Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 322: Vòng ngoài điều tra

Trong bóng tối, một lưỡi lê sắc bén vòng qua từ phía sau, áp sát vào cổ một lính tuần phòng Pháp. Tên lính tuần phòng Pháp vốn đang ngủ gật lập tức trợn trừng hai mắt, không dám hé răng một lời.

Rất nhanh, Rennes với khuôn mặt lấm tấm tàn nhang ló ra từ trong bóng tối, kề sát tai tên lính tuần phòng Pháp, dùng giọng điệu bình tĩnh và tiếng Pháp không mấy thành thạo hỏi: "Ở đây có bao nhiêu người? Và bao nhiêu vũ khí hạng nặng?"

"Tôi là lính thuộc Quân đoàn 9. Cách đây không xa về phía sau có hai khẩu pháo chống tăng đường kính 47 li. Phía sau các công trình kiến trúc có xe tăng của Quân đoàn thiết giáp số 10, tôi ước chừng thấy khoảng 10 chiếc. Tôi biết gì sẽ nói hết! Xin cậu, đừng giết tôi..." Tên lính Pháp trẻ tuổi đó vừa khóc vừa van nài.

Rennes đầu ngón tay hơi siết chặt, lưỡi lê liền cắt đứt cổ họng tên lính Pháp kia. Máu tươi dâng trào, nhưng tên lính Pháp này không thể phát ra bất kỳ tiếng động nào. Mỗi lần hắn cố gắng thở hay gào thét đều khiến cổ họng bị cắt toạc phun ra càng nhiều máu. Chẳng mấy chốc, quân phục trước ngực hắn đã ướt đẫm máu của chính mình.

Tên lính Pháp lấy tay ôm cổ họng, vô vọng giãy giụa, hai chân hắn đá loạn xạ, khẩu súng trường đã rơi lăn lóc sang một bên. Trên thân thể vẫn còn giãy giụa của tên lính Pháp, Rennes lau lưỡi lê Pháp kia, sau đó khom lưng lùi vào bóng tối.

Hắn vượt qua chiến hào của quân Pháp, phóng người nhảy vào bụi cây rậm rạp cách đó không xa. Khi tiếp tục tiến lên, bất chợt hắn dừng lại, vì có hai tên lính Pháp tuần tra đang vừa cười vừa nói tiến đến. Chúng đang cởi quần gần nơi Rennes ẩn nấp, có vẻ như định "giải quyết nỗi buồn" tại đó.

Rennes từng chút một di chuyển cơ thể, tiến đến ngay trước mặt hai tên lính Pháp này. Hắn lắc nhẹ tay một cái, lưỡi lê vừa nhặt được từ tên lính Pháp trước đó bay thẳng vào hốc mắt của một lính tuần tra Pháp. Tên lính Pháp còn lại chưa kịp định thần đã thấy Rennes xuất hiện trước mặt mình. Hai tay Rennes xoay người hắn một cái, tên lính đó chỉ kịp nghe thấy tiếng cổ mình gãy rời.

Về mức độ am hiểu cơ thể con người, Rennes đã đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa. Tốc độ và thủ đoạn giết người của hắn khiến ngay cả Marcus cũng phải kém xa. Để hắn đi ám sát Tổng thống Pháp có lẽ hơi khó khăn, nhưng đối phó vài tên lính tuần phòng Pháp tiền tuyến thì quả là có chút đại tài tiểu dụng.

Hắn không nhặt chuôi lưỡi lê Pháp còn găm trên thi thể kia, bởi vì đó chính là lưỡi lê hắn vừa lén rút từ người tên lính Pháp bị tra hỏi kia. Rennes chỉ khom lưng đi ngang qua hai thi thể đang dần lạnh đi ấy, rồi quay v�� con đường cũ, nơi hắn đã xuất phát.

Khom lưng chạy băng qua con đường công lộ một chiều chật hẹp, nhảy qua những bụi cây bụi cỏ ven đường, Rennes đã thấy Marcus cùng vài tên trưởng xe đang đợi sẵn ở đó. Đằng sau họ là những chiếc xe tăng khiến quân địch khiếp vía.

Một chiếc Tiger mang số hiệu 113, cùng ba chiếc Panzer trông đã dãi dầu sương gió. Giáp của những chiếc xe tăng này đều có chút dấu vết loang lổ, trên nòng pháo ghi lại những chiến tích chói lọi của chúng. Số xe tăng này ít nhất đã phá hủy mười mấy chiếc xe tăng, còn chiếc Tiger kia, trên nòng pháo đã vẽ năm mươi lăm vòng tròn trắng nhỏ, minh chứng nó đã phá hủy 55 chiếc xe tăng.

"Lần sau cứ để tôi đi trinh sát, Rennes. Nếu chúng bắt sống cậu, thấy chiếc Huân chương Thập tự Sắt Hiệp sĩ lá sồi trên cổ cậu, chúng sẽ lợi dụng thân phận của cậu để làm những việc lớn." Marcus đặt một tấm ván gỗ hỏng không biết nhặt từ đâu trước mặt, trên đó bày một tấm bản đồ tác chiến khu vực lân cận.

"Câm miệng! Marcus! Rennes là đại đội trưởng của chúng ta, cậu nên tôn trọng một chút!" Người trưởng xe trung niên của chiếc tăng số 115 vừa cười vừa nói với Marcus.

Rennes đá vào mông Marcus một cái, sau đó không trả lời câu hỏi của hắn, chỉ vào bản đồ và bắt đầu nói: "Ở đây và ở đây có hai khẩu pháo chống tăng ẩn nấp, chúng bố trí ba khẩu súng máy ở đây, ở đây và cả ở đây nữa. Nếu bộ binh tiến vào ngay, tổn thất sẽ khá lớn. Tốt nhất là chúng ta nên xông vào trước để tiêu diệt hết những hỏa lực nặng này."

"Không thành vấn đề, ngài nói sao thì làm vậy." Trưởng xe chiếc tăng số 114 chăm chú nhìn bản đồ gật đầu nói.

"Vị trí những hỏa lực này chúng ta đều đã nắm rất rõ. Một khi khai chiến, chúng ta chỉ cần đề phòng một số bộ binh tiếp cận để đặt mìn phá hoại là được." Rennes chỉ vào các công trình kiến trúc ở rìa thành phố nói: "Nhưng ở đây địch có vài chiếc xe tăng, tôi không rõ chủng loại, vì khu vực lân cận đây là nơi đóng quân nghỉ ngơi của địch, tôi không thể tiếp cận. Lính tuần phòng Pháp nói bên trong ước chừng có 10 chiếc, dựa theo tỷ lệ phối trí xe tăng Pháp trước đây, sẽ có từ 1 đến 2 chiếc xe tăng B1, mối đe dọa tương đối lớn, các vị phải cẩn thận."

"Bộ binh đâu? Khi nào sẽ tiến vào?" Phía sau vài trưởng xe, hai chỉ huy lính ném đạn lên tiếng hỏi. Họ chịu trách nhiệm đi theo những chiếc xe tăng tinh nhuệ này cùng nhau tấn công vào khu vực thành thị, nhưng rõ ràng là ở vòng ngoài, việc họ theo sau xe tăng có chút nguy hiểm.

Ít nhất khi các trận địa súng máy của Pháp chưa bị xe tăng hoàn toàn phá hủy, họ cũng không mấy thích hợp để theo sau. Nếu không, họ sẽ phải trả giá bằng ít nhất 20 sinh mạng lính mới có thể tiếp cận các trận địa của quân Pháp và phản công.

"Tôi đã xem xét địa hình. Các cậu sẽ ở vị trí này, chính là trên cao điểm này để bố trí hỏa lực súng máy. Không cần áp chế trận địa súng máy đối phương, chỉ cần tìm cách yểm hộ hai bên sườn của chúng ta, không để lính Pháp đến gần xe tăng là được." Rennes chỉ vào sườn núi nhỏ cách đó không xa nói: "Hỏa lực của chúng đối với chúng ta mà nói không phải mối đe dọa quá lớn. Ngược lại, nghe nói gần đây quân Pháp đã khẩn cấp phát triển một loại bom chống tăng, phá hủy vài chiếc xe tăng của Quân đoàn thiết giáp số 7. Bộ tư lệnh sư đoàn đã cố ý họp và dặn dò toàn bộ kíp lái xe tăng phải cẩn thận với loại vũ khí này."

Chỉ huy lính ném đạn đó gật đầu một cái, sau đó xác nhận lại: "Chúng tôi sẽ bố trí hỏa lực súng máy ở đây, yểm hộ phía sau và hai bên sườn xe tăng của các ngài. Tôi sẽ bố trí lính ném đạn tổ chức hỏa lực ở khoảng cách an toàn, ngăn chặn lính Pháp cố gắng tiếp cận các ngài ở khoảng cách xa nhất có thể."

"Đúng! Tổ đột kích của các cậu có thể tự do phát huy. Một khi chúng ta tiêu diệt các trận địa súng máy của quân Pháp, tôi sẽ dùng vô tuyến điện thông báo các cậu tấn công. Lúc đó các cậu tiến sát đến dưới sự che chở của xe bọc thép, sẽ không còn mối đe dọa nào cả." Rennes ra hiệu Marcus cất bản đồ.

Sau đó hắn đứng dậy, bắt đầu phân công nhiệm vụ cho cấp dưới của mình: "Khẩu pháo chống tăng bên trái giao cho chiếc tăng số 114, không có vấn đề chứ?"

"Không thành vấn đề!" Trưởng xe chiếc tăng số 114 gật đầu một cái. Gần đây Rennes cố ý sắp xếp cho họ vài nhiệm vụ có chiến tích, nâng cao trình độ tác chiến tổng thể của kíp xe họ. Điều này khiến trưởng xe của chiếc tăng số 114 và chiếc 115 đều rất cảm kích hắn.

