(Đã dịch) Ta Đích Ý Ngốc Lợi (Ngã Đích Ý Ngốc Lợi) - Chương 176: M88 Carcano súng trường
Trường thử vũ khí hạng nhẹ Bulcke là trường thử vũ khí gần Roma nhất, chỉ cách thành phố Roma năm cây số, là một trong tám trường thử vũ khí được Bộ Lục quân chỉ định.
Là một trường thử vũ khí nằm ở ngoại ô Roma, trường thử Bulcke luôn gánh vác nhiệm vụ kiểm định chủ yếu đối với vũ khí hạng nhẹ của lục quân.
Và lần này, cuộc kiểm tra đối với mẫu súng trường mới cũng được tiến hành tại trường thử này.
“Bệ hạ, đây là trường thử vũ khí mà Lục quân chúng ta đã thành lập vào năm 1871. Tiền thân của nó là một doanh trại của Giáo hoàng quốc, sau khi Italy thống nhất, xét thấy môi trường nơi đây rất thích hợp để thử nghiệm vũ khí, nên đã được cải tạo thành trường thử vũ khí.”
Trong sân thử nghiệm, Thượng tướng Saragat, Bộ trưởng Bộ Lục quân, đang giới thiệu về lai lịch của trường thử này cho Carlo. Bên cạnh hai người, một nhóm các lão tướng quân hàm Thượng tướng đang vây quanh họ, tất nhiên chủ yếu là để vây quanh Quốc vương Carlo.
Thật đáng thương khi nói đến chuyện này, một nhóm các Thượng tướng già từng muốn dùng thủ đoạn chính trị để phản đối ý định can thiệp vào quân đội của Carlo, nhưng tìm mãi vẫn không có đồng minh nào có trọng lượng, còn vị Thủ tướng mà họ coi trọng thì lại không chịu nhúng tay vào chuyện này, khiến các Thượng tướng vô cùng thất vọng.
Nếu không tìm được đồng minh có trọng lượng, thì họ có hai con đường để lựa chọn. Họ lại không đủ can đảm để thay đổi quân chủ, vì vậy, việc bày tỏ thiện ý với Carlo trở thành một lựa chọn hợp lý. Tuy nhiên, ngay cả khi bày tỏ thiện ý, những Thượng tướng này cũng mang đậm sự tủn mủn kiểu Ý, toàn đem những chuyện không quan trọng ra để lừa phỉnh Carlo.
Còn đối với quân quyền cực kỳ quan trọng, những lão già này lại nắm giữ rất chặt. Ngay cả thỏa thuận đã hết hiệu lực về việc cho phép Cấm vệ quân vượt quá quy mô mười nghìn người, đến giờ vẫn chưa được họ chấp thuận.
Cần biết rằng, lực lượng thủy quân lục chiến đã mở rộng lên mười lăm nghìn người, nhưng những lão già này lại giống như đà điểu, vùi đầu vào cát giả vờ không biết gì.
Họ chỉ dùng những chuyện như khảo sát vũ khí hay tuần tra quân đội để qua loa với anh ta. Đối với cách làm của những quân đầu này, Carlo cũng không lên tiếng, bởi nếu các lão già dám lừa phỉnh mình, thì ai lừa ai còn chưa biết chắc.
Tất nhiên, anh ta cũng hết sức quan tâm đến mẫu súng trường tiêu chuẩn tiếp theo của quân đội Italy, dù sao thì điều này liên quan đến sức chiến đấu của lục quân.
Về việc vì sao Carlo không mang về từ Đức mẫu súng trường Ủy ban 1888 (còn được gọi là Mauser 1888) nổi tiếng sau này. (Công ty Mauser: "Chuyện này có liên quan gì đến tôi đâu, nếu không phải các người vì lừa phỉnh thiên hạ, không ngờ dám thêm tiền tố Mauser vào khẩu súng trường không phải của công ty tôi.")
Một mặt là Đức hiện tại vẫn chưa có mẫu súng hoàn chỉnh, mặt khác là Italy lại coi thường mẫu súng trường tiêu chuẩn ứng phó khẩn cấp này của Đức.
