(Đã dịch) Ta Đích Ý Ngốc Lợi (Ngã Đích Ý Ngốc Lợi) - Chương 563: Cư dân chứng
Một năm mới lại đến, nhưng với người dân Italy, cuộc sống vẫn chẳng có gì khác biệt so với trước đây. Họ vẫn tất bật với công việc đồng áng, hay lao động kiếm tiền để nuôi sống gia đình.
Tuy nhiên, với không ít chủ nhà máy, khi bước sang năm mới đã nhận thấy rõ rệt một vài điểm khác biệt. Chẳng hạn như những ngành liên quan đến công nghiệp quân sự, vào năm nay càng tr�� nên ăn nên làm ra; nhiều nhà máy đã kín đơn hàng đến ba tháng sau. Thậm chí có những nhà máy còn mở rộng xưởng sản xuất, tuyển thêm công nhân, với dáng vẻ muốn làm ăn lớn.
Những tin tức này rất hữu ích đối với các chủ nhà máy, vì nhờ đó họ biết nên làm gì tiếp theo để kiếm được nhiều tiền hơn.
Tất nhiên, sự khác biệt không chỉ dừng lại ở đó. Chính phủ cũng đang có những động thái nhất định. Vì những lý do không tiện nói rõ sắp tới, Bộ Nội vụ đã nhận được một nhiệm vụ khá hóc búa.
Đó chính là yêu cầu mọi công dân Italy đủ 18 tuổi đều phải làm chứng minh thư cư dân.
Yêu cầu này khiến các quan chức Bộ Nội vụ không khỏi bối rối. Bởi vì trước đây chính phủ Italy vẫn có thể làm chứng minh thư cư dân, nhưng đó không phải là yêu cầu bắt buộc.
Thật ra vào thời điểm đó, những loại giấy tờ tùy thân có chứa thông tin cá nhân như thế này ở các nước châu Âu đều không mang tính cưỡng chế. Một phần vì khối lượng công việc quá lớn, mặt khác là vì họ chưa có nhận thức về tầm quan trọng của nó, không hiểu việc bắt buộc mọi người trưởng thành làm loại giấy tờ này có ích lợi gì. Ngoài việc gia tăng khối lượng công việc cho nhân viên chính phủ và tiêu tốn tiền bạc, thì còn có tác dụng gì khác chứ?
Rất rõ ràng, các nước châu Âu đối với những giấy tờ tùy thân có chứa thông tin cá nhân chưa có nhận thức đúng đắn, cũng không biết nó có thể mang lại tác dụng to lớn đến nhường nào.
Rất rõ ràng, mệnh lệnh mà Bộ Nội vụ nhận được chắc chắn đến từ một người có tầm nhìn đi trước thời đại.
Đối với những giấy tờ tùy thân chứng minh thân phận, có lẽ nhiều người đã quen thuộc. Bởi vì đi đâu bạn cũng cần tấm thẻ nhỏ này, cho dù là thuê trọ, đi lại bằng phương tiện giao thông đường dài, mua sắm vật phẩm có giá trị... mọi khía cạnh của cuộc sống đều cần đến nó.
Tuy nhiên, tấm thẻ nhỏ này thực sự không hề đơn giản, bởi vì nó có thể giúp chính phủ nắm giữ nhiều thông tin hơn về bạn, từ đó tiến hành phân tích trên diện dữ liệu lớn, đồng thời cũng thuận tiện cho chính phủ trong việc điều động.
Về phần việc ai đó thúc đẩy chính phủ Italy chọn biện pháp cưỡng chế, để người dân làm loại giấy tờ tùy thân có thông tin cá nhân này, cũng là vì một mục đích khác.
Đầu tiên là nhằm tăng cường quản lý dân chúng. Cần biết rằng sắp tới Italy sẽ phải dốc toàn lực để đối phó với cuộc thế chiến này. Do đó cần huy động sức mạnh vượt xa trước đây. Việc tăng cường quản lý dân chúng chắc chắn là vô cùng hữu ích và đáng giá đối với chính phủ Italy.
Trước hết, ở cấp độ tăng cường quân số, việc này sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho chính phủ trong việc thống kê. Bởi vì thông tin cá nhân đã được chính phủ tổng hợp, việc tuyển chọn quân lính cũng sẽ nhanh hơn nhiều so với những quốc gia chưa tổng hợp thông tin. Rõ ràng nhất là tốc độ huy động quân sự: nếu các quốc gia khác, với dân số tương đương, mất hai tháng để động viên một triệu người, thì bạn chỉ cần một tháng để làm điều đó, và hơn nữa, một triệu người của bạn sẽ có chất lượng tốt hơn. Bởi vì mọi thông tin cá nhân trên cả nước đều được chính phủ lưu trữ, chỉ cần trích xuất là xong. Không như các quốc gia khác còn phải tốn thời gian điều tra tạm thời.
Tiếp theo là về mặt kiểm soát và quản lý. Cần biết rằng một khi đại chiến bùng nổ, cần phải huy động lực lượng toàn quốc, và những người nào nên được bố trí vào vị trí nào đều có thể được chính phủ điều phối.
Ngoài ra, việc phân phối vật liệu trong thời chiến cũng cần dùng đến thông tin cá nhân. Cần nhớ rằng, việc Đức và Áo cuối cùng thất bại trong chiến tranh là do thiếu hụt vật liệu. Vào năm cuối cùng của cuộc chiến, người dân trong nước gần như không thể sống nổi. Lúc này, dù vinh dự hay lý tưởng lớn lao đến mấy cũng không thể sánh bằng cái bụng đói cồn cào. Để có cơm ăn no, những người dân đói khổ ấy sẵn sàng làm bất cứ điều gì, chẳng hạn như lật đổ chính phủ để thay đổi thể chế.
Cho nên, để phòng ngừa Italy xuất hiện tình huống như vậy, cần tiến hành quản lý và kiểm soát vật liệu trong tương lai. Còn việc phân phối thì tất nhiên cũng phải sử dụng thông tin cá nhân.
Hơn nữa, thông tin cá nhân không chỉ có những công dụng kể trên mà hoàn toàn có thể áp dụng vào mọi khía cạnh của cuộc sống.
Tuy nhiên, mặc dù thông tin cá nhân hữu ích đến thế, nhưng chưa có quốc gia nào áp dụng rộng rãi. Đó là bởi vì độ khó không hề nhỏ. Nó tiêu tốn không ít công sức và tiền bạc, đây cũng là lý do vì sao Italy phải chờ đến bây giờ mới bắt đầu triển khai.
Tất cả những điều đó đều là để chuẩn bị cho cuộc đại chiến sắp tới.
Tuy nhiên, đối với Nội chính Đại thần Brugger mà nói, ông ta mơ hồ cảm nhận được dụng ý của người ở vương cung, nên lần này, đối mặt với nhiệm vụ do Bệ hạ đích thân giao phó, ông ta quyết tâm phải hoàn thành bằng mọi giá.
"Chư vị, việc quan trọng nhất của Bộ Nội vụ chúng ta sắp tới chính là để người dân làm chứng minh thư cư dân. Quý vị có phương pháp hay đề xuất gì đều có thể trình bày."
Trong phòng họp, Nội chính Đại thần Brugger đã đưa ra vấn đề trước mặt các vị phụ tá và trưởng ti.
Những người có mặt đều là những người tinh ý. Dù không biết nhiệm vụ này là do Quốc vương đích thân ban h��nh, nhưng qua giọng điệu của Brugger, họ cũng hiểu rằng chuyện này không có gì để bàn cãi, thuộc loại phải thi hành bằng mọi giá.
"Tôi cho rằng, để người dân chấp nhận việc làm chứng minh thư cư dân, chúng ta nhất định phải cho họ thấy những lợi ích khi làm loại giấy tờ này. Chúng ta hoàn toàn có thể để báo chí và các phương tiện truyền thông khác tiến hành tuyên truyền rầm rộ, liên kết việc làm chứng minh thư này với công tác trấn áp tội phạm, cứu trợ người nghèo, để giảm bớt tâm lý phản đối của người dân."
Người lên tiếng là Trưởng ti Arboleda của Cục Kiểm duyệt Thông tin thuộc Bộ Nội vụ. Vì ông ta chủ quản việc kiểm duyệt thông tin, thường xuyên tiếp xúc với giới truyền thông, nên rất coi trọng tầm quan trọng của công tác tuyên truyền.
"Tôi có một đề nghị. Tôi cho rằng ngoài việc cho người dân thấy được lợi ích của chứng minh thư cư dân, chúng ta cũng phải cho họ biết những bất tiện khi không có chứng minh thư cư dân trong cuộc sống. Chẳng hạn, trong lĩnh vực giao thông công cộng, chúng ta có thể quy định rằng phải có chứng minh thư cư dân mới được mua vé, để người dân tự nguyện làm giấy tờ này. Ngoài ra, các vấn đề về cư trú, giáo dục con cái, công việc, cũng như bất kỳ giao dịch nào của cá nhân với chính phủ đều có thể yêu cầu phải có chứng minh thư cư dân."
Người phát biểu lúc này là Trưởng ti Cagiallo của Cục An ninh Công cộng, đơn vị quan trọng nhất thuộc Bộ Nội vụ. Ông ta chủ yếu phụ trách công tác cảnh sát trên toàn quốc.
"Tôi cũng có một đề nghị..."
"Tôi có vài ý tưởng..."
Với sự dẫn dắt của hai vị này, những người khác cũng lần lượt lên tiếng. Đa số họ đều đưa ra những đóng góp ý kiến từ góc độ chuyên môn của mình để phục vụ việc triển khai chứng minh thư cư dân.
Chẳng mấy chốc, những ghi chép của thư ký cuộc họp đã dày cộp trong cuốn sổ của anh ta.
Tuy nhiên, lúc này có một giọng nói cất lên: "Với nhiều đề nghị như vậy, có nhiều việc chỉ riêng Bộ Nội vụ chúng ta không thể hoàn thành được, cần có sự phối hợp của các ban ngành khác."
Người phát biểu là Phó Đại thần Bộ Nội vụ Pipedichizzi. Vị này là một lão làng trong Bộ Nội vụ, đã làm việc dưới quyền nhiều đời đại thần, kinh nghiệm vô cùng phong phú. Vì chỉ khoảng hai năm nữa ông sẽ về hưu, nên mới được Brugger cất nhắc lên làm Phó Đại thần để hỗ trợ ông ta trong việc quản lý bộ.
Lời nói của Pipedichizzi là lời của một người lão luyện, bởi vì càng có nhiều ban ngành liên quan, càng dễ rơi vào tình trạng giằng co, trì trệ.
Hướng về vị Phó Đại thần ấy, Brugger khẽ mỉm cười nói: "Về nỗi lo bị mắc kẹt vào sự giằng co này, Pipedichizzi, ông cứ yên tâm. Tôi sẽ trực tiếp điều phối, tuyệt đối sẽ không để vướng mắc."
Nếu Nội chính Đại thần Brugger đã tự tin như vậy, thì còn gì đáng phải lo lắng nữa. Các vị chỉ cần làm tốt công việc của mình là đủ rồi.
Sau khi cuộc họp thống nhất bắt buộc toàn bộ người dân cả nước phải làm chứng minh thư cư dân, những người của Bộ Nội vụ cũng bắt đầu bận rộn.
Ba ngày sau đó, các tờ báo lớn và các phương tiện truyền thông khác bắt đầu tuyên truyền về lợi ích của việc làm chứng minh thư cư dân. Chính phủ cũng thông báo rằng trong vòng nửa năm tới, mọi công dân Italy đủ 18 tuổi đều phải làm chứng minh thư cư dân. Hơn nữa, chính phủ còn tuyên bố, sau nửa năm, người dân bắt buộc phải có chứng minh thư cư dân mới có thể nhận được các dịch vụ công cộng thiết yếu như giao thông, giáo dục, y tế.
Ngoài ra, các doanh nghiệp trong nước cũng đồng thời nhận được thông báo từ chính phủ rằng nhân viên của họ bắt buộc phải có chứng minh thư cư dân mới được phép làm việc.
Có thể nói, chuỗi động thái liên tiếp này khiến người dân Italy vô cùng bối rối. Vậy là trong một đêm bỗng dưng phải có thứ giấy tờ này mới xong việc.
Tuy nhiên, người ta vẫn thường nói "tay không thể bẻ cong đùi". Trước những động thái của chính phủ, dù hiểu hay không hiểu, để duy trì cuộc sống, người dân Italy bắt đầu xếp hàng tại các văn phòng chính phủ để làm chứng minh thư cư dân cho mình.
Tất nhiên, không phải ai cũng làm. Luôn có những người tự cho mình là trường hợp đặc biệt. Tuy nhiên, số lượng những người này dù sao cũng rất ít, chỉ cần không ảnh hưởng đại cục, chính phủ sẽ không cưỡng ép. Dù sao, nếu bạn thực sự không cần bất kỳ dịch vụ nào của chính phủ, thì có lẽ bạn có thể không làm.
------ chuyện ngoài lề ------
Phiếu hàng tháng, phiếu đề cử đâu cả rồi? Hãy để lại cho tôi, để tôi có động lực viết tiếp những chương mới.
Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép và đăng tải lại đều bị nghiêm cấm.