Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 658: Lần thứ hai đảo Kauai hội chiến

Giữa lúc Trung tướng Oshima đang thề son sắt quyết cùng đảo Kauai sống mái đến cùng, đại pháo của hạm đội Mỹ đã khai màn cuộc đổ bộ lên đảo. Mười mấy chiếc tuần dương hạm và khu trục hạm từ bốn phương tám hướng đồng loạt khai hỏa, trút xuống hàng trăm tấn đạn pháo xuống trận địa của quân Nhật trên đảo Kauai.

Pháo đạn giội xuống bờ cát, nhấc lên những cột khói cao ngang mấy tầng lầu. Những chiến hào mà binh lính Nhật dày công đào đắp, nhanh chóng sụp đổ và tan nát dưới sức công phá của những khẩu pháo cỡ lớn này. Thế nhưng, cái gọi là pháo cỡ lớn của quân Nhật, khi đặt cạnh pháo của quân Mỹ, lại chẳng khác nào đồ chơi trẻ con.

Đa số pháo yểm trợ của Lục quân Nhật là loại sơn pháo đường kính 75 ly. Đối với các loại pháo có cỡ nòng lớn hơn, Lục quân Nhật vốn dĩ cũng không có nhiều, mà do phải tác chiến đổ bộ vượt biển nên họ càng không thể mang theo.

Loại sơn pháo đường kính 75 ly "trong truyền thuyết" này chính là hỏa lực yểm trợ quan trọng của Lục quân Nhật trên đảo Kauai. Thế nhưng, đối diện với những khẩu đại pháo đường kính 155 ly đồng loạt của Mỹ, cùng với pháo hạm cỡ lớn hơn của các tuần dương hạm và tàu chiến, những khẩu pháo nhỏ của Nhật thực sự không có chút sức chống trả nào.

Huống hồ, mấy ngày nay Nhật Bản căn bản không được bổ sung đạn dược một cách có hệ thống. Số đạn dược cỡ nòng lớn trong tay họ thực sự có hạn. Đối mặt với hỏa lực tấn công rợp trời ngập đất của hải quân và pháo binh bờ biển Mỹ, pháo binh Nhật Bản chỉ có thể nấp mình trong công sự, khẩn cầu cho tất cả những điều này sớm qua đi.

Trung tướng Oshima không giống vị tướng Nhật Kuribayashi Tadamichi đã kiên cường cố thủ Iwo Jima trong một thời không khác. Ông ta chưa nghiên cứu kỹ mức độ cơ giới hóa và mô thức tác chiến của Mỹ, thậm chí vẫn ôm ấp ý nghĩ viển vông về một Nhật Bản hùng mạnh đối lập với một nước Mỹ yếu ớt. Oshima tin rằng Nhật Bản chỉ đang tạm thời bị động cục bộ, chứ không phải đã đánh mất quyền chủ động trên chiến trường.

Vì vậy, binh lính Nhật trên đảo Kauai không xây dựng tỉ mỉ các công sự phòng ngự ngầm dưới đất, cũng không có hệ thống đường hầm hay công sự kiên cố. Phần lớn chỉ là những chiến hào và công sự đơn giản. Đối mặt với sự tấn công tổng lực của quân Mỹ, thương vong của họ tăng vọt. Đến khi Oshima quyết định gia cố công sự thì đã quá muộn.

Khi đại pháo của Mỹ vẫn đang bắn phá, trên mặt biển gần đảo Oahu, những tàu đổ bộ và xà lan của Mỹ đã xuất hiện dày đặc trong tầm mắt của binh lính Nhật. Đúng vào th���i điểm mà binh lính Nhật không mong muốn nhất, lính thủy đánh bộ Mỹ đã đổ bộ đúng vào vị trí mà lẽ ra họ phải xuất hiện.

"Oanh!" Khi chiến hạm Mỹ càng lúc càng tiến sát bãi cát đảo Kauai, trận địa quân Nhật lại hứng chịu một đợt hỏa lực tổng lực mới. Một lô cốt súng máy vì kém may mắn đã bị một quả đạn pháo của Mỹ đánh trúng. Dưới cái nhìn của tất cả mọi người, khẩu súng máy và xạ thủ trên lô cốt ấy đều bị thổi bay lên trời, tan thành từng mảnh vụn.

Trước ánh mắt hoảng sợ của binh lính Nhật, chiếc tàu đổ bộ đầu tiên của lính thủy đánh bộ Mỹ đã tiến sát bãi cát và hạ cửa đổ bộ. Những người lính Mỹ bên trong giơ cao súng, xông vào làn nước biển lạnh giá đã hơi lộ ra. Mực nước biển cao quá thắt lưng ngay lập tức làm chậm tốc độ di chuyển của họ; họ chỉ có thể chầm chậm tiến lên, hoàn toàn không cách nào né tránh.

"Uỳnh!" Một binh lính Nhật nổ súng. Tiếp theo đó, quân Nhật điên cuồng khai hỏa, súng máy bắt đầu gầm rống, đạn bắn vào nước biển như những viên đạn pháo cỡ nhỏ, tung lên những cột nước bé tí.