Vì sao lại nói như vậy? Bởi vì khẩu súng này thực sự là một sản phẩm ứng phó khẩn cấp của Đức.
Bộ phận cơ động của súng được xưởng công binh của Ủy ban cải tiến từ súng trường M1888 Mannlicher của Áo. Hộp đạn, kẹp đạn 5 viên (đạn phải được nạp vào bằng kẹp đạn, kẹp đạn nằm trong hộp đạn, không thể lấy ra trước khi bắn hết) cũng được cải tiến từ súng trường M1888 Mannlicher. Rãnh nòng súng cơ bản cũng được phỏng theo súng Le Bel 1886 của Pháp, còn đạn không khói mới được cải tiến từ loại đạn cổ chai không vành 7.92mm của Thụy Sĩ.
Nguyên nhân khiến Đức vội vã như vậy chính là vì Pháp đã nghiên cứu ra khẩu súng trường quân dụng đầu tiên trên thế giới sử dụng thuốc nổ không khói cỡ nòng nhỏ. Khẩu súng này vượt xa súng trường Mauser 71/84 mà Đức đang trang bị về sức sát thương và tính năng đường đạn, điều này sẽ mang lại ưu thế chiến thuật rất lớn cho bộ binh Pháp về độ chính xác và tầm bắn.
Đối mặt với sự áp đảo mà Pháp đã tạo ra trên lĩnh vực súng trường, điều này ngay lập tức khiến các cơ quan quân sự Đức hết sức chú ý. Dưới áp lực lớn, Đức ngay lập tức thành lập một ủy ban thử nghiệm súng trường.
Kế hoạch ban đầu của GPK chỉ đơn thuần là cải tiến súng trường Mauser 71/84 hiện có, đồng thời thay đạn súng trường thuốc súng đen 11mm ban đầu bằng loại đạn thuốc nổ không khói mới và thu nhỏ đầu đạn. Nhưng phải đến tháng 12 năm 1887, GPK mới đột nhiên nhận ra rằng việc cải tiến như vậy không mang lại nhiều tiến bộ và ưu thế. Vì vậy, họ quyết định dung hợp những thiết kế súng trường tiên tiến nhất hiện có.
Mẫu súng trường Ủy ban 1888 chính là sự dung hợp hỗn tạp của đủ loại thiết kế tiên tiến này.
Đợi đến khi đoàn người đi tới trường bắn, ở đó đã sớm chuẩn bị một chiếc bàn, trên đó đặt mấy khẩu súng chưa từng thấy bao giờ. Bên cạnh bàn, một người đàn ông trung niên với vẻ ngoài rất đặc biệt đang đứng. Tại sao lại nói vậy? Bởi vì nhìn qua, cứ ngỡ vị này hơi giống người da vàng, nhưng nhìn kỹ lại thì không phải.
Chưa đợi Carlo mở lời hỏi thăm, Thượng tướng Saragat, với tư cách Bộ trưởng Bộ Lục quân, liền giới thiệu: “Bệ hạ, đây là tổng công trình sư thiết kế súng ống của xưởng công binh Torino chúng ta, ngài Salvador Carcano. Ông ấy cũng là nhà thiết kế súng xuất sắc nhất nước ta.”
Nghe Thượng tướng Saragat nói, Carlo trong lòng đã rõ. Xem ra vị này chính là người thiết kế mẫu súng trường mới.
Carlo không đợi Carcano tiến lên chào đón mình, mà đi thẳng đến trước mặt ông ấy chỉ trong vài bước. “Chào ngài Carcano, tôi rất mong đợi tác phẩm của ngài sẽ sớm được các chiến sĩ trong quân đội sử dụng.”
Đối mặt với lời mở đầu của Carlo, Carcano rõ ràng có chút không kịp phản ứng với tình huống này. “Ngài… Ngài tốt, Bệ hạ, tôi cũng rất mong được thấy ngày này.”
Thấy Carcano có chút căng thẳng, Thư��ng tướng Tapea, Tổng giám đốc Trang bị, liền lên tiếng: “Carcano, hãy giới thiệu về mẫu súng trường mới đi.”
