(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Vũ Trụ - Chương 139: Ta có thể oán giận nàng sao
Ngày 23 tháng 2, tiến độ quay phim diễn ra thuận lợi, các diễn viên cũng phối hợp ngày càng ăn ý. Thế nhưng, đôi khi những chuyện ngoài ý muốn vẫn có thể xảy ra, làm gián đoạn quá trình ghi hình.
Cửa ra vào trường quay đột nhiên náo nhiệt hẳn lên. Trần An, đang ngồi trước màn hình giám sát và trao đổi về kỹ thuật cấu trúc với Trần Dục, bèn quay đầu nhìn. Anh bắt gặp Lý Băng bước vào, trên người mặc áo len đen cùng áo khoác nỉ xám, dáng vẻ đầy phong thái. Dọc đường đi, cô mỉm cười gật đầu chào hỏi các nhân viên, trông thật ngọt ngào và thân thiện.
Trần An kinh ngạc nhướng một bên lông mày, trơ mắt nhìn Lý Băng tiến đến, mỉm cười chào hỏi anh: “Trần đạo, Trần thúc tốt, cháu là diễn viên Lý Băng.”
Trần Dục mỉm cười bắt tay Lý Băng khi cô chủ động vươn tay, rồi gật đầu đáp: “Chào cô.”
Tại trường quay, Tô Uyển và Cát Căn, đang tập thoại, cũng nhìn về phía họ. Hiện tại, trước mỗi cảnh quay, Tô Uyển đều trao đổi ý kiến diễn xuất với Cát Căn, chẳng hạn như làm thế nào để nắm bắt nhân vật, hay thiết kế những động tác nhỏ ra sao. Sau vài ngày, Tô Uyển đã nắm bắt vai diễn tốt hơn hẳn.
“Trần đạo, sao thấy cháu mà anh không cười một tiếng vậy?” Lý Băng nghiêng đầu, khẽ cười hỏi. Trần An cũng cười đáp: “Đâu có gì đâu. Sao cô lại ở đây?”
“Cháu mới từ nước ngoài trở về, nghe nói Trần đạo đang quay phim ở đây nên ghé thăm trường quay. Trần đạo chắc không không chào đón chứ?” Lý Băng đùa.
“Làm gì có.” Trần An mỉm cười, rồi cúi đầu xem màn hình trong tay.
Thấy anh không nói gì, Lý Băng bèn mỉm cười nói với Trần Dục bên cạnh: “Không ngờ Trần đạo lại mời Trần thúc làm phó đạo diễn. Hồi quay «Viêm Quân», cháu đâu có được đãi ngộ này.”
Một nhân viên mang đến cho Lý Băng một chiếc ghế, cô mỉm cười cảm ơn. Trần Dục như có thâm ý nhìn thoáng qua Trần An rồi cười nói với Lý Băng: “Người trong nhà thì khác, với người ngoài tất nhiên phải có sự phân biệt.”
Trần An im lặng nhìn Trần Dục, thầm nghĩ: “Ông thật là thẳng thắn...”
Dù sao cũng là lời thật, Trần An bèn không nói gì thêm. Vừa quay đầu, anh vừa vặn nhìn thấy Tô Uyển đang bước tới, vẫn còn đang ngẩn ngơ vì Trần Dục. Tô Uyển nhìn anh một cái rồi nở một nụ cười rạng rỡ, sau đó nhìn về phía Trần Dục, ánh mắt lấp lánh. Trong khoảnh khắc đó, Tô Uyển cảm thấy cha của Trần An thật sự cực kỳ đẹp trai!
Lý Băng cũng sững sờ, liếc nhìn mấy người với ánh mắt thâm thúy rồi cười nói: “A, thì ra là vậy. Tô Uyển, đã lâu không gặp.”
So với trước đây, lần này ánh mắt cô ta nhìn Tô Uyển, vô tình hay cố ý, đều ẩn chứa sự dò xét. Trần An đã bị Tô Uyển “thu phục” rồi sao? Trong lòng cô ta ngược lại không có cảm xúc gì đặc biệt, nhưng cô ta tự hỏi liệu chuyện này có ảnh hưởng gì đến lợi ích của mình hay không.
