(Đã dịch) Ta Là Nội Y Cuồng - Chương 139: Lão tử bại bởi nhi tử
Trầm ba ba vừa dứt lời, Trầm Duệ còn chưa kịp than thở thì Diêu Dao đã che miệng cười khúc khích.
"Diêu Dao, cháu cười cái gì?" Trầm ba ba cũng cảm thấy có gì đó không ổn, bèn hỏi.
Diêu Dao vẫn che miệng, cười đến mức suýt ngất.
"Vừa nãy, lúc lái xe, Trầm Duệ ca ca còn vỗ ngực tự nhủ may mắn thoát nạn, để nhanh chóng đưa ngài về nhà, chứ không thì ngài đã có thể 'tập dượt' với cậu ấy ngay cổng công ty rồi. Ai ngờ tránh được lần này thì khó tránh được lần sau, đến đây lại bị ngài tóm được! Ha ha ha ha..."
Nghe Diêu Dao nói vậy, Trầm ba ba cũng bật cười, nhưng nụ cười ấy rõ ràng chỉ thoáng qua. Thấy Trầm Duệ và cả vệ sĩ của mình cũng đang cười, ông liền sa sầm mặt, quay sang nói với hai người họ: "Hai đứa bay cười cái gì mà cười! Trầm Duệ, thằng nhóc mày khá lắm, ngay cả tao nghĩ gì mà mày cũng đoán được. Tốt thôi, đã biết trước thì có chuẩn bị tinh thần, đi, ra cửa luyện một trận xem sao!"
"Cha, ngài tha cho con đi mà! Vết thương lớn này của con còn chưa lành, ngài lại đánh phế tay con thì cả đời này ngài nuôi con chắc?" Trầm Duệ lúc này mới thấm thía cái gọi là sự chênh lệch địa vị, xem ra sự khác biệt giữa người với người quả nhiên không thể nói rõ chỉ bằng vài câu.
Trầm ba ba ngẫm nghĩ, cũng phải, con trai mình vết thương còn chưa lành hẳn, cứ thế lôi nó ra đánh thì quả là hơi ức hiếp.
Thế nhưng Diêu Dao thực sự quá nhiều chuyện, như thể cố tình châm ngòi, còn huých chân hai cái bên cạnh, nói thêm một câu: "Không phải sao? Trầm Duệ ca ca, sáng sớm anh chẳng phải khoe rằng để Trầm bá bá một tay cũng không thành vấn đề sao? Giờ anh bị thương một tay, vừa hay coi như để cho ông ấy đấy."
Trầm Duệ nghe xong, oán hận lườm Diêu Dao một cái, trong lòng tự nhủ: "Con nha đầu ranh mãnh này sao mà lắm chuyện thế hả? Đứng trước mặt ta là ai cơ chứ? Đó là cha ruột của ta! Đừng nói ta có thể để ông ấy một tay, cho dù ta có chấp cả hai tay, chỉ dùng chân để đánh với ông ấy, thì ta cũng đâu dám thắng ông ấy!"
Thế nhưng Trầm ba ba nghe xong liền nổi giận. Ông xông pha trận mạc cả đời, chưa từng có ai dám nói chuyện kiểu này với ông. Chuyện 'chấp người ta một tay' thường là ông nói với người khác, giờ lại đến lượt con trai mình tự nói ra.
"Hảo tiểu tử, mày ngược lại là có chí khí đấy, dám chấp tao một tay đúng không? Đến, tao đây lão già cũng không thèm chiếm tiện nghi của mày. Nào, chúng ta bắt đầu luyện ngay đây. Nếu mày có thể khiến tao phải dùng cả hai tay, thì coi như mày thắng, thế nào? Tao không tin, tao còn kh��ng trị được mày à!"
Vừa nhìn thấy tình huống này, Trầm Duệ biết hôm nay trận này e rằng lại khó thoát khỏi kiếp nạn. Thường ngày, cậu chỉ cần nói chưa được hai câu với phụ thân là ông đã vội vàng lôi cậu ra sân tập luyện một trận. Hàng xóm xung quanh đã quá quen thuộc, chỉ cần nghe thấy tiếng động bên cạnh, liền biết hai cha con này lại bắt đầu 'tập luyện'. Ai nấy chẳng những không đến can ngăn mà còn bưng bỏng ngô với Coca-Cola sang xem kịch vui, thậm chí còn reo hò cổ vũ. Trầm Duệ đã từng nói, may mà đây là trong khu tập thể bộ đội, chứ nếu là khu chợ dân cư, đám người này có khi lập tức mở bàn cá cược ngay, người thì đặt ông cụ hai ngàn, người thì đặt thằng con một ngàn ba.
"Được thôi, thế thì con xin nói trước, nếu con khiến ngài phải dùng đến cả hai tay thì coi như ngài thua, đến lúc đó ngài đừng có nuốt lời đấy."
Trầm ba ba mặt tối sầm đáng sợ: "Phi! Thằng nhóc thối! Cả đời này bao giờ ta nói mà không giữ lời hả?"
