(Đã dịch) Ta Là Nội Y Cuồng - Chương 190: Oan uổng ngươi không được a?
Anh đã đến rồi à? Đại Hải thế nào rồi?
Vừa thấy Trầm Duệ bước nhanh vào cổng chính, lão Bạch và lão quản gia liền đồng thanh hỏi.
Lúc này đã là tối. Sáng sớm nay, Trầm Duệ đến bệnh viện thăm Đại Hải, nhưng cậu cũng không giúp được gì nhiều. Nghĩ đến phía lão quản gia, dù Vệ Ngũ Gia sống hay chết sau khi được tìm thấy, chắc chắn ông ấy sẽ rất bận rộn, nên cậu đã về nhà ngủ một giấc. Đến chạng vạng tối, Trầm Duệ mới thấy điện thoại có vài cuộc gọi nhỡ từ lão quản gia. Có lẽ vì cậu không nghe máy, lão quản gia liền nhắn thêm một tin, nói họ đã về đến nhà Vệ Ngũ Gia, bảo Trầm Duệ rảnh thì đến.
"Đại Hải không sao, nhưng vẫn đang hôn mê. Bác sĩ nói có lẽ ngày mai sẽ tỉnh lại."
Trầm Duệ vừa nói xong, lão quản gia mới thở phào một hơi dài, vỗ vỗ ngực, ánh mắt đầy áy náy nói: "May mà Đại Hải không sao, nếu không, lão già này sẽ ân hận cả đời mất."
"Vệ Ngũ Gia đâu rồi? Ông ấy thế nào?" Trầm Duệ hỏi.
"Hôn mê sâu, nhưng tạm thời không nguy hiểm đến tính mạng. Bác sĩ nói không chắc liệu ông ấy có thể tỉnh lại được không. Tôi dự định đợi hai hôm nữa sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện ở đây, rồi sẽ đưa Ngũ Gia sang Mỹ trị liệu." Lão quản gia nói khẽ.
Trầm Duệ khẽ gật đầu, liếc nhìn lão Bạch: "Lần này làm phiền anh..."
Lão Bạch cười nhạt: "Tôi cũng chẳng giúp được gì to tát... Thôi, tôi ở lại đây cũng chẳng giúp được gì, tôi về trước đây. Vợ tôi từ hôm qua đến giờ vẫn chưa chợp mắt. Bà ấy lớn tuổi rồi, hình như hơi không chịu nổi." Lão Bạch rất biết điều. Dù sao mọi chuyện khác cũng đã nói rõ ràng, những lợi lộc lão quản gia có thể cho anh ta cũng đã bàn bạc xong xuôi. Anh ta ở lại đây cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Hơn nữa, Trầm Duệ và lão quản gia chắc chắn còn có chuyện riêng cần bàn, anh ta cũng không tiện ở lại.
Trầm Duệ và lão quản gia cũng không giữ lại, để anh ta ra về.
"Tình hình Ngũ Gia rốt cuộc ra sao?" Trầm Duệ không khỏi vẫn còn chút lo lắng, dù sao ngay trước mặt lão Bạch, có thể ông ấy đã nói dối.
Lão quản gia thở dài một tiếng: "Bác sĩ nói, tính mạng thì giữ được. Nhưng muốn tỉnh lại được thì gần như không thể nào. Hiện tại, chỉ là dựa vào máy móc cưỡng ép duy trì để não ông ấy không ngừng hoạt động mà thôi."
Lúc này Trầm Duệ mới gật đầu: "Như vậy, ít nhất ông cũng có đủ thời gian để xử lý mọi chuyện."
Lão quản gia thở dài một tiếng, khóe mắt đã sớm hoe đỏ, đủ thấy tình cảm của ông ấy và Vệ Ngũ Gia vẫn rất sâu đậm. Hoặc có lẽ, lão quản gia cả đời chưa lập gia đình này, từ lâu đã xem Vệ Ngũ Gia như con trai mình rồi!
"Cũng chỉ có thể như thế thôi. Đợi đến khi tôi sắp xếp mọi chuyện ổn thỏa, sẽ đưa Ngũ Gia sang Mỹ. Đợi đến thời cơ thích hợp mới công bố tin ông ấy qua đời. Chỉ mong Trầm tiên sinh có thể giữ kín bí mật này!"
Trầm Duệ không muốn dây dưa nhiều ở vấn đề này, liền hỏi tiếp: "Ba tên kia đâu?"
Lão quản gia vừa nghe Trầm Duệ nhắc đến ba kẻ đó, mặt lập tức lộ vẻ căm hờn. Ông ta chỉ xuống đất: "Chúng đều ở dưới phòng chứa đồ!"
"Dẫn tôi đi xem!"
Lão quản gia cũng không nói nhiều, chỉ đi trước dẫn đường. Rất nhanh, hai người đã đi xuống tầng hầm từ một căn phòng nhỏ bên cạnh nhà hàng.
Qua một cánh cửa sắt, hai người cuối cùng tiến vào một căn phòng chứa đồ bẩn thỉu, lộn xộn. Nơi này đã được dọn sạch hết đồ đạc, chỉ còn lại vài mảnh giấy vụn và vỏ bọc, không có gì khác.
Bốn kẻ xui xẻo kia (trong đó có cả tên đóng giả thủ hạ của Vệ Ngũ Gia) đang co ro ở góc tường. Ba tên thủ hạ đã run rẩy vì sợ hãi thật sự, chỉ có Nhân Yêu, dù rõ ràng đang chịu đựng nỗi đau thể xác khó tả. Nhưng khi thấy Trầm Duệ và lão quản gia bước vào, trên mặt gã vẫn lộ rõ vẻ kiên cường, không chút khuất phục.
Trầm Duệ khẽ gật đầu, thầm nghĩ Nhân Yêu này cũng coi là một kẻ kiên cường. Bất quá, nếu đã thua, lão quản gia chắc chắn sẽ không thả chúng đi. Cho dù không phải để báo thù cho Vệ Ngũ Gia, mà chỉ vì không muốn tình hình thật của ông ấy bị lộ ra ngoài, lão quản gia cũng tuyệt đối không thể buông tha bốn người này.
Trầm Duệ bình tĩnh quan sát. Cậu đi vòng quanh bốn người hai lượt, rất dễ dàng nhận ra kẻ đã nấp sâu bên trong và nổ súng vào cậu cùng Đại Hải.
"Ông định xử lý chúng thế nào?" Trầm Duệ nhỏ giọng hỏi lão quản gia.
Thực ra đáp án này đã quá rõ ràng, bởi vậy lão quản gia chỉ mặt tối sầm lại, hừ lạnh một tiếng, không nói thêm lời nào thừa thãi.
Trầm Duệ liền khẽ gật đầu: "Kẻ này cũng coi là một tên cứng đầu, cho hắn một cái chết có thể diện một chút đi!" Trầm Duệ chỉ Nhân Yêu, cậu thấy trong mắt gã lóe lên một tia cảm kích. Dù sao, Nhân Yêu cho rằng Trầm Duệ có thể là loại người làm việc vì tiền, chỉ là được người khác nhờ vả, mà đến lúc này còn có thể nói giúp gã một câu. Cũng coi là đáng quý. Tiếp đó, Trầm Duệ lại chỉ vào tên đã nổ súng: "Hắn, tôi..."
Lão quản gia hỏi: "Chính là tên khốn này nổ súng sao?"
Trầm Duệ cười nhạt một tiếng, nhưng nụ cười ấy lại có chút gượng gạo: "Hôm qua các ông đi khỏi, chắc hẳn cũng thấy chỉ có tên này không bị trói mà."
Lão quản gia cũng im lặng một lúc, sau đó vẫn lên tiếng: "Trầm tiên sinh, tôi thấy tay cậu tốt nhất vẫn không nên dính vào mạng người thì hơn. Chuyện này nếu làm không khéo sẽ ám ảnh cậu cả đời..."
Trầm Duệ cười: "Ông cho rằng tôi muốn tự tay giết hắn ư? Không đời nào, tôi đâu có gan lớn đến thế. Tôi chẳng qua là muốn trước khi các ông động thủ, tôi tra tấn hắn một phen thôi. Tôi muốn để hắn trước khi chết, biết cái giá phải trả khi nổ súng!"
Nghe cậu nói vậy, lão quản gia cũng yên lòng, liền gật đầu, tỏ vẻ tùy ý.
Trầm Duệ liền túm lấy tên đã run rẩy không còn ra hình người, trong mắt lóe lên vẻ sợ hãi. Không ngờ tên đó lại rống lên một tiếng như heo bị chọc tiết: "Trầm tiên sinh, Trầm tiên sinh, van cầu anh tha cho tôi đi, tôi chỉ vì tham tiền mà thôi, anh đừng giết tôi, đừng giết tôi!"
Trầm Duệ lạnh lùng nói: "Bây giờ mới biết sợ? Lúc trước làm gì rồi?" Nói xong, cậu hoàn toàn không thèm để ý đến sự giãy giụa của tên đó, bóp chặt cổ hắn, lôi xềnh xệch ra ngoài.
Khi ra khỏi cửa, Trầm Duệ ngoảnh đầu nhìn thoáng qua, thấy trong mắt Nhân Yêu lóe lên một tia khinh thường, chắc là dành cho cái tên hèn nhát kia.
Sau khi lôi tên đó lên lầu, Trầm Duệ buông tay, tên đó liền xụi lơ trên thảm.
Nhìn kẻ đáng thương đang nằm trước mắt, trong lòng Trầm Duệ ngay cả một chút thương hại cũng không có. Ngoài phẫn nộ và khinh miệt, còn có sự lo lắng và biết ơn dành cho Đại Hải. Nếu không phải Đại Hải liều mạng đỡ lấy một đòn, e rằng người nằm trên giường bệnh bây giờ đã là Trầm Duệ.
"Lão quản gia, tôi xin lỗi. Chắc các ông sẽ phải thay ít đồ đạc trong nhà, cả cái thảm nữa!"
Lão quản gia không nói gì, chỉ im lặng chắp tay sau lưng, đi ra cửa chính. Sau khi ra ngoài, ông cẩn thận đóng chặt cửa lại, đồng thời dặn dò người bên ngoài, bất kể bên trong xảy ra chuyện gì cũng không được phép vào. Còn bản thân ông ta, thì đi ra đồng cỏ, dắt một con ngựa đến. Đó là một con ngựa nâu, trông thật oai hùng, mạnh mẽ. Từng thớ cơ bắp trên thân nó đều hiện rõ vẻ hoàn mỹ, bộ lông bóng mượt dưới ánh chiều tà lấp lánh rạng rỡ...
"Ngũ Gia, đây là con ngựa ông yêu quý nhất. Đợi đến khi mọi chuyện đâu vào đấy, tôi sẽ đưa nó đi cùng ông, để dưới suối vàng ông vẫn có thể cưỡi nó..."
Chẳng hiểu sao, như thể con ngựa cũng cảm nhận được sát ý trong lòng lão quản gia, nó bất ngờ chồm hai chân trước lên, cất tiếng hí vang...
Mà trong phòng, tên đã nổ súng kia đã bị Trầm Duệ đánh cho không còn ra hình người, nằm trên mặt đất rên rỉ.
Trầm Duệ thì còn đang không ngừng vung chân đá, khắp tấm thảm xung quanh đều là máu tươi của hắn vương vãi, xen lẫn đó là những vật màu trắng, chính là những chiếc răng của tên đó bị rụng ra.
"Cú này, là để trút giận cho huynh đệ của tao..." Trầm Duệ hung hăng đạp một cú.
"Cú này, là vì mày chơi cái trò bắt cóc!"
"Cú này, là vì mày từ nhỏ đã không học hành tử tế!"
"Cú này, là thay cha mẹ mày đá. Không cần phải nói, loại đồ hèn nhát như mày chắc chắn là đứa ngỗ nghịch, bất hiếu!"
"Đại ca, tôi là trẻ mồ côi mà!" Tên đó cuối cùng cũng lên tiếng nói một câu.
Trầm Duệ sững sờ, lập tức lại là một cú đá: "Trẻ mồ côi thì không cần hiếu thảo với cha mẹ ư? Không có cha mẹ, ai đã nuôi mày lớn? Hiếu thảo với họ cũng là như vậy!"
"Cú này, là bởi vì mày không thích phụ nữ mà lại thích chơi đồng tính!"
"Cú này, là bởi vì... là bởi vì..." Trầm Duệ có vẻ hơi bí từ, nhưng rất nhanh, cậu lại hung dữ đạp một cú: "Là bởi vì mày hãm hiếp cụ bà hơn bảy mươi tuổi!"
"Tôi đâu có hãm hiếp cụ bà nào!" Tên đó vẫn không quên kêu gào.
"Mẹ kiếp, lão tử oan uổng mày không được chắc?" Nói xong, cậu ta liên tục ném tên đó vào chiếc lò sưởi trang trí. "Cú này, không có lý do gì cả, chỉ là lão tử muốn đá thằng khốn nạn mày, lão tử sướng!"
Đạp gãy xương đùi tên đó một cú cuối cùng, Trầm Duệ mới như thể cuối cùng đã hả giận, vịn vào mép lò sưởi, thở hổn hển.
Tên đó đã hoàn toàn không còn ra hình người, khuôn mặt biến dạng hoàn toàn vì bị đánh, thậm chí ngay cả sức rên rỉ cũng không còn.
Đợi đến khi Trầm Duệ rời đi, những tên thủ hạ của Vệ Ngũ Gia bước vào phòng kiểm tra. Nhìn căn phòng lộn xộn đến thế, chúng không khỏi nhìn nhau, trong lòng dâng lên vài phần lạnh lẽo, thầm nghĩ sau này dù có gặp quỷ cũng đừng dại chọc vào cái tên Trầm Duệ nhìn có vẻ nho nhã này.
Mọi công sức biên tập cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.