Dù sao, đàn ông có bạn gái ít nhiều gì cũng sẽ bận tâm đến hình ảnh của mình, giữ khoảng cách với những người phụ nữ khác hoặc không dám đối xử quá tốt với cô ta. Phải chăng cô ta bị cắt vai nhiều như vậy trong «Viêm Quân» cũng vì yếu tố này?
Vốn dĩ, khi quay phim, cô ta có cảm giác như đang quay phim ở Hollywood, đầy khí thế. Phần diễn của nữ chính lẽ ra phải chiếm tỷ lệ rất lớn, là nhân vật quan trọng dẫn dắt nam chính bước lên con đường siêu phàm và thúc đẩy sự thay đổi của anh ta, vậy mà cuối cùng, phần diễn được biên tập lại không bằng một tên mập?
Nói trong lòng không có chút bất mãn nào thì là không thể nào, nhưng dù sao «Viêm Quân» sau khi công chiếu cũng mang lại lợi ích không tồi cho cô ta, nên cô ta không tính tùy tiện từ bỏ thương hiệu này. Về sau, khi nghe tin Trần An muốn quay phim về vũ trụ điện ảnh, cô ta càng không thể nào buông bỏ được. Vốn dĩ, cô ta còn muốn tranh thủ để phần diễn của mình nặng ký hơn một chút, nên mới đến ghé thăm trường quay, tạo chút thiện cảm. Ai ngờ lại đột nhiên xuất hiện một Tô Uyển.
Khi bộ phim này công chiếu, Tô Uyển chắc chắn sẽ bị những người yêu điện ảnh mang ra so sánh với cô ta. Với mối quan hệ hiện tại của Trần An và Tô Uyển, chẳng lẽ cô ta muốn trở thành “vật làm nền” cho Tô Uyển trong vũ trụ điện ảnh này sao?
Trong mắt Lý Băng hiện lên vẻ suy tư sâu sắc.
“Chào chị.” Tô Uyển cười rạng rỡ vươn tay bắt tay Lý Băng, rồi nói: “Băng tỷ và mọi người cứ trò chuyện nhé, em đi tập luyện tiếp đây, còn nhiều cảnh quay khó cần chuẩn bị lắm.”
Nói rồi là làm, cô liền đi thật, đến chỗ các diễn viên đặc hiệu để tập kịch. Cô lười nói chuyện phiếm với Lý Băng, đối với Trần An, thậm chí cả Trần Dục cô cũng yên tâm, vậy thì còn ở lại đây làm gì nữa? Cát Căn ngược lại lưu lại cùng Lý Băng nói chuyện phiếm, hai người này trước đó từng hợp tác.
“Cát đại gia, cháu nghe ngóng được một tin mật, cá nhân ông thấy bộ phim này thế nào?” Lý Băng hỏi một cách hoạt bát, giả vờ như đang phỏng vấn.
“Nói gì thế, đương nhiên là tốt rồi, tôi diễn thì sao mà không tốt được?” Cát Căn hóa giải tình huống một cách nhẹ nhàng, mọi người đều cười. Lý Băng cười rồi tiếp tục hỏi: “Vậy Cát đại gia thấy diễn xuất của Tô Uyển em gái thế nào? So với cháu thì sao?”
Trông có vẻ như làm khó Cát Căn để mua vui, nhưng kỳ thực trong lòng cô ta cũng có chút thâm ý. Đôi khi, hỏi thẳng thừng bằng cách đùa giỡn như vậy lại chẳng ai để tâm.
“Này, cô hỏi trúng tim đen rồi đấy. Được, mà Tô Uyển người ta còn cố gắng hơn cô nhiều. Nếu cô chịu dành tâm tư cho diễn xuất nhiều hơn một chút, giờ có khi đã thành ngôi sao quốc tế rồi không chừng.” Cát Căn cũng đùa, khiến Lý Băng hờn dỗi không thôi. Bất quá, mọi người cơ bản cũng chỉ mượn lời đùa mà nói ra những điều trong lòng, với địa vị trong giới của Cát Căn, lời này cũng xem như là một lời nhắc nhở.
Lý Băng cũng không phải là không cố gắng, chẳng qua cô ấy không giống Tô Uyển, một khi đã nắm bắt vai diễn thì dồn hết tâm trí vào đó mà không nghĩ đến bất cứ chuyện gì khác. Cô ta cũng nghiên cứu nhân vật, nỗ lực vì vai diễn, nhưng lòng cô ta lại quá phân tâm, bị phân tán bởi quá nhiều thứ bên ngoài.
Nói đơn giản, cô ta yêu cầu bản thân phải đạt sáu phần là đạt chuẩn cho một vai diễn, nhưng với việc làm sao để “giành lấy” vai diễn này, cô ta yêu cầu phải đạt điểm tuyệt đối, không cho phép thất bại. Điểm này chưa nói đến đúng sai, chẳng qua là vì cô ta không có chỗ dựa mà thôi. Nếu không tốn chút tâm tư, một người phụ nữ làm sao có thể tiến xa trong giới giải trí, trong tay còn nắm giữ nhiều lợi ích như vậy?
Hàn huyên một lúc, phim cũng bắt đầu quay. Không thể vì Lý Băng đến mà làm chậm trễ thời gian, nên Lý Băng bèn nán lại đây xem diễn. Cảnh này, nói thật, chẳng nhìn ra được gì. Phim bom tấn kỹ xảo mà, nhìn hai người mặc đồ xanh lá cây, trên người còn gắn thiết bị bắt chuyển động đuổi theo Tô Uyển chạy thì đúng là chẳng thấy gì đặc biệt.
Xem được nửa tiếng, Lý Băng liền rời đi. Buổi tối kết thúc công việc đã rất khuya, cô ta cũng không thể mời Trần An và mọi người đi ăn cơm được, chỉ đành sai người tối đó mang đến hơn trăm phần cánh gà chiên cho họ.
Vừa ra khỏi trường quay, trợ lý đã mang chiếc áo khoác nỉ đến cho cô ta.
“Băng tỷ.”
“Ừ.”
Lý Băng nhận lấy áo khoác mặc vào, mỉm cười dặn dò trợ lý của mình: “Em cũng mặc ấm vào, đừng để bị lạnh.”
“Vâng, Băng tỷ.” Trợ lý cười đáp. Theo cô ta thấy, Băng tỷ nhà mình có tính tình tốt hơn nhiều so với các nữ minh tinh khác trong giới chỉ thích khoe hàng hiệu, và đối xử với mọi người cũng rất tốt.
Bước lên xe thương vụ, cánh cửa vừa đóng lại, vẻ mặt Lý Băng dần trở nên lạnh nhạt, đôi mắt lộ rõ vẻ suy tư.
Rời đi thì không thể nào rồi. Vậy thì chỉ có thể tranh giành phiên vị. Nếu Trần An thật sự chuẩn bị làm vũ trụ điện ảnh, cô ta muốn trở thành nữ chính số một một cách xứng đáng!
Để xem phải nghĩ cách thôi...
Ban đêm, trong phòng của Trần An, hôm nay Trần Dục không đến, còn cố ý dặn Trần An đừng làm phiền ông, giờ đang cùng Hoàng Bình trốn trong phòng làm gì đó không ai biết. Tô Uyển mặc bộ đồ ngủ hình gấu con màu nâu ngồi bên cạnh anh ăn kem. Trần An lườm cô một cái rồi nhíu mày nói: “Ăn ít kem thôi.”
Tô Uyển sững sờ, nhíu mày nhìn kem, rồi lại nhìn Trần An sau đó miễn cưỡng nói: “Được rồi, cho anh ăn đấy.”
Cô đặt kem xuống trước mặt Trần An, rồi đầy bất an hỏi anh: “Lý Băng có vẻ muốn gây chuyện rồi, không nhằm vào em thì cũng nhằm vào anh. Nếu cô ta chọc em thì em có thể mắng cô ta không?”
Trần An vô thức nhìn về phía Tô Uyển, thấy đôi mắt cô trong veo, thần sắc nghiêm túc. Anh nghĩ nghĩ, rồi gật đầu nói: “Được.” Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.