(Đã dịch) Hóa Thân Của Ta Đang Trở Thành Boss Cuối - Chương 17: Hắc Dũng
"Nói như vậy, lẽ nào tôi không thể tự phong cho mình một danh hiệu ngay tại quảng trường Lê Kinh, chẳng hạn như 'Kẻ cuồng Băng Băng' sao? Thôi được rồi... Việc đã đến nước này, chỉ mong bọn họ đừng đặt cho tôi một biệt danh quá tệ."
Cơ Minh Hoan lẩm bẩm, mí mắt anh ta đã sụp hẳn xuống.
Đang ngủ thì bị đánh thức giữa chừng, cơn bực dọc khi tỉnh giấc trỗi dậy nhưng không tìm được chỗ để trút giận, anh ta đành phải lén lút đi cùng anh trai ra ngoài chơi bời một phen, chẳng ngờ lại lỡ tay hạ gục năm tên cướp. Thế nên, khi về đến nhà, anh ta lại càng thiếu ngủ hơn.
Cơ Minh Hoan ngáp một cái, đưa tay chạm vào giao diện thuộc tính.
Phía sau ba loại thuộc tính hiện ra thêm nhiều chú giải.
【 Sức mạnh (Tăng điểm cho thuộc tính này có thể nâng cao tổng thể tố chất cơ thể của bạn, cùng với cường độ của "Băng Băng") 】
【 Tốc độ (Tăng điểm cho thuộc tính này có thể nâng cao tốc độ phản ứng thần kinh của bạn, cùng với tốc độ của "Băng Băng") 】
【 Tinh thần (Tăng điểm cho thuộc tính này có thể nâng cao sức mạnh tinh thần của bạn, cùng với độ bền bỉ của "Băng Băng") 】
【 Bạn hiện đang sở hữu 1 điểm thuộc tính, có thể tùy ý chọn một trong ba thuộc tính để cộng điểm. 】
Lúc này, phía sau mỗi thuộc tính đều xuất hiện một lựa chọn 【 Tăng điểm 】.
Cơ Minh Hoan rũ mí mắt, lướt nhìn qua loa rồi không chút nghĩ ngợi cộng điểm thuộc tính đầu tiên vào "Tốc độ".
【 Thuộc tính "Tốc độ" của nhân vật trò chơi "Cố Văn Dụ" đã thay đổi: Cấp C → C+ 】
Trong những cuốn tiểu thuyết võ hiệp, người ta thường nói rằng: "Thiên hạ võ công, duy khoái bất phá" (Võ công thiên hạ, chỉ có nhanh là không thể phá giải). Cơ Minh Hoan cũng có quan niệm tương tự. Cộng điểm vào thuộc tính này không chỉ giúp anh ta phản ứng nhanh hơn, mà tốc độ Băng Băng cũng sẽ tăng vọt, nhờ đó dễ dàng ra đòn phủ đầu trong chiến đấu, và khi đối mặt với những trận chiến bất ngờ cũng không dễ dàng bị đối thủ hạ gục ngay lập tức.
Phân phối xong điểm thuộc tính, anh ta sau đó mở "Hệ thống cây Kỹ năng nhân vật".
【 Nhánh một (Ẩn): Giác quan Băng Băng (đã học được) → Chân ngôn Băng Băng (chưa học được) → Không rõ → Không rõ... 】
【 Nhánh hai (Cuồng): Kéo dài Băng Băng (chưa học được) → Không rõ (sau khi học được kỹ năng trước đó của nhánh này, sẽ biết chi tiết của kỹ năng) → Không rõ → Không rõ... 】
【 Nhánh ba (Lệ): Thăm dò Băng Băng (chưa học được) → Không rõ (sau khi học được kỹ năng trước đó của nhánh này, sẽ biết chi tiết của kỹ năng) → Không rõ → Không rõ... 】
"Chân ngôn Băng Băng" có thể buộc người khác nói ra sự thật, tương đương với một máy phát hiện nói dối;
"Thăm dò Băng Băng" thì có thể thông qua việc dùng Băng Băng tiếp xúc với người khác để thu thập thông tin năng lực của đối phương.
Về phần "Kéo dài Băng Băng" thì tạm thời không cân nhắc, nhìn qua là biết: nhánh "Cuồng" là dòng kỹ năng chuyên để tăng cường sức chiến đấu.
Mà Cơ Minh Hoan tạm thời không thiếu sức mạnh, cái anh ta thiếu là khả năng bảo vệ bản thân và các thủ đoạn truy tìm manh mối.
Anh ta nghĩ ngợi: "Nên học trước 'Thăm dò Băng Băng' thì tốt, kỹ năng này có thể dùng để khám phá nội tình những người thân trong nhà, nhất là bố và em gái của Cố Văn Dụ. Chỉ cần hoàn thành những nhiệm vụ chính tuyến liên quan đến họ, có được điểm kỹ năng mới, thì những kỹ năng khác cũng có thể dễ dàng học được."
Thế là anh ta nhấn giữ vào dòng chữ "Thăm dò Băng Băng" trên bảng, nó chuyển từ mờ nhạt sang rực rỡ, tỏa ra ánh sáng giao thoa giữa đen và đỏ.
