Nước Đức đang sử dụng chiến lược dự trữ nhiên liệu, hơn nữa, nhu cầu dầu mỏ và các loại nguyên liệu công nghiệp cũng cao hơn rất nhiều so với cùng thời điểm trong lịch sử. Đây là hệ quả tất yếu của việc mở rộng năng lực sản xuất trong nước và nâng cao trình độ hiện đại hóa quân đội. Xe tăng, xe hơi, máy bay, chiến hạm, tàu ngầm, mỗi loại đều là những "khách hàng" tiêu thụ dầu mỏ khổng lồ, và số lượng những trang bị này còn nhiều hơn gấp mấy lần so với cùng thời điểm ở một thời không khác.

"Dự án chuyển than thành dầu đang được mở rộng, ngoài việc cung cấp một lượng dầu thô chất lượng chưa tốt, còn có thể dùng để sản xuất bom Napalm." Một tướng quân khác phụ trách quản lý hậu cần nói với Accardo: "Dầu chiết xuất từ sinh vật cũng đang dần thay thế một phần nhiên liệu dùng trong công nghiệp, chúng ta đang cố gắng cải thiện tình hình nhiên liệu hiện tại."

Accardo nhìn bản đồ toàn bộ lãnh thổ Đế quốc Thứ Ba treo phía sau Rundstedt, chậm rãi hỏi: "Vậy thì, việc đầu tư dầu mỏ của chúng ta ở Libya, hiệu quả ra sao?"

"Thưa Nguyên thủ, tình hình cơ sở hạ tầng ở Libya thực sự quá tệ, nên năng lực khai thác dầu mỏ hiện tại cơ bản không đáp ứng được nhu cầu. Chúng ta chỉ có thể dùng dầu mỏ ở đó để hỗ trợ các hoạt động quân sự của Nguyên soái Rommel tại Ai Cập, còn về việc vận chuyển về trong nước thì còn phải xem sau khi mở rộng năng lực sản xuất có thể đạt đến trình độ nào."

Libya dù sao cũng là vùng ảnh hưởng truyền thống của Ý, một phần dầu mỏ sản xuất ở đó hoàn toàn thuộc về Ý, cần được chở về Ý để cấp cho hải quân sử dụng. Phần vật liệu dầu mỏ còn lại thì toàn bộ được vận chuyển cho Rommel, bởi vì ông ta muốn tích trữ cho một cuộc tấn công vào Trung Đông, cần đến một lượng lớn vật liệu dầu mỏ.

Việc khai thác dầu mỏ ở Trung Đông, do diễn ra vào thời kỳ hòa bình, lại có sự đầu tư chung của vài siêu cường quốc trên thế giới, nên tiến độ rất nhanh. Chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã trở thành một trong những khu vực sản xuất dầu mỏ chủ yếu của thế giới. Còn Libya, do Đức và Ý giấu giếm, là sau chiến tranh mới bắt đầu xây dựng và khai thác, nên dù đã một năm trôi qua, năng lực sản xuất dầu mỏ vẫn chưa đạt đến mức dự kiến của hai bên.

Mặc dù mỏ dầu này đã hóa giải áp lực vận chuyển ở Bắc Phi, giúp quân Đức tiết kiệm được một lượng lớn chi phí, cũng khiến cho mấy chiếc tàu ngầm Anh đang săn lùng ở Địa Trung Hải bớt đi rất nhiều con mồi, nhưng v��n không thể nào thỏa mãn nhu cầu dầu mỏ ngày càng khổng lồ của Đức. Còn về mỏ dầu Biển Bắc, Accardo bây giờ đang ở trong tình thế "ôm kho báu mà chết đói", biết rõ nơi đó có dầu, nhưng lại không thể khai thác.

Là một người xuyên không đến từ tương lai, Accardo biết rõ điểm yếu của Đức, một quốc gia công nghiệp, rốt cuộc nằm ở đâu. Hắn biết rằng trong chiến tranh, Đức thiếu hụt việc sản xuất hàng loạt xe tăng và các trang bị khác, cũng biết rằng vào cuối cùng, Đức đã bỏ lỡ rất nhiều cơ hội vì thiếu hụt dầu mỏ.

