Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 406: Một cái cơ hội cũng không cho!

Hiện tại, người mà Trần Tiêu đang hoài nghi chính là Hoàng Triệu Trung!

Đêm hôm trước, cũng chính là buổi tối Trần Tiêu và Trần Húc gặp mặt tại Hải Thành!

Về mặt thời gian, điều này hoàn toàn phù hợp!

Hơn nữa, chỉ cần Hoàng Triệu Trung vừa gọi điện thoại về tỉnh, lại đồng thời liên lạc với gia đình của những người đã khuất năm xưa để gây rối.

Như vậy, vụ án này chắc chắn sẽ được quan tâm trở lại!

Nhưng vấn đề đặt ra là, nếu Hoàng Triệu Trung tiết lộ chuyện này vì trục lợi, thì hắn ta muốn đạt được lợi ích gì?

Với tư cách một người trọng sinh, Trần Tiêu rất rõ ràng rằng trong số sáu t·ội p·hạm bị bắt năm đó không hề có ai họ Hoàng.

Đương nhiên, cũng có một khả năng khác, đó là Hoàng Triệu Trung không mang họ Hoàng.

Bởi vì Trần Hiển Tổ đã từng điều tra hắn, nhưng lai lịch của Hoàng Triệu Trung thì từ đầu đến cuối vẫn là một ẩn số.

Bất quá, Trần Tiêu cảm thấy Hoàng Triệu Trung hẳn không phải là một trong sáu người đó. Nếu không thì chẳng phải hắn tự chuốc lấy rắc rối, tự buộc mình phải đeo còng số 8 sao?

Cho nên, mục đích của Hoàng Triệu Trung khi làm vậy có lẽ vẫn là vì lợi ích!

Đầu dây bên kia, Lâm Khê sau một thoáng k·hiếp sợ cũng nhanh chóng bình tĩnh trở lại.

"Ông xã, anh nghĩ Hoàng Triệu Trung làm vậy vì điều gì? Em suy nghĩ một lát, một ông chủ lớn với hai ba trăm chi nhánh khắp cả nước như hắn ta, chắc chắn sẽ không tự rước họa vào thân."

"Hơn nữa, nhiều năm như vậy hắn hẳn là vẫn luôn kinh doanh. Có lẽ nào sự nghiệp của hắn đang gặp phải nút thắt, đúng lúc hắn ta nghi ngờ điều gì đó nhưng chính mình lại không cách nào xác định? Rồi khi gặp được anh, một thám tử như anh, hắn bèn khui ra tất cả chuyện này để giáng cho đối thủ của hắn một đòn trí mạng?"

Lâm Khê đã mô tả rõ ràng những nghi vấn trong lòng Trần Tiêu.

Trần Tiêu bỗng nhiên thốt lên: "Rất có thể! Mặc kệ đối thủ của hắn có thật sự phạm tội hay không, nhưng tin đồn dễ lan nhanh, muốn dập tắt còn khó hơn gấp bội. Nhất là với một vụ án lớn có thật và đầy rẫy nghi vấn như thế này, một khi bị khui ra, đối thủ của hắn ta chắc chắn sẽ thân bại danh liệt!"

"Trong cuộc c·hiến t·ranh thương trường, người ta thường không từ thủ đoạn nào, mà tất cả đều là những đòn đâm lén g·iết người không thấy máu!" Lâm Khê ngữ khí trầm thấp, sau đó, với giọng điệu càng thêm khó chịu, cô nói:

"Thậm chí, hắn ta còn có hiềm nghi lợi dụng anh nữa. Người này nhất định phải cho hắn ta một bài học!"

Trần Tiêu cười nói: "Cho hắn ta một bài học thì không vội. Hắn ta chẳng phải muốn đối đầu với anh sao? Vậy anh sẽ cố tình không cho hắn ta cơ hội đó!"

"Thật ra thì anh chẳng phải đã tham gia tổ chuyên án rồi sao?" Lâm Khê vừa giận vừa bực.

