Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đích Ý Ngốc Lợi (Ngã Đích Ý Ngốc Lợi) - Chương 530: Lần thứ 2 chiến tranh Balkans

Cuộc đàm phán Luân Đôn dù chậm chạp, nhưng rồi cũng phải đến lúc kết thúc.

Sau ba tháng đàm phán dài dằng dặc, ba nước Balkans cuối cùng cũng đạt được sự đồng thuận. Đế quốc Ottoman giữ lại khu vực Đông Thrace ven Biển Đen với các eo biển hẹp và dài, chủ yếu bao gồm Istanbul cùng eo biển Bosphorus, bán đảo Gallipoli trấn giữ eo biển Dardanelles, và vùng ven biển Marmara. Có th��� nói, lãnh thổ của Ottoman ở châu Âu đã bị thu hẹp đến cực điểm, chỉ còn vỏn vẹn hơn năm nghìn kilômét vuông.

Ngoài việc mất đi phần lớn Nam Macedonia và Đông Thrace, nhiều hòn đảo của Ottoman trên biển Ê-giê cũng bị chia cắt. Ngay cả những hòn đảo vốn thuộc về châu Á như Lesbos, Khios – chỉ cách lãnh thổ châu Á của Ottoman vài hải lý – cũng đều bị cắt nhượng. Có thể nói, sau này ngư dân Ottoman chỉ cần ra khơi là rất dễ lạc vào lãnh hải nước khác.

Ngoài những mất mát về lãnh thổ, Ottoman còn phải bồi thường cho Bulgaria và Hy Lạp một triệu năm trăm nghìn bảng Anh chi phí chiến tranh. Để xoa dịu công chúng trong nước, khoản bồi thường này được đổi tên thành "tiền ăn uống cho binh lính Ottoman bị bắt". Bất kể tên gọi là gì, việc Ottoman phải cắt đất và bồi thường là điều không thể tránh khỏi. Đây là kết quả không người Ottoman nào mong muốn, nhưng biết làm sao đây, những gì không giữ được trên chiến trường thì cũng chẳng thể giữ lại trên bàn đàm phán.

Với các đại biểu đàm phán của Ottoman, ai cũng hiểu kết quả này có ý nghĩa gì: đó là sự chấm dứt sự nghiệp chính trị của họ. Khi kết quả hòa đàm Luân Đôn được đưa về Istanbul, người Ottoman đều im lặng, ngay cả Đảng Thanh niên cứng rắn nhất, với tinh thần dân tộc mạnh mẽ nhất, cũng không đưa ra ý kiến phản đối. Lý do rất đơn giản, thực lực không bằng người, phản đối cũng vô ích. Trước đó, trong chiến tranh Ý-Thổ, họ đã thử một lần, và kết quả là các điều kiện còn khắc nghiệt hơn, chứ chẳng có tác dụng nào khác.

Người Ottoman khuất phục, ký tên vào hòa ước, tuyên bố cuộc chiến tranh này kết thúc.

Đối với Bulgaria và Hy Lạp, những nước đã phải trả một cái giá cực lớn, giờ là lúc gặt hái thành quả. Hai nước này đã huy động năm trăm nghìn quân đội cho cuộc chiến, chịu thiệt hại hơn tám mươi nghìn người chết trận, bị thương, bị bắt hoặc mất tích. Với cái giá đắt đỏ như vậy, tất nhiên họ cần những thành quả chiến thắng ngọt ngào, và những lãnh thổ mới giành được từ cuộc đàm phán Luân Đôn đã đủ để khiến thành quả thắng lợi này trở nên thực sự mỹ mãn.

Việc cắt được một "tảng mỡ dày" lớn đến vậy từ Ottoman đương nhiên khiến Bulgaria và Hy Lạp vô cùng phấn khởi. Thế nhưng, ngay sau đó, khi hai nước này bắt tay vào chia sẻ "miếng bánh béo bở" này, rắc rối đã nảy sinh. Hy Lạp cho rằng mình đã phải trả giá quá lớn trong cuộc chiến, nên cần được chia nhiều hơn một chút, và yêu cầu của họ chính là giành được Salonica cùng bán đảo Chalkidiki làm phần bồi thường.

Việc người Hy Lạp đột ngột đưa ra yêu cầu này khiến Bulgaria hết sức bất mãn, bởi lẽ nếu cộng thêm cả những lãnh thổ đã được thỏa thuận chia cho Hy Lạp từ trước, thì điều đó gần như đồng nghĩa với việc Hy Lạp một mình chiếm trọn vùng Macedonia. Chưa kể, Salonica là hải cảng lớn nhất của Macedonia, cực kỳ quan trọng đối với Bulgaria. Nếu giao Salonica cho Hy Lạp, Bulgaria còn có thể tranh đấu gì nữa? Họ nhất định phải kiên quyết ngăn cản.

Đối mặt yêu cầu vô lý của Hy Lạp, Bộ trưởng Ngoại giao Bulgaria, Iwańciów, đã công khai tuyên bố: "Người Hy Lạp có 'khẩu vị' lớn hơn cái bụng của họ rất nhiều." Thậm chí Thủ tướng Petkov còn nói: "Người Hy Lạp chẳng lẽ đã cải sang dị giáo rồi sao, mà lại đưa ra yêu cầu vô lý đến thế? Hoàn toàn không thể hiểu nổi!"

Đối mặt với sự bất mãn của người Bulgaria, người Hy Lạp càng tỏ ra cứng rắn, quyết tâm giành lấy khu vực đã nêu. Vì thế, Thủ tướng Hy Lạp Theotokis đã lớn tiếng tuyên bố rằng Hy Lạp lẽ ra phải giành được các khu vực kể trên, bởi đây là những gì họ đã đánh đổi bằng những hy sinh cực lớn, không thể bị phớt lờ.

Đối mặt với cuộc tranh chấp lợi phẩm chiến tranh đột ngột nổ ra giữa Bulgaria và Hy Lạp, các cường quốc sau khi tỏ vẻ kinh ngạc trong ba giây, đã nhanh chóng nhúng tay vào. Ngay lập tức, cuộc tranh chấp giữa Bulgaria và Hy Lạp trở thành tâm điểm chú ý của toàn thế giới.

Đối mặt với sự chú ý của các cường quốc, Bulgaria và Hy Lạp đều không chịu nhượng bộ một ly, nhiều cuộc đàm phán thương lượng đều kết thúc trong vô vọng. Thậm chí, dân chúng hai nước còn tổ chức nhiều cuộc tuần hành biểu tình để phản đối lòng tham vô đáy của đối phương. Chính vì thế, hai quốc gia mà chỉ mới giây trước còn là đồng minh, giờ đây đang đứng trước nguy cơ trở mặt nhau.

Thế nhưng, chính vào lúc này, Thủ tướng Serbia, Pašić, đột nhiên phát biểu, tuyên bố rằng yêu cầu của người Hy Lạp là hoàn toàn hợp lý. Việc Serbia đột ngột xuất hiện khiến chính phủ Bulgaria cảm thấy có điều gì đó không ổn. Rốt cuộc thì việc Serbia đưa ra tuyên bố này vào lúc này có ý nghĩa gì? Chẳng lẽ họ muốn can thiệp vào cuộc tranh chấp giữa Bulgaria và Hy Lạp để kiếm lợi?

Mặc dù Bulgaria ngay lập tức nâng cao cảnh giác, nhưng trong thâm tâm lại không tin rằng Serbia và Hy Lạp dám dùng vũ lực với mình. Lý do rất đơn giản: tổng hòa sức mạnh của Serbia và Hy Lạp cũng không phải là đối thủ của Bulgaria. Đúng vậy, đây chính là quan điểm của quân đội Bulgaria. Thứ nhất, trong cuộc chiến với Ottoman, quân đội Hy Lạp dù thể hiện ở mức chấp nhận được, nhưng không thể sánh bằng sự kiêu dũng, thiện chiến của quân đội Bulgaria. Theo ước tính của Bộ Tham mưu Bulgaria, trong trường hợp trang bị tương đương, tám mươi nghìn quân Bulgaria đủ sức đánh bại một trăm nghìn quân Hy Lạp. Về phần Serbia, hơn hai mươi năm trước, hai nước đã từng giao chiến một lần, và chỉ sau bốn ngày, Serbia đã tuyên bố chiến bại.