Vì vậy, hắn mới dốc hết sức lực để hợp nhất sản lượng công nghiệp của Đức, mới có thể dùng phương thức của mình để thay đổi phương thức thiết kế công nghiệp của Đức, giúp Đức sản xuất hàng loạt các loại vũ khí, trang bị với chất lượng ưu việt. Tuy nhiên, sự đổi mới này cũng khiến Đức rơi vào một vòng tuần hoàn ác tính.

Xe tăng và các trang bị vũ khí hạng nặng của quân Đức, do tính năng quá vượt trội, khiến chúng ít bị tổn thất trong chiến đấu. Cộng thêm tính năng ưu việt và tỷ lệ hư hỏng thấp, những trang bị vũ khí hạng nặng này vẫn còn tồn tại số lượng lớn trong môi trường chiến trường tàn khốc, dẫn đến số lượng xe tăng Đức sở hữu tăng vọt.

Trên thực tế, cho đến hiện tại, do thiết kế tiên tiến, hiệu quả cao và tính tương thích được cân nhắc kỹ lưỡng, nên lãng phí phát sinh do các khâu phát triển không rõ ràng gần như bằng không. Lấy ví dụ về vũ khí của các đơn vị tăng thiết giáp Đức: Đa số xe tăng số 2 mà Đức mới triển khai ban đầu đều đã được cung cấp cho các nước đồng minh hoặc cải tạo thành pháo chống tăng tự hành. Hiện tại, một số ít khung gầm xe tăng số 2 cải tiến vẫn đang được sản xuất, chủ yếu để cung cấp cho lính dù sử dụng làm xe chiến đấu.

Xe tăng số 3 cũng đã ngừng sản xuất, nhưng khung gầm của nó vẫn được tiếp tục sản xuất để làm pháo tự hành và pháo tấn công, thậm chí còn có dấu hiệu mở rộng quy mô. Xe tăng Panzer cũng vậy, nhờ thiết kế thành công, luôn đảm nhiệm vai trò lực lượng nòng cốt của các đơn vị tăng thiết giáp Đức. Khung gầm này đã được cải tiến để tạo ra một lượng lớn xe bọc thép, bao gồm pháo tự hành và pháo tấn công.

Còn xe tăng Tiger càng là "quả đấm thép" của các đơn vị tăng thiết giáp Đức, vượt trội so với các loại xe tăng trên thế giới, trở thành siêu vũ khí bất khả chiến bại trong tay quân Đức. Có thể thấy, kể từ khi sản xuất chiếc xe tăng đầu tiên, Đức chưa bao giờ lãng phí năng lực sản xuất, những gì họ sản xuất đều hữu dụng.

Thêm vào đó, từ xe tăng số 3 trở đi, xe tăng Đức nổi tiếng với tỷ lệ hư hỏng thấp và độ tin cậy cao. Vì vậy, xuyên suốt thời gian, ngoại trừ những chiếc bị kẻ địch phá hủy, rất ít xe tăng bị loại bỏ. Do đó, số lượng xe tăng sở hữu ở tiền tuyến có thể dùng từ "khủng khiếp" để hình dung.

Số lượng xe tăng khổng lồ như vậy giúp quân đội của Accardo trở nên bất khả chiến bại, cuối cùng không cần lo lắng bị "biển xe tăng" đáng sợ của Liên Xô nuốt chửng. Nhưng cái giá phải trả trực tiếp nhất cho điều này chính là lượng tiêu hao tài nguyên dầu mỏ, cũng lớn đến mức đáng sợ.

Accardo không phải là chưa từng cố gắng, hắn đã tung ra "lá bài tẩy" dầu mỏ Trung Đông ngay trong thời kỳ hòa bình, một tay thúc đ��y việc khai thác tài nguyên dầu mỏ ở Trung Đông. Cũng chính vì thế, hắn đã bí mật tích trữ một lượng lớn dầu thô dự phòng, có lúc lên đến năm triệu tấn dầu thô, khiến kế hoạch tích lũy dầu mỏ của ông nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ các tướng lĩnh quân đội quốc phòng lúc bấy giờ.

