(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 105: Lão bản dạy cho đạo lý
Khi Lâu Dương đang kinh ngạc thốt lên câu đó, theo bản năng anh ta lại cầm lấy bật lửa, muốn đốt cho nhanh bức tranh ấy.
Trần Tiêu dường như chẳng hề sốt ruột, cứ thế tựa vào cửa.
“Cậu không cần hoảng, cứ từ từ đốt. Với tư cách là ông chủ, đây là đạo lý đầu tiên tôi dạy cậu khi cậu đi theo tôi làm việc.”
Ánh mắt Lâu Dương khẽ nheo lại, anh ta cười nhẹ nói: “Ồ, vậy đa tạ Trần ca đã dạy bảo.”
Trần Tiêu nhếch mép, lắc đầu: “Không khách sáo.”
Sắc mặt Lâu Hiểu Đông đại biến, toan lao tới giằng lấy bức họa thì Lâu Dương đã một cước đạp hắn ngã lăn.
Cho đến khi bức tranh trên tay thiêu rụi hoàn toàn, anh ta mới rốt cuộc không nhịn được hỏi:
“Tại sao lại bắt tôi đốt cho xong?”
“Bởi vì đối với tôi mà nói, bức tranh đó có nội dung gì cũng không quan trọng.”
Trần Tiêu nhàn nhạt nói xong, sự cảnh giác trong mắt Lâu Dương dần dâng lên.
“Thật vậy sao?”
“Đương nhiên rồi, làm nhân viên, ông chủ bảo cậu làm gì thì cậu làm cái đó. Còn vì sao thì… đương nhiên là có đạo lý của ông chủ.”
Lâu Dương hừ lạnh một tiếng: “Xem ra anh muốn nghiện làm ông chủ rồi?”
“Không đến nỗi. Chẳng qua là thuận theo những lời cậu nói mà thôi.”
Trần Tiêu nói rồi khoát tay, đi tới gần.
Lâu Dương trầm giọng hỏi: “Anh muốn làm gì?”
“Cậu căng thẳng thế làm gì? Thấy cậu ngay cả cha ruột mình cũng đánh, chẳng lẽ tôi nên thờ ơ sao?”
Trần Tiêu cũng đáp lại Lâu Dương một ánh mắt lạnh như băng.
Đi đến trước mặt, anh ta đỡ Lâu Hiểu Đông dậy.
Lâu Hiểu Đông vừa định mở miệng nói gì đó, thì Trần Tiêu đã nói với ông ta: “Được rồi, để tôi nói chuyện với hắn cho.”
“Không được, tôi đã dạy hắn cách đấu từ nhỏ, nếu anh chọc giận hắn…”
“Thật sao?”
Lâu Hiểu Đông còn chưa nói xong, tay Trần Tiêu đã đặt lên vai Lâu Dương.
Khoảnh khắc đó, sắc mặt Lâu Dương lập tức biến sắc kinh ngạc.
Hắn bản năng toan chế ngự bàn tay Trần Tiêu đang nắm lấy vai mình, rồi ném qua vai.
Nhưng khi hắn đang định phản kháng thì hai chân lại đột nhiên mềm nhũn, trực tiếp quỵ xuống đất.
Lâu Dương ngẩng đầu kinh ngạc nhìn Trần Tiêu: “Làm sao lại như vậy?”
Trần Tiêu mở miệng nói: “Nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên, đây là đạo lý thứ hai ông chủ dạy cho cậu.”
Nói rồi, Trần Tiêu buông tay, nhìn về phía Lâu Hiểu Đông.
Lâu Hiểu Đông lộ vẻ rất xoắn xuýt, Trần Tiêu nhíu mày: “Lâu lão ca, ông có muốn nói thêm điều gì không?”
Lâu Hiểu Đông nhắm mắt lại, quay người rời khỏi nhà chính.
Nhìn thấy bóng lưng của ông ta, Lâu Dương nở nụ cười: “Kìa xem, rốt cuộc thì t��i cũng chỉ là người mà ông ấy có thể vứt bỏ tùy ý.”
Trần Tiêu không tiếp lời đó mà ngồi xuống bên bàn, chỉ vào một chiếc ghế trong số đó nói: “Cậu muốn ngồi dưới đất trò chuyện sao?”
Lâu Dương chật vật đứng dậy, nhìn Trần Tiêu hỏi: “Nếu anh muốn khoe oai trước mặt tôi, chi bằng trực tiếp giải quyết tôi đi.”
“Tôi không nặng sát khí như cậu. Đây chỉ là một cuộc đối thoại mà thôi, nói xong, lựa chọn thế nào vẫn là chuyện của cậu.”
Lâu Dương không đoán được Trần Tiêu đang nghĩ gì, nhưng cũng ngồi xuống đối diện anh ta.
Trần Tiêu nhìn hắn rồi nói: “Cậu ỷ vào việc không ai tìm được chứng cứ của cậu đúng không?”
Lâu Dương buông thõng tay: “Tôi nhiều nhất là vi phạm đạo đức, đánh cha ruột mình thôi, còn những chuyện khác, tôi không hiểu anh đang nói gì.”
“Có lý, vậy chúng ta cùng nói chuyện vụ án năm sinh viên ở thôn Tiểu Phượng bị sát hại đi. Cậu không phải nói từ nhỏ đã muốn trở thành cảnh sát sao? Tôi nghĩ nếu đề tài này cậu không thấy hứng thú, vậy thì thật sự không hợp lý chút nào.”
Lâu Dương nheo lại hai mắt: “Vậy anh nói xem, tôi rửa tai lắng nghe.”
“Vụ án này, chính xác mà nói, đây là lần thứ ba tôi điều tra. Lần thứ nhất, Tổ chuyên án của Đội Cảnh sát hình sự thành phố Thanh Tây đến sau khi vụ án xảy ra. Lần thứ hai, thì là nhờ sự nỗ lực của Quách Chính Xương, thúc đẩy Tổ chuyên án tỉnh Giang tiến hành điều tra liên tỉnh.”
“Nguyên nhân căn bản khiến hai tổ chuyên án trước đó đều kết thúc mà không có kết quả, cũng không phải do có nội ứng dẫn đến điều tra bất lợi. Nguyên nhân chân chính, tất cả đều do một chuyện mà người trong cuộc không hề để tâm, thậm chí căn bản không coi ra gì, đã gây ra.”
Nghe đến đó, Lâu Dương nheo mắt lại càng chặt hơn.
“Chuyện đó bắt nguồn từ quá trình điều trị của Dư Quý. Trong căn phòng bệnh ấy, còn có vài bệnh nhân khác cũng mắc bệnh nan y tương tự. Trong đó, có một người chính là lão sư của cậu.”
“Ông ta cả đời không lấy vợ sinh con, thân nhân duy nhất chính là cái đồ đệ nửa đường như cậu. Hai người các cậu làm nghề lo liệu tang lễ, thu nhập một năm tuy không ít, nhưng trước mặt bệnh nặng lại chỉ như chín trâu mất sợi lông. Một ngày nọ, trong phòng bệnh lại có thêm một bệnh nhân mới, đó chính là Dư Quý.”
“Khi thấy Dư Quý cũng nhập viện, trong lòng cậu chỉ sợ đã có một tia mừng thầm phải không? Dù sao thời niên thiếu bi thảm của cậu có liên quan rất lớn đến Dư Cốc, cha của Dư Quý. Nhưng lúc đó cậu vẫn chưa thể hiện ra ngoài sự cười trên nỗi đau của người khác trong lòng mình, cho đến một ngày cậu gặp được mấy sinh viên đại học đến thăm Dư Quý.”
“Đồng thời những sinh viên đó còn quyên góp một khoản tiền chữa bệnh rất lớn cho Dư Quý!”
“Đương nhiên, cho dù đến lúc này cậu cũng không cảm thấy có gì, chỉ có thể thầm hận nhà họ Dư quá may mắn, thế mà lại gặp được những người bạn học tốt như vậy. Nhưng vào lúc đó, cậu đã bắt đầu có chút suy tính.”
“Đây là khởi đầu của tất cả. Điều mà cậu hoàn toàn không ngờ tới chính là, trong số những học sinh đó lại có một người rất đặc biệt. Sự đặc biệt của cô ấy đã khiến lão sư của cậu nhận ra, từ đó dẫn đến nguyên nhân thứ hai phát sinh chuỗi sự kiện này!”