Hơn nữa, dân số của Bulgaria cũng đông hơn cả Serbia và Hy Lạp cộng lại. Nếu thực sự nổ ra chiến tranh với hai nước này, Bulgaria căn bản không hề e ngại. Vì vậy, thái độ của Bulgaria vô cùng cứng rắn, yêu cầu người Hy Lạp nhất định phải rút khỏi Salonica cùng bán đảo Chalkidiki, bằng không Bulgaria sẽ tự mình hành động.

Đối mặt với thái độ cứng rắn của Bulgaria, Hy Lạp cũng không cam chịu yếu thế, ngay lập tức bắt đầu tuyển mộ binh lính quy mô lớn, chuẩn bị bảo vệ Salonica. Trước tình hình căng thẳng giữa Bulgaria và Hy Lạp, các cường quốc đồng loạt tuyên bố muốn đứng ra hòa giải mâu thuẫn giữa hai nước. Còn việc hòa giải thế nào, thì mỗi nước lại có một ý kiến riêng.

Anh và Pháp, vì mục đích hòa giải lần này, đã vận chuyển hơn mười nghìn khẩu súng cho Hy Lạp. Trong khi đó, Nga cũng gửi tám nghìn khẩu súng trường cùng bốn mươi khẩu pháo cho Serbia. Đức và Áo, cũng với mục đích hòa giải, đã chuyển giao mười triệu Mark vũ khí và đạn dược cho Romania. Thậm chí, Đức và Áo còn cam kết với Romania sẽ đảm bảo an toàn biên giới của nước này với Nga. Về phần Italy, mặc dù không trực tiếp vận chuyển vũ khí cho các quốc gia Balkans, nhưng đã ngầm ám chỉ rằng Italy sẽ duy trì sự trung lập tuyệt đối. Điều đó có nghĩa là Bulgaria chắc chắn sẽ không nhận được bất kỳ sự giúp đỡ nào từ Italy.

Mặc dù trước đây Bulgaria có quan hệ mật thiết với Italy, nhưng sự lớn mạnh của Bulgaria đã ảnh hưởng đến lợi ích của Italy ở Balkans. Italy cùng với các cường quốc khác tuyệt đối không muốn thấy một cường quốc khu vực với sức mạnh vượt trội các quốc gia khác xuất hiện ở Balkans.

Về phần tại sao đột nhiên các cường quốc lại có hành động nhất quán một cách ăn ý đến vậy, lý do rất đơn giản: sự bành trướng của Bulgaria đang đe dọa lợi ích của các cường quốc ở Balkans, và họ muốn dập tắt tham vọng của người Bulgaria.

Vì vậy, dưới sự "điều đình" của các cường quốc, mọi chuyện lại càng trở nên tồi tệ hơn. Không chỉ Bulgaria và Hy Lạp, mà Serbia và Romania cũng bày tỏ thái độ bất mãn. Đối mặt với ba nước láng giềng đầy ác ý, chính phủ Bulgaria cảm thấy có điều chẳng lành. Lúc này từ bỏ là điều không thể, họ buộc phải tìm cách phá vỡ cục diện.

Ấy vậy mà, Bulgaria thật sự đã nghĩ ra một biện pháp phá vỡ cục diện, đó chính là "tiên hạ thủ vi cường". Lợi dụng lúc ba nước kia chưa kịp chuẩn bị, họ quyết định đánh lui một nước trước rồi tính sau. Và mục tiêu mà Bulgaria lựa chọn chính là Hy Lạp, nước đang có tranh chấp với họ.

Vì vậy, vào ngày 19 tháng 11 năm 1908, Bulgaria lấy cớ Hy Lạp xâm chiếm Salonica và bán đảo Chalkidiki – những vùng lẽ ra thuộc về mình – và đã gửi tuyên chiến thư đến Hy Lạp. Khi nhận được tin Bulgaria tuyên chiến với Hy Lạp, Serbia và Romania ngay lập tức yêu cầu Bulgaria ngừng ngay hành động xâm phạm Hy Lạp. Đồng thời, hai nước này còn tuyên bố thành lập liên minh với Hy Lạp để cùng nhau đối phó với các hành động quân sự của Bulgaria.

Một cuộc đại chiến mới, vì vậy, lại một lần nữa bùng lên ở vùng Balkans vốn ch���ng mấy khi yên bình.

Bản văn đã được biên tập kỹ lưỡng này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free