(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 413: Đã ngươi tìm đường chết, vậy liền hảo hảo cảm thụ hạ!
Điện thoại reo. Lâm Khê vẫn không bắt máy. Trần Tiêu đang suy nghĩ, không biết cô ấy đang bận, hay là trên núi tín hiệu không tốt. Cuối cùng anh chỉ đành nhắn một tin ngắn rồi yên tâm lái xe.
Chờ đến khi về tới Đông Châu, Trần Tiêu mang theo Trương Tiểu Hổ đi siêu thị mua một túi lớn đồ ăn vặt xong, mới đưa cậu bé về nhà. Mễ Cầm mở cửa, trên tay còn cầm một chiếc dép lông đang được sửa sang lại. Trương Tiểu Hổ hồn nhiên vui vẻ kêu lên "mẹ ơi" rồi dẫn theo túi đồ ăn vặt chạy tót vào phòng mình. Mễ Cầm thấy thế, vội vàng hỏi: "Tiểu Hổ, chú mua cho con à?" "Đúng ạ, chú tốt bụng lắm, Tiểu Hổ thích lắm. Chú đưa con đến khu đồ ăn vặt, cho con một phút, bảo con cầm được bao nhiêu thì chú mua bấy nhiêu!" Nghe lời của con, Mễ Cầm cười khổ: "Cảm ơn anh Trần Tiêu, tôi thấy trong túi toàn đồ đắt tiền thôi." "Không có việc gì, tôi cũng đâu có giới hạn thời gian đâu, cho trẻ con một chút niềm vui thôi mà. Túi đồ ăn vặt đó nó sẽ ăn một cách trân trọng hơn." Mễ Cầm gật gật đầu mời Trần Tiêu vào, rót một chén nước xong, Trần Tiêu cũng chỉ định ngồi lại hai phút rồi đi. Bất quá vừa ngồi xuống, Mễ Cầm lại bắt chuyện. "Lần trước anh đi Hải Thành, Bình Bình có khỏe không?" Mễ Cầm hỏi. Tối hôm qua lúc ăn cơm, Trần Tiêu thực ra đã chú ý tới Mễ Cầm có mấy lần muốn hỏi anh điều gì đó, nhưng cuối cùng đều vẫn là nuốt lời vào trong. Hiện tại Mễ Cầm đã cất lời, Trần Tiêu cũng liền tr�� lời: "Phan Đội rất tốt, chỉ là làm việc quá liều mạng." "Xem ra cô ấy vẫn như trước! Đã nhiều năm rồi tôi chưa gặp lại cô ấy." Mễ Cầm nói rồi cúi đầu xuống. Nếu là như trước đây, Trần Tiêu thực sự không biết phải trả lời thế nào. Bây giờ nghĩ nghĩ lại thấy bớt đi rất nhiều áp lực khi nói ra:
"Tôi thực ra cảm thấy Phan Đội cũng không lâu sau sẽ đến Đông Châu một chuyến." "Thật sao?" Mễ Cầm rất cao hứng hỏi. Trần Tiêu trả lời: "Cũng không phải nói rất xác định, nhưng hẳn là có khả năng. Bất quá chị cũng đừng nói trước với cô ấy, nếu không cô ấy có khi lại không tới." "Vâng vâng vâng, từ khi Tiểu Hổ sinh ra cô ấy liền chưa từng tới Đông Châu. Mặc dù chúng tôi vẫn thường xuyên liên lạc qua điện thoại, nhưng rất nhiều lúc tôi biết giữa chúng tôi vẫn còn vài khúc mắc." "Cô ấy nếu tới Đông Châu, thì điều đó cũng có nghĩa là nút thắt trong lòng cô ấy đã được gỡ bỏ rồi phải không?" Trần Tiêu vừa nói, vừa liếc nhìn điện thoại của mình. Anh cảm thấy Lâm Khê đã lâu không gọi lại cho anh. Mễ Cầm cũng tựa hồ nhìn ra anh đang phân tâm, hỏi: "Trần Tiêu, anh có việc gấp sao?" "Ừm, tẩu tử, tôi có chút việc nên đi trước đây, lần sau sẽ đến thăm chị." "Tốt, vậy anh lái xe cẩn thận." Mễ Cầm cũng không giữ lại nữa. Trần Tiêu rời đi nhà Trương Hiến rồi, lập tức gọi lại cho Lâm Khê. Lần này khác với những cuộc gọi trước. Lần trước, anh cứ ngẫu nhiên gọi mà điện thoại không đổ chuông, nên Trần Tiêu hoài nghi tín hiệu không tốt. Nhưng bây giờ điện thoại Lâm Khê đã đổ chuông lại không ai bắt máy. Trần Tiêu nhíu mày suy nghĩ một chút, thế là chuẩn bị lập tức gọi cho Trương Hiến, để nhờ anh ta xin giúp anh phương thức liên lạc của những người khác trong tổ chuyên án. Mặc dù anh biết Lâm Khê đi cùng tổ chuyên án sẽ không đến mức xảy ra chuyện gì, nhưng đây là lần đầu tiên Trần Tiêu không liên lạc được Lâm Khê, trong lòng anh không thể nào yên. Bất quá ngay tại lúc anh chuẩn bị gọi cho Trương Hiến, Lâm Khê gọi điện thoại lại. Trần Tiêu lập tức bắt máy, hỏi: "Vợ ơi, không có xảy ra chuyện gì đấy chứ?" "Có, vừa mới chúng ta mới từ trong núi xuống tới, liền bị gia đình các nạn nhân vây lấy." Lâm Khê tuyệt đối sẽ không vì muốn Trần Tiêu bớt lo mà một mình gánh chịu mọi thứ.
Là vợ của Trần Tiêu, cô rất rõ ràng mình có thể âm thầm chấp nhận điều gì, nhưng tuyệt không phải lúc gặp phiền phức lại giấu đi như vậy! Trần Tiêu ánh mắt đột nhiên ngưng lại: "Tại sao gia đình các nạn nhân lại đột nhiên kích động như vậy?" "Không biết, tựa như là có người đã tung một đoạn ghi âm lên mạng, lại có người khẳng định chắc như đinh đóng cột rằng sáu người đã chết kia là do bị lừa gạt rồi sát hại. Gia đình các nạn nhân sau khi nghe đoạn ghi âm đó, lại gặp chúng ta từ trên núi xuống, thế là liền muốn chúng ta lập tức minh oan cho người thân đã khuất của họ." "Nhưng là bây giờ cái gì cũng còn chưa rõ ràng, chưa ai có đủ quyền hạn để làm việc đó. Cho nên gia đình các nạn nhân cảm xúc lập tức kích động, thậm chí còn xảy ra xô xát." Trần Tiêu nghe vậy lập tức nói: "Em không bị thương chứ?" "Không có đâu, em thông minh lắm, lập tức trốn ra sau lưng bọn họ rồi." "Ừm, lát nữa anh gửi cho em một vài thông tin, em tham khảo." Trần Tiêu cũng không nói chuyện nhiều qua điện thoại, đem thông tin về mười ba dấu chân gửi cho Lâm Khê xong, lại ngẩng đầu lên, Trần Tiêu sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi. Anh cầm điện thoại gọi một cái mã số: "Uy, cho tôi đặt một vé máy bay nhanh nhất đi Hải Thành." Nói chuyện điện thoại xong, Trần Tiêu chưa về nhà, trực tiếp lái xe đi sân bay. Anh không có thông báo cho La Đại Lập và những người khác, cũng không nói cho Tiểu Cát cùng Đao Nam. Nguyên nhân chính là, anh đi Hải Thành không vì cái gì khác, chỉ vì tìm một người —— Hoàng Triệu Trung! Vì cái gì tìm hắn? Rất đơn giản, bởi vì Trần Tiêu hoài nghi kẻ đã khiến gia đình các nạn nhân ngăn chặn tổ chuyên án chính là Hoàng Triệu Trung! Trần Tiêu thật sự không hiểu nổi, một doanh nhân có thể xây dựng sự nghiệp với hơn hai trăm chi nhánh trên toàn quốc, tại sao suy nghĩ của hắn lại cực đoan đến vậy? Hắn chẳng lẽ coi là làm như thế, đạt đến mục đích, cảnh sát liền có thể buông tha hắn rồi? Trừ phi, hắn có thể nhận được nhiều hơn những gì hắn đã bỏ ra. Bất quá thời khắc này Trần Tiêu không muốn suy nghĩ Hoàng Triệu Trung vì cái gì. Anh chỉ muốn biết có phải hay không Hoàng Triệu Trung ở sau lưng gây sự! Ở sân bay đợi một lúc, Trần Tiêu đã lên chuyến bay hướng Hải Thành.
