Brescia nổ ra các cuộc biểu tình rầm rộ, dường như là một tín hiệu, sau đó các thành phố khác ở Italy cũng liên tiếp xảy ra các sự kiện dân chúng tụ tập quy mô lớn như mít tinh trái phép, tọa kháng thỉnh nguyện, gây rối, thỉnh cầu lên cấp trên.

Hơn nữa, ngoài những điều đó, người dân địa phương còn phản ánh rộng rãi về tình trạng trị an ngày càng tồi tệ, hiện tượng chính phủ tắc trách tăng nhanh. Đối mặt với tình huống như vậy, phía Roma dĩ nhiên không phải là người mù, họ cũng biết rõ nguyên nhân dẫn đến.

Là những người chủ chốt thúc đẩy công cuộc cải tổ hành chính từ khu thành tỉnh lần này, Quốc vương và Thủ tướng dĩ nhiên cũng hiểu rõ mức độ khó khăn. Có thể nói, việc thúc đẩy chuyển khu thành tỉnh lần này, độ khó còn lớn hơn nhiều so với việc giành quyền kiểm soát quân đội hay thay đổi thủ tướng trước đây.

Lý do rất đơn giản, bởi vì đây là hành động thu hồi quyền lực từ chính quyền địa phương, tự nhiên sẽ vấp phải sự phản đối nhất trí từ các tầng lớp lợi ích tại địa phương. Mà những tiếng nói phản đối này có thể không lớn bằng từ quân đội hay giới cấp cao chính phủ, nhưng sức uy hiếp của họ lại lớn hơn nhiều so với hai đối tượng kia. Bởi vì họ là nền tảng của chính phủ Italy, cũng là cơ sở cho khung quyền lực.

Thử nghĩ xem, Roma ban hành một đạo luật, nhưng chính quyền địa phương dù bề ngoài đồng ý, song lại giảm sút đáng kể trong việc thực thi. Vậy thì rốt cuộc đạo luật này có hiệu quả đến đâu, chỉ có trời mới biết.

Mà cái kiểu "chống đối ngầm" này, đối với những quan chức lão làng quen thuộc với cách vận hành chính phủ thì không thể nào đơn giản hơn.

Và tình hình Italy hiện tại cho thấy rõ ràng những lão quan chức này đang sử dụng chiêu bài trì hoãn. Đối mặt với tình huống như vậy, Thủ tướng Antonio, một trong những người thúc đẩy chính sách, không thể không triệu tập cuộc họp nội các để bàn bạc biện pháp đối phó. Dù sao, muốn phá vỡ sự chống đối ngầm này tuyệt đối không dễ dàng.

"Thưa các vị, tình hình hiện tại ở các địa phương thì mọi người đều đã thấy. Về vấn đề này, các vị có ý kiến gì không?"

Antonio ngồi ở ghế chủ tọa, mở lời về nội dung cần thảo luận của cuộc họp lần này. Các vị đại thần ngồi trong phòng nhìn nhau, bởi vì lúc này không tiện trả lời ngay.

"Hay là chúng ta lùi thời gian chuyển khu thành tỉnh lại một chút, cho các bên thêm thời gian chuẩn bị?"

Người vừa lên tiếng là Bộ trưởng Nội vụ Aedelas. Bởi vì tình trạng quan chức đ��a phương lơ là công việc đã ảnh hưởng đến hoạt động của các bộ ngành chính phủ, trong đó Bộ Nội vụ chịu ảnh hưởng lớn nhất. Ngoài ra, Bộ Nội vụ nắm quyền quản hạt lớn nhất đối với chính quyền địa phương, nên lần này hành vi lơ là công vụ của các chính quyền địa phương đã khiến vị Bộ trưởng Aedelas, người từng nắm đại quyền nhưng nay lại gánh nhiều trách nhiệm nhất, như ngồi trên đống lửa.

Vừa mở lời, ông đã ngay lập tức vấp phải sự phản đối. Chỉ thấy Bộ trưởng Tài chính Tejera phản bác: "Cái này sao được! Nếu lùi thời gian công bố chuyển khu thành tỉnh lại, chẳng phải là dung túng cho sự ngang ngược của các thế lực địa phương sao? Tôi cho rằng ngược lại phải đẩy nhanh tiến độ. Chỉ có dùng thái độ cương quyết, các quan chức địa phương mới biết rằng quyết định của Roma là không thể nghi ngờ."

Nói về việc cải tổ hành chính từ khu thành tỉnh thì bộ ngành nào ủng hộ nhất, đó chính là Bộ Tài chính. Việc tước bỏ quyền kiểm soát tài chính của địa phương, đối với Bộ Tài chính mà nói, đơn giản là một món hời lớn, cho nên đây cũng là bộ ngành ủng hộ chính sách này nhất.

Câu nói của Tejera lập tức khiến Aedelas nổi cơn lôi đình, ông đột ngột vỗ bàn một cái nói: "Anh lại chỉ biết khơi mào mâu thuẫn, đẩy địa phương và trung ương vào thế đối đầu. Đến lúc đó đừng trách tôi không nhắc nhở anh!"

Là Bộ trưởng Nội vụ, Aedelas thường ngày rất có uy nghiêm. Cú vỗ bàn đột ngột lần này của ông khiến các vị đại thần khác giật mình thon thót.

Thế nhưng lúc này, Thủ tướng Antonio gõ bàn một cái, nói: "Mọi người nói chuyện cũng nên chú ý một chút."

Có Thủ tướng ra mặt, những người khác cũng yên lặng lại, ngay cả hai vị vẫn còn nóng giận cũng dịu đi.

Antonio cảm thấy việc tổ chức cuộc họp này đơn giản là một sai lầm, nhưng vì đã họp rồi thì nhất định phải làm rõ mọi chuyện.

"Ở đây tôi cần nhắc nhở một chút, chính sách chuyển khu thành tỉnh sẽ không bị trì hoãn hay đẩy nhanh tiến độ, chính sách này nhất định phải được thực thi. Ngay cả khi chính quyền địa phương không muốn, cũng phải thực thi. Bất kỳ tiếng n��i phản đối chính sách chuyển khu thành tỉnh nào tôi cũng không muốn nghe. Trong vấn đề này, các bộ ngành của chúng ta phải nghiêm khắc thực thi."

Đối mặt với việc Thủ tướng điểm danh, là Bộ trưởng Nội vụ Aedelas còn có thể nói gì hơn ngoài việc chấp thuận.

Thế nhưng cách làm của Thủ tướng cũng khiến các vị đại thần khác hiểu rõ vấn đề, sau đó họ cũng đưa ra một số ý kiến, nhưng về giải pháp căn bản cho tình trạng lơ là công vụ thì không ai động đến.

"Đám cáo già này!"

Đợi đến khi cuộc họp kết thúc, Antonio trở về phòng làm việc của mình thì không nhịn được tức giận chửi thề một câu. Ông dĩ nhiên cũng biết ý đồ của những người này, bởi vì muốn xử lý tình trạng lơ là công vụ của những quan chức kỳ cựu này là vô vàn khó khăn, vì muốn xử lý họ nhất định phải có đủ lý do chính đáng, bằng không sẽ chỉ làm hỏng việc.

Về phần áp dụng thủ đoạn quân sự hoặc bất kỳ thủ đoạn nào khác, đừng hòng mơ tưởng, ngay cả Quốc vương cũng không được. Bởi vì Italy là quốc gia thượng tôn pháp luật, muốn xử lý một người nhất định phải thông qua luật pháp. Nếu đối phương không phạm pháp thì ngay cả Quốc vương cũng không có quyền xử lý hắn.

Dĩ nhiên đây là nguyên tắc bề ngoài, còn về chuyện ngầm thì ai biết được? Nhưng ít nhất về mặt công khai, tất cả mọi người nhất định phải tuân thủ. Nếu ai bị bại lộ, thì xin lỗi, luật pháp nhất định phải trừng trị kẻ vi phạm.