"Còn khẩu pháo chống tăng bên phải giao cho chiếc tăng số 115 phụ trách phá hủy. Những mục tiêu này đều có mức độ uy hiếp thấp, đừng để xảy ra bất kỳ sơ suất nào." Rennes gật đầu một cái nói.

"Tôi hiểu!" Trưởng xe chiếc tăng số 115 cũng gật đầu.

"Marcus, hãy chú ý những khe hở giữa các công trình kiến trúc đằng xa, xe tăng Pháp có thể lao ra từ bất kỳ đâu. Việc này giao cho cậu lo liệu!" Rennes cuối cùng nhìn Marcus một cái.

"Được rồi! Cậu cứ chờ tin tốt từ tôi đi!" Marcus gật đầu cười: "Cảm ơn! Lần sau tôi sẽ giữ lại cả thuốc lá và sô cô la cho cậu."

"Các xe kiểm tra đạn dược! Khởi động động cơ!" Rennes lớn tiếng ra lệnh: "Điều chỉnh tần số vô tuyến điện, hoàn tất chuẩn bị xuất phát!"

Rennes một bên nhảy lên chiếc xe tăng của mình, một bên nhìn về phía thành phố đang bốc khói đặc nghi ngút đằng xa. Nơi đó chính là Amiens, một trọng trấn của Pháp. Nửa giờ trước, 50 chiếc máy bay ném bom của quân Đức vừa bay qua đó, giờ đây dường như vẫn còn nghe thấy tiếng nổ không ngừng trong thành phố.

"Xác nhận thông tin vô tuyến!" Rennes đeo tai nghe lên đầu, cầm micro liên lạc nói: "Tất cả các xe tăng có nghe rõ tiếng tôi không?"

Điểm này quả thực đáng được khẳng định, ít nhất kể từ khi Alice đến với đội hình của họ, hệ thống liên lạc vô tuyến đã tốt hơn rất nhiều. Cô bé này dường như có năng lực phân tích bẩm sinh với hệ thống vô tuyến điện, có thể dễ dàng điều chỉnh và tìm ra kênh rõ nhất để mọi người sử dụng. Rất nhanh, các trưởng xe cũng phản hồi. Rennes lại bắt đầu xác nhận tình hình liên lạc nội bộ trong chiếc xe tăng của mình.

"Baumann nghe!" Giọng Baumann, người lái xe, truyền đến.

"Bruce vào vị trí!" Bruce, lính nhồi đạn, đáp lời.

"Andre ở đây." Andre cười khà khà đáp lại.

"Alice nghe thấy được!" Giọng nói ngọt ngào của Alice, kỹ sư điện, cũng vang lên. Bruce hú lên một tiếng như sói trong loa. Bruce có thể nói là một tên háo sắc chính hiệu, nên Rennes đã cảnh cáo gã đàn ông thô bỉ này phải giữ khoảng cách với Alice. Dĩ nhiên, Bruce cũng rất thức thời, ngoại trừ thỉnh thoảng trêu chọc cô bé ra, cũng không làm gì khiến người khác khó chịu.

"Kiểm tra đạn cho súng máy định hướng! Sau đó báo cáo tôi!" Rennes lớn tiếng ra lệnh.

"Chuẩn bị xong!" Alice lớn tiếng đáp lại qua tai nghe.

"Được! Baumann, đi theo xe tăng của Marcus. Bruce, nạp đạn xuyên giáp!" Rennes thò đầu ra khỏi tháp pháo, sau đó nheo mắt, đưa ống nhòm lên nhìn về phía thành phố: "Andre, hướng 11 giờ, đề phòng khe hở giữa các công trình kiến trúc có thể xuất hiện trong tầm mắt. Nơi đó rất có thể xuất hiện xe tăng Pháp!"

"Baumann! Lần này chúng ta yểm hộ, giữ khoảng cách xa với Panzer, phát huy lợi thế pháo uy lực lớn của chúng ta! Alice, chú ý bên trái của em!" Rennes chợt nhớ ra điều gì đó, hắn hạ ống nhòm xuống, sau đó ấn micro liên lạc nói: "Alice! Lần trước súng máy của em không khai hỏa, tôi biết tân binh cũng có chút e dè! Nhưng xin em đừng hại chết mọi người. Lúc tôi ra lệnh khai hỏa, nếu em còn do dự như lần trước nữa, tôi sẽ đích thân bắn chết em! Hiểu chưa?"

"Vâng... Được ạ." Alice yếu ớt đáp lại qua tai nghe. Nàng điều chỉnh lại đạn dược trên súng máy một chút, sau đó nhìn qua ống ngắm về phía trước và bên phải, chỉ thấy một mảnh cây cối.

"Tiến vào cự ly phòng thủ, toàn bộ trưởng xe tăng vào tháp pháo! Đóng chặt nắp khoang!" Rennes lớn tiếng ra lệnh, sau đó lùi vào bên trong tháp pháo, dùng tay khép chặt nắp khoang.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free