(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Vũ Trụ - Chương 3: Ngươi thay đổi
"Kia chẳng phải đạo diễn Trần đó sao? Thật đúng là đẹp trai!"
"Đạo diễn Trần hôm nay sao lại đến công ty? Anh ta đã thất bại với hai bộ phim rồi, tôi cứ ngỡ rằng công ty sẽ chấm dứt hợp đồng với anh ta chứ."
"Tin tức nội bộ là Vương tổng định để anh ta đi quay phim truyền hình đấy, nhìn kịch bản trên tay anh ta kìa."
"Thật sao? Thê thảm đến thế sao? Cơ mà cũng đáng đời thôi."
"Thê thảm nỗi gì, có phim truyền hình để quay là tốt rồi. Chỉ sợ anh ta lại làm phim truyền hình thất bại thảm hại nữa."
"Tôi đoán là sẽ vậy, hai bộ phim kia dù sao tôi cũng xem không hiểu."
"Chấm dứt hợp đồng luôn là tốt nhất, đỡ ảnh hưởng đến tiền thưởng của chúng ta."
"Này mấy anh có thể đừng cười trên nỗi đau của người khác như thế được không..."
"... "
Trần An đi qua hành lang, gây nên một trận bàn tán xôn xao trong số các nhân viên. Có lời anh nghe thấy, có lời thì không, anh bình thản bước qua hành lang, xuống tầng hầm và đi thẳng ra bãi đỗ xe.
"Didi."
Xuống đến tầng hầm, Trần An bấm chìa khóa xe. Trong bãi đỗ xe, một chiếc SUV màu đen hầm hố sáng đèn, tựa như mở ra đôi mắt đỏ rực.
Chiếc xe là thương hiệu nội địa, mẫu Đại Hạ Sĩ Quan Cấp – Kỵ Binh, lúc mua tốn hơn 40 vạn.
Trần An vứt ba kịch bản lên ghế phụ, tự mình ngồi vào ghế lái.
Trong xe nhiệt độ rất cao, chiếc ghế da bị mặt trời phơi nắng chẳng khác gì tấm sắt nung. Anh ngồi lên thấy nóng rát mông, nhưng Trần An chỉ nhíu mày, rồi khởi động xe bật điều hòa. Anh không vội vàng khởi hành mà châm một điếu thuốc, mở cửa kính xe và hút ngay trong xe.
【 Tốt nhất là chấm dứt hợp đồng đi, đỡ ảnh hưởng đến tiền thưởng của chúng ta. 】
【 Thảm quá nhỉ, cơ mà cũng đáng đời. 】
Những lời nói đó, từng câu từng chữ hiện lên trong đầu anh, cùng với những bình luận còn đau lòng hơn trên mạng trước đó...
Tay còn lại của anh siết chặt vô lăng hơn.
Cứ thế trôi qua vài phút, trong xe dần dần mát mẻ trở lại. Trần An khẽ nới lỏng tay đang siết chặt vô lăng, dập tắt thuốc rồi mới thực sự nổ máy rời bãi đỗ xe.
Hiện tại, anh muốn quên đi những chuyện này.
Con người cần phải nhìn về phía trước.
Nhưng những bài học này, cảm giác không cam lòng này, không thể nào quên được.
Anh muốn thành công.
Vì vậy, anh cần phải thay đổi.
Xe tiến vào đường lớn, giờ là mùa hè năm 2005, tháng Sáu. Anh bật đài CD trên xe, một ca khúc kinh điển của thế giới này lại vang lên.
《 Sunny Day 》
Đương nhiên không phải bài hát của Jay Chou, thế giới này không có Jay Chou, nhưng bài hát này có vị thế tương tự, và cũng đại diện cho ký ức tu��i trẻ của một thế hệ người trong những năm tháng đó.
Bản nhạc chất lượng cao vang lên trong xe, tâm trạng Trần An cũng theo đó mà dịu đi đôi chút. Chiếc xe từ từ lăn bánh, sau hai giao lộ, anh gặp đèn đỏ. Trần An quay đầu nhìn sang, thấy một sân vận động to lớn.
Sân vận động Cự Long. Đây là một sân vận động bóng đá chuyên nghiệp, thuộc về đội bóng của giải V.League, Câu lạc bộ bóng đá Vạn Phương Thượng Hải. Nếu không nhầm, tối nay ở đây sẽ diễn ra một trận đấu của giải V.League. Giải V.League ở thế giới này là một trong sáu giải đấu lớn nhất thế giới, giải đấu vô cùng sôi động. Đội tuyển quốc gia đã sản sinh ra một lứa cầu thủ đẳng cấp thế giới, kỳ World Cup trước đó, họ xếp thứ tư. Còn Câu lạc bộ Vạn Phương Thượng Hải là một trong những đội bóng giàu có hàng đầu giải V.League, đã ba lần giành chức vô địch Club World Cup.
Không riêng bóng đá, ở các ngành công nghiệp điện ảnh, truyền hình và các ngành khác cũng vậy, Thanh Vân trỗi dậy nhanh chóng và sớm hơn, ở mọi phương diện. Ngành điện ảnh Thanh Vân đã sản sinh ra một loạt phim gây tiếng vang lớn trên trường quốc tế, tạo nên một "làn sóng ảnh" mạnh mẽ, bao gồm phim hành động võ thuật, phim thần thoại. Tuy nhiên, cũng có những thể loại gặp nhiều khó khăn hoặc bị lãng quên, như phim khoa học viễn tưởng và phim thảm họa.
Những thể loại này phần lớn thuộc về "lãnh địa" của Hollywood.
Về phía các ngôi sao điện ảnh, Thanh Vân cũng đã đào tạo ra một thế hệ diễn viên quốc tế. Ví dụ như Lý Băng, ngôi sao hàng đầu của Thương Khung Điện ảnh Truyền hình mà anh vừa nghe nhắc, là một diễn viên hạng hai trên trường quốc tế. Dù xét tổng thể, danh tiếng của dàn diễn viên Thanh Vân trên toàn thế giới vẫn chưa thể sánh bằng các ngôi sao Âu Mỹ đình đám, nhưng họ cũng đã gặt hái đủ thành công.
Với những thông tin này, Trần An đã quen thuộc. Thanh Vân trỗi dậy, có nhiều vốn đầu tư. Vậy việc bóng đá phát triển rực rỡ chẳng phải điều hiển nhiên sao? Chỉ có trong những tiểu thuyết "Nha Nha" rập khuôn mới viết rằng một Thanh Vân đang trỗi dậy lại suy tàn ở bộ môn bóng đá, đến mức không thể lọt vào World Cup, chẳng có lấy một ngôi sao bóng đá nổi tiếng thế giới nào.
Đây là mô-típ quen thuộc của những tiểu thuyết "Nha Nha" lỗi thời: nhân vật chính phải bước vào một ngành nghề đang suy tàn, nếu không thì làm sao nhân vật chính có thể trở thành người cứu vớt?
Thật là nực cười, vô lý, chẳng có chút cảm giác nhập tâm nào.
Đang miên man suy nghĩ vẩn vơ, đèn xanh bật sáng, Trần An khởi động xe và hòa vào dòng xe cộ.
Gần đây anh không có thời gian xem bóng đá, chuyện sau này rồi tính.
...
"Xoạch~"
Trần An kéo rèm cửa thư phòng ra, đặt ba kịch bản lên bàn sách. Sau khi ngồi xuống, ánh mắt lạnh nhạt lướt qua ba kịch bản trên bàn.
《Chuyện Lạ Hoang Dã》, 《Hỷ Phi Nương Nương》, 《Khi Nàng Say Giấc》.
Ánh mắt anh đầu tiên đặt trên 《Chuyện Lạ Hoang Dã》, sau đó bình thản lướt qua.
Anh sợ ma.
Sau đó, anh lại nhìn về phía 《Hỷ Phi Nương Nương》. Bộ phim này thoạt nhìn là một bộ phim cổ trang về nữ chính cường đại, anh không có hứng thú với thể loại này. Thế nên, cuối cùng anh đương nhiên cầm lấy 《Khi Nàng Say Giấc》 để lật xem.
Hai giờ sau, anh cầm lấy 《Chuyện Lạ Hoang Dã》. Nửa giờ sau, anh lại cầm lên 《Hỷ Phi Nương Nương》.
Cuối cùng anh lâm vào trầm tư.
Không thể không nói, ba kịch bản mà Thương Khung Điện ảnh Truyền hình đưa ra đều có tiềm năng gây sốt. 《Chuyện Lạ Hoang Dã》 kể về Tứ Xuyên vào thế kỷ trước, trong Thế chiến thứ hai. Lúc bấy giờ, các quân phiệt hỗn chiến, một quân phiệt rơi vào khủng hoảng tài chính. Tin vào lời đồn của cấp dưới, hắn ra lệnh cấp dưới tìm một đội thám hiểm để tìm kho báu, kết quả lại gặp phải một loạt chuyện yêu ma quỷ quái. Nếu bộ phim kinh dị này được quay tốt, chắc chắn sẽ gây sốt.
《Hỷ Phi Nương Nương》 thuộc thể loại phim xuyên không về nữ chính cường đại, rất ăn khách, thuộc thể loại phim tự thân đã có sẵn sức hút. Nếu được sản xuất, việc kiếm tiền không khó. Còn 《Khi Nàng Say Giấc》 là một câu chuyện tình yêu đô thị hiện đại.
Nam chính là một đặc nhiệm, thường xuyên thực hiện nhiệm vụ ở nước ngoài. Nhưng một ngày nọ, sau khi chìm vào giấc ngủ, anh bỗng mơ thấy vài khung cảnh. Trong giấc mơ đó, anh thấy một cô gái xa lạ gặp nguy hiểm cùng một loạt chuyện sau đó. Sau khi tỉnh mộng, anh không để tâm. Nhưng không ngờ, khi về nước nghỉ phép, anh thực sự gặp lại cô gái ấy cùng những hình ảnh trong mơ.
Ba kịch bản chất lượng cao. Dù kịch bản chỉ là kịch bản, và khi sản xuất ra vẫn có khả năng bị thất bại, nhưng chỉ xét về chất lượng kịch bản, rõ ràng Vương Mạn không hề qua loa, hay tùy tiện đưa cho anh một kịch bản nào đó để xua đuổi. Việc tiếp theo anh cần làm là chọn một trong số đó.
Trong ba cái này... nên chọn cái nào đây?
"Hô..."
Thở hắt ra một hơi, Trần An đưa tay vỗ nhẹ lên một trong số đó.
Ngày hôm sau, tại phòng làm việc số ba của Bộ phận Sản xuất, Thương Khung Điện ảnh Truyền hình.
Lưu Thạch mắt to mắt nhỏ, vẻ mặt kỳ quái liên tục dò xét giữa kịch bản và Trần An, tựa hồ không dám tin vào lựa chọn của Trần An. Sau đó, anh ta chỉ vào kịch bản đó hỏi: "Cậu xác định là muốn chọn cái này?"
Lưu Thạch là một người đàn ông trung niên khoảng ba mươi tuổi, đeo kính gọng đen, vẻ ngoài nho nhã. Trước đó đã hợp tác với Trần An trong hai bộ phim, là một nhà sản xuất quen thuộc. Lần này anh ta cũng là nhà sản xuất của Trần An.
Nói đến Lưu Thạch, anh ta cũng là một nhà sản xuất khá nổi tiếng trong ngành. Tuy nhiên, hai lần trước anh ta đã bị Trần An "lừa" thảm hại vào những dự án không thành công, thế nên anh ta có phần oán giận Trần An. Nhưng giờ anh ta chẳng còn để tâm đến chuyện đó nữa, thực sự quá đỗi kinh ngạc.
"Ừ." Trần An lạnh nhạt gật đầu. Lưu Thạch ngả người ra sau dựa vào ghế, nhìn Trần An cảm thán nói: "Trần An, cậu thay đổi rồi."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép.