Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 155: Trò bịp

Loại pháo này được chế tạo đặc biệt để đối phó với siêu cứ điểm mà Hồng quân xây dựng ở bán đảo Crimea, có khả năng phá hủy những kho đạn chôn sâu dưới lòng đất, doanh trại địch, cũng như dễ dàng nghiền nát pháo đài và công sự phòng ngự của đối phương.” Accardo cười lớn nói.

Mấy vị sĩ quan quân đội Pháp lại lộ rõ vẻ không vui. Bộ hạ của ngươi vừa ngang nhiên nhắc đến phòng tuyến Maginot, rồi giờ lại trình làng một thứ vũ khí hủy diệt như vậy, kết quả ngươi lại luôn miệng nói là vũ khí kiểu mới dùng để đánh Đảng Cộng sản, chẳng phải là tự mình vạch áo cho người xem lưng sao? Nếu thật sự dùng để đánh Đảng Cộng sản, vậy các ngươi kéo thứ này đến biên giới Đức-Pháp để làm gì mà thử nghiệm?

Tuy nhiên, vị chỉ huy cấp bậc của Pháp lúc này quá thấp, thực sự không thể nói lời phản đối hay bất kỳ lời vô nghĩa nào trước mặt Accardo. Họ chỉ đành nín thinh chuẩn bị trở về để nhanh chóng đánh giá, ít nhất là để trong nước sớm có những chuẩn bị cần thiết.

Giờ đây họ đã trở về ngoại ô Kaiserslautern, quây quần bên lò sưởi trong ngôi nhà gỗ nhỏ được bài trí tỉ mỉ, trò chuyện vui vẻ. Smith và Accardo vừa câu có câu không tán gẫu, cũng chẳng còn nhắc gì đến chuyện pháo đường sắt nữa.

Chuyến ngoại giao lần này của Accardo là một "ngoại giao vũ khí" được các chuyên gia Bộ Ngoại giao Đức tính toán kỹ lưỡng, vì vậy họ đã có những bước chuẩn bị rất chu đáo. Sau khi phô trương đủ sức mạnh quân sự, giờ là lúc họ tung ra những "quả ngọt".

“Thượng tá Smith, tôi không thể không thành tâm chúc mừng Hải quân Hoàng gia Anh.” Accardo cười, đột nhiên kéo đề tài sang lĩnh vực biển cả: “Đế quốc Anh lại sẽ chào đón một đỉnh cao mới.”

“Không biết vì sao Ngài Nguyên thủ lại muốn chúc mừng chúng tôi đây?” Smith nheo mắt cười hỏi: “Gần đây có tin tức nói chiếc tàu chiến thứ tư của Liên Xô đã hạ thủy, đây đối với toàn châu Âu dường như không phải là tin tốt lành gì cả.”

“Bởi vì Đức đã hoàn thành việc đóng một chiến hạm mới được thiết kế riêng cho Anh. Hiện tại, hải quân của chúng tôi đang thử nghiệm tàu, đến giữa tháng là có thể bàn giao cho Hải quân Hoàng gia Anh.” Accardo tung ra mồi câu của mình, đây cũng có thể coi là một món hời.

Người Anh không giống người Pháp, họ không có biên giới chung với Đức. Dù châu Âu lục địa có biến thành một đống hỗn độn, chỉ cần không có hạm đội nào vượt qua Hải quân Hoàng gia xuất hiện trên Đại Tây Dương, ba hòn đảo Anh quốc vẫn sẽ vững như đồng vách sắt. Mà chiến hạm của Đức có những ý tưởng độc đáo trong thiết kế và chế tạo. Chiếc chiến hạm này khi đi vào phục vụ chắc chắn sẽ mang lại sự tăng trưởng đáng kể về sức mạnh cho Hải quân Hoàng gia Anh.

“Thật sự vô cùng cảm ơn sự hào phóng của Ngài Nguyên thủ.” Smith quả nhiên tiếp nhận món hời này, nâng cao giọng nói: “Anh quốc sẽ tăng cường hợp tác với Đức trong các lĩnh vực như công nghiệp quân sự, và về nguyên tắc cũng đồng ý để Đức mua dầu mỏ Saudi với giá bình thường.”