Và vấn đề nằm ở đây, những quan chức lơ là công vụ này không phải là số ít. Muốn thay máu hệ thống quan chức, khó khăn ấy không kém gì việc muốn lấy hàng không mẫu hạm làm trụ cột trong thời đại Dreadnought, khó khăn tột cùng.

Chưa kịp để Antonio than thở, chuông điện thoại đột nhiên reo. Nhìn kỹ, đó là chiếc điện thoại màu đỏ trên bàn làm việc của ông, đường dây nóng riêng nối thẳng với hoàng cung.

"Xin chào, tôi là Antonio... Vâng, xin thưa với Bệ hạ là tôi sẽ đến ngay."

Sau khi đặt ống nghe xuống, Antonio mở cửa nói với thư ký bên cạnh: "Chuẩn bị xe, tôi phải đến hoàng cung."

Đến hoàng cung, ông lại thấy một người vừa bước ra khỏi cổng cung và lên một chiếc xe ngựa đen bình thường.

Antonio chợt động tâm, nói với thư ký Lauresses bên cạnh: "Tìm hiểu xem người này là ai."

"Vâng, thưa Thủ tướng."

Sau đó Antonio tiến vào hoàng cung, trong văn phòng, ông gặp vị Quốc vương đã triệu kiến mình.

"Thủ tướng, về những cuộc phản kháng ở địa phương lần này, khanh nhìn nhận thế nào?"

Chưa kịp để ông mở lời chào hỏi, Quốc vương Carlo đã cất tiếng trước.

Đối mặt với vấn đề khó khăn mà Quốc vương đưa ra, Antonio cũng không muốn giấu giếm, trực tiếp mở lời nói: "Chuyện này không dễ làm, vì liên quan đến quá nhiều quan chức địa phương. Nếu gây ra biến động lớn, sẽ dẫn đến tình trạng hỗn loạn ở địa phương. Nhưng hiện tại không thể không thúc đẩy, nếu không quyền uy của Roma sẽ suy giảm."

Thủ tướng không hổ là Thủ tướng, ngay lập tức nhận ra vấn đề khó khăn lớn nhất của công cuộc chuyển khu thành tỉnh hiện tại. Dĩ nhiên, một khi đã bắt đầu chuyện như vậy thì không thể dừng lại, vì đã không còn đường lùi.

"Vậy khanh cho rằng sẽ giải quyết thế nào tiếp theo?"

Đối mặt với câu hỏi của Carlo, Antonio suy nghĩ một lát rồi nói: "Sự phản kháng này tuy có vẻ đau đầu, nhưng chỉ cần chúng ta quyết tâm, thì trong vòng bốn đến năm năm, mọi lực cản từ địa phương ắt sẽ được loại bỏ."

Biện pháp mà Thủ tướng đưa ra là dùng thời gian từ từ bào mòn các thế lực địa phương, lợi dụng quyền lực của chính phủ trung ương để từng bước thay thế những phe phản đối kia.

Carlo cũng thừa nhận biện pháp này không tệ, nhưng điểm duy nhất khiến ông không hài lòng là khoảng thời gian này quá dài, sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển kinh tế cũng như mọi mặt xã hội của Italy.

"Tốc độ này quá chậm, không được ổn lắm."

Thấy Quốc vương bác bỏ đề xuất của mình, Antonio cũng không lấy làm nản, vì ông cũng biết biện pháp này có khuyết điểm quá lớn, không mấy phù hợp. Nhưng chẳng phải vì không có biện pháp nào khác sao, nên mới thử đưa ra.

Dường như nhìn thấu tâm tư Thủ tướng, Carlo liền mở lời: "Thực ra ta có một biện pháp, đó là mời thủ lĩnh đảng Quốc Xã Cruz tham gia nội các, đảm nhiệm chức B��� trưởng Nội vụ."

"Cái gì..."

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá để khám phá thế giới văn học.