"Không có việc gì, hắn ta nhắm vào anh, cho nên chắc chắn hắn ta muốn anh đến tỉnh điều tra. Nhưng chờ chiều tối nay hắn ta sẽ nhận được tin tức về việc anh có đi cùng hay không. Trong khoảng thời gian này, anh cần tìm hiểu rõ ràng Hoàng Triệu Trung có những đối thủ nào."

Nói rồi, Trần Tiêu ngừng một chút: "Đương nhiên, hiện tại anh còn muốn làm một chuyện khác hơn, đó chính là dẫn Đại Lập và mấy người họ bay thẳng đến Hải Thành để đánh cho hắn ta một trận!"

Lâm Khê cũng bị Trần Tiêu khiến cho bật cười: "Muốn đối phó thì phải đánh cho hắn ta một trận! Ngay cả anh mà hắn cũng dám lợi dụng, quả thực là ăn gan hùm mật báo!"

Lời này đơn giản chỉ là hai vợ chồng trêu ghẹo nhau mà thôi.

Sau khi cúp điện thoại, Trần Tiêu lại một lần nữa chìm vào suy tư.

Hoàng Triệu Trung tại Hải Thành, đang điều hành công việc kinh doanh cửa hàng viễn thông.

Cái gọi là cửa hàng viễn thông, chính là mở các cửa hàng điện thoại di động.

Trong tiệm bán đủ loại điện thoại của các nhãn hiệu khác nhau, kiếm lời từ đó.

Những cửa hàng điện thoại như thế này, trước khi điện thoại thông minh xuất hiện, đã mọc lên như nấm khắp nơi trên cả nước.

Mãi cho đến khi điện thoại thông minh và các cửa hàng độc quyền của các hãng ra đời, các cửa hàng điện thoại đa thương hiệu mới dần dần biến mất.

Trần Tiêu ngẫm nghĩ, rồi không chần chừ, lại gọi điện cho Phan Hội Bình.

"Thật bất ngờ khi cậu lại liên hệ với tôi!" Phan Hội Bình mở lời ngay.

Trần Tiêu trả lời: "Sao vậy, chẳng lẽ tôi không được liên hệ với đội trưởng Phan sao?"

"Không, không phải thế, chỉ là tôi cứ nghĩ sau khi vụ án kết thúc thì hai ta... À, thôi được rồi, cậu biết đấy, mấy người làm hình sự trinh sát như tôi không giỏi ăn nói lắm đâu, cứ nói thẳng đi, cậu tìm tôi có chuyện gì?" Phan Hội Bình thẳng thắn hỏi.

"Giúp tôi điều tra một người, Hoàng Triệu Trung, ông chủ công ty Triệu Lập Thông ở Hải Thành. Tốt nhất là đừng để hắn ta phát giác điều gì. Chuyện này, chắc là tiện cho anh chứ?"

Sau khi nói rõ nguyên do, Trần Tiêu vẫn hỏi xem liệu có làm phiền Phan Hội Bình không.

Phan Hội Bình không chút do dự trả lời: "Thuận tiện, khi nào cậu cần tư liệu?"

"Càng nhanh càng tốt, nhất là những đối thủ cạnh tranh với Hoàng Triệu Trung. Về mối quan hệ này, tốt nhất là người thuộc Quá Giang Tỉnh, thậm chí là Giang Tỉnh. Nếu điều tra được người như vậy, thì cần hồ sơ chi tiết của hắn ta!"

"Cậu còn biết những chuyện gì khác không?" Phan Hội Bình hỏi lại.

Trần Tiêu vốn đã xong việc rồi, nhưng không hiểu sao lại thuận miệng hỏi một câu: "Đại Hữu sau khi trở về đã liên lạc với anh chưa?"

Đầu bên kia điện thoại lập tức yên lặng như tờ!

Sau vài giây im lặng, Phan Hội Bình trả lời: "Tại sao tôi phải nói cho cậu biết?"

Nói xong, Phan Hội Bình bèn cúp máy.

Điều này khiến Trần Tiêu lập tức kinh ngạc mở to hai mắt.

Phan Hội Bình thế mà không trả lời thẳng vào vấn đề, cũng không thắc mắc về câu hỏi của Trần Tiêu, mà lại có vẻ ngượng ngùng khi nói "tại sao phải nói cho cậu biết?"