【 Đã tiêu hao "1" điểm kỹ năng, thành công học được kỹ năng của nhánh "Lệ" —— "Thăm dò Băng Băng": Khi bạn sử dụng Băng Băng chạm vào đối tượng (bắt buộc là con người hoặc sinh vật dạng người), một loạt thông tin (thuộc tính, năng lực) của họ sẽ hiện ra trong đầu bạn. 】
【 Kỹ năng tiếp theo của nhánh "Lệ" đã được mở khóa để học. 】
Cơ Minh Hoan liếc nhìn kỹ năng mới được mở khóa trong nhánh này.
【 Ức chế Băng Băng: Khi bạn sử dụng Băng Băng trói chặt một dị nhân, có thể tạm thời áp chế năng lực siêu phàm của đối phương. 】
"Nghe thì có vẻ hữu ích đấy," anh ta nghĩ, "chỉ là không rõ ràng lắm mức độ 'trói chặt' cụ thể là như thế nào, là phải trói toàn thân đối phương, hay chỉ cần buộc một nút ở chân là đủ. Có lẽ tốt nhất là sau khi học được kỹ năng này, tìm một kẻ xui xẻo nào đó để từ từ thử nghiệm và kiểm tra toàn bộ quy tắc của nó."
Sau đó Cơ Minh Hoan quay lại bảng hệ thống, lật đến trang cuối cùng, tìm thấy một lựa chọn dễ thấy —— 【 Sáng tạo nhân vật trò chơi mới 】. Màu chữ của mục này khác với các mục còn lại, nó được viết bằng màu đỏ máu tươi.
Anh ta đưa ngón tay chạm vào, lập tức một loạt thông báo hiện ra.
【 Hiện tại chưa hoàn thành tiến độ phân tách, chưa thể tạo một nhân vật trò chơi mới. 】
【 Nhắc nhở: Sáng tạo một nhân vật trò chơi hoàn toàn mới cần 3 điểm phân tách (bạn hiện chỉ có 1 điểm phân tách, sau khi tích lũy đủ 3 điểm phân tách, bạn có thể tạo một "nhân vật trò chơi" tiếp theo trong thế giới hiện thực) 】
Anh ta thầm nghĩ: "Nói như vậy, chỉ cần kiếm thêm được hai điểm phân tách nữa, mình liền có thể tạo một nhân vật trò chơi mới. Một khi có hai nhân vật, mình có thể thử ra tay với viện mồ côi..."
Tiếng mưa rơi dần nhỏ lại, sự mệt mỏi cũng dần chồng chất, mí mắt nặng trĩu như thể được gắn chì, khiến bảng hệ thống mờ dần khỏi tầm mắt. Gạt bỏ mọi suy nghĩ phức tạp, Cơ Minh Hoan lập tức nhắm mắt lại, chẳng mấy chốc đã ngủ thiếp đi.
Và chẳng bao lâu sau khi anh ta ngủ, Cố Khinh Dã, người đã thay một bộ y phục hàng ngày, trở về nhà.
Cố Khinh Dã không bật đèn trước cửa, mà giảm nhẹ bước chân, lặng lẽ xuyên qua phòng khách tầng một leo lên tầng hai, dừng chân trước cửa phòng của Cố Văn Dụ. Trầm mặc nửa ngày, anh ta nhẹ nhàng chuyển chốt cửa, khẽ kéo hé một khe cửa nhỏ.
Xuyên qua khe cửa he hé, Cố Khinh Dã liếc nhìn Cố Văn Dụ đang ngủ trong phòng.
Cố Văn Dụ ngủ say và yên bình, không giống vẻ giả vờ ngủ chút nào.
"Mình đa tâm rồi..."
Cố Khinh Dã lẩm bẩm với vẻ mặt phức tạp, anh ta luôn cảm thấy người đàn ông bọc kén mới gặp có chút gì đó giống với em trai mình, nhưng lại không thể nói rõ là giống ở điểm nào.
Hít vào một hơi thật dài, không khí ẩm lạnh như một lưỡi kiếm sắc đâm thẳng vào lồng ngực, xua tan những suy nghĩ hỗn độn. Anh ta cẩn thận không gây tiếng động làm em trai thức giấc, chậm rãi đóng khe cửa lại, sau đó về phòng mình nghỉ ngơi.
Ngoài cửa sổ, mưa rơi tí tách, nước mưa dưới mái hiên tạo thành những đường cong đẹp mắt.
Đây là một đêm mưa yên tĩnh.
. . . . .
. . . . .
"Dị năng giả cấp hạn chế, số hiệu 1002 — 'Cơ Minh Hoan', chính trị viên sẽ đến thăm, mau chóng chuẩn bị tiếp nhận thẩm vấn."
Lại là một âm thanh thông báo quá đỗi quen thuộc vang lên bên tai, sau đó một vệt ánh đèn lạnh lẽo chiếu xuống, đánh thức Cơ Minh Hoan đang nằm nghiêng trên giường.
