(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 73: Xui xẻo Hardra
"Thích không?" Accardo nhẹ nhàng hỏi cô bé đang tựa vào vai hắn trong màn đêm u tối, giọng điệu ôn nhu.
"Thích ạ. Bộ phim này thật sự rất cảm động, em cứ thế khóc mãi thôi." Mercedes nhẹ nhàng đáp lại.
Đây là một bộ phim tên là 《Ghost》 được quay tại Đức. Công ty điện ảnh đầu tư không ai khác, chính là một hãng phim nhỏ thuộc quân đội quốc phòng, vốn chẳng mấy tiếng tăm. Còn người lên kế hoạch và hoàn thiện kịch bản lại chính là Accardo, vị xuyên việt giả này. Như mọi người đều biết, bộ phim miêu tả một câu chuyện tình yêu cảm động lòng người, khiến cả những lãnh đạo cấp cao của đảng Großdeutschland và giới quý tộc có mặt trong buổi công chiếu đều xúc động đến rơi lệ.
Bộ phim còn sử dụng những kỹ thuật điện ảnh tiên tiến, cùng với âm nhạc hoành tráng và lời thoại tinh tế, đã chinh phục toàn bộ khán giả trong rạp. Có lẽ khi ra mắt rộng rãi trên thị trường, nó sẽ còn gây sốt hơn nữa.
"Không ngờ anh còn là một nghệ sĩ đấy." Mercedes Kaseya gần đây rất đỗi vui vẻ, bởi vì người yêu của nàng là một trong những nhân vật quân sự hàng đầu nước Đức, một người hùng trong lòng toàn thể nhân dân Đức. Hình ảnh nửa khuôn mặt được che giấu của hắn giờ đây vẫn còn dán đầy trên tường khắp các con phố lớn ngõ nhỏ. Điều càng khiến nàng vui mừng hơn là một người đàn ông ưu tú như vậy lại còn biết viết những câu chuyện tình yêu lãng mạn – Chúa ơi, Người tạo ra một ngư��i đàn ông tài năng đến mức yêu nghiệt thế này thì còn để cho những người phụ nữ như chúng con sống sao!
Ngoài việc Accardo tự mình nắm giữ vài công ty con quan trọng thuộc tập đoàn Bạch Lam Hoa, quân đội quốc phòng còn có hệ thống đầu tư sinh lời từ kinh phí riêng của mình, với các ngành nghề đa dạng như điện ảnh, bất động sản, chế biến thực phẩm và nhiều lĩnh vực khác. Thậm chí, quân đội quốc phòng còn dùng máy bay quân sự để vận chuyển hàng hóa cấp tốc, đồng thời sử dụng bộ đội công binh của mình để tham gia xây dựng đường cao tốc và đường sắt.
Cuối cùng, bộ phim kết thúc, đèn bốn phía sáng bừng lên, tất cả mọi người đều đứng dậy vỗ tay. Nữ diễn viên chính Lillie Xavi ôm chầm lấy đạo diễn và xúc động òa khóc. Bộ phim này chắc chắn sẽ giúp cô đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất nước Đức, và cô sẽ trở nên nổi tiếng khắp thế giới nhờ vai diễn này.
Accardo và Mercedes cũng đứng dậy vỗ tay. Sau đó, họ sẽ cùng nhau tham dự buổi tiệc rượu ra mắt phim, một hoạt động xã giao quen thuộc của giới thượng lưu Berlin. Tuy nhiên, Accardo mỉm cười khi nhìn thấy Gaskell cùng phó quan bước vào từ cửa phụ. Vừa vào đến nơi, Gaskell đã bắt đầu tìm kiếm Accardo, xem ra có chuyện cần báo cáo.
"Xin lỗi, anh phải thất lễ một chút." Accardo nói rất lễ phép với Mercedes, rồi chỉ vào Trung tá Gaskell đang tiến về phía mình, nói đùa một cách thiện ý: "Mấy thuộc hạ của tôi hình như chẳng bao giờ muốn thấy tôi có thời gian rảnh rỗi."
"Thời gian nhàn rỗi của anh cũng đều cống hiến cho nhân dân Đức cả rồi. Họ sẽ sùng bái anh như một vị thần vậy." Mercedes cười nói.
"Còn em thì sao?" Accardo cười hỏi lại.
"Em á?" Mercedes cười đáp: "Em thì đã sùng bái anh rồi."
"Cảm ơn, được em sùng bái khiến anh rất có cảm giác thành công." Accardo hơi ngượng ngùng trước lời Mercedes, liền đưa tay chỉ vào các diễn viên chính ở hàng ghế đầu, nói: "Em ra trò chuyện với Lillie Xavi một chút đi, có lẽ em sẽ nghe được nhiều chuyện thú vị xảy ra trong quá trình quay phim từ cô ấy đó."
Mercedes hiểu rằng mình nên rời đi. Có những chuyện cô không cần biết, và cũng không nên biết. "Em đợi anh." Nói rồi, cô ưu nhã xoay người, thong thả bước ra ngoài.
Đúng lúc này, Gaskell cũng đã đến bên cạnh Accardo, ghé sát tai hắn thì thầm: "Thưa Tướng quân, 'Sói Xám' từ Anh vừa gửi về tình báo, xác nhận chiến quả của chúng ta."
"Mấy người đó thật sự ở trên thuyền sao?" Accardo nheo mắt hỏi.
"Đúng vậy, bọn họ đúng là ở trên thuyền. Mấy người này là các nhà thiết kế máy bay chiến đấu từ Mỹ và Anh, đã bí mật được phỏng vấn vài ngày trước. Trong số đó có Michelle, nhà thiết kế máy bay trứ danh của công ty Rolls-Royce. Theo tình báo của chúng ta, hắn là một trong số ít những nhà thiết kế máy bay được Không quân Anh đặc biệt coi trọng." Gaskell nói: "Nhưng tôi vẫn không hiểu, liệu việc điều động tàu ngầm bí mật của chúng ta, mạo hiểm tấn công chiếc tàu vận tải của Anh này, có thực sự đáng giá không?"
Accardo gật đầu: "So với đối thủ, chúng ta không có lợi thế về số lượng. Chúng ta chỉ có thể dựa vào ưu thế kỹ thuật để bù đắp. Vì vậy, phải vận dụng mọi thủ đoạn để làm chậm sự phát triển công ngh��� của đối thủ! Bởi thế, hành động lần này là hoàn toàn cần thiết. Quan trọng hơn, chúng ta đã thành công và không để lại bất kỳ sơ hở nào."
"Hải quân Anh đã xác nhận thông tin tàu vận tải bị chìm. Mười chiếc tàu khu trục của họ vẫn đang tìm kiếm trên Bắc Đại Tây Dương. Chúng ta có nên thông báo cho Tướng quân Raedel để gọi những chiến hạm này quay về không?" Gaskell hỏi.
"Ừm! Cứ để họ quay về, nhưng chậm một chút thôi. Cứ cho họ thêm thời gian diễn tập hộ tống tác chiến trên biển, đó là cơ hội huấn luyện viễn dương hiếm có." Accardo suy nghĩ một lát rồi gật đầu nói.
Cách đó không xa, Anna vội vã bước tới. Accardo nhìn mái tóc dài của cô đong đưa vì bước chân gấp gáp, rồi thở dài: "Haiz, đúng là khiến người ta bất đắc dĩ. Chuyện đã không đến thì thôi, một khi đã đến thì lại dồn dập thế này."
"Xin lỗi Tướng quân, Trung tá Gaskell, tôi vừa nhận được tin tức khẩn cấp. Đoàn đại biểu bí mật của Liên Xô đã đến Berlin. Họ yêu cầu đích danh được gặp ngài, Tướng quân. Ngài Merkel, người tiếp đón họ, nói rằng lần này họ rất có thể đến để bàn về công nghệ tàu ngầm." Anna bước đến bên cạnh Accardo, kính cẩn chào quân lễ rồi nhỏ giọng báo cáo.
"Haiz, lại phải chạy về Bộ Tổng Tư lệnh rồi. Đáng lẽ chiều nay tôi được nghỉ, nhưng giờ lại thành trực chiến." Accardo thở dài một tiếng rồi cười nói: "Tôi phải xin Tổng thống Hindenburg trả thêm hai phần lương nữa mới được. Vì đảng Großdeutschland chúng ta chủ trương trả đúng mức tiền làm thêm giờ cho công nhân mà."
"Tướng quân, nếu ngài cần nghỉ ngơi, tôi có thể sắp xếp để phái đoàn Liên Xô chờ thêm một ngày cũng không sao." Anna cau mày nói.
Accardo xua tay, cười ngượng nghịu: "Tôi chỉ đùa chút thôi, đừng bận tâm. Gọi điện đến phòng quản lý rạp hát này, bảo Thượng úy Sindra chuẩn bị tài liệu. Em bảo Depp khởi động xe và đợi tôi ở cửa trước nhé! Tôi sẽ đi chào tạm biệt tiểu thư Mercedes."
Giao phó xong nhiệm vụ, Accardo mới nhận ra Mercedes đang đứng cạnh Lillie Xavi lại bị một người đàn ông làm phiền. "Có chuyện thú vị đây!" Accardo chỉnh lại bộ vest trên người, thẳng bước đến chỗ Mercedes không xa: "Tiểu thư Mercedes, có cần tôi giúp gì không?"
"Ngươi là cái thá gì? Dám ở đây phá đám chuyện tốt của bổn đại gia?" Người đàn ông kia trông còn khá trẻ, nhưng lại mặc bộ âu phục đặt may vừa vặn, toát lên vẻ quý phái mười phần. Hắn mắng một tiếng rồi mới quay đầu lại. Nhìn thấy Accardo, hắn hơi sững sờ một chút, bởi vì hắn nhận ra bộ trang phục đối phương đang mặc vô cùng đắt tiền.
"Vị tiểu thư này là người ta theo đuổi trước, ngươi tốt nhất nên thức thời mà cút đi nhanh!" Hắn đổi giọng, nhưng vẫn vô cùng ngạo mạn. Với ánh mắt khiêu khích, hắn vẫy tay, rất cố ý và tự hào khoe chiếc nhẫn mình đang đeo cho Accardo xem: "Gia tộc Hardra không phải loại tiểu nhân vật như ngươi có thể đắc tội đâu!"
Gia tộc Hardra? Đây là lần đầu tiên Accardo nghe thấy cái tên này, không khỏi sửng sốt: Gia tộc này từ đâu ra mà ngông cuồng đến vậy?
"Gia tộc Hardra là một dòng họ rất cổ xưa ở châu Âu, có mối quan hệ thân thiết với các hoàng gia trên khắp các quốc gia. Họ kinh doanh nhiều mặt hàng thực phẩm và dược phẩm quy mô lớn ở Tây Âu. Gia tộc này vốn khá kín tiếng, nên nhiều người chưa từng nghe đến. Tuy nhiên, họ lại là một trong những tập đoàn tài chính Do Thái hàng đầu trên lãnh thổ Đức." Khi Accardo còn đang ngơ ngác, Mercedes phía sau hắn đã lên tiếng giải thích.
Accardo gật đầu, vẻ mặt như bừng tỉnh. Hắn rất lễ phép hỏi: "Vậy thì, nếu cậu là người của gia tộc Hardra, tôi muốn biết, cậu có thể đại diện cho cả gia tộc để đưa ra quyết định không?"
"Đương nhiên rồi! Gia tộc của tôi có quan hệ rất tốt với quân đội quốc phòng! Ngươi tốt nhất nên cút đi ngay lập tức, nếu không..." Thiếu niên thấy Accardo có vẻ hơi lùi bước, liền đắc ý nói.
Accardo bật cười: "Trông cậu uy hiếp thành thạo thế này, chắc không phải lần đầu làm chuyện này rồi nhỉ?"
"Thì sao nào? Này nhóc, dù ngươi có thể cũng lắm tiền, lắm thế lực, nhưng ta còn nhiều tiền hơn, và thế lực cũng mạnh hơn ngươi nhiều! Ngươi muốn trách thì chỉ có thể trách bản thân đã sinh ra nhầm người thôi!" Thiếu niên cười khẩy, quay về phía Mercedes phía sau Accardo, nhếch mép cười một tiếng: "Tiểu mỹ nhân! Tối nay đến phòng tôi ở khách sạn đi! Ta sẽ cho cô một trăm ngàn đô la."
Xung quanh, một vài quý cô đang vây xem không khỏi hít một hơi khí lạnh. Một trăm ngàn đô la không phải là số tiền nhỏ. Ở đây, có rất nhiều phụ nữ nghĩ rằng chỉ cần ai đó trả mười ngàn thôi là họ đã có thể đi theo rồi.
Accardo gật đầu, rồi vẫy tay về phía một bên: "Gaskell."
"Có mặt!" Gaskell vốn đang đứng xem màn kịch hay bên cạnh, tay đã đặt sẵn lên khẩu súng lục của mình, chờ Accardo ra lệnh là sẽ tiến lên bắt người. Nghe thấy Accardo gọi, hắn lập tức bước tới một bước và đáp lời.
Accardo tiến đến bên cạnh Gaskell, nhỏ giọng thì thầm: "Chúng ta không phải còn thiếu công ty MAN một khoản tiền sao? Cứ lấy từ gia tộc này ra! Tối nay ra tay, nhổ cỏ tận gốc gia tộc Hardra! Đừng để sót bất cứ ai sống sót! Rồi đổ lỗi cho đảng Nazi bài Do Thái! Làm được chứ?"
"Rõ! Tôi đã hiểu!" Gaskell không ngờ Accardo lại hung ác đến vậy, trực tiếp ra lệnh tận diệt. Hắn nuốt nước bọt cái ực, rồi nhìn người đàn ông trẻ tuổi trước mặt với ánh mắt như nhìn một kẻ đã chết.
"Còn chờ gì nữa?" Accardo đã quay đầu đi, không thèm nhìn người trẻ tuổi kia nữa: "Bắt đầu từ hắn đi!"
"Phó quan! Bắt hắn lại!" Gaskell lập tức ra lệnh: "Hắn đã nhục mạ tướng lĩnh cấp cao của quân đội quốc phòng, và có ý đồ tấn công bất thành!"
Phó quan phía sau hắn cầm súng ngắn xông tới như hổ đói. Một cú đá khiến người thanh niên còn đang sững sờ không hiểu chuyện gì xảy ra ngã lăn ra đất. Điều này khiến giới quý tộc và người nổi tiếng xung quanh ồ lên một tràng.
Accardo nhìn Mercedes bên cạnh: "Em thấy chưa? Anh không phải thần thánh gì, thậm chí còn chẳng phải người tốt."
"Vâng!" Mercedes gật đầu: "Em biết, em cũng đâu phải cô bé thích cổ tích. Hai chúng ta thế này lại vừa khéo thành một đôi."
"Anh sẽ gọi Depp đưa em về nhà!" Accardo từ bỏ ý định ban đầu để Mercedes tự về. "Gaskell, tôi sẽ đi xe của cậu về."
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện lay động lòng người.