Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Nội Y Cuồng - Chương 176: Giữ bí mật làm việc quá tốt rồi

Tập đoàn Giải trí Trăm Phần Trăm chính thức thành lập!

Đây là tít lớn trên trang nhất của nhiều tạp chí thời trang và giải trí trong mấy ngày gần đây.

Nội dung tuy không hoàn toàn giống nhau nhưng đều chung một ý nghĩa: Công ty quản lý Trầm thị hàng đầu trong nước đã sáp nhập với một công ty Pháp có tên Bạo Lực Mỹ Học, chính thức thành lập một tập đoàn. Thiệu Diệp, ông chủ cũ của công ty quản lý Trầm thị, đảm nhiệm chức vụ Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc của tập đoàn, đồng thời vẫn giữ các chức vụ cũ tại công ty con Trầm thị. Về phần Bạo Lực Mỹ Học, ông chủ bí ẩn của công ty này không xuất hiện trong buổi lễ thành lập tập đoàn, mà thay vào đó, nhà thiết kế nổi tiếng Trầm Duệ, người mới nổi gần đây, đảm nhiệm vị trí Giám đốc sáng tạo của Tập đoàn Giải trí Trăm Phần Trăm, đồng thời là Tổng giám đốc của Bạo Lực Mỹ Học.

Tin tức này tuy không được coi là sự kiện trọng đại nhất năm, nhưng đối với giới chuyên môn, nó vẫn gây ra một chấn động không nhỏ. Ít nhất, tại buổi họp báo ra mắt Tập đoàn Trăm Phần Trăm, Thiệu Diệp và Trầm Duệ đã cùng nhau công bố rằng, dưới danh nghĩa công ty con Bạo Lực Mỹ Học, họ sẽ tiến vào thị trường thiết kế và tiêu thụ nội y nữ giới, và cửa hàng đầu tiên sẽ được đặt tại Paris, Pháp, quê hương của công ty.

Thế nhưng, không một phóng viên nào nắm bắt được địa chỉ cụ thể của cửa hàng, cũng như không thể thu thập bất kỳ thông tin nào liên quan đến nó. Những gì họ có thể viết trên báo chí và tạp chí chỉ vỏn vẹn là tên thương hiệu nội y độc quyền: Lynda, viết tắt là LR. LR rất hiển nhiên là viết tắt từ tên Hán ngữ của Trầm Duệ, nhưng cái tên Lynda lại gây ra vô vàn suy đoán. Nhiều phóng viên lá cải nhao nhao suy đoán rằng đây là tên cô nhân tình ở Pháp của Trầm Duệ, lại có người cho rằng đó là tên mối tình đầu của anh... Tóm lại, tất cả đều liên quan đến những tranh chấp tình ái không chính đáng, lan truyền ầm ĩ và không phải là chuyện hiếm gặp.

Đối với những tin đồn này, Trầm Duệ và Mộ Dung Dương – bạn gái nửa công khai hiện tại của anh – cùng nhau nhìn nhau cười ý nhị, không đưa ra bất kỳ phản hồi nào. Thế nhưng, khi thấy cả hai đều im lặng trước báo giới, những suy đoán càng trở nên thâm sâu khó lường hơn. Thậm chí có người cho rằng Lynda là cô gái mà Trầm Duệ từng muốn theo đuổi nhưng không thành công, và trong một đêm tình cờ, cả hai đã có một đêm mặn nồng. Sau đó cô gái trốn đi nơi khác, khiến Trầm Duệ nhớ mãi không quên, vân vân...

Đọc những tin tức này, Mộ Dung Dương cười gần ngất. Nàng rất rõ ràng Lynda này chính là mẹ của Trầm Duệ, và nàng vẫn đang tự hỏi, không biết chính Lynda khi đọc được tin đồn lá cải như vậy sẽ phản ứng thế nào. Chắc hẳn, bà sẽ rất phong tao vuốt tóc, dùng giọng trêu chọc mà nói với Trầm Duệ: "Duệ yêu quý, nghe nói con và mẹ từng có tình một đêm sao?" Sau đó Trầm Duệ chắc chắn sẽ tái mét mặt mũi, thậm chí ngất xỉu ngay lập tức.