Người lính Mỹ đầu tiên nhanh chóng bị trúng đạn, thân thể run lên rồi ngã xuống biển. Thế nhưng súng máy của Nhật vẫn không ngừng xả đạn. Rất nhanh, đạn bay vào cửa đổ bộ đang mở, hạ gục từng người lính Mỹ chưa kịp xuống thuyền. Máu tươi theo boong thuyền chảy xuống biển, nhuộm đỏ cả một vùng nước lớn.

Với hỏa lực dữ dội từ các đơn vị phòng thủ bờ biển của Nhật Bản, thương vong của lính thủy đánh bộ Mỹ không ngừng gia tăng. Cuộc đổ bộ này khác hẳn với việc Đức đổ bộ vào Anh khi ấy, bởi lẽ lúc đó Đức chỉ phải đối mặt với số lượng ít ỏi quân phòng thủ bờ biển của Anh – do người Anh đã phán đoán rằng Đức sẽ đổ bộ vào các khu vực khác. Trong khi đó, trên đảo Kauai, quân Nhật đã đoán đúng tuyến tấn công của Mỹ, và lực lượng phòng thủ trên một hòn đảo nhỏ này còn dư thừa. Do đó, tổn thất của lực lượng đổ bộ Mỹ tăng vọt.

Nhưng rồi, khi một đợt pháo kích khác dội xuống trận địa của quân đồn trú Nhật, nhiều tàu đổ bộ hơn của Mỹ đã ào ạt lao lên bãi cát mềm. Khi từng tốp binh lính Mỹ tiến vào bờ, hỏa lực của quân đồn trú Nhật rõ ràng đã bị phân tán. Những đợt hỏa lực thưa thớt khiến cho nhiều binh lính Mỹ an toàn tiến được lên bãi cát, rồi tối om om bắt đầu tấn công vào sâu hơn trong đất liền.

"Đạn dược! Nhanh cho tôi đạn dược!" Một binh lính Nhật hai tay vịn khẩu đại liên, nhìn chằm chằm phương xa mà lớn tiếng kêu gọi đồng đội. Thế nhưng, người phó xạ thủ súng máy chỉ còn biết cúi đầu nhìn hòm đạn trống rỗng mà thở dài. Lính Mỹ đối diện càng lúc càng gần, pháo kích dồn dập dội từng đợt xuống trận địa quân Nhật. Bởi vì ngày càng nhiều lính Mỹ đã lên bờ, tọa độ được truyền về cho hải quân Mỹ gần đó cũng chính xác hơn, nên pháo kích từ tấn công tổng lực đã chuyển thành điểm xạ chính xác. Trận địa phòng ngự của quân Nhật bắt đầu nhanh chóng sụp đổ.

"Không có đạn dược! Rút lui thôi!" Phó xạ thủ hiển nhiên không muốn chết trận nơi đất khách quê người này. Hắn nhìn đồng đội, lớn tiếng nhắc nhở rằng không còn đạn dược. Ngay bên kia khẩu súng máy, binh lính Mỹ thậm chí đã bắt đầu rút chốt an toàn lựu đạn.

"Bakayaro (Đồ ngốc)! Cứ liều chết với bọn Mỹ này đi!" Xạ thủ súng máy hung hăng vớ lấy khẩu súng trường đang đặt bên cạnh. Tuy nhiên, hắn vẫn chậm một bước, bởi vì quả lựu đ���n trong tay lính Mỹ đã bay tới, nổ tung ngay trước lô cốt súng máy của hắn. Bụi bặm và mảnh đạn lập tức tràn vào bên trong lô cốt, hất tung khẩu đại liên sang một bên. Còn người xạ thủ súng máy, vào giờ phút này đã ngã xuống trong vũng máu.

"..." Rõ ràng, lời thề về Thiên Hoàng bệ hạ hay những lời hứa hẹn hão huyền giữa đám đông đều không thể đảm bảo mạng sống của chính mình. Người phó xạ thủ vội vàng giữ chặt mũ cối, lăn một vòng trốn ra khỏi cái ụ súng máy đơn sơ đã sụp đổ một nửa.

Không phải tất cả người Nhật đều là những kẻ sát thủ máu lạnh không sợ chết, bị tinh thần võ sĩ đạo tẩy não hoàn toàn. Trước hỏa lực áp đảo của quân Mỹ, vẫn có rất nhiều binh lính Nhật muốn chạy trốn. Chỉ có điều, đối thủ của họ không cho họ cơ hội đó, thậm chí ngay cả cơ hội đầu hàng cũng không để lại cho những kẻ xâm lược này.

Khi người phó xạ thủ này chui ra khỏi ụ súng máy đã sụp đổ một nửa, hắn nhìn thấy lính Mỹ ở sườn bên không xa đang cầm súng máy bán tự động và súng Carbine bắn xối xả vào sườn chiến hào của Nhật Bản. Bên trong, binh lính Nhật ngã xuống từng người một, tiếng kêu thảm thiết liên miên bất tuyệt.

Cuộc tàn sát vẫn đang tiếp diễn, chỉ có điều giờ đây, vai trò của hai bên đã đảo ngược. Quân Nhật Bản, vừa rồi còn điên cuồng nã đạn vào lính Mỹ, giờ đã trở thành mục tiêu bị lính Mỹ bắn giết. Mười mấy binh lính Nhật bỏ chiến hào của mình, chạy về phía sau lưng không xa. Kết quả là, họ bị lính Mỹ nổ súng bắn trúng ngay giữa đường, lăn xuống đất rồi nằm bất động.

"Uỳnh! Uỳnh! Uỳnh!" Hắn còn chưa kịp chạy quá ba bước thì đã bị một lính Mỹ phát hiện. Đối phương giơ khẩu súng trường Garand M1 trên tay, bắn ra liền ba phát đạn. Hiển nhiên, đối mặt với mật độ hỏa lực như vậy, không ai có thể né tránh. Người phó xạ thủ Nhật Bản ngay lập tức cảm thấy có vật gì đó nện vào lưng mình. Ngay sau đó, hắn ngã nhào xuống đất, máu tươi trào ra từ miệng, co giật rồi tắt thở.

"Một tuyến trận địa đã mất! Lính Mỹ đã lên bờ! Pháo binh cạn kiệt đạn dược! Đội cảm tử đã sẵn sàng, có nên lập tức phát động phản công không?" Tham mưu trưởng Sư đoàn 4 Nhật Bản buông ống nghe điện thoại, nhìn chằm chằm Trung tướng Oshima đang xem bản đồ, giọng trầm trọng nói: "Tiền tuyến tổn thất nặng nề, ước chừng 1.100 binh sĩ mất liên lạc. Giao tranh vẫn tiếp diễn, quân Mỹ đã đột phá một phần phòng tuyến thứ hai."

"Điều động 300 người phản công ở đây, cố gắng kéo dài trận chiến đến đêm. Đến lúc đó, chúng ta sẽ tập trung lực lượng để đẩy lùi quân Mỹ xuống biển!" Mặc dù Oshima vẫn tin rằng binh lính Nhật có tinh thần tác chiến kiên cường hơn, sức chiến đấu tốt hơn so với lính Mỹ yếu ớt, nhưng ông ta cũng đã nhìn thấy sức mạnh hỏa lực đáng sợ của Mỹ. Đây tuyệt đối không phải là kẻ thù mà binh lính Nhật có thể chiến thắng chỉ bằng niềm tin.

Vì vậy, Trung tướng Oshima đặt hết hy vọng vào chiến thuật đánh đêm – một lĩnh vực mà binh lính Nhật am hiểu hơn. Dù sao, vào ban đêm, hỏa lực của Mỹ không thể phát huy hết sức mạnh. Hơn nữa, những cuộc đột kích cận chiến lại là sở trường được binh lính Nhật chú trọng huấn luyện. Điều này không chỉ giúp tiết kiệm đạn dược mà còn thể hiện tinh thần không sợ hãi của họ.

Thế nhưng, lực lượng binh sĩ trong tay Trung tướng Oshima thực tế không hề dồi dào như ông ta tưởng tượng. Ban đầu, ông ta có ít nhất 35.000 quân, nhưng nạn đói và bệnh tật đã khiến quân số giảm nhanh xuống chưa đầy 30.000 người. Như vậy, Oshima thiếu hụt tới 5.000 lính dự bị để phản công, điều này ngay lập tức làm nổi bật vấn đề thiếu binh lực trong tay ông ta.

Thêm vào đó, cường độ đối kháng cao đã tiêu hao lượng đạn dược dự trữ vượt quá sức tưởng tượng. Số đạn dược dự trữ ít ỏi đã sớm cạn kiệt chỉ trong hơn một giờ giao tranh dữ dội. Nhiều binh lính đều bị quân Mỹ bao vây tiêu diệt sau khi đã bắn hết đạn dược của mình.

"Hỡi binh sĩ của Thiên Hoàng bệ hạ! Chúng ta tuyệt đối không rút lui! Hãy cho nước Mỹ biết sự lợi hại của Đại Nhật Bản Hoàng quân chúng ta! Toàn quân xung phong!" Một viên Thượng úy rút ra thanh kiếm chỉ huy của mình, dùng giọng gào thét khản đặc, cánh tay giơ cao trên không đột ngột vung về phía trước. Theo đường chỉ của lưỡi kiếm, hàng trăm binh lính Nhật gào lên, xông về trận địa mà quân Mỹ vừa mới chiếm lĩnh.

"Bakayaro (Đồ ngốc)! Xông lên!" Cầm những lưỡi lê sáng loáng, từng tốp binh lính Nhật đông nghịt xông về phía mục tiêu. Thế nhưng, điều chào đón họ không phải là lính Mỹ với tinh thần võ sĩ đạo hay những lưỡi lê sắc bén, mà là cơn mưa đạn từ súng máy cày xới.

Những con chữ này đã được truyen.free chắt lọc và gửi đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free