Sau đó, cuộc tấn công chớp nhoáng Ba Lan và trận quyết chiến Pháp đều giành được những chiến thắng khó tin, cũng khiến cho trữ lượng dầu mỏ của Đức không những không giảm mà còn tăng, đạt mức cao nhất trong lịch sử, mười một triệu tấn. Sự thất bại nhanh chóng của Pháp không chỉ giúp người Đức thu được số vàng dự trữ phi thường, thu được một lượng lớn thiết bị công nghiệp, mà còn thu được nguồn tài nguyên chiến lược khó tưởng tượng.

Dựa vào những nguồn tài nguyên chiến lược này, trận chiến eo biển Anh thuận lợi nổ ra, kế hoạch chiến lược xâm lược Anh của Đức được thực hiện. Đức hoàn thành việc xây dựng "Bức tường Đại Tây Dương Tối hậu", giúp họ không còn khả năng phải tác chiến trên hai mặt trận và hoàn toàn hoàn thành chiến lược ở mặt trận phía Tây châu Âu.

Nhưng kể từ cuộc chiến với Anh bắt đầu, trữ lượng dầu mỏ của Đức đã bắt đầu suy giảm do thu không đủ bù chi. Mặc dù diễn ra chậm rãi, nhưng tình hình vẫn khiến người ta phải kinh hãi: Người Anh gần như không để lại quá nhiều vật liệu chiến lược cho người Đức, sau khi Đức đánh bại Anh, trữ lượng dầu thô đã giảm xuống còn mười triệu tấn.

Lúc này, để nâng cao mức sống của người dân, Đức đã tiến hành một loạt cải cách kinh tế nhằm chấn hưng đất nước. Accardo, với tư cách Nguyên thủ, cam kết mỗi gia đình sẽ có xe hơi riêng, và Đức sẽ phổ biến tivi cùng các thiết bị điện xa xỉ cao cấp khác từ năm 1940. Điều này khiến ngành công nghiệp dân sự của Đức đạt được sự phát triển quy mô lớn và cũng đẩy mức tiêu thụ dầu mỏ trong nước lên một giai đoạn mới.

Cuối năm 1938, trữ lượng dầu thô của Đức giảm xuống còn tám triệu tấn. Các đơn vị quân đội quốc phòng đóng tại Pháp và trên lãnh thổ Đức bắt đầu cắt giảm dự trữ xăng dầu chiến lược. Đầu năm 1939, hải quân cũng không thể không tham gia vào hàng ngũ "thắt lưng buộc bụng", số lần cất cánh của hạm đội hàng không mẫu hạm bị cắt giảm xuống còn hai lần mỗi năm.

Do chiến tranh diễn ra quá nhanh, việc đầu tư dầu mỏ ở Syria cơ bản vẫn chưa thấy được hồi báo nào. Chiến dịch Trung Đông của Rommel cũng bị buộc phải rơi vào trạng thái đình trệ do cuộc huyết chiến ở mặt trận phía Đông. Do năng lực công nghiệp trong nước phát triển và lớn mạnh, lượng dầu thô của Đức đã suy giảm đến mức đáng lo ngại.

Thực tế, tổng lượng dầu thô dự trữ hiện tại vẫn còn nhiều hơn gần ba triệu tấn so với lúc khai chiến. Nhưng quy mô quân đội Đức cùng với diện tích khu vực do Đức thống trị đã lớn hơn gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần; sản lượng công nghiệp cũng lớn hơn không chỉ gấp năm lần so với ban đầu. Trong tình trạng như vậy, lượng dầu thô mà trước đây dự kiến phải mất một năm mới đốt hết, ước chừng chỉ cần năm tháng, thậm chí ba tháng là có thể đốt sạch.