"Tê!"

Trần Tiêu hít một hơi khí lạnh, thầm nghĩ: "Đại Hữu, cậu thật sự có tiền đồ lớn đấy!"

Cảm thán xong xuôi, Trần Tiêu rốt cục đặt điện thoại xuống, tiếp tục ngồi hóng mát trong sân nhà họ La.

Chờ La Đại Lập và Diệp Tú xong việc, không biết là do họ chán hay sợ Trần Tiêu chán, La Đại Lập bèn đi lấy một bộ bài poker, ba người bắt đầu chơi tiến lên.

Ròng rã một buổi chiều, Trần Tiêu đều trải qua tại nhà họ La.

Đến tối, La Tứ Phúc muốn giữ Trần Tiêu lại ăn bữa tối, nhưng Trần Tiêu đã hẹn trước sẽ đến nhà Trương Hiến.

Lái xe chở La Đại Lập và Diệp Tú, lại thông báo cho Đại Hữu cùng hai anh em Tiểu Cát Đao Nam, tổng cộng bảy người đi đến nhà Trương Hiến.

Gõ cửa một hồi, cửa không mở ra, mà thay vào đó là một giọng nói non nớt vang lên hỏi:

"Các chú là ai?"

Trần Tiêu cười nói: "Chúng ta là bạn của bố cháu."

"Bạn của bố? Các chú là cảnh sát, hay là người xấu!" Giọng nói bên trong lập tức cảnh giác.

Trần Tiêu biết Trương Hiến có một đứa con trai đang học mẫu giáo, cho nên không nhịn được cười nói:

"Bố của cháu còn có bạn là người xấu sao?"

"Cái này... Người xấu cũng nói là bạn của bố! Đồ lừa đảo, cháu không mở cửa đâu, cháu có súng... Biubiubiu!"

Bên trong truyền đến tiếng súng đồ chơi, chọc cho mấy người đứng ngoài cửa bật cười ha hả.

Lúc này, cửa rốt cục mở ra.

Người mở cửa chính là Trương Hiến.

"Vào đi." Trương Hiến cười chào hỏi, Trần Tiêu và mọi người nhẹ nhàng gật đầu, lúc này cũng chú ý đến cậu bé đang đứng cạnh chân Trương Hiến.

Trên đầu cậu bé còn đội lệch một chiếc mũ cảnh sát không hề phù hợp với mình.

Cậu bé không hề rụt rè chút nào, Trương Hiến bèn vỗ vỗ đầu cậu bé: "Không được vô lễ, gọi các chú các dì đi, đây đều là bạn tốt của bố, không phải người xấu."

"Các chú tốt!"

"A dì tốt!"

"Các chú đều là cảnh sát sao?"

Trương Hiến trong mắt lóe lên một tia sáng, cười nói: "Vị chú này không phải người xấu, nhưng chú ấy bắt người xấu còn lợi hại hơn cả cảnh sát! Chú ấy có ba đầu sáu tay, lại còn biết... bảy mươi hai phép biến hóa! Đối đầu với chú ấy, chú ấy còn biết bảy mươi hai phép biến hóa!"

Nhìn thấy vẻ mặt kích động của Trương Hiến, Trần Tiêu lập tức căng thẳng.

Ngay cả cậu bé cũng lúc này mắt sáng lên, nhìn chằm chằm Trần Tiêu!

Bất quá, ngay khi cậu bé chuẩn bị chạy về phía Trần Tiêu, một bóng người cao gầy phía sau lập tức đưa tay kéo cậu bé lại:

"Chú ấy rắc rối cỡ nào mà anh không biết sao? Trần Tiêu và mọi người lần đầu tiên đến, anh đừng giở trò nữa!"

Người phụ nữ trách mắng Trương Hiến, anh ta cười hì hì rồi cũng đưa tay kéo lại cậu bé.

Trần Tiêu nhìn người phụ nữ đang buộc tạp dề, đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy vợ của Trương Hiến – Mễ Cầm.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free