Đến khi anh hạ cánh xuống Hải Thành, đã là ba giờ sau. Trần Tiêu ngồi taxi đến dưới lầu Triệu Lập Thông. Nhìn tòa cao ốc, Trần Tiêu đi thẳng vào. Rất nhanh tới công ty Triệu Lập Thông, liền có người hỏi anh: "Tiên sinh, xin hỏi anh có chuyện gì không?" "Tôi tìm Hoàng Tổng của các cô, cứ nói Trần Tiêu tìm hắn, hắn sẽ tiếp." Nhân viên công tác gật đầu, sau đó gọi điện thoại. Rất nhanh, nhân viên công tác liền dẫn đường cho Trần Tiêu đi tới văn phòng Hoàng Triệu Trung. Vừa nhìn thấy Trần Tiêu, Hoàng Triệu Trung đã rất vui mừng, thậm chí còn đứng dậy cười lớn nói: "Trần Tiên Sinh, gió nào đưa ngài đến đây vậy!" Trần Tiêu không đáp lời, chỉ quay sang mỉm cười với nhân viên sau lưng và nói: "Cám ơn cô, phiền cô đóng cửa giúp tôi." Hoàng Triệu Trung thu lại nụ cười, lại gật đầu với nhân viên kia. Sau khi cô ta đi, Hoàng Triệu Trung đưa tay cười nói: "Cũ... ." Vừa thốt ra một chữ, sắc mặt Hoàng Triệu Trung liền biến đổi. Hắn thấy một đôi bàn tay nắm chặt cổ áo hắn, sau đó hắn bị nhấc bổng lên. Chủ nhân của đôi bàn tay đó đương nhiên là Trần Tiêu! Hoàng Triệu Trung nhìn vẻ mặt lạnh lùng của Trần Tiêu đang hướng ra phía cửa sổ, không khỏi hoảng sợ nói: "Trần Tiên Sinh, anh đang làm gì vậy!" Trần Tiêu không đáp lời, trực tiếp kéo Hoàng Triệu Trung ra ngoài cửa sổ, đẩy hắn qua lan can. Hoàng Triệu Trung sắc mặt trong nháy mắt tái nhợt, hoảng sợ nhìn xem Trần Tiêu hô: "Ngươi điên rồi sao? Anh đang giết người đấy!" Trần Tiêu cười lạnh nói: "Ngươi không phải đang tự tìm đường chết sao? Đã như vậy, vậy liền để ngươi cảm thụ mùi vị tử vong! Đây là tầng 18, đảm bảo ngươi rơi xuống là chết chắc!" Nói rồi, Trần Tiêu buông lỏng ra một ngón tay, Hoàng Triệu Trung nhìn ngón tay anh nới lỏng, đôi mắt trợn tròn hoảng sợ. Sau đó, Trần Tiêu lại nới lỏng ngón tay thứ hai!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi.