Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đích Ý Ngốc Lợi (Ngã Đích Ý Ngốc Lợi) - Chương 120: Quốc gia động lực phòng thí nghiệm

Viện Nghiên cứu Kỹ thuật Cao cấp Milan (tiền thân của Đại học Khoa học Tự nhiên Milan) là một trường đại học nổi tiếng của Ý về kiến trúc, thiết kế và công trình. Người sáng lập ngôi trường này, ông Francesco Brioschi, luôn nỗ lực truyền bá trong trường ý niệm về việc từng bước đạt được tiến bộ chính trị và phát triển xã hội thông qua sự tiến bộ của khoa học.

Chính vì thế mà học viện thành lập năm 1863 này đã tạo nên một dấu ấn riêng biệt, nổi bật trong các trường học ở Ý.

Tất nhiên, khác với các thế hệ sau này khi tuyển sinh hàng ngàn, hàng vạn người, hiện tại các đại học châu Âu cũng chỉ tuyển vài trăm sinh viên. Còn Đại học Khoa học Tự nhiên Milan (tạm gọi là tên này, bởi "Viện Nghiên cứu Kỹ thuật Cao cấp" nghe không giống tên một trường đại học, dù nó đúng là vậy) lại tuân thủ nguyên tắc "trọng chất hơn trọng lượng", vì thế chỉ tuyển hơn hai trăm sinh viên.

Hơn nữa, hơn hai trăm sinh viên này còn được chia thành ba chuyên ngành lớn: kiến trúc, thiết kế và công trình. Mỗi chuyên ngành chỉ có vài chục sinh viên. Nếu tính theo niên khóa nhập học, mỗi khóa cũng không vượt quá hai mươi người.

Có thể nói đây là một chương trình giáo dục tinh hoa tiêu chuẩn. Đương nhiên, muốn vào được trường đại học này thì chỉ dựa vào tiền bạc thôi không đủ, bởi vì Hiệu trưởng Brioschi nổi tiếng là người rất coi trọng chất lượng đào tạo của trường. Đừng nói là ngủ gật trong giờ, chỉ cần có biểu hiện thiếu nghiêm túc một chút thôi cũng sẽ bị phê bình gay gắt.

Và trong thời đại này, những ai thi đỗ đại học thì không ai là người thiếu nghiêm túc cả.

Tiếng chuông vang lên, báo hiệu kết thúc giờ học của Giovanni Celano. "Các bạn học, bài giảng hôm nay đến đây là hết. Nếu bạn nào muốn tìm hiểu thêm về cấu tạo động cơ đốt trong thì có thể gặp riêng tôi. Tiết sau chúng ta sẽ giảng về nguyên lý hoạt động của động cơ đốt trong."

Vừa dứt lời, khắp phòng học lập tức trở nên sôi nổi, mọi người gọi bạn bè, trao đổi kinh nghiệm học tập. Một số người vội vã rời đi, tất nhiên cũng có người lập tức tiến đến hỏi Giovanni Celano về những nội dung chưa hiểu trong bài giảng. Không khí trong phòng học tràn đầy sức sống.

Sau khi giảng giải một vấn đề cho sinh viên xong, Giovanni Celano cuối cùng cũng có thể yên tĩnh một chút và có thời gian suy nghĩ về nghiên cứu động cơ đốt trong của mình.

Không sai, Giovanni Celano không chỉ là một giáo sư đại học, mà còn là một nhà nghiên cứu kỳ cựu. Đối tượng nghiên cứu của ông chính là loại động cơ đốt trong mà ông đã giảng trên lớp.

Kể từ năm 78 khi Otto phát minh động cơ đ���t trong, Giovanni Celano đã bắt tay vào nghiên cứu động cơ này. Ông cho rằng loại máy móc mới có động lực mạnh mẽ nhưng nhỏ gọn hơn máy hơi nước này có thể trở thành động lực cốt lõi của thời đại mới. Vì thế, ông dọn dẹp nhà kho của mình để tiến hành nghiên cứu động cơ đốt trong tại đó, thậm chí còn mua một chiếc động cơ đốt trong Otto để tháo dỡ và nghiên cứu.

Sau nhiều năm nghiên cứu, Giovanni Celano đã thành công chế tạo một chiếc động cơ đốt trong chạy xăng công suất 2.15 HP. Sau khi chế tạo xong động cơ này, túi tiền của Giovanni Celano đã hoàn toàn trống rỗng. Những thử nghiệm độ tin cậy sau đó cũng thường xuyên bị gián đoạn. Giovanni Celano lúc này, ngoài việc lên lớp, nhiệm vụ quan trọng hơn là tìm kiếm nhà tài trợ để có thể tiếp tục tiến hành các thí nghiệm.