Khi ngày càng nhiều suy đoán xuất hiện trên các tạp chí, thương hiệu LR, dù chưa ra mắt, đã âm thầm chiếm lĩnh vị trí trong tâm trí công chúng. Dưới sự sắp xếp cẩn thận của Trầm Duệ, Anzai vừa hay có buổi trình diễn thời trang ở Milan và London, và trong mỗi lần phỏng vấn, cô đều khéo léo lặp lại những lời Trầm Duệ đã dặn dò, đồng thời ngượng ngùng kể với phóng viên rằng cô gần như không thể thiếu thương hiệu LR nữa, tất cả nội y trong nhà đều là của hãng này.

Kết quả là, giới thời trang châu Âu cũng bắt đầu rầm rộ truyền tai nhau rằng chàng trai Trung Quốc thần kỳ kia đã thành lập thương hiệu của riêng mình và sắp sửa ra mắt tại Paris.

Tóm lại, dù là Bạo Lực Mỹ Học hay LR, dù chưa chính thức xuất hiện, nhưng bên ngoài đã lan truyền ồn ào, sôi nổi.

Nhưng đối với Trầm Duệ, ngoài việc cảm thấy vô cùng vui sướng khi công ty và thương hiệu của mình nhận được nhiều sự chú ý ngay từ đầu, anh vẫn còn một chút lo lắng.

Vệ Ngũ Gia hoàn toàn im hơi lặng tiếng, thế nhưng càng như vậy, Trầm Duệ lại càng cố gắng đề phòng. Người ta thường nói rất đúng, trước khi bão tố ập đến thường là lúc bình yên nhất. Cho nên, mọi việc càng thuận lợi như vậy, Trầm Duệ lại càng thêm bận tâm, không biết Vệ Ngũ Gia sẽ đối phó mình như thế nào.

Thế nhưng, mãi đến khi Trầm Duệ và Thiệu Diệp cùng nhận định rằng việc tuyên truyền ra bên ngoài đã đạt đến một điểm bão hòa, cần phải bổ sung thêm nội dung mới mẻ để các phương tiện truyền thông tiếp tục chú ý, Vệ Ngũ Gia vẫn không có động thủ.

Trầm Duệ cảm thấy rất kỳ lạ: "Cửa hàng đã xong xuôi, chúng ta hiện giờ có thể khởi hành đi Paris bất cứ lúc nào để tổ chức lễ khai trương cửa h��ng và ra mắt thương hiệu nội y đầu tiên của công ty chúng ta, mà sao Vệ Ngũ Gia vẫn chưa hành động? Chẳng lẽ hắn định ra tay với chúng ta ở nước ngoài? Nhưng ở nước ngoài, lẽ ra hắn không có thế lực nào chứ?"

Thiệu Diệp cười mỉm: "Sao vậy? Sao tôi lại có cảm giác cậu rất mong Vệ Ngũ Gia đến gây rối vậy?"

"Thế nhưng cậu không cảm thấy kỳ lạ sao? Ngay cả Tiểu Cận cũng nói tên đó chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua, cho dù là để đảm bảo bí mật về sở thích bệnh hoạn của hắn không bị lộ ra ngoài, hắn cũng nhất định phải hành động chống lại tôi. Mà phương pháp tốt nhất để đả kích tôi không gì hơn việc phá hoại việc sáp nhập công ty của chúng ta, nhưng tên này cũng quá kiên nhẫn rồi!'"

Thiệu Diệp nhẹ nhàng vỗ lên mặt bàn, phát ra tiếng cộp cộp: "Lão Trầm, đây không phải phong cách của cậu. Cậu không phải vẫn luôn không suy nghĩ lung tung khi chưa đoán được nguyên nhân sao? Cậu quan tâm hắn vì sao làm gì, dù sao nếu hắn đến, chúng ta sẽ tìm cách hóa giải; nếu thật sự không thể hóa giải thì cũng đành chịu. Thế nhưng giờ hắn vẫn chưa xuất hiện, chúng ta cứ làm từng bước, việc gì tới thì làm thôi!'"

Trầm Duệ vỗ đùi một cái: "Cậu nói đúng, mặc kệ hắn!"

Cứ như vậy, hai người thương lượng một lúc, quyết định không nên chần chừ, nhân lúc Vệ Ngũ Gia chưa ra tay và sức nóng truyền thông vẫn chưa hạ nhiệt, nhanh chóng sang Pháp để "rèn sắt khi còn nóng".

Sang Pháp, những ngôi sao như Chu Oánh Oánh sẽ không có tác dụng gì, cô ấy chỉ có thể ở trong nước hỗ trợ quảng bá. Với lại, Chu Oánh Oánh cũng vừa được sắp xếp đến Chiết Giang đóng phim, là một bộ phim của vị đạo diễn Hồng Kông nổi tiếng với thể loại phim xã hội đen. Dù phim của ông ấy luôn lấy nam giới làm chủ đạo, nhưng cũng cần "bình hoa" chứ. Đây là cơ hội Thiệu Diệp tìm được cho cô, và Chu Oánh Oánh cũng rất ngoan ngoãn hợp tác, dù sao cô ấy đã ký hợp đồng dài hạn với Trầm thị. Trong thời gian quay phim, chỉ cần có cơ hội phỏng vấn, cô đều cẩn thận tuân theo ý của đạo diễn, cố gắng không tiết lộ nhiều về nội dung phim, nhưng vẫn không để lộ dấu vết gì khi giúp Trầm Duệ quảng cáo miễn phí cho LR.

Thiệu Diệp và Trầm Duệ mang theo một đám người mẫu có tiếng tăm nhất định ở châu Âu, mà chủ yếu trong số đó là Anzai, cùng nhau đến Paris.

Vì đã sớm sắp xếp sẵn, Trầm Duệ và Thiệu Diệp cùng đoàn người vừa xuống máy bay, ngay trong sảnh sân bay đã bị đông đảo truyền thông thời trang bao vây. Các phóng viên đều muốn có được thông tin trực tiếp về LR.

Nhìn thấy trong sảnh sân bay toàn là phóng viên với máy quay phim, máy ảnh, hai người đứng đầu Trầm Duệ và Thiệu Diệp đương nhiên là vui mừng khôn xiết.

Trong phạm vi có thể, Trầm Duệ vẫn tiết lộ một vài tin tức cho phóng viên. Nếu cứ kín như bưng thì các phóng viên sẽ không có gì để viết sau khi trở về, và như vậy sẽ không đạt được hiệu quả tuyên truyền. Bởi vậy, khi có phóng viên hỏi về địa chỉ cửa hàng, Trầm Duệ tự nhiên láu lỉnh nháy mắt: "Tại Paris, kinh đô thời trang này, khó nói chúng ta lại chọn địa điểm kinh doanh nào khác ngoài đại lộ Champs-Élysées sao?" Giọng Pháp chính tông mang âm hưởng vùng Azerbaijan của Trầm Duệ, ngay lập tức nhận được thiện cảm của rất nhiều phóng viên có mặt.

Thế nhưng các phóng viên hiển nhiên đã có sự chuẩn bị, ngay lập tức truy hỏi: "Thưa ông Trầm, chúng tôi đã phỏng vấn khắp nơi trên đại lộ Champs-Élysées, nhưng không thấy cửa hàng nào đang được sửa chữa, cửa hàng của anh rốt cuộc mở ở đâu?"

Trầm Duệ nhàn nhạt cư���i một tiếng: "Tóm lại chắc chắn là trên đại lộ Champs-Élysées. Các vị sẽ không nghi ngờ tôi dám nói dối trước mặt nhiều ký giả như vậy chứ? Ngày kia chính là buổi lễ ra mắt thương hiệu kiêm khai trương cửa hàng của chúng tôi, hoan nghênh quý vị đến tham dự và cổ vũ. Trước khi khai mạc, chúng tôi sẽ thông báo cho các bạn bè truyền thông!"

"Thưa ông Trầm, xin hãy tiết lộ một chút về vị trí chính xác của cửa hàng! Chúng tôi đã phỏng vấn rất nhiều lần nhưng hoàn toàn không thấy bóng dáng cửa hàng nội y nào!"

Lúc này, Thiệu Diệp rất đúng lúc xen vào, trong tay là một bộ nội y do Trầm Duệ thiết kế từ trước. Anh chỉ vào logo thương hiệu trên đó, bắt đầu trưng ra cho các ký giả xem. Các ký giả truyền thông khác thấy vậy, dù sao họ cũng không moi được cơ hội đặt câu hỏi, vậy sao không tranh thủ cơ hội này để chụp lại logo? Nếu không thì chỉ có thể mang theo tiếc nuối mà về tòa soạn, chủ biên tòa báo chắc chắn sẽ không bỏ qua họ.

Tranh thủ lúc đèn flash không ngừng chớp sáng, Trầm Duệ cũng liền thong dong thoát khỏi đám đông. Anh rời đi trong sự chen chúc của một đám người mẫu. Khi ra khỏi sảnh sân bay, anh mới phát hiện, tay trái mình đang nắm Anzai đang ngượng ngùng, còn tay phải thì trớ trêu thay lại nắm Trầm Văn Trúc.

Rất hiển nhiên, kể từ đêm đó Trầm Duệ và Trầm Văn Trúc có quan hệ với nhau, mối quan hệ giữa hai người đã sớm không còn như trước. Trầm Văn Trúc dường như cũng không còn quá chấp nhất vào phụ nữ như trước, mỗi lần đối mặt Trầm Duệ, trong mắt cô ấy lại xuất hiện vài tia nhu tình.

Sau khi về đến khách sạn, mọi người mới thực sự yên vị. Tiếp đó, chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi, khi cửa hàng được sắp xếp sẵn sàng, mọi người chỉ việc đến dự lễ là được.

Bất quá những ký giả kia thật sự rất thính tai thính mắt. Trầm Duệ và đoàn người gần như vừa bước vào phòng khách sạn thì các phóng viên đã như ngửi thấy mùi mà kéo đến sảnh khách sạn. Trầm Duệ dễ dàng nhận thấy, bất kể anh xuống lầu lúc nào, đều có thể thấy không ít phóng viên cầm máy ảnh đứng đợi ở đại sảnh. Bất quá, những ký giả này ngược lại không điên cuồng như phóng viên trong nước. Họ chỉ hy vọng thu thập thêm nhiều tư liệu mà thôi, dù chỉ là ảnh Trầm Duệ và Anzai đi ăn hay ra ngoài, nhưng ngược lại cũng không làm phiền đến cuộc sống sinh hoạt bình thường của họ.

Thế nhưng trong tình huống như vậy, ban đầu Trầm Duệ muốn nhanh chóng đến xem cửa hàng ở phía đông đại lộ Champs-Élysées, nơi ít ai ngờ đến, nhưng trong tình huống này, anh cũng không dám đi. Nếu đi, chắc chắn sẽ khiến các ký giả theo sau anh sớm tìm ra địa chỉ cửa hàng. Kỳ thực ban đầu điều đó không quan trọng, nhưng vì Thiệu Diệp đã nhắc nhở Trầm Duệ rằng hình thức kinh doanh của cửa hàng rất mới lạ, nên cần giữ lại đủ chiêu trò. Việc công bố địa điểm này khác biệt so với các cửa hàng thông thường, đương nhiên sẽ trở thành điểm bán tin tức đầu tiên. Vậy nên, có thể giữ bí mật được bao nhiêu thì cứ tận lực giữ bấy nhiêu!

Bất đắc dĩ, Trầm Duệ chỉ có thể làm phiền Lynda. Anh nhờ Lynda đến chụp lại toàn bộ bên trong và bên ngoài cửa hàng, sau đó mang ảnh đến cho anh xem, bằng cách đó để làm quen với cửa hàng của mình.

Nhìn thấy cửa hàng đã được sửa sang mới hoàn toàn, cùng những nhân viên cửa hàng đang mỉm cười đứng bên trong, chỉ mặc nội y theo lời Trầm Duệ dặn dò, Trầm Duệ vui vẻ mỉm cười.

Thật sự không thể trách những ký giả kia không đủ cố gắng. Thực ra họ cũng đã nghĩ đến khả năng cửa hàng của Trầm Duệ mở ở phía đông đại lộ Champs-Élysées. Mặc dù cả đoạn phía đông dài hơn bảy trăm mét gần như không có cửa hàng quần áo nào, nhưng họ vẫn tiến hành điều tra kỹ lưỡng. Thế nhưng, ai có thể nghĩ đến, cửa hàng của Trầm Duệ lại nằm liền kề với một quán ăn chứ? Họ đều cho rằng, cửa hàng của Trầm Duệ về cơ bản chỉ là một phần mở rộng của nhà hàng, và chỉ là nhà hàng đang sửa sang bình thường mà thôi. Đây cũng chính là lý do họ đã không thể điều tra ra địa chỉ cửa hàng.

Gần như cùng một thời điểm, các cơ quan truyền thông lớn nhỏ ở Paris, cùng các tòa soạn báo, đều nhận được một cuộc điện thoại có nội dung tương tự.

Cuộc điện thoại thông báo cho họ rằng thương hiệu LR đầu tiên của công ty con Bạo Lực Mỹ Học thuộc Tập đoàn Giải trí Trăm Phần Trăm sẽ tổ chức buổi lễ ra mắt thương hiệu vào hai giờ chiều cùng ngày. Đến lúc đó, cũng sẽ đồng thời tiến hành lễ khai trương cửa hàng, đồng thời có sự góp mặt của siêu mẫu quốc tế Anzai.

Mãi đến cuối cuộc điện thoại, những người phụ trách tòa soạn này mới nghe được điều họ quan tâm nhất: địa chỉ cửa hàng.

Thế nhưng, khi họ nghe rõ địa chỉ, lập tức hỏi thăm các phóng viên cấp dưới, mới không khỏi nở nụ cười chua chát. Trên thực tế, về địa chỉ đó, họ sớm đã có điều tra qua, chỉ là không ngờ đó lại không phải nhà hàng, mà là cửa hàng của Trầm Duệ.

Điều này khiến những người phụ trách tòa soạn kia cảm thấy vô cùng ảo não, nhưng cũng đành bó tay!

Tuy nhiên, sự hiếu kỳ của họ lại bị khơi dậy. Họ rất muốn biết, Trầm Duệ lại chọn địa chỉ cửa hàng tại một nơi bị cây cối cao lớn bao quanh, với một quán ăn xen kẽ bên cạnh, rốt cuộc là vì nguyên nhân gì.

Thế là, trước khi họ phái phóng viên đi, gần như đều ra cùng một mệnh lệnh, đó là phải hỏi rõ Trầm Duệ vì sao lại chọn một địa chỉ như vậy. Họ đều có tính nhạy cảm tin tức rất mạnh, chứ không hề cho rằng Trầm Duệ chỉ vì không đủ tiền thuê nhà mà chọn địa điểm đó.

Đợi đến khi họ sắp xếp xong xuôi tất cả, mới ngạc nhiên phát hiện đã là một giờ bốn mươi lăm chiều...

Nói cách khác, lúc Trầm Duệ thông báo cho họ, đã trễ hơn một tiếng rưỡi, hoàn toàn không cho họ thời gian dư dả.

Những người phụ trách tòa soạn này trên mặt gần như đều hiện lên cùng một vẻ biểu cảm, lắc đầu thở dài: "Thằng nhóc thần kỳ này giữ bí mật giỏi thật!"

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free