(Đã dịch) Ta Là Nội Y Cuồng - Chương 211: Biểu tỷ biểu muội đúng đúng đụng
Khung cảnh bến Thượng Hải tuyệt đẹp chắc chắn là một trong những điểm hài lòng nhất của thành phố này.
Mà trong số các nhà hàng ở khu vực bến Thượng Hải, nếu muốn chọn một nơi có món ăn ngon nhất, có lẽ không thuộc về số ba Bến Thượng Hải. Nhưng nếu muốn tìm một nhà hàng có thể ngắm sông Hoàng Phố 180 độ, thì nhất định phải là lầu 7 số ba Bến Thượng Hải.
Tại nhà hàng này, có vài vị trí đặc biệt, thậm chí có thể nhìn thấy khúc quanh của sông Hoàng Phố. Điều này ở toàn bộ bến Thượng Hải, dù không phải là độc nhất vô nhị, nhưng e rằng cũng không nhiều.
Thời tiết đã dần nóng lên, các nam thanh nữ tú sành điệu trong thành phố đã sớm diện những bộ trang phục vốn chỉ dành cho mùa hè, ai nấy ăn mặc gọn gàng, cố gắng hết sức để khoe nhiều da thịt nhất có thể mà vẫn cảm thấy thoải mái, như thể muốn dùng làn da trần của mình để sớm đón mùa hè về.
Tần Bội Nhi cũng là một trong số đó. Khi nhận được điện thoại, cô đã thể hiện một cách mạnh mẽ sự bất mãn của mình, sau đó cô bé kia nhanh chóng ngắt máy. Chưa đầy mười phút, điện thoại của Tần Bội Nhi lại vang lên giọng nói lười biếng, có chút bất cần của người đàn ông mà cô đã nhớ mong suốt ba ngày qua.
Thật ra ngay cả chính cô cũng thấy vô cùng lạ lùng. Dù người đàn ông này như thể len lỏi vào từng ngóc ngách trong cuộc sống của cô, nhưng dù sao cũng chỉ mới gặp mặt một lần. Tại sao cô lại nhớ mãi không quên anh ta, và lại mong muốn được gặp anh ta một lần nữa như một cô dâu mới cưới vậy?
Tuy nhiên, khi nghe anh ta dùng giọng điệu lười biếng, có