Trước lời giải vây tự nhiên của Thượng tướng Tapea, Carcano lập tức dồn tinh lực vào trạng thái quen thuộc nhất của mình. Ông cầm một khẩu súng trường trên bàn lên và bắt đầu giới thiệu.
“Bệ hạ, kính mời chư vị xem đây, đây chính là mẫu súng trường mới do tôi thiết kế. Khẩu súng này dài tổng cộng 980 li, nặng 3.2 kg, sử dụng nòng súng dài 550 li, có thể bắn loại đạn súng trường đầu tròn 6.5x52mm không vành. Loại đạn này có tầm bắn hiệu quả 600 mét, đủ để cung cấp tầm bắn cần thiết cho binh lính. Ngoài ra, khẩu súng này sử dụng kẹp đạn 6 viên, có thể đảm bảo binh lính của chúng ta có thêm một viên đạn để bắn.”
Có thể thấy, khẩu súng trường này được thiết kế để phù hợp với thể trạng của người Ý, nên về trọng lượng và chiều dài đều được phân bổ hợp lý.
Theo lời giới thiệu của Carcano, ngay cả Carlo, một người không phải quân nhân, cũng cảm thấy hứng thú.
“Hãy cho các binh lính thử một chút đi.”
Trước lời nói của Carlo, Thượng tướng Saragat đứng phía sau khẽ gật đầu. Vì vậy, vài binh sĩ bước tới. Họ giơ súng trường lên và bắt đầu nhắm bắn vào bia ở phía trước. Bên cạnh họ, mấy kỹ thuật viên cầm sổ và bút đang ghi chép các thông số.
“Ba, ba, ba ~~ ”
Những tiếng súng vang lên liên hồi khiến trường thử trở nên vô cùng náo nhiệt. Các binh lính không chỉ thực hiện đứng bắn, quỳ bắn, nằm bắn, mà đôi khi họ còn cầm súng trường lăn trên đất, hoặc ném xuống bùn đất rồi nhặt lên, mô phỏng tình huống chiến trường để bắn.
Những cuộc thử nghiệm này có cả những tình huống thuận lợi và khó khăn, nhưng tất cả đều nhằm mục đích thực tế hóa môi trường sử dụng súng của binh lính.
Carlo và những người khác đợi đến khi bắn xong mới hướng về phía nhân viên ghi chép.
“Báo cáo, lần này đã thử nghiệm năm khẩu súng mới, tổng cộng bắn 500 viên đạn. Trong đó có ba lần súng bị kẹt, và một lần do lỗi hạt nổ. Dưới điều kiện bắn, khẩu súng này vượt trội hơn so với súng trường Vetterli mà quân đội ta đang sử dụng, cả về tốc độ bắn lẫn độ chính xác, đều đạt đến tiêu chuẩn mà chúng ta đã đề ra.”
Đối mặt với báo cáo của nhân viên ghi chép, tất cả mọi người, bao gồm cả Carlo, đều nở nụ cười.
“Nếu khẩu súng này tốt như vậy, thì thử nghiệm trang bị trên quy mô nhỏ xem sao?”
Carlo mở lời, bởi vì nhìn vào tình hình sử dụng của binh lính, họ đã thích nghi với khẩu súng này, có vẻ như nó đã được thử nghiệm rất nhiều lần rồi. Nếu đã như vậy, thì còn gì để nói nữa, anh ta cũng thuận nước đẩy thuyền mà ban ơn vậy.
Trước lời nói của Carlo, các Thượng tướng có mặt tại hiện trường cũng gật đầu đồng tình.
“Bệ hạ anh minh.”
“Bệ hạ nói rất có lý.”
“Vậy thì cứ làm theo ý Bệ hạ đi.”
Theo lời đồng thuận của các Thượng tướng, mỗi người một câu, cứ như thể Carlo mới là người lãnh đạo của lục quân.
Vì vậy, trong tiếng ca ngợi này, mẫu súng trường tiêu chuẩn mới của Italy đã được quyết định. Theo lệ thường trước đây, khẩu súng này sẽ được gọi là súng trường M88, nhưng theo thói quen, nó được gọi là súng trường Carcano M88.
Những dòng chữ này thuộc về truyen.free, và tôi chỉ là người thể hiện chúng theo một cách hoàn toàn mới.