“Người đó chính là Quách Ngưng!”
“Ngoại hình cô ấy giống hệt như được sao chép từ mẹ cô ấy vậy, khiến lão sư của cậu trong khoảng thời gian đó không ngừng tranh cãi đòi đổi phòng bệnh, thậm chí còn không chịu điều trị.”
Nói đến đây, Trần Tiêu đứng dậy đi tới chỗ tối, lấy lên một chiếc cặp công văn.
Mở cặp ra, lấy chiếc laptop bên trong, sau đó mở một tập tài liệu, rồi đẩy máy tính về phía Lâu Dương.
Bên trong ghi chép toàn bộ quá trình nằm viện của lão sư hắn.
Lâu Dương sau khi xem xong, không khỏi bật cười lạnh lẽo: “Chậc chậc chậc, trong mắt người có tiền, những tiểu bách tính như chúng ta thật sự là chẳng còn gì để che đậy!”
“Đã đều bị nhìn thấu rồi, cậu không định phát biểu cảm tưởng sao?” Trần Tiêu hỏi ngược lại.
Lâu Dương nhếch mép: “Nghe kể chuyện thì cũng được, nhưng vẫn chưa đủ đặc sắc.”
“Cũng đúng, chưa đến cao trào mà, nghe xong câu chuyện cuối cùng có chút bình thản.” Trần Tiêu khẽ cười, tiếp lời:
“Tiếp đó, lão sư của cậu, dưới sự kích thích không ngừng của chuyện cũ, bệnh tình càng thêm trầm trọng, mà số tiền chữa bệnh các cậu gom góp được cũng đã dùng hết sạch. Cậu nhìn thấy bệnh viện dần dần cắt giảm thuốc men, lòng nóng như lửa đốt. Vừa đúng lúc này, Dư Quý lại muốn từ bỏ điều trị!”
“Hắn từ bỏ điều trị, như vậy có nghĩa là khoản tiền chữa bệnh được quyên góp kia sẽ còn lại. Thế là cậu nhớ lại quá khứ, trong lòng càng thêm nhận ra nhà họ Dư thiếu nhà họ Lâu các cậu rất nhiều, cho nên cậu tìm gặp cha của Dư Quý, hy vọng ông ta đưa khoản tiền đó hoặc một phần cho cậu, để cậu tiếp tục điều trị cho lão sư của mình.”
“Nhưng cậu không nghĩ tới, Dư Cốc thế mà lại từ chối, nói rằng ông ta không thể tự quyết định việc đó. Thế là cậu tìm một cơ hội, đơn độc liên hệ với Quách Ngưng. Cậu nói cho Quách Ngưng biết thân phận thật sự của lão sư cậu, hy vọng dùng cách này có thể khiến cô ấy mềm lòng, giữ lại khoản tiền kia.”
“Nhưng nghĩ tới nghĩ lui cậu cũng không ngờ tới, Quách Ngưng không hề có chút tình cảm nào với mẹ cô ấy. Thậm chí khi nghe lão sư của cậu chính là người mà mẹ cô ấy vẫn luôn canh cánh trong lòng, cô ấy lại tràn đầy chán ghét trong lòng, cho nên cô ấy đã không chút lưu tình từ chối cậu!”
“Khi đó cậu hoàn toàn lâm vào tuyệt vọng, nhìn lão sư, người từng cứu cậu thoát khỏi cực khổ, nằm trên giường đau đớn bất lực, trong lòng cậu vô cùng phẫn nộ! Nhưng cậu có thể làm gì chứ? Cuối cùng chỉ có thể trơ mắt nhìn ông ta đau đớn mà c·hết.”
“Vốn dĩ tất cả đến đây cũng nên kết thúc, nhưng chuyện đời thì luôn có ngoài ý muốn. Lần đó cậu nói chuyện với Quách Ngưng, thế mà lại bị một người nghe thấy!”
“Người kia, hắn tên Tần Chiêu! Từ lần đó, hắn đã ghi nhớ cậu!”
Phiên bản văn bản này đã được hiệu đính và thuộc bản quyền của truyen.free.