Không còn cách nào khác, Trầm Duệ chỉ có thể cau mày liếc xéo Diêu Dao, rồi lẽo đẽo đi theo sau Trầm ba ba ra ngoài.
Diêu Dao thì hớn hở, vừa đi vừa nhảy nhót, như thể không thể kìm nén sự phấn khích, khiến Trầm Duệ càng căm tức đến nghiến răng. Chắc Trầm ba ba cũng nhận ra điều gì đó, vừa quay đầu lại thấy Trầm Duệ lại đang lườm Diêu Dao, lúc này liền giận dữ mắng: "Mày lườm con bé Diêu Dao làm gì? Người ta vẫn còn là con bé con, vả lại lời nó nói là thật. Làm nam nhi phải có bản lĩnh, đã dám nói thì phải dám chịu."
Trầm Duệ còn chưa kịp nói chuyện, Diêu Dao lập tức bĩu môi, giả vờ tủi thân mè nheo: "Đúng vậy nha, Trầm bá bá, ngài xem Trầm Duệ ca ca hung dữ chưa kìa, dọa con bé sợ đến mức chẳng dám nói gì nữa."
Trầm Duệ không nói gì, chỉ có thể tăng tốc bước chân, dù sao cũng chẳng có lý lẽ nào để nói.
Trầm ba ba cũng biết Diêu Dao chỉ là giả vờ, nên cũng không truy cứu đến cùng, chỉ là trong lòng vẫn còn vương vấn câu nói vừa rồi của Trầm Duệ, khiến ông lão từng kinh qua lửa đạn, tôi luyện từ chiến trường cảm thấy vô cùng khó chịu.
Đến cổng, họ tìm một khoảnh đất trống, Trầm ba ba liền ra vẻ chuẩn bị bắt đầu.
Trầm Duệ thì ung dung thong thả, cởi áo ra, đưa cho Diêu Dao, rồi lại đi đến bên cạnh vệ sĩ Trương: "Trương thúc, chú đi nói với các nhân viên an ninh một tiếng nhé. Bảo vệ khu này rất có trách nhiệm, thấy con với ba ba đánh nhau, nếu làm ầm ĩ không khéo họ sẽ báo động đấy."
Vệ sĩ Trương nhẹ gật đầu, rồi quay người rời đi.
"Cha, ngài có muốn cởi áo khoác ra không?"
Trầm ba ba mặt tối sầm lắc đầu: "Không cần, mày cứ vào đi!"
Trầm Duệ khẽ cười một tiếng, cũng không từ chối, ngay cả tư thế cũng không hề thay đổi, trực tiếp vọt thẳng tới, tay phải tung một cú đấm thẳng vào ngực phụ thân mình.
Trầm ba ba thầm khen một tiếng, thằng nhóc này xem ra tốc độ và sức lực đều tăng tiến. Ông hai chân cắm sâu xuống đất, lùi về phía sau. Trong lúc lùi lại, Trầm ba ba như thể để tăng cường phòng thủ, tay trái chắp sau lưng, tay phải cũng làm động tác đón đỡ.
Đợi đến lúc kình lực của Trầm Duệ đã hết, cánh tay đỡ của Trầm ba ba bỗng gạt ngang, khuỷu tay cong thành một đường vòng cung kỳ lạ, thế mà lại ẩn chứa một chiêu đánh lén.
Thế nhưng Trầm Duệ cũng không mắc bẫy, tựa hồ cậu đã nằm lòng các chiêu thức của phụ thân, đã sớm có chuẩn bị cho những chiêu biến hóa như vậy. Cậu khẽ khom người về phía trước, liền khiến chiêu đánh lén của Trầm ba ba bị hụt. Sau đó, tay phải cậu ta giơ lên, với tư thế hơi giống châm lửa đốt trời, cánh tay định đối đầu trực diện với cánh tay Trầm ba ba.
Trầm ba ba hừ một tiếng, thế mà không thu tay về, ngược lại còn cùng Trầm Duệ đối đầu cứng rắn.
Hai cánh tay vừa chạm vào nhau, Diêu Dao là người đứng ngoài cuộc, có thể nhìn ra Trầm ba ba hẳn là chịu thiệt không ít.
Dù sao cũng đã lớn tuổi, Trầm ba ba cũng không thể liều sức lực với Trầm Duệ. Một chiêu này qua đi, vốn dĩ Trầm ba ba định hài lòng gật đầu, khen Trầm Duệ sức lực tăng tiến, nhưng thấy Trầm Duệ lại đang cười hì hì nhìn mình, dường như mang theo vẻ trêu chọc, trong lòng liền tức tối không chịu nổi.
Lão gia tử thực sự có chút tức điên lên, cả đời này chưa từng bị ai dùng nụ cười chế nhạo như thế mà đối đãi. Ông hừ mạnh một tiếng trong lỗ mũi, rõ ràng tăng nhanh tốc độ, cả tay lẫn chân cùng lúc ra chiêu, trong nháy mắt đã liên tiếp tung mấy chiêu đoạt công về phía Trầm Duệ.
Trầm Duệ cũng không nóng nảy, sau khi vừa thử một lần, đã biết sức mạnh của mình hiện tại hoàn toàn vượt trội Trầm ba ba, cho nên cũng không né tránh, ngược lại từng chiêu đều đối đầu cứng rắn với Trầm ba ba.