Vì thế, sau buổi giảng, Giovanni Celano đang bận suy nghĩ xem phải tìm tiền ở đâu.

"Giáo sư Celano!"

Một giọng nói cắt ngang dòng suy nghĩ của ông.

Giovanni Celano ngẩng đầu nhìn lên, thì ra là một đồng nghiệp đang gọi mình.

"Có chuyện gì sao?"

"Hiệu trưởng đang đợi ông ở văn phòng, có việc muốn gặp."

Lời của người đồng nghiệp khiến Celano bất ngờ một chút. Chắc là Hiệu trưởng có việc gì quan trọng.

Không dám chậm trễ, Celano lập tức đi đến văn phòng hiệu trưởng.

Hiệu trưởng Brioschi là người kiên định thực hiện việc thay đổi xã hội bằng khoa học kỹ thuật, vì thế tại Đại học Khoa học Tự nhiên Milan, ông luôn dốc sức để giáo viên và sinh viên của mình dám nghĩ dám làm trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật.

Thế nhưng hôm nay, Brioschi lại không ngờ rằng có người của hoàng gia tìm đến. À thì, đó là những người hầu, không phải thành viên hoàng tộc, nhưng thân phận của người đứng sau họ lại khiến Brioschi phải thận trọng đối đãi. Bởi vì phía sau họ là Quốc vương Carlo bệ hạ, điều này đủ để ông ấy phải xem trọng.

"Hai vị, mời dùng thử cà phê của trường chúng tôi. Phải biết đây chính là thứ được khen ngợi nhiều nhất ở trường đấy."

Brioschi tự mình mang cà phê đến cho hai vị khách đang chờ, còn hài hước tự trào một câu.

Trước sự nhiệt tình của vị hiệu trưởng này, hai người hầu làm sao dám tùy tiện nhận lời. Chưa kể, Hiệu trưởng Brioschi trong giới giáo dục thì nổi tiếng lẫy lừng, không chỉ ở Ý mà cả châu Âu cũng đều biết tiếng.

Đối mặt với ly cà phê do chính ông tự tay đưa tới, hai người hầu liền vội vàng đứng lên nhận lấy.

"Thưa Ngài Hiệu trưởng, ngài quá khách sáo rồi. Đại học Khoa học Tự nhiên Milan dưới sự lãnh đạo của ngài, chắc chắn sẽ trở thành ngôi trường hàng đầu của Ý."

Cuộc trò chuyện thân mật giữa chủ và khách chưa kéo dài được bao lâu, sau khi uống hai ngụm cà phê, tiếng gõ cửa vang lên.

"Nhất định là Giáo sư Celano đến rồi."

Hiệu trưởng Brioschi cười nói một câu rồi dõng dạc nói: "Mời vào."

"Hiệu trưởng, ngài tìm tôi."

Còn chưa vào cửa, Celano đã cất tiếng hỏi. Nhưng khi bước vào, ông thấy có hai người khác ở bên trong, liền lộ vẻ ngạc nhiên dò hỏi.

"Để tôi giới thiệu một chút, đây là Giáo sư Celano của trường chúng ta, cũng là chuyên gia động cơ đốt trong xuất sắc nhất của trường. Ít nhất trong những người tôi biết thì không ai xuất sắc hơn ông ấy."

Hiệu trưởng Brioschi như đang quảng bá một món hàng quý, giới thiệu Celano, khiến vị giáo sư này có chút lúng túng.

Sau đó, ngài hiệu trưởng lại giới thiệu các vị khách. "Hai vị này đến từ Roma, là người của hoàng gia. Họ muốn nói chuyện với ông."

"Xin chào, Giáo sư Celano."

"Chào quý vị."

Sau khi thấy hai bên đã chào hỏi nhau, Hiệu trưởng Brioschi mới nói tiếp. "Được rồi, các vị cũng đã gặp mặt. Giờ thì tôi xin phép nhường không gian này cho quý vị, hai vị cứ thoải mái trò chuyện."

Sau khi nói xong, Hiệu trưởng Brioschi không hề nán lại mà rời đi ngay, lúc ra còn cẩn thận khép cửa lại.

Khi ông hiệu trưởng rời đi, bầu không khí bỗng chốc trở nên ngột ngạt.

Cuối cùng, với mục đích đã định, hai người hầu của hoàng gia vẫn là người mở lời trước, tự giới thiệu bản thân. "Xin chào, Giáo sư Celano, tôi là Kader, còn đồng nghiệp của tôi là Mendy. Chúng tôi hôm nay đến đây chủ yếu là nghe nói ngài là chuyên gia động cơ đốt trong xuất sắc nhất ở Ý, nên chúng tôi mong muốn được tìm hiểu đôi chút."

Lời của vị khách khiến Celano tỏ vẻ hứng thú. "Hai vị muốn tìm hiểu động cơ đốt trong sao?"

Hai người hầu nhìn nhau một cái rồi đáp: "Đúng thế."

"Vậy quý vị muốn tìm hiểu loại động cơ đốt trong nào? Hiện tại trên thị trường có hai loại chính là động cơ đốt khí và động cơ đốt xăng. Dựa theo thể tích và công suất, lại được chia thành ba loại: lớn, trung bình và nhỏ. Ngoài ra, tùy theo mục đích sử dụng thực tế mà còn có thể phân loại chi tiết hơn."

Trước lời của Celano, hai người hầu nhìn nhau một cái rồi nói tiếp. "Vậy ngài có thể giảng giải cho chúng tôi đôi điều được không?"

"Không có vấn đề..."

Vừa nghe Celano bắt đầu nói, hai người hầu đã cảm thấy hối hận. Bởi vì những thuật ngữ chuyên ngành tuôn ra từ miệng vị giáo sư này, khiến cho những kiến thức mà họ từng tìm hiểu về động cơ đốt trong trước đây hoàn toàn trở nên vô ích. Ông giảng giải vô cùng tỉ mỉ, đến nỗi hai người cảm thấy như thể mình đang trở lại trường học, và còn là loại học sinh yếu kém nhất.

"Giáo sư Celano, được rồi, ngài nói quá hay, chúng tôi vô cùng khâm phục."

Bị "hành hạ" gần một giờ đồng hồ, thấy Giáo sư Celano dường như vẫn còn có thể nói tiếp cả ngày không dứt, hai người hầu liền lập tức giơ tay xin hàng.

Bị cắt ngang, Celano thấy vẻ mặt "bị tra tấn" của hai người liền vội vàng xin lỗi. "Ngại quá, tôi say sưa giải thích nên không để ý."

"Không sao. Lần này chúng tôi đến đây chủ yếu là để gửi lời mời đến ngài, mong ngài có thể trở thành một thành viên của Phòng thí nghiệm Động lực Quốc gia Ý."

Trước lời mời bất ngờ này, Celano sửng sốt.

"Xin hỏi một chút, Phòng thí nghiệm Động lực Quốc gia mà quý vị nói đến, là ở đâu?"

Đừng trách Celano hỏi thẳng thừng như vậy, bởi vì một giáo sư đại học như ông vốn rất rõ ràng về các phòng thí nghiệm quan trọng, huống chi ông lại là người chuyên nghiên cứu về động lực thì càng không thể không biết. Vậy mà phòng thí nghiệm động lực quốc gia mà hai người nhắc đến, trước đây ông lại chưa từng nghe nói đến.

"Xin lỗi, chúng tôi quên chưa nói. Phòng thí nghiệm Động lực Quốc gia này vẫn đang trong giai đoạn chuẩn bị. Ngài là một trong những chuyên gia đầu tiên mà chúng tôi tìm đến."

Lời giải thích của thị vệ không khiến Celano tỏ ra quá vui mừng, bởi vì ông vẫn chưa nắm r�� tình hình cụ thể của phòng thí nghiệm này, nên chưa thể vui mừng đến mức nào.

Thấy Celano có chút chần chừ, vị thị vệ tên Kader đã quyết định đưa ra một ví dụ trực quan hơn. "Phòng thí nghiệm Điện khí Marino, chắc ngài biết chứ?"

"Cái đó thì tôi biết."

Celano làm sao có thể không biết phòng thí nghiệm nổi danh trong giới khoa học đó chứ. Sự giàu có thể hiện qua quy mô của nó, khiến bao nhiêu người đang lo lắng về kinh phí phải nhìn với ánh mắt thèm muốn.

"Tương lai, quy mô và kinh phí của Phòng thí nghiệm Động lực Quốc gia sẽ không thua kém gì Phòng thí nghiệm Điện khí."

Lời của Kader khiến mắt Celano lập tức sáng bừng. "Không thành vấn đề! Tôi có thể cống hiến cho Phòng thí nghiệm Động lực Quốc gia, đó là vinh dự cả đời của tôi."

Ai nói người làm khoa học là cứng nhắc, đây chẳng phải là cực kỳ khôn ngoan đó sao?

Celano chẳng phải là người đầu tiên cúi đầu trước đãi ngộ và kinh phí. Trước ông, rất nhiều học giả nghiên cứu động cơ đốt trong, những người có quyền thế, cũng đã khuất phục trước sức mạnh của đồng tiền, trong đó không thiếu những nhân vật lừng danh.

Điều này cũng chứng minh một danh ngôn chí lý: có tiền có thể sai khiến quỷ thần.

Và tiền chi nhanh thì cũng kiếm nhanh, điều này Carlo hiểu rõ hơn ai hết.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free