Anh ta mở mắt, ngồi thẳng người dậy, đưa tay trái xoa xoa huyệt Thiên Minh, tay kia lại sờ về phía cổ, ngón tay chạm phải vòng cổ kim loại lạnh lẽo như băng.
Chính trị viên từng nói: một khi phát hiện anh ta sử dụng dị năng, chiếc vòng cổ này sẽ lập tức tiêm vào anh ta một lượng lớn thuốc an thần và chất ức chế dị năng.
Nhưng trong suốt khoảng thời gian Cơ Minh Hoan sử dụng dị năng điều khiển cơ thể khác, chiếc vòng cổ này dường như không hề phát hiện anh ta dùng dị năng, nếu không anh ta hẳn đã bị điện giật tỉnh giấc từ lâu, chứ đừng nói là "mơ" lâu đến vậy... Thật sự không thể tin nổi.
"Cho nên... dị năng của mình thật sự cao cấp đến thế sao? Còn có khả năng tự tránh khỏi sự phát hiện của hệ thống kiểm tra." Cơ Minh Hoan nghĩ, khẽ buông tay khỏi chiếc vòng cổ lạnh buốt, vặn vẹo cái cổ cứng đờ.
Ngẩng đầu nhìn lên, chính trị viên đã đi từ hành lang vào, cánh cửa cách ly bằng kim loại phía sau cũng tự động đóng lại.
"Chào buổi tối, chính trị viên." Cơ Minh Hoan vẫn chào hỏi rất nhiệt tình.
"Chào buổi tối." Chính trị viên mỉm cười.
Cơ Minh Hoan nhíu mày, không ngờ mình lại có thể khách sáo nhẹ nhàng đến vậy trong lúc này, thế là mở miệng hỏi: "Vậy... hiện tại bên ngoài thật sự là ban đêm sao?"
"Ai mà biết được?"
Chính trị viên bí ẩn cười khẽ hai tiếng, từ trong tay áo lấy ra hai tấm ảnh, đặt lên bàn.
Anh ta giới thiệu: "Có hứng thú nghe một chút về một vài dị năng giả mới xuất hiện bên ngoài không?"
"Chẳng hạn như?"
Cơ Minh Hoan ngồi đối diện anh ta.
"Chẳng hạn như, đây là một dị nhân mới được phát hiện tối hôm qua tại thủ đô Thanh Vân. Dị năng của hắn dường như là tạo ra những Băng Băng có độ bền cực cao, bề ngoài trông giống như băng vải. Khi xuất hiện, hắn thích giấu mình ở nơi hẻo lánh khuất tầm mắt người khác, dùng Băng Băng quấn mình thành một cái kén khổng lồ, treo lơ lửng giữa không trung. Trông có đáng sợ không?"
Thật hay sao... Tin tức truyền đi nhanh đến vậy?
Cơ Minh Hoan trong lòng giật mình thon thót, vừa nghe chính trị viên nói chuyện vừa quan sát những tấm ảnh trên bàn.
Trên tấm ảnh, một cái kén khổng lồ, quái dị đang bị một sợi vật chất màu đen treo lộn ngược dưới biển quảng cáo của một quảng trường nào đó.
Nếu cẩn thận quan sát, sẽ nhận ra rằng "Cái kén" này thực chất cũng được tạo thành từ những dải vật chất đen kịt quấn quanh. Những đường vân xoắn ốc trên bề mặt nó trông ghê rợn và quỷ dị, như một hố đen không đáy, tham lam hút lấy sự chú ý của người nhìn.
Anh ta nghĩ, nhìn như vậy thì dị năng của mình thực sự đang xảy ra trong thế giới hiện thực. Trước đây anh ta còn đoán rằng "giấc mơ" đó có thể chỉ là một thế giới song song, xem ra anh ta đã nghĩ quá nhiều rồi.
Nội tâm nghĩ vậy, Cơ Minh Hoan ngoài miệng lại biết rõ nhưng vẫn cố tình hỏi: "Đây là thứ gì... Chính trị viên, anh chắc chắn đây là dị năng giả chứ, không phải sinh vật quái dị nào đó?"
"Không, bạn nhìn tấm ảnh thứ hai đi." Chính trị viên lắc đầu.
Nghe vậy, Cơ Minh Hoan lại cúi mắt nhìn về phía tấm ảnh thứ hai nằm dưới.
Trên tấm ảnh, cái kén đen kịt mở ra, lộ ra một người đàn ông đeo mặt nạ, khoác áo đuôi én. Hắn đang treo lộn ngược dưới biển quảng cáo, bình thản lật xem cuốn sách trên tay như chốn không người.
Nhìn chằm chằm hình dáng kỳ lạ của người đàn ông này một lúc, Cơ Minh Hoan ngẩng đầu nhìn về phía chính trị viên, hơi tò mò hỏi:
"Chính trị viên, dị năng giả này tên là gì?"
Chính trị viên hai tay đan vào nhau, thong thả trả lời: "Sau khi thảo luận và thống nhất bên ngoài, họ quyết định tạm thời gọi dị năng giả này là —— 'Hắc Dũng'."
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.