận của người đi cùng, vừa không lấn át chủ nhà, lại vừa giúp ông tiến thoái có chừng mực, tránh bị cuốn vào quá sâu.

Tránh để người khác cho rằng có ràng buộc lợi ích.

Quả là một người lão luyện, mỗi lời nói, mỗi hành động của ông đều hàm chứa thâm ý sâu sắc.

Trương Quốc Tân nói: "Tôi và Vương lão bản là bạn tốt, cũng là đối tác làm ăn. Hôm nay, trước khi gặp chủ nhiệm Vương dùng bữa, tôi đã đặc biệt mời Vương lão bản đi cùng."

"Chủ nhiệm Chu cũng là bạn tốt của tôi, nghe tin tôi tới Thâm Thành bàn chuyện hợp tác nên cũng cùng đến. Chủ nhiệm Vương chắc sẽ không để bụng chứ?"

Chủ nhiệm Vương cười phá lên: "Ha ha ha, Vương lão bản đúng là quý nhân của tôi. Hơn nữa, tôi và ông ấy là người cùng họ, ngược dòng vài đời, biết đâu chúng ta còn là người một nhà đấy chứ."

"Làm sao sẽ ngại?"

"Còn chủ nhiệm Chu thì tôi đã quen biết từ lâu. Nào, mời tất cả cùng vào trong."

Ông giơ tay mời mọi người vào bên trong.

Trong phòng riêng.

Một chiếc bàn tròn đã được bày sẵn mười bộ đồ ăn. Các món khai vị, trà, đĩa trái cây đều đã chuẩn bị đầy đủ. Chờ khi khách khứa an tọa rồi mới rút bớt đồ ăn theo số lượng người thực tế, đó là thói quen của chủ nhiệm Vương.

Chủ nhiệm Vương tuyệt đối sẽ không để bàn ăn bị thiếu một bộ đồ ăn trước khi khách đến.

Sự chu đáo này chẳng qua là yêu cầu cơ bản đối với vị trí chủ nhiệm chiêu thương mà ông đang đảm nhiệm.

Năm người đã an tọa, vừa uống trà vừa nói chuyện phiếm, cuộc trò chuyện nhanh chóng trở nên vui vẻ, thân mật.

Các thư ký, thuộc hạ, vệ sĩ thì đứng canh ở cửa ra vào. Ngoài ra, còn có người đóng vai phục vụ để mang thức ăn, rót rượu, nhằm tránh nội dung cuộc nói chuyện bị người khác nghe lén.

Nửa giờ sau, khi món ăn đã vơi đi nhiều, Trương Quốc Tân chủ động đặt đũa xuống, đi thẳng vào vấn đề: "Chủ nhiệm Vương, tôi muốn đầu tư vào ngành sản xuất đồ điện gia dụng. Khu công nghệ Long Hoa là một yếu tố rất quan trọng."

"Khu đất này có thể tiết kiệm hơn chục triệu chi phí đầu tư đất đai. Đối với doanh nghiệp mà nói, hơn chục triệu đô la Hồng Kông có thể làm được rất nhiều việc. Mất đi khu đất này, coi như vốn khởi nghiệp đã bị cắt giảm một phần đáng kể."

"Sức cạnh tranh sẽ hạ xuống rất nhiều."

Chủ nhiệm Vương khẽ vuốt cằm, trầm ngâm nói: "Trương tiên sinh... Tôi tin rằng anh biết, Khu công nghệ Long Hoa không chỉ là một mảnh đất, mà nó còn đại diện cho sự ưu tiên và hỗ trợ của chính phủ."

"Công ty Hồng Hải đã đầu tư số tiền lớn, hứa hẹn giải quyết công ăn việc làm cho mười nghìn người. Nhân dân Thâm Thành rất coi trọng điều này đấy."

Trương Quốc Tân ngắm nghía ly rượu, gật đầu: "Chính vì khu công nghệ này đại diện cho chính sách ưu tiên cấp của nhà nước, cùng với một loạt chính sách liên quan sau này, mà tập đoàn Nghĩa Hải mới cần dốc toàn lực để tranh thủ."

"Một bước lạc hậu, từng bước lạc hậu."

"Thẳng thắn mà nói, tôi là một người không cam tâm đi sau người khác."

Chủ nhiệm Vương giơ ly rượu lên, uống một hơi cạn sạch, rồi thoải mái nói: "Vậy thì tốt. Nhân đây tôi cũng xin chia sẻ một thông tin. Cách đây không lâu, Công ty bảng mạch điện Nam Á đã đầu tư vào Thâm Thành."

"Về thuế thu nhập và việc làm, cả hai điều khoản này đều không đạt tiêu chuẩn."

Vương Vịnh Khánh đắng chát nói: "Năm ngoái, dự án của công ty bảng mạch điện tiến triển không thuận lợi. Chất lượng bóng bán dẫn 50 nanomet không đạt yêu cầu, khiến một đơn hàng lớn ký với Mỹ bị mất."

"Điều này dẫn đến lợi nhuận không đạt tiêu chuẩn, không thể mở rộng sản xuất, việc làm cũng không thể tăng lên, và mức thuế nộp cũng chẳng có gì đáng nói."

Trương Quốc Tân trong lòng đã hiểu rõ, bèn giúp giải thích một cách kiên nhẫn: "Thưa chủ nhiệm, dự án có thành công có thất bại. Việc chiêu thương, thu hút đầu tư là một công việc gieo hạt ươm mầm."

"Hạt giống gieo xuống có nảy mầm thành công hay không, có thu hoạch được hay không, đôi khi còn phải xem ý trời. Vương lão bản là một người lão luyện trong giới kinh doanh, và là người giàu nhất Đài Loan."

"Khoản đầu tư của ông ấy không thiếu một hào nào, dự án cũng đã khởi động. Tuy nhiên, cũng khó tránh khỏi có chút sai số. Biết đâu sang năm mọi thứ sẽ khởi sắc?"

"Chất bán dẫn đúng là một xu thế lớn..."

"Đúng vậy ạ."

Chủ nhiệm Vương thở dài: "Chất bán dẫn đúng là một xu thế lớn, nhưng dù sao cũng phải tạo cơ hội cho người trẻ. Ở Đài Loan, Quách tiên sinh không thể sánh bằng Vương lão bản."

"Nhưng biết đâu anh ta lại có bản lĩnh ấy?"

Chủ nhiệm Vương có tầm nhìn không tồi, Quách Đài Minh quả thực có tiềm năng làm nên chuyện lớn. Nhưng hiện tại, ông ấy cần ưu tiên lợi ích cá nhân, tuyệt đối không thể để Quách Đài Minh nắm được cơ hội này.

Anh ta nói: "Dự án c��a công ty bảng mạch điện Nam Á là do Vương lão bản chủ trì. Bây giờ, dự án Khu công nghệ Long Hoa sẽ do tôi chủ trì. Liệu có thể xem xét đến tôi không?"

"Tôi sẽ đầu tư ba mươi triệu đô la Hồng Kông, chiếm năm mươi mốt phần trăm cổ phần của công ty mới. Vương lão bản đầu tư hai mươi triệu đô la Hồng Kông, chiếm bốn mươi phần trăm cổ phần của công ty mới, còn Tập đoàn Thâm Thành sẽ chiếm chín phần trăm."

"Thế nào?"

Đây là một chiêu thức thu hút đầu tư tiêu chuẩn, nhượng lại lợi nhuận, thường được các doanh nghiệp trong nước sử dụng. Tuy nhiên, các nhà đầu tư Hồng Kông và Đài Loan thì nằm ngoài quy tắc này, không cần phải nộp cổ phần lên cấp trên.

Việc chủ động nhường ra cổ phần có thể thấy được quyết tâm lớn của họ.

Chủ nhiệm Vương không khỏi động lòng, hỏi: "Trương tiên sinh và Vương lão bản thực sự cam tâm tình nguyện ư?"

Vương Vịnh Khánh cười khổ gật đầu.

Lần này, Trương Quốc Tân đã hoàn toàn lấn át chủ nhà, từ một người giúp sức đã biến thành đối tác, rồi từ đối tác lại trở thành người chủ trì.

