Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 692: phản kích!

Trương tiên sinh vén vạt áo trường sam, vừa pha trà vừa cười nói: "Vũ ca, Bưu ca, dạo này làm ăn thế nào rồi?"

Võ Triệu Nam nhận lấy ly trà, ngồi xuống, thở dài nói: "Làm ăn chính đáng ngày càng thuận lợi, nhưng công việc phi pháp lại ngày càng khó khăn."

Đại Quyển Bưu uống một hớp trà, hài lòng đáp: "Đúng vậy đó, Trương tiên sinh. Không làm chính đáng thì chẳng biết kiếm tiền lại dễ đến vậy. Nhớ năm xưa còn lăn lộn giang hồ, ngu dại hết sức."

"Khoản tiền đầu tiên bao giờ cũng khó kiếm nhất. Dù sao thì bươn chải phi pháp cũng là hạ cửu lưu, nào có bằng làm ông chủ mà kiếm tiền." Trương Quốc Tân ngồi ở ghế chủ, chậm rãi thổi nguội chén trà.

Kỳ thực, hai tập đoàn lớn không hợp tác nhiều với nội địa, việc làm ăn phi pháp căn bản không bị ảnh hưởng từ các biến động bên trong.

Sóng gió Viễn Hâm sụp đổ không cuốn tới được họ. Ngược lại, Tân Ký và Viễn Hâm có chút hợp tác, nên việc rửa tiền đã bị tổn thất nặng nề.

Tuy nhiên, Tân Ký đã rửa tiền cho Viễn Hâm suốt năm sáu năm, đồng thời cũng có mối liên hệ với các khách hàng trong nước, nên chưa đến nỗi sụp đổ hoàn toàn.

Viễn Hâm đổ rồi.

Nhưng vẫn có những khách hàng lớn muốn rửa tiền đấy chứ...

Chỉ có điều, hai tập đoàn này trước đây lăn lộn giang hồ quá nhiều, nay làm ăn chính đáng ngày càng phát đạt, nên càng coi thường con đường phi pháp.

Người ta thường nói làm ăn phi pháp kiếm tiền nhanh, nào ngờ, làm ăn chính đáng còn kiếm tiền nhanh hơn nhiều. Không phải cứ mở cửa hàng tiện lợi hay làm hộ cá thể là yếu kém, nó vẫn hơn hẳn việc làm ăn phi pháp.

Nếu không, sao các tỷ phú trên bảng xếp hạng đều là ông chủ làm ăn chân chính?

Giang hồ dù đông đảo đến mấy, cũng làm sao đông bằng công nhân khu công nghiệp được?

Võ Triệu Nam đồng cảm nói: "Anh nói tôi mở nhà máy thép ở nội địa đấy, giá thép quốc tế tăng giảm từng ngày, lợi nhuận nhiều hơn cả một năm bươn chải trước kia. Hồi đó không xin được giấy phép, lại chẳng có tiền."

"Nếu không thì ai còn ra ngoài lăn lộn làm gì?"

Đại Quyển Bưu cười nói: "Đúng vậy đó, bây giờ người trong nước còn gọi Vũ ca là vua thép. Trong khu vực thành phố phía đông nam, anh là thương nhân số một."

"Không như tôi, chỉ đầu tư chút bất động sản, trang trại trà."

Võ Triệu Nam bóc mẽ: "A Bưu, đừng tưởng rằng tôi không biết trang trại trà của anh đã ký hợp đồng với Nestlé. Mấy hào một cân trà vụn trong nước, bán lại cho nước ngoài là mấy đồng một cân đấy."

"Lại còn ở Lâm An, bao núi trà Vũ Di, hàng năm cũng tích trữ một phần lá trà. Chỉ riêng phần trà tích trữ đó thôi, một năm đã tăng giá vượt hàng chục triệu rồi."

Đại Quyển Bưu cười hì hì nói: "Cái này chẳng phải do Tân ca mách nước sao? Người phương Tây có thể trữ rượu vang đỏ, sao chúng ta lại không thể trữ lá trà chứ?"

Võ Triệu Nam đặt chén trà xuống, ánh mắt lướt qua, thăm dò hỏi: "Trương tiên sinh, hôm nay ăn mặc lịch sự thế này, chắc có chuyện gì đây?"

Trương Quốc Tân cũng không che giấu, thẳng thắn đáp: "Phải!"

"Tôi có việc muốn nhờ hai vị giúp một tay."

Đại Quyển Bưu vội vàng giành trước: "Cứ nói đi, phàm là chuyện có thể giúp được, nhất định sẽ đáp ứng."

Võ Triệu Nam vội tiếp lời: "Đúng đúng đúng!"

Trương Quốc Tân hài lòng cười đầy ẩn ý: "Kỳ thực thì... gần đây dòng tiền công ty gặp chút khó khăn, muốn vay hai vị một khoản."

"Yên tâm, thời gian dùng tiền không lâu, sẽ tính lãi suất theo thị trường."

Võ Triệu Nam thực sự không ngờ Trương tiên sinh lại thiếu tiền, đã ngạc nhiên nay càng kinh ngạc hơn, vội vàng nói: "Xin cứ nói số tiền, tôi sẽ gom đủ."

"Chuyện lãi suất thì khỏi nói, lấy của ngài một chút lời lãi cũng coi như tôi vong ân bội nghĩa."

Trương tiên sinh cả đời được mấy lần thiếu tiền như vậy đâu?

Vấn đề không phải Trương tiên sinh có trả được hay không, mà là liệu họ có thể xoay đủ tiền để cho vay hay không.

Đại Quyển Bưu khoa trương hơn, vỗ ngực nói: "Trương tiên sinh không tìm các ngân hàng phương Tây, không tìm đến các tập đoàn trong nước, lại cứ tìm đến anh em giang hồ chúng tôi, đó là coi trọng anh em chúng tôi."

"Anh em vay tiền nhau mà tính lãi, thật ngại, tôi không làm được!"

"Cứ nói đi, Trương tiên sinh!"

Trương Quốc Tân nhìn thái độ của hai người, khẽ hối tiếc: "Lẽ ra năm đó không nên lấy lãi của Bưu ca."

Tuy nhiên, thái độ đó, xét từ địa vị của ông, lại càng có giá trị.

Người cho vay tiền, mãi mãi không chỉ nhìn đối phương có trả được không, mà còn nhìn xem cho mượn có lợi hay không. Cái lợi thấp nhất là tiền lãi, cái lợi cao hơn là ân tình, và cao hơn nữa chính là mối quan hệ!

Biết bao người mơ ước được nhờ vả Trương tiên sinh một chút quan hệ, một chút tiền bạc thì đáng là gì? Với uy tín và thực lực của Trương tiên sinh, làm sao có chuyện không trả được chứ!

"Một tỷ!"

"Đô la Hồng Kông!"

Trương tiên sinh lại đưa ra một con số trên trời, Đại Quyển Bưu và Võ Triệu Nam đều sửng sốt, không thể tin được: "Một tỷ đô la Hồng Kông?"

Tập đoàn Hồng Đếm, Tập đoàn Bách Khoa Toàn Thư.

Tài sản đều lên tới vài tỷ đô la Hồng Kông, nhưng phần lớn là tài sản cố định. Việc xoay sở một tỷ tiền mặt, tài sản lưu động để cho vay, ngay cả tìm ngân hàng cũng khó.

Đột nhiên, Đại Quyển Bưu và Võ Triệu Nam hiểu vì sao Trương tiên sinh lại tìm đến họ.

"Không được sao?"

Trương Quốc Tân hỏi.

Võ Triệu Nam nuốt nước bọt, gắp một miếng thức ăn, mới lên tiếng nói: "Một khi tôi Võ Triệu Nam đã hứa với Trương tiên sinh, dù có phải liều chết cũng sẽ làm bằng được."

"Nhưng Tập đoàn Hồng Đếm một mình tôi thực sự không xoay nổi một tỷ đô la Hồng Kông tiền mặt. Liệu ngài có thể cho tôi vài ngày để cùng Bưu ca gom đủ số tiền này không?"

Đại Quyển Bưu cũng gật đầu: "Số lượng quá lớn nên thực sự cần thời gian gom góp."

Trương Quốc Tân thở dài nói: "Thôi vậy, tôi cũng không muốn làm khó anh em."

Võ Triệu Nam khoát tay nói: "Không khó xử gì cả! Chuyện này có gì mà khó xử!"

"Cùng lắm thì dừng vài dự án đầu tư. Dù sao thì đầu tư hay không là do chúng tôi quyết định, tình nghĩa anh em mới là quan trọng nhất."

Đại Quyển Bưu công nhận nói: "Đúng vậy, chuyện anh em còn quan trọng hơn bất cứ chuyện gì. Nếu ba anh em chúng ta không đoàn kết, tương lai ai còn coi trọng giới tư bản giang hồ này nữa chứ!"

Trương Quốc Tân nâng ly rượu, mắt sáng lên: "Bưu ca nói càng ngày càng có chất 'tư bản giang hồ' đấy. Ha ha ha, cái tên không tồi, tôi mời anh một chén!"

"Đinh."

Hai người cạn ly, Bưu ca dốc cạn chén rượu, lên tiếng nói: "Dù là một tỷ, như tôi đã nói, một xu lãi tôi cũng không lấy!"

Trương Quốc Tân ôm quyền, lớn tiếng nói: "Trượng nghĩa!"

"Hai vị trượng nghĩa!"

Ba giờ chiều, ông đứng ở lan can tầng hai tửu lầu, dõi mắt nhìn đội xe đang lăn bánh rời đi phía dưới. Tay phải ông nắm chặt lan can: "Ra ngoài xã hội, điều dựa vào chính là anh em!"

Có người sẽ coi thường bạn, nhưng những người cùng bươn chải, cùng xuất phát điểm, bất kể đi đến đâu, mãi mãi sẽ không coi thường nhau.

Bởi vì, họ có cùng xuất thân, không quên tấm lòng ban đầu.

Trong xe.

Võ Triệu Nam mặt hơi đỏ, tay phải khoác lên vai Đại Quyển Bưu, cả người nồng nặc mùi rượu cứ như đang nói mê sảng, nhưng ánh mắt lại ánh lên vẻ cực kỳ khôn ngoan: "A Bưu, ngay lập tức dừng toàn bộ các khoản đầu tư trong nước."

"Hả?"

Đại Quyển Bưu tay phải cầm áo vest, người mặc áo sơ mi, tựa vào lưng ghế, đầu còn choáng váng: "Làm ăn trong nước kiếm tiền thế kia mà. Vừa rồi tôi còn bàn với Vũ Di Sơn về dự án Resort, dừng là dừng thế nào?"

Võ Triệu Nam lại cười: "Một tỷ đô la Hồng Kông đấy, chúng ta lấy ra được sao?"

"Trương tiên sinh thừa biết chúng ta không thể góp đủ một tỷ đô la Hồng Kông, muốn dùng dự án của công ty để góp tiền, vậy mà vẫn cứ tìm chúng ta vay, lại không tìm ngân hàng."

"Không cần tiền từ các tập đoàn lớn, tại sao?"

Đại Quyển Bưu sững sờ, ngẩng người lên: "Ý anh là... các khoản đầu tư trong nước có nguy hiểm?"

"Đúng!"

Võ Triệu Nam nói: "Tìm chúng ta vay tiền không phải phong cách của ông ấy. Ông ấy không tính lãi suất cao của chúng ta đã là may rồi, vậy mà còn tìm chúng ta vay tiền?"

"Càng không kiên quyết tính lãi chúng ta."

Suy nghĩ của anh ta rất rõ ràng: "Ngay từ khoảnh khắc ông ấy không tính lãi, tôi đã nghi ngờ rằng ông ấy không hề muốn lấy số tiền này."

"Nếu không thu số tiền này, lại muốn chúng ta xoay sở, mục đích duy nhất, cũng chỉ có thể là muốn chúng ta tạm dừng đầu tư ở nội địa."

Đại Quyển Bưu há miệng: "Không thể nào?"

"Dự án triển vọng tốt như vậy..."

Võ Triệu Nam cười: "Anh và người trong nước có quan hệ tốt hơn, hay Trương tiên sinh và người trong nước có quan hệ tốt hơn? Trương tiên sinh chắc chắn tháo chạy nhanh hơn, vả lại còn có quan hệ với trong nước."

"Ông ấy ngại ra mặt khuyên chúng ta rút vốn, chỉ đành dùng cách này mà nhắc nhở thiện ý..."

"Bốp!"

Đại Quyển Bưu vỗ đùi: "Đúng, đây mới là phong cách của Trương tiên sinh chứ!"

Hắn vô cùng ảo não: "May mà anh hiểu ra, nếu không, lần này chúng ta không chỉ lỗ nặng mà còn uổng phí tấm lòng của Trương tiên sinh, đến lúc đó có hối cũng chẳng kịp."

"Vũ ca quả là Vũ ca, bảo sao có thể làm ăn ph��t đạt đến vậy!"

Võ Triệu Nam hừ lạnh hai tiếng nói: "Nếu đến chút đầu óc này cũng không có, thì làm sao mà lăn lộn xã hội được nữa?"

Đại Quyển Bưu nói: "Sự khôn vặt của tôi so với anh chẳng là gì. Lát nữa về công ty tôi sẽ gọi điện thoại cho bên trong nước để rút vốn."

Võ Triệu Nam gật đầu: "Tôi cũng vậy."

Tập đoàn Hồng Đếm.

Võ Triệu Nam trở lại phòng làm việc, cầm điện thoại lên, lập tức gọi cho người phụ trách trong nước, nói: "A Xa, dừng dự án nhà máy thép ở Seoul."

A Xa vội nói: "Ông chủ, hợp đồng với bên chính quyền đã ký rồi, chỉ còn chờ vốn về là khởi công. Tình hình ngành thép đang tốt như vậy, sao đột nhiên lại muốn dừng dự án?"

Võ Triệu Nam không giải thích nguyên do, chỉ nói: "Tiền bồi thường do phá vỡ hợp đồng cứ chi trả. Cứ nói Tập đoàn Hồng Đếm lo ngại về tình hình ngành thép trong tương lai, nên quyết định tạm dừng dự án."

A Xa thở dài nói: "Không cần nói thêm gì nữa sao?"

Võ Triệu Nam nói: "Nói gì mà nói, nếu cần nói thì đi mà nói với Trương tiên sinh ấy!"

A Xa lộ vẻ tôn kính: "Rõ!"

Tập đoàn Bách Khoa Toàn Thư.

Đại Quyển Bưu tự mình gọi điện thoại cho khu Vũ Di, giọng điệu cung kính nói: "Thật ngại quá, Triệu tiên sinh, công ty ở Hồng Kông có một dự án gặp vấn đề, đang trong quá trình trao đổi với chính phủ Hồng Kông. Hiện tại công ty thực sự không thể rút ra tinh lực và tài chính để phát triển khu Vũ Di được nữa."

Triệu tiên sinh nóng nảy thuyết phục: "Bưu ca, quan hệ của chúng ta tốt như vậy, có vấn đề gì cứ nói rõ ra đi chứ!"

Đại Quyển Bưu thở dài nói: "Tôi cũng không có cách nào, đang nhờ Trương tiên sinh giúp một tay đó. Thế thì, khi nào Trương tiên sinh giúp tôi giải quyết xong, khi đó tôi sẽ mở lại dự án."

Triệu tiên sinh ôm bụng cười khổ nói: "Giá đất thực sự có thể thương lượng lại..."

"Xin lỗi, Triệu tiên sinh, tôi phải đi họp rồi, lần sau nói chuyện tiếp." Đại Quyển Bưu cúp điện thoại, bất lực lắc đầu: "Lần trước còn bảo giá đất không thể bàn lại, sao giờ đột nhiên lại có thể thương lượng được rồi?"

"Hừ!"

"Vẫn còn muốn lừa tôi, thật coi tôi là thằng ngốc à!"

Triệu tiên sinh đứng sững nghe tiếng tút tút trong điện thoại, bừng bừng lửa giận: "Đ*t mẹ, lần trước đã uống đến say mèm vì cái dự án này, rõ ràng mọi thứ đã bàn bạc xong xuôi rồi mà."

"Đột nhiên lại sụp đổ!"

"Thằng nào gây chuyện cho tao, đừng để tao tóm được!"

Ông ta có lý do để tin rằng Tập đoàn Bách Khoa Toàn Thư không phải tự nhiên rút vốn, chắc chắn có mắt xích nào đó đã gặp vấn đề.

Vì nhà máy thép đó, Seoul đã từ chối mười mấy dự án nhà máy khác, phía bên kia càng thêm tức giận. Tốc độ phát triển của toàn bộ khu công nghiệp sẽ bị ảnh hưởng.

Một chút sơ suất, cơ hội bị bỏ lỡ, chính là cơ hội phát triển của cả thành phố bị bỏ lỡ, há lẽ một khoản bồi thường vài triệu có thể giải quyết được sao?

Sẽ để lại hậu quả lâu dài cho thành phố.

Việc Tập đoàn Hồng Đếm và Tập đoàn Bách Khoa Toàn Thư rút vốn khỏi nội địa, lại được lan truyền trong một buổi liên hoan giang hồ, khiến toàn bộ giới tư bản giang hồ ở Hồng Kông đều biết chuyện.

Lời đồn lan nhanh, dư luận trong giới tư bản sục sôi, tạo ra một phản ứng dây chuyền.

Đây chính là sức ảnh hưởng của một ông trùm!

Bản quyền văn bản này được truyen.free bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free