Quả là một tên khó chơi. Accardo hừ lạnh trong lòng, nhưng nụ cười trên mặt lại càng sâu: “Cảm ơn! Nhân dân Đức mãi mãi là bạn tốt của nhân dân Anh.” Ai mà chẳng biết Đức chỉ vừa mới đặt chân vững chắc ở Romania, đâu cần phải đến tận Trung Đông xa xôi để mua thứ dầu mỏ ấy làm gì? Nói chuyện trước khi mở miệng, có thể suy nghĩ trước một chút được không?

“Tuy nhiên, Đức hy vọng có thể lấy danh nghĩa Anh vận chuyển thêm bốn chuyến vũ khí sang Viễn Đông. Thượng tá Smith có muốn cùng tham gia một phần không?” Accardo đưa ra yêu cầu thật sự, tiện thể trao cho chính phủ Anh một khoản lợi ích.

“Nhật Bản càng ngày càng không biết kiềm chế! Bọn họ đã nuốt chửng một phần lớn lãnh thổ Trung Quốc! Còn muốn gì nữa? Nuốt trọn thị trường Trung Quốc ư? Bọn họ cũng không sợ bội thực sao!” Smith vừa nhắc đến Nhật Bản liền nghiến răng nghiến lợi căm hờn. Lợi dụng Chiến tranh Thế giới thứ nhất và khủng hoảng kinh tế thế giới, Nhật Bản đã đẩy nhanh bước chân thôn tính Trung Quốc. Điều này khiến lợi ích của chính phủ Anh ở Trung Quốc bị đe dọa, cho nên trong vấn đề Viễn Đông, Anh vẫn đứng cùng phe với Đức.

“Người Nhật lòng tham không đáy, tội lỗi chồng chất. Việc họ làm chẳng qua là đang chọc giận Đế quốc Anh và người Mỹ mà thôi. Cuối cùng họ sẽ buộc phải nhổ ra hết những gì đã nuốt vào.” Accardo an ủi.

“Tôi chính là không hiểu, vì sao người Trung Quốc không khai chiến.” Smith hừ một tiếng.

“Rõ ràng việc người Trung Quốc khó hiểu khi từ bỏ khu vực Đông Bắc là vô cùng thiếu sáng suốt.” Accardo vỗ vai Smith nói: “Ủy viên trưởng Tưởng của họ chỉ vì muốn che giấu thực lực, làm suy yếu đối thủ tiềm tàng mà cam tâm dâng địa khu do Phụng hệ quân phiệt kiểm soát.”

“Quân đội của ông ta hiện có đầy đủ 11 sư đoàn được trang bị theo tiêu chuẩn Đức, cùng 110 máy bay chiến đấu của Ý và Mỹ! Nghe nói Liên Xô cũng bán 70 chiếc I-16 sang đó! Vậy mà họ vẫn không dám khai chiến! Thật ngu ngốc!” Smith biết Trung Quốc có không ít của cải, thực ra ông ta còn nói giảm tiềm lực chiến tranh của Trung Quốc. Seeckt đã vất vả năm năm dưới quyền Tưởng Giới Thạch, giúp Quốc Dân Đảng mua sắm gia sản không chỉ dừng lại ở những gì thể hiện ra bên ngoài.

“Cho nên chúng ta nên bày tỏ thái độ, tiếp thêm chút can đảm cho người Trung Quốc.” Accardo vừa cười vừa nói: “Tuy nhiên tôi vẫn cảm thấy, hòa bình ở Viễn Đông mới là lợi ích chung của tất cả chúng ta.”

“Sáu chuyến vũ khí! Chúng ta có một lô máy bay chiến đấu đã loại biên, cũng vận chuyển sang bên đó đi!” Smith gật đầu nói: “Ít nhất không thể để Nhật Bản cứ muốn làm gì thì làm như vậy! Chúng ta có ranh giới cuối cùng của mình!”