Trương Quốc Tân đã trực tiếp nắm giữ năm mươi mốt phần trăm cổ phần. Còn Vương lão bản, dù là người cung cấp kỹ thuật, đưa ra phương án và nhà đầu tư, thì chỉ trở thành cổ đông thứ hai, mà lại không có Trương Quốc Tân đứng ra nhận lãnh.

Ngay cả tư cách cổ đông thứ hai cũng khó mà có được. Thế giới vốn dĩ là như vậy, dự án trước không hoàn thành, ảnh hưởng tiêu cực sẽ kéo dài mãi...

Khi biết dự án của tập đoàn Formosa thất bại, Trương Quốc Tân đã ra yêu sách một cách tham lam. Anh ta giúp người thì giúp cho trót, mà kiếm tiền thì cũng kiếm đến tận gốc.

Ai kêu Vương lão bản không nói rõ ràng?

Anh ta đương nhiên trả lời: "Chắc chắn rồi!"

Chủ nhiệm Vương do dự nói: "Để tôi suy nghĩ kỹ đã. Nếu là Trương tiên sinh dẫn đầu đầu tư như vậy, thì cơ hội thông qua phương án là rất lớn. Các nhà đầu tư Đài Loan, Hồng Kông đều là người một nhà phải không?"

Trương Quốc Tân cười đáp: "Lời ngài nói không sai, nhưng Thâm Thành và Hồng Kông, chúng tôi còn là huynh đệ sinh đôi, ruột thịt chân tay cơ đấy!"

Vòng Quảng Bình bắt đầu phụ họa: "Lão Vương, làm phiền ông giúp một tay liên hệ một chút nhé. Ông là người phụ trách, hãy thúc đẩy để báo cáo lên trên đi."

"Vậy là xong."

Chủ nhiệm Vương ngược lại rất có trách nhiệm: "Chính vì tôi là người phụ trách nên không thể phó thác sự phát triển của thành phố vào mấy chén rượu. Giao tình là giao tình, công việc là công việc."

Liễu Văn Ngạn lập tức nói: "Lão Vương nói đúng, công tác chiêu thương phải thận trọng."

"Tuy nhiên, thực lực của doanh nghiệp rất quan trọng. Tập đoàn Nghĩa Hải là một công ty lớn của Hồng Kông. Mấy năm nay, họ đã đầu tư không ít vào Thâm Thành, giải quyết việc làm cho hơn hai vạn người đấy chứ?"

"Lái xe, xây nhà, làm việc vặt, đóng phim..."

Kỳ thực, những người làm công tác chiêu thương trong nước cũng rất giỏi, họ có tầm nhìn kinh doanh rất tốt. Dù sao, các "tư lệnh kinh tế" muốn tạo ra thành tích thì cũng phải hiểu biết về kinh tế.

Vào thập niên tám mươi, chín mươi, cho đến giữa những năm 2000, không ngừng có người đề xuất kế hoạch ph��t triển "ngành bán dẫn, chip". Thậm chí đã có những doanh nghiệp được hỗ trợ thành lập.

Hàng tỷ đồng đã được đầu tư.

Nhưng vì nhiều nguyên nhân, chúng đã bị cản trở, rồi sau đó bị người khác bóp nghẹt. Điều đó vừa tức giận vừa bất lực. Không phải chúng ta không hiểu, mà là có quá nhiều kẻ phá hoại!

Không muốn thấy chúng ta phát triển tốt đẹp.

Chủ nhiệm Vương thở phào một hơi: "Được rồi..."

Trương Quốc Tân khẽ cười trên gò má, thầm nghĩ: "Thành công rồi."

Anh ta hiện tại trong tay có cổ phần của TSMC, có sự hợp tác của công ty bảng mạch điện Nam Á, lại sắp có thể đầu tư xây dựng nhà máy gia công, kiểm soát cả lợi nhuận, kỹ thuật và khâu chế tạo.

Một khi chuỗi dây chuyền sản xuất chế tạo này thành công, thì tương lai, chưa nói đến việc trở thành người đứng đầu ngành bán dẫn, ít nhất cũng có thể theo kịp đội ngũ đầu tiên. Chuyện ngành bán dẫn bị bóp nghẹt, cũng có thể tạm gác lại một chút.

"Vương chủ nhiệm!"

Đột nhiên, bên ngoài phòng riêng truyền đến một tiếng gọi, kèm theo những âm thanh khuyên can, xô đẩy.