"Nguyên soái Brauchitsch." Accardo nghĩ đến những vấn đề liên quan đến nhiên liệu này mà không khỏi đau đầu nhức óc, hắn nhìn về phía vị "lão đại" trên danh nghĩa của lục quân, hỏi: "Nếu như, nới lỏng một số hạn chế cho Vlasov, để hắn có thể thành lập một tập đoàn quân Ukraine mới, đưa đến b�� sung cho tiền tuyến phía Nam, liệu có hiệu quả không?"

Brauchitsch sững người, sau đó nhíu mày suy tư. Cuối cùng hắn có chút do dự đáp lời Nguyên thủ Accardo: "Thưa Nguyên thủ, làm như vậy quả thực có thể giải quyết được một vài vấn đề, nhưng... nhưng rốt cuộc có thể giảm bớt được bao nhiêu, tôi cùng Bộ Tổng tham mưu cần phải đánh giá lại mới có thể đưa ra kết quả cụ thể."

"Kế hoạch sẽ chia làm hai bộ phận!" Accardo đưa ra quyết định, sau đó đứng dậy đi đến bên cạnh Rundstedt, vừa chỉ tay vào bản đồ vừa nói: "Hãy để ba tập đoàn quân mới N, O, P mỗi bên rút một ít binh lực, toàn bộ giao cho Küchler! Để tập đoàn quân N của hắn sớm hình thành sức chiến đấu, trực tiếp kéo đến mặt trận phía Nam, đảm bảo trận chiến Kavkaz có thể kết thúc thuận lợi. Chỉ cần chúng ta giành được khu vực sản xuất dầu ở Kavkaz, chúng ta sẽ có thể cải thiện cục diện bị động hiện tại."

Sau đó hắn quay đầu lại nói với Rundstedt: "Nguyên soái Rundstedt, cuộc tấn công ở khu vực trung tâm, sau khi chiếm được Smolensk sẽ tạm dừng hoàn toàn. Trọng điểm tiếp theo chính là giành lấy Kavkaz, đây là một sự thỏa hiệp bắt buộc vì dầu mỏ."

Accardo càng nói, tâm trạng càng thêm phiền muộn. Trong toàn bộ phòng họp, chỉ có một mình hắn hiểu rõ mình đang nói gì và điều đó có ý nghĩa như thế nào. Hắn đang lặp lại mệnh lệnh mà Hitler đã ban ra: bỏ dở kế hoạch tấn công Moscow, toàn bộ quân đội quay đầu xuống phía Nam – để tiến hành một cuộc "Chiến tranh kinh tế".

Tuy nhiên vẫn có sự khác biệt: chiến dịch xuôi nam của Hitler không có quy mô như của Accardo hiện tại, mục tiêu chiến lược tranh giành mỏ dầu Kavkaz cũng không được Hitler xác định rõ ràng như Accardo bây giờ. Điều càng khiến người ta yên tâm là: tình thế chiến tranh của Accardo bây giờ tốt hơn nhiều so với khi Hitler đối mặt năm đó.

Cũng chính vì vậy, Accardo mới dám mạo hiểm đánh một trận. Nếu hắn đi theo con đường cũ hệt như Hitler, thì hiện tại hắn đang cân nhắc chuyện cầu hòa. Một lý do khác khiến hắn cảm thấy mình có thể liều mình một phen, là vì hiện tại hắn có cả mùa xuân và mùa hè để dồn sức vào hướng Kavkaz, so với ở một thời không khác, quân Đức có thừa thời gian hơn rất nhiều.

"Các tướng quân! Thắng bại phụ thuộc vào hành động này!" Accardo vừa chỉ vào bản đồ vừa nói: "Chiếm Kavkaz! Đánh bại Stalin!"

"Soạt!" Toàn bộ các tướng lĩnh đang ngồi đều đứng bật dậy, đứng nghiêm chào: "Vâng! Thưa Nguyên thủ!"

Bản dịch này là công sức của truyen.free, mong độc giả tôn trọng bản quyền.