Sau liên tiếp mấy chiêu, Trầm ba ba dù sao cũng đã lớn tuổi, thể lực và sức lực đều đã giảm sút nhiều. Lại đối đầu cứng rắn với Trầm Duệ mấy lần, cơ bắp đã bắt đầu đau nhức, động tác cũng không còn nhanh nhẹn như lúc đầu.
Trầm Duệ xem xét, liền hô to một câu: "Lão ba, cẩn thận, con muốn tiến công!" Nói xong, một cú quét chân đã nhằm vào hông Trầm ba ba mà đá tới. Trầm ba ba hầu như vô thức đưa tay phải ra chặn, nhưng lại phát hiện tay phải của Trầm Duệ cũng vọt lên theo. Đang định vặn eo né tránh thì cú đấm phải của ông đã khẽ chạm vào chân Trầm Duệ đá tới, nhưng lại phát hiện cú đá này căn bản không hề có lực, trong lòng liền hiểu ra mình đã b��� lừa...
Quả nhiên, Trầm Duệ khẽ quát một tiếng, chân phải thoắt một cái rụt về, chân trái đã với tốc độ cực nhanh đá vào mắt cá chân Trầm ba ba. Trầm ba ba vừa rồi đã vặn eo, chiêu thức đã dùng hết, Trầm Duệ lại rất xảo quyệt đá vào đúng hướng ông né tránh, thế là cú đá này liền trúng vào mắt cá chân Trầm ba ba một cách chắc chắn.
Trầm ba ba lảo đảo một cái, cánh tay trái đang chắp sau lưng hoàn toàn vô thức đưa ra, muốn trước khi ngã xuống đất cho đối thủ một đòn. Đây hoàn toàn là phản ứng bản năng vô thức của cơ thể. Mà đúng lúc này, Trầm Duệ thân thể khẽ động, cú đấm vừa vọt ra cũng nhanh chóng biến quyền thành chưởng, nắm lấy vai Trầm ba ba, lúc này mới giúp ông đứng vững.
Cú đấm trái của Trầm ba ba mặc dù hoàn toàn có thể đánh trúng Trầm Duệ, nhưng ông lại ngẩn người ra, có chút không tin nổi, bởi vì ông rất rõ ràng rằng mình đã thua.
"Già rồi, già rồi, xem ra đúng là già thật rồi, thôi được, ta thua!" Trầm ba ba mặc dù là nhận thua, nhưng vẻ cô đơn trong mắt lại không cách nào che giấu.
"Thua cái gì mà thua chứ? Ngài đâu có bại! Trầm bá bá, Trầm Duệ ca ca tự nói là cậu ấy có thể chấp ngài một tay cơ mà, sao lại không tính? Đánh lại đi! Vừa nãy rõ ràng Trầm bá bá có cơ hội đánh ngã cả Trầm Duệ ca ca trước khi ngài ngã xuống mà!" Nhìn thấy Trầm ba ba định nhận thua lên lầu, Diêu Dao thế mà vẫn còn ở bên cạnh tiếp t��c châm chọc.
Trầm Duệ trừng mắt nhìn cô bé: "Diêu Dao, em lắm chuyện cái gì mà lắm chuyện!"
Trầm ba ba lần này lại không hề bênh vực Diêu Dao, chỉ miễn cưỡng cười một tiếng: "Không cần, con trai đúng là mạnh hơn cha già rồi, xem ra ta có không chịu già cũng không được!" Nói xong, ông chắp hai tay sau lưng, rồi bước vào trong nhà.
Nhìn xem bóng lưng phụ thân đã hơi còng xuống, Trầm Duệ cũng không khỏi cảm thấy lòng chua xót.
"Trầm bá bá làm sao vậy?" Diêu Dao dường như cũng nhận ra có điều không ổn, kéo tay Trầm Duệ, nhỏ giọng hỏi.
Trầm Duệ lắc đầu: "Tất cả là tại em đấy, còn mặt mũi nào mà nói nữa. Nếu không phải em cứ líu lo bên cạnh, cha ta đã không buồn đến thế. Ông ấy dù sao cũng đã lớn tuổi rồi, với lại cả đời này chưa từng thua cuộc bao giờ, giờ lại để con trai mình thắng, tự nhiên trong lòng ông ấy rất khó chịu."
"Vậy tại sao Trầm bá bá lại luôn tự tin sẽ thắng anh vậy?"
"Đó là bởi vì ta luôn nương tay, chưa từng dùng hết toàn lực." Sắc mặt Trầm Duệ cũng khó coi.
Diêu Dao ồ một tiếng, nửa hiểu nửa không gật đầu nhẹ: "Ý anh là anh đã sớm có thể thắng Trầm bá bá rồi, nhưng vì giữ thể diện cho ông ấy, nên mới cố ý để ông ấy thắng sao?"
Trầm Duệ không nói chuyện, chỉ vội vã chạy theo lên nhà: "Ba ba..."
Đoạn văn này được biên dịch độc quyền bởi truyen.free, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.