Sắc mặt Vương Vịnh Khánh chợt biến, ông cúi đầu xuống, ghé sát tai nói: "Trương tiên sinh, là Quách Đài Minh."

"Ồ?"

Khóe miệng Trương Quốc Tân cong lên một nụ cười khó lường. Anh ta nhìn thẳng về phía trước, lên tiếng nói: "Chủ nhiệm Vương, có khách đến, ngài cứ tự nhiên."

Anh ta vẫn phải dành đủ sự tôn trọng cho chủ nhà.

Trong lòng chủ nhiệm Vương căng thẳng, ông cười gượng gạo đứng dậy: "Tôi ra xem một chút..."

Cánh cửa phòng bị một thư ký đẩy mở. Quách Đài Minh thân mặc âu phục, trên mặt không hề có vẻ men say, tay vẫn giơ một ly rượu đỏ, làm ra vẻ không sợ hãi điều gì. Anh ta lên tiếng nói: "Chủ nhiệm Vương, tôi vừa hay cũng đang dùng bữa ở khách sạn Thâm Thành này, ra ngoài đi vệ sinh thì vừa hay thấy thư ký của ngài. Nghĩ bụng vào chào một tiếng, tôi xin mời ngài một chén."

Chủ nhiệm Vương giơ ly rượu lên.

"Tốt, cùng uống một ly."

Ông ta uống nửa ly rượu đỏ.

Quách Đài Minh lại nhấp một ngụm nhỏ, rồi mở to mắt kêu lên: "Trương tiên sinh, Vương lão bản!"

Vương Vịnh Khánh lộ ra một nụ cười đúng mực, rồi mắt híp lại nhìn anh ta: "Quách lão bản, ở đây cũng có thể gặp anh, đúng là khéo léo quá."

Quách Đài Minh vội vàng khom người, với thái độ rất khiêm nhường nói: "Vương lão bản, thật vui mừng khi được gặp ngài. Ở Đài Loan, tôi còn chẳng có tư cách được gặp ngài. Cảm ơn, cảm ơn, thật sự cảm ơn Thâm Thành đã cho tôi cơ hội được học hỏi từ tiền bối."

Trương Quốc Tân bắt chéo chân, mặc tây trang, cúi đầu châm một điếu xì gà, hai ngón tay kẹp thân xì gà, liếc mắt nhìn anh ta: "Quách lão bản rời phòng riêng đi vệ sinh, chắc là bữa tiệc của anh cũng không ít khách nhỉ?"

"Làm người phải biết lễ phép chứ, sao không mau trở về tiếp khách ăn cơm đi?"

Quách Đài Minh cười khom lưng, tiến lên một bước, giơ ngón tay cái lên nói: "Trương tiên sinh, lăn lộn giang hồ thì anh đúng là số một! Lát nữa có thể chụp chung với tôi một tấm ảnh không?"

Trương Quốc Tân nhả ra làn khói trắng, khẽ nhếch khóe miệng, cười lạnh: "Ngại quá, Quách tiên sinh, tôi là một thương nhân. Còn nếu muốn lăn lộn giang hồ, tôi đề nghị anh đi Lục Đảo."

"Nơi đó giam giữ những kẻ giang hồ thối nát nhất thế giới. Nếu như Quách tiên sinh có nhu cầu, cứ chạy đến đầu phố Đài Bắc bắn hai phát súng, lập tức sẽ có người đưa anh vào đó."

Chủ nhiệm Vương thấy không khí tại hiện trường không ổn, vội vàng cười ha hả, dang hai tay ra hòa giải nói: "Quách lão bản, Vương lão bản, Trương lão bản, có gì mà không thể ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng chứ?"

"Quách lão bản có rảnh rỗi thì cùng ngồi xuống làm vài chén. Vừa hay ba vị đều có mặt ở đây, chúng ta hãy nói một chút về chuyện khu đất Long Hoa. Trước tiên, tôi xin bày tỏ thái độ rằng khu đất này chẳng qua là một dự án được chính sách hỗ trợ. Bất kể là dành cho ai, tôi cũng rất hoan nghênh các vị cùng đến Thâm Thành đầu tư."

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free