Ba ngày sau, Pháp liền thông qua "Đề án Pháo lớn" – một kế hoạch nghiên cứu và chế tạo vũ khí nổi tiếng trong lịch sử, bắt đầu nghiên cứu pháo đường sắt có cỡ nòng từ 500 ly trở lên, pháo đường sắt tốc độ cao cỡ nòng 370 ly. Hơn nữa, họ vừa mở miệng đã đặt hàng 30 khẩu pháo đường sắt cỡ nòng lớn để củng cố phòng tuyến Maginot vốn đã vững như đồng vách sắt của mình. Họ còn dự trữ quyền chọn để tiếp tục đặt hàng thêm, trong điều khoản dự trữ, tổng số lượng mua sắm các loại pháo cỡ lớn này đã lên tới con số kinh ngạc là 170 khẩu.

Người Anh cũng không nhàn rỗi, pháo đường sắt "Hoàng Hậu" cỡ nòng 381 ly bắt đầu sản xuất hàng loạt, tháng đầu tiên đã được sản xuất hai khẩu. Tuy nhiên, so với Pháp, chính phủ Anh lại tỏ ra bảo thủ hơn nhiều trong việc mua sắm loại vũ khí này. Họ tính toán bố trí 10 khẩu đại pháo như vậy trên lãnh thổ của mình, và 12 khẩu ở Bỉ.

Ngược lại hoàn toàn, chưa đầy một giờ sau khi đoàn tham quan rời đi, Thượng tá Friedrich, chỉ huy Sư đoàn Bộ binh số 7 của Quân đội Quốc phòng, đã ra lệnh cho quân đội của mình hỗ trợ các kỹ sư công binh tháo dỡ khẩu "Siêu pháo" mà thực chất không thể di chuyển cũng không thể khai hỏa được.

Thép sẽ được chở về nhà máy, đúc lại thành những tấm thép để chế tạo vỏ xe hơi và các linh kiện khác; tám đoàn tàu cùng các toa xe chất đầy container dùng để trưng bày cũng phải trả lại cho Bộ Tư lệnh Đường sắt Đức; còn về pháo đường sắt cỡ nòng lớn, Đức cũng chẳng mảy may có hứng thú chế tạo. Ngay cả Krupp, người vô cùng say mê đại pháo, cũng chỉ dám lấy hết dũng khí khuyên Accardo chế tạo pháo đường sắt cỡ nòng 283 ly để làm lực lượng hỏa lực yểm trợ hạng nặng.

Thế nhưng, ngay cả một khẩu pháo đường sắt Đức có cỡ nòng nhỏ hơn các nước khác, có thể triển khai nhanh chóng như vậy, cũng bị Nguyên thủ bác bỏ. Accardo đã phê chuẩn khiến Krupp phải xấu hổ: Khẩu pháo này là thép mà một sư đoàn pháo binh của quân đội quốc phòng đang sử dụng! Ngài nghĩ nên ưu tiên sản xuất cái nào trước?

Mặc dù Đức không mấy hứng thú với pháo đường sắt cỡ nòng lớn, dường như quên đi thời kỳ huy hoàng của Pháo Paris, và cũng dường như không còn tính toán tranh cao thấp với Anh và Pháp, nhưng trên thực tế, bước chân cải tiến pháo binh của Đức vẫn không hề dừng lại. Sau khi khảo sát các nhà máy vũ khí Liên Xô, tập đoàn Krupp đã mua bản thiết kế lựu pháo "Vạn kim du" 76.2 ly của Liên Xô, nhằm thiết kế lựu pháo 75 ly cho quân đội Đức. Hơn nữa, họ còn ký hợp đồng với công ty Bofors của Thụy Điển, cung cấp 7.000 khẩu pháo phòng không cỡ nòng 40 ly cùng với bản thiết kế cho Đức.

Tình báo Đức đã sử dụng mọi thủ đoạn, từ việc rêu rao, khoác lác khắp nơi để lừa dối Anh và Pháp liên tục mắc sai lầm, đi vào ngõ cụt trong việc phát triển vũ khí. Đến nay, Anh vẫn tin rằng cỡ nòng pháo tăng trong chiến tranh tương lai sẽ không vượt quá 40 ly, còn người Pháp thì bị lừa đến mức không ngừng gia cố phòng tuyến Maginot của họ. Kết quả là Đức đã giành được ưu thế rõ rệt hơn trong màn kịch chạy đua vũ trang toàn cầu này.

Cùng thời điểm đó, các nhà máy công nghiệp vũ khí của Đức đang sản xuất phiên bản tăng cường của xe tăng số 4, được đặt tên riêng là Panzer. Hải quân đang không có thời gian để đưa tàu sân bay hạ thủy sớm hơn. Các công ty chế tạo máy bay đang tăng ca làm việc thêm giờ để sản xuất máy bay chiến đấu cho phe Đồng minh, toàn bộ ngành công nghiệp cơ khí của Đức đều được thúc đẩy mạnh mẽ, ống khói nhà máy không ng��ng nhả khói đen cả ngày lẫn đêm.

Việc xuất khẩu máy bay chiến đấu ME-109C đã mang lại sức sống mới cho ngành công nghiệp vũ khí Đức. Lãnh tụ Italy Mussolini đã một hơi mua 100 chiếc, Tướng quân Franco của Tây Ban Nha cũng sở hữu được 150 chiếc mơ ước, Romania đã lặng lẽ mua 110 chiếc, Hungary, Thổ Nhĩ Kỳ, Bulgaria cũng ít nhiều mua một ít. Giờ đây, người Đức có thể không chút khách khí nói rằng máy bay chiến đấu ME của họ là máy bay chiến đấu số một thế giới.

Tính cả 200 chiếc máy bay ném bom D0-17 phiên bản xuất khẩu, các công ty chế tạo máy bay của Đức đã thu về bộn tiền. Vì thế, Không quân Đức, với tiềm lực tài chính dồi dào, đã chuyển sang sử dụng những chiếc máy bay chiến đấu FW-190D với công nghệ trưởng thành hơn và tính năng tiên tiến hơn, và chỉ trong vòng vài tháng đã trang bị tới 350 chiếc. Tính cả ME-109A phiên bản tầm cao dùng để đánh chặn trên không phận quốc nội, cùng với những chiếc HE-51 sắp bị loại bỏ, Không quân Đức lần đầu tiên có số lượng máy bay vượt quá 1.000 chiếc, và Trung tướng Không quân Katherine cuối cùng cũng có đủ thực lực để đối đầu với các đối thủ.

Ngành tình báo Đức đã đặt ra vô số mánh khóe để hãm hại bất kỳ thế lực nào mà họ có thể. Những mánh khóe này có cái thành công, như vụ siêu pháo đường sắt lần này; có cái thất bại, thậm chí ngay cả các đặc công thi hành nhiệm vụ cũng tử trận ngay trên đất địch. Những người Đức này, hoặc là những người nước ngoài tận trung với Nguyên thủ, khi hy sinh thậm chí không để lại tên tuổi, và ngay cả trong hồ sơ bị tiêu hủy của tình báo Đức, họ cũng chỉ là một ký hiệu chữ cái mà thôi.

Accardo khép lại bản ghi nhớ báo cáo do ngành tình báo gửi lên, bên trong ghi chằng chịt danh sách các nhân viên tình báo đã hy sinh. Hắn xoa xoa sống mũi, thở dài vì những người anh hùng của dân tộc Đức này.

Cửa phòng làm việc của Nguyên thủ được gõ mở, Thư ký Sindra đứng nghiêm chỉnh trước bàn làm việc: “Thưa Ngài Nguyên thủ. Ngài Yamashita đã đến, đang đợi ngài trong phòng họp bên ngoài! Lần này ông ấy đến đại diện cho chính phủ Nhật Bản, hy vọng được hợp tác toàn diện với chúng ta.”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free