Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 727: Ngươi cảm thấy là ta đúng không!

Trần Tiêu từ đầu đến cuối chỉ đóng vai trò làm nền.

Mục đích duy nhất của việc hắn làm nền như vậy, chính là... đánh cỏ động rắn.

Nếu Diệp Quân là cây đao ấy, là kẻ sát hại Viên Khắc Vũ, vậy thì những lời Trần Tiêu nói ra, đủ để gieo vào lòng Diệp Quân một điều gì đó.

Cậu ta sẽ hoài nghi liệu Trần Tiêu có đang nghi ngờ mình không? Và cũng sẽ tự hỏi, vì sao Trần Tiêu lại có thể khẳng định là cậu ta!

Tuy nhiên, chỉ riêng những lời này của Trần Tiêu vẫn chưa đủ. Hắn muốn Diệp Quân đẩy nhanh kế hoạch, hoặc có thể nói, khiến cậu ta một lần nữa vung đao ra tay, và phải thật chuẩn xác.

Thấy Diệp Quân nhìn mình chằm chằm với vẻ mặt đầy hứng thú, bàn tay đang khoác trên vai Diệp Quân của Trần Tiêu không hề buông xuống, ngược lại còn hỏi:

"Sao vậy, cậu có vẻ hứng thú với năng lực của người bạn nào đó của tôi à?"

"Trần Tiêu ca, anh có thể dẫn em đi gặp người bạn biết bói toán ấy của anh không? Em thật không thể tin được ngoài đời lại có một thần nhân như thế, trước kia em cứ nghĩ người như vậy chỉ tồn tại trong tiểu thuyết thôi!"

Lòng Trần Tiêu khựng lại.

Năng lực của Lưu Đại quả thực rất đáng sợ. Lại còn vô cùng thần bí, luôn mang đến cho người ta một cảm giác khó lường. Dù là người trưởng thành hay thiếu niên, ai cũng sẽ ít nhiều có lòng hiếu kỳ với những năng lực thần bí, khó dò như vậy.

Thế nhưng, khi thấy sự hứng thú hiện rõ trong mắt Diệp Quân, Trần Tiêu vẫn tự hỏi liệu màn làm nền vừa rồi của mình đã phát huy tác dụng chưa?

Có lẽ là chưa tới mức. Nếu đã đúng mức, Diệp Quân hẳn phải sinh lòng cảnh giác rồi.

Trần Tiêu nhận thấy mình vẫn chưa thực sự khiến lòng Diệp Quân lay động. Nhưng khi Trần Tiêu đang định nói thêm điều gì đó với cậu ta, cánh cửa vẫn như cũ bị mở toang ra mà không hề có tiếng gõ.

Người tới không phải Diệp Trường Hoài, mà là La Mai.

Trên tay La Mai bưng một chén nước trái cây và một ly trà. Với vẻ mặt tươi cười bước vào, cô liền thấy Diệp Quân lộ rõ vẻ không vui:

"Mẹ, sao mẹ cũng giống như ba con, vào phòng con mà không bao giờ gõ cửa vậy!"

Diệp Quân dường như rất khó chịu với kiểu hành vi xông vào phòng mà không gõ cửa này. Đối với một thiếu niên mà nói, điều này thường là biểu hiện của sự không tôn trọng.

Thế nhưng La Mai hiển nhiên không phải là không tôn trọng, cô chỉ đơn thuần là suy nghĩ đơn giản, hoặc có lẽ trí nhớ không tốt lắm. Sau khi bị Diệp Quân quở trách, La Mai vội vàng xin lỗi, rồi lùi ra cửa, gõ một tiếng rồi mới rón rén bước vào phòng lần nữa.

"Mời uống trà ạ." La Mai đưa ly nước trái cây cho Diệp Quân, sau đó đặt ly trà thơm đã pha sẵn trước mặt Trần Tiêu. Dường như sợ bị chê, cô còn cố ý dặn dò một câu: "Trường Hoài pha đó ạ."

"Tạ ơn."

Trần Tiêu tuy đã nhận lấy chén trà, nhưng vẫn khẽ nói lời cảm ơn.

La Mai không nán lại trong phòng lâu, khi ra ngoài cũng tiện tay cài cửa lại.

Vừa khi cô rời đi, Trần Tiêu nhìn theo bóng lưng cô, chợt nghĩ ra một biện pháp rất hay để lay động Diệp Quân.

Biện pháp đó chính là, mượn cớ La Mai để rồi nói về Diệp Trường Hoài!

Mặc dù cuộc điều tra hiện tại đang thiên về hướng một vụ mưu sát do tổ chức gián điệp gây ra. Thế nhưng liên quan đến cây đao ấy, thì không thay đổi. Việc cậu ta trở thành con dao trong tay kẻ khác, kỳ thực cũng chính là động cơ gây án của cậu ta.

Trần Tiêu đến đây lần này, cốt là để đánh cỏ động rắn, xao sơn chấn hổ.

Thế nhưng trước đó, hắn vẫn luôn không có phương pháp nào tốt hơn, cho đến khi sự xuất hiện của La Mai lúc này lại khiến hắn liên tưởng đến điều đó.

Thế nên, hắn nhấp một ngụm trà, rồi mở miệng nói:

"Tiểu Quân, sau này em vẫn nên đối xử tử tế hơn một chút với ba mẹ mình, nhất là mẹ em, cô ấy thật sự rất vất vả."

Diệp Quân nghe vậy, trong mắt liền lộ rõ vẻ bực bội sâu sắc.

"Em biết, nhưng thực sự không kiềm chế được. Em cũng biết mẹ rất yêu em, thậm chí thế giới của mẹ đơn giản đến mức ngoài em ra không còn thứ gì khác, thực... ."

"Nhưng em vẫn bài xích cô ấy, chỉ vì cô ấy không giống người thường, đúng không?" Trần Tiêu đột nhiên tiếp lời.

Diệp Quân nhướng mày, ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía Trần Tiêu.

Nhưng Trần Tiêu đã tiếp tục mở lời: "Ba của em, có một mối thâm tình sâu nặng với mẹ em. Trong lòng ông ấy, cưới mẹ em làm vợ, chăm sóc và bảo vệ cô ấy là trách nhiệm của ông ấy, thế nên ông ấy cũng không cho phép em có bất cứ hành động hay lời nói nào bất kính với mẹ mình."

"Tương tự, cũng bởi nhiều yếu tố từ gia đình Vi Nhĩ, khiến ba của em trên con đường quan trường cũng không mấy thuận lợi. Thế là, là đứa con duy nhất của ông ấy, em liền bị ông ấy gửi gắm kỳ vọng lớn nhất."

"Đáng tiếc, thành tích của em không lý tưởng. Hoặc có lẽ, thực ra em rất thông minh, thậm chí thông minh tuyệt đỉnh. Nhưng em lại không muốn theo ý ông ấy, bởi theo em, những gì ba mẹ em đã trải qua không phải do em gây ra, vậy dựa vào đâu mà lại muốn áp đặt tất cả mọi thứ lên người em?"

"Thế là, em muốn phản kháng, em dùng những thành tích tệ hại để trả lời họ, đoạn tuyệt mọi khả năng em sẽ tiếp nhận y bát của ông ấy!"

"Tiểu Quân, anh phân tích không sai chứ?"

Trần Tiêu nhìn Diệp Quân. Cậu ta, khi Trần Tiêu nói ra những lời này, vẫn không lên tiếng. Nhưng đến cuối cùng, biểu cảm của Diệp Quân lại khiến nội tâm Trần Tiêu chợt căng thẳng.

Sắc mặt của cậu ta rất khó coi. Nhưng ánh mắt cậu ta lại chứa đựng ý cười! Cứ thế nhìn chằm chằm Trần Tiêu với vẻ cười cợt!

Cười rất đáng sợ!

Cũng khiến Trần Tiêu lần đầu tiên nhận ra, thì ra trong mắt một thiếu niên mười mấy tuổi có thể chứa đựng ý cười đáng sợ đến mức khiến người ta không rét mà run!

Trần Tiêu không nói thêm gì, chỉ lặng lẽ đón nhận ánh mắt ấy.

Không biết đã bao lâu. Trần Tiêu cảm thấy chắc hẳn chỉ vài giây thôi, nhưng vài giây đó lại mang đến cảm giác dài vô tận.

"Trần Tiêu ca, anh không hổ là một vị thần thám, em cảm giác như mình bị anh nhìn thấu vậy." Diệp Quân cuối cùng cũng mở miệng.

Trần Tiêu mỉm cười: "Cũng không hẳn là nhìn thấu, chỉ là anh cũng từng trải qua cái độ tuổi như em."

Nói rồi, Trần Tiêu chuyển hướng câu chuyện: "À đúng rồi, em có tìm hiểu chút gì về anh không?"

Diệp Quân không hề do dự lắc đầu: "Ba em là người rất tuân thủ nguyên tắc, trong tổ chuyên án trừ phi tự em bắt gặp, chứ ông ấy sẽ không nói cho em biết về bất cứ ai đâu."

"Ở độ tuổi của em khi đó, thành tích của anh cũng rất tệ. Nhưng anh không phải giả vờ đâu, là tệ thật đấy. Ba mẹ anh, thậm chí tất cả mọi người xung quanh anh đều nghĩ sau này anh cũng chỉ là một người trung thực, nhưng không có tiền đồ gì đặc biệt lớn."

"Nhưng ai rồi cũng sẽ có lúc gặp đại vận, và anh đây gặp chính là số đào hoa. Chẳng qua, số đào hoa của anh không phải theo nghĩa có nhiều người vây quanh, mà là giữa bạt ngàn hoa đào, anh may mắn hái được một đóa kiều diễm nhất trong số đó."

"Nhưng sau khi anh kết hôn, anh lại có nhiều điểm tương đồng với em bây giờ. Cô ấy rất ưu tú, và cũng vì quá ưu tú, khiến anh luôn cảm thấy mình không xứng với cô ấy, cũng không bao giờ có thể mang đến cho cô ấy những ngày tốt đẹp. Thế nên từ lúc đó trở đi, anh dần dần trở nên cam chịu. Anh ngày ngày say xỉn, cùng một đám người dở dở ương ương lang thang ngoài đường."

"Cứ như thể từ những hành vi của một kẻ vô tích sự, không đứng đắn đó, anh có thể liên tục thể hiện một thứ gọi là "cảm giác tồn tại" lố bịch trước mặt cô ấy!"

"May mà anh có cơ hội lựa chọn lại cuộc đời mình, cô ấy cũng đã cho anh cơ hội đó, thế là mới có anh của ngày hôm hôm nay."

Trần Tiêu đối mặt Diệp Quân, tựa hồ có chút cảm khái.

Mà Diệp Quân nghe xong, cũng không có biểu hiện bất ngờ nào, đúng như Trần Tiêu dự đoán. Bởi vì trên mặt Diệp Quân, không hề có chút kinh ngạc nào.

Sắc mặt bình tĩnh, cậu ta chỉ buột miệng cố gắng tỏ vẻ kinh ngạc: "Vậy chị dâu chắc chắn là một người phụ nữ rất xinh đẹp và có sức hút cá nhân lắm, đúng không ạ?"

"Đúng vậy, ít nhất trong lòng anh thì là như vậy."

"Em thật sự ngưỡng mộ anh, cũng không biết liệu có cơ hội được tận mắt nhìn thấy không." Diệp Quân nhàn nhạt cười nói.

Trần Tiêu khẽ nhếch môi: "Vậy thì phải hỏi chính em có từng nghĩ đến xác suất này không."

"Em có nghĩ, nhưng ánh mắt Trần Tiêu ca dường như đang truyền cho em một tín hiệu, tín hiệu đó khiến em cảm thấy mình sẽ không còn cơ hội nữa."

"À, tín hiệu gì?"

"Cái mặt bị thiếu trong bức tranh đó, anh nghĩ là em, đúng không?!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free