(Đã dịch) Ta Đối Với Tiền Không Có Hứng Thú - Chương 357: Ai là ai lão bản?
Giang Dã và hai người kia đi đến gần khu vực sân khấu chính.
Đây là sân khấu lớn nhất của Lễ hội Gia Niên Hoa lần này, quy tụ rất nhiều dẫn chương trình hàng đầu. Lúc này, dòng người chen chúc, không khí vô cùng náo nhiệt.
Tiết mục của Trầm Thấm sẽ diễn ra sau hai tiếng nữa. Cô ấy sẽ lên sân khấu nói vài lời và hát một bài hát.
Vì đây là một buổi phát sóng trực tiếp, quy trình không quá khắt khe như một tiết mục chính thức. Ca khúc và nhạc đệm cũng đã được chuẩn bị sẵn, cô ấy chỉ cần vào hậu trường trang điểm và xem lại kịch bản một chút là được.
Mấy người vừa mới đến dưới sân khấu thì một người đàn ông gầy gò đeo kính đã vội vàng bước tới, lo lắng nói: "Ôi trời đất ơi, sao giờ cô mới tới? Tôi gọi điện cho cô mà cô không nghe máy à?"
"À? Anh gọi cho tôi à?"
Trầm Thấm lấy điện thoại di động ra xem qua, quả nhiên có hơn mười cuộc gọi nhỡ.
Cô ấy ngượng ngùng nói: "Vừa rồi ồn ào quá, tôi không nghe thấy gì cả..."
Người đàn ông gầy gò nhìn đồng hồ, nói: "Cũng may, bây giờ vẫn còn kịp, chúng ta nhanh chóng vào hậu trường thôi!"
Trầm Thấm nghi ngờ hỏi: "Tôi còn hai tiếng nữa mới đến lượt diễn mà, sao lại gấp vậy?"
"Theo lý mà nói thì là như vậy," người đàn ông gầy gò giải thích, "chẳng qua là có người ở trước tạm thời gặp sự cố không thể diễn được, nên toàn bộ lịch trình đều được đẩy lên sớm hơn. Tiết mục của cô còn một tiếng nữa là phải diễn rồi!"
Một tiếng đồng hồ để trang điểm và xem lại kịch bản, thời gian quả thật không còn dư dả nữa.
Nghĩ đến đó, hắn cũng tỏ ra bất đắc dĩ.
Dù là sự cố bất ngờ đi chăng nữa, Trầm Thấm đến vẫn là quá trễ.
Gia Niên Hoa là sự kiện lớn thường niên của Hổ Ngư. Nếu biểu hiện đủ xuất sắc, những lợi ích đạt được là không thể đong đếm.
Streamer nào mà chẳng háo hức đến đây từ sáng sớm cơ chứ?
Thế mà Trầm Thấm lại thong dong vô cùng, vẫn còn dửng dưng đi bộ thế này!
"Đi thôi, đừng nói nhiều nữa, nhanh chóng đi với tôi!" Người đàn ông gầy gò vươn tay định kéo Trầm Thấm đi.
Bốp!
Giang Dã gạt tay hắn ra, cau mày nói: "Cứ nói chuyện đàng hoàng, đừng động tay động chân."
"Ối!"
Người đàn ông ôm lấy cổ tay đỏ ửng, tức giận hỏi ngược lại: "Anh là ai vậy? Tôi nói chuyện với nhân viên của tôi, liên quan gì đến anh!"
"Nhân viên của anh à?"
Giang Dã bật cười nói: "Vậy anh nói xem, tại sao cô ấy lại là nhân viên của anh?"
Người đàn ông gầy gò hừ lạnh một tiếng: "Tôi là hội trưởng công hội Phùng Triều, Trầm Thấm ký hợp đồng với tôi, nhận lương từ tôi. Tháng trước tôi còn trả cho cô ấy hơn trăm vạn, anh nói xem cô ấy có phải nhân viên của tôi không?"
"À, ra là vậy. Tôi đã chi hơn 1000 vạn mà anh chỉ trả cho cô ấy có 100 vạn ư?" Giang Dã nhíu mày nói.
"Anh nói gì cơ?"
Người đàn ông gầy gò sững sờ, nhìn ánh mắt của Giang Dã bỗng thay đổi, tựa hồ nhớ ra điều gì đó.
Chi cả ngàn vạn ư?
Người này chẳng lẽ là...
Trầm Thấm thấp giọng nói: "Khụ khụ, anh hội trưởng, anh ấy chính là Thẳng Nam Ca đó..."
"..."
Người đàn ông gầy gò nuốt nước miếng.
Mẹ nó, sao cô không nói sớm!
Hắn vội vàng bước tới trước mặt Giang Dã, nhiệt tình nắm lấy tay anh và nói: "Ôi chao anh xem, hóa ra là đại ca của tôi! Đúng là nước lớn cuốn trôi miếu Long Vương, người một nhà mà lại không nhận ra nhau!"
Sự nhiệt tình bất ngờ này khiến Giang Dã sởn hết cả gai ốc.
Mẹ nó, ai là đại ca tốt của anh chứ, cái sự chuyển đổi này cũng quá tự nhiên rồi đấy?
Nghiêm Như Ca đứng bên cạnh giới thiệu: "Anh ấy là hội trưởng công hội Phùng Triều. Tôi và Thấm Tử đều là dẫn chương trình ký hợp đồng với anh ấy, nói đúng ra thì đúng là ông chủ của hai chúng tôi."
"Dạ không dám đâu ạ, chỉ là hợp tác mà thôi. Tại hạ là Phùng Triều, ngưỡng mộ đại danh Thẳng Nam Ca đã lâu!" Phùng Triều chắp tay nói.
Hắn cực kỳ khách sáo, khác hẳn với thái độ lúc nãy.
Khán giả đang xem livestream thấy cảnh này, ai nấy đều vô cùng thích thú.
"Lật mặt nhanh hơn lật sách."
"Đây chính là ông chủ Phùng Triều sao? Thật đúng là chẳng có tí thể diện nào cả."
"Trước mặt Thẳng Nam Ca, thật sự không có mấy ai giữ được thể diện đâu."
"Này nhé, công hội chính là dựa vào đại ca để kiếm tiền mà. Nói về bản chất thì Thẳng Nam Ca vẫn là ông chủ của hắn đấy chứ!"
"Có lý."
"Nịnh bợ, đúng là nịnh bợ quá mức!"
"Thẳng Nam Ca vẫn luôn bảo vệ người của mình, ai cũng không được đụng vào Trầm Thấm."
"Thật bá đạo, tôi thích!"
...
Phùng Triều thật sự không dám đắc tội Giang Dã.
Dòng bình luận nói không sai, nguồn thu chính của công hội chính là dựa vào việc chia phần quà tặng từ dẫn chương trình.
Mà một thần hào hào phóng chi hàng ngàn vạn như Giang Dã, người đã nuôi sống một nửa công ty của hắn, thì nói là ông chủ của hắn cũng chẳng quá lời!
"Vị đại gia này không thể đắc tội được!"
Nụ cười của Phùng Triều càng lúc càng nịnh bợ.
Trầm Thấm trong lòng ngọt ngào, nhỏ giọng nói: "Giang đại ca, anh ấy chỉ là nhất thời tình thế cấp bách thôi, thực ra nhân phẩm cũng không tệ đâu ạ."
Giang Dã nghe vậy, sắc mặt dịu đi đôi chút.
Đưa tay không đánh người mặt tươi cười, vả lại thái độ của đối phương cũng đã rất tốt rồi.
"Thôi được rồi, các cô vào hậu trường đi, buổi biểu diễn cũng sắp bắt đầu rồi." Giang Dã nói.
Phùng Triều thở phào nhẹ nhõm, gật đầu nói: "Được, vậy chúng tôi đi trước đây."
Vừa nói, hắn vừa đưa tay về phía Trầm Thấm, làm động tác mời, thái độ so với lúc nãy đã tốt hơn gấp mấy lần.
Giang Dã và Nghiêm Như Ca tìm một chỗ ngồi xuống, lẳng lặng chờ đợi buổi biểu diễn bắt đầu.
Dù sao Trầm Thấm là lần đầu tiên lên sân khấu biểu diễn, ít nhiều cũng sẽ hơi căng thẳng, hai người họ cần phải ở dưới cổ vũ cho cô ấy.
Vừa ngồi xuống không bao lâu, một đám những người đàn ông mặc âu ph��c, đi giày da bước nhanh tới, người cầm đầu chính là Trần Trác.
"Lão bản, sao ngài không báo trước một tiếng?" Trần Trác cung kính nói.
Giang Dã ngạc nhiên hỏi: "Tôi chỉ theo bạn bè đến đây chơi thôi mà, sao anh cũng tới? Nơi thế này đâu cần anh phải tham dự chứ?"
Trần Trác chính là chủ tịch của Hổ Ngư.
Gia Niên Hoa thế này không tính là sự kiện gì quá hoành tráng, Tổng giám đốc Trương Viễn hoàn toàn có thể lo liệu được, đâu cần đích thân Trần Trác phải ra mặt.
"Dù sao cũng là sự kiện lớn của công ty chúng ta, tôi cũng đến đây góp vui thôi." Trần Trác cười nói.
Thực tế thì, hắn vẫn luôn chờ Giang Dã.
Ngày hôm qua hắn đã gửi tin nhắn WeChat cho Giang Dã, nhưng vẫn chưa nhận được hồi âm, nhất thời cũng không đoán được ý Giang Dã, nên đã đến đây chờ từ sáng sớm, rất sợ làm phật ý đối phương.
Giang Dã gật đầu: "Thật sự rất náo nhiệt, anh làm rất tốt."
Vô luận là cách bố trí, trật tự lẫn từng phân đoạn, đều làm rất tốt, có thể thấy hắn đã rất dụng tâm.
Trần Trác thở phào nhẹ nhõm, thấp giọng nói: "Cảm ơn lão bản đã ghi nhận. Tôi dẫn ngài vào hậu trường nghỉ ngơi một chút nhé, phía sau đã chuẩn bị ghế massage và máy pha cà phê rồi ạ."
Giang Dã lắc đầu nói: "Không cần đâu, chúng tôi cần ở đây cổ vũ cho Trầm Thấm. Anh cứ đi đi, đừng bận tâm đến tôi."
"Vâng."
Trong mắt Trần Trác thoáng qua một tia sáng kỳ lạ, hắn gật đầu rồi rời đi.
Nữ dẫn chương trình Trầm Thấm này có vẻ như có vị trí không nhỏ trong lòng lão bản đấy nhỉ...
Về sau phải đặc biệt chú ý một chút!
Nghiêm Như Ca hiểu ý, lấy điện thoại di động ra khỏi tay và không quay lại đoạn đối thoại của hai người.
...
Theo dòng chảy của chương trình, các dẫn chương trình lần lượt lên sân khấu biểu diễn, phía dưới, không khí cổ vũ cũng ngày càng nhiệt liệt.
Phải công nhận rằng, sân khấu chính dù là chất lượng của dẫn chương trình hay hiệu quả của tiết mục, đều vượt trội hơn hẳn so với các sân khấu khác.
Đây hiển nhiên là sự sắp xếp có chủ đích của ban tổ chức.
Việc này nhằm tập trung phần lớn lượng người xem vào sân khấu chính, để những dẫn chương trình lớn này có đủ sự chú ý, còn những dẫn chương trình ở tầng trung và thấp hơn, chỉ cần được góp mặt ở các sân khấu phụ là đủ rồi.
Khi các tiết mục liên tục diễn ra, cuối cùng cũng đến lượt Trầm Thấm biểu diễn!
Tuyển tập truyện dịch này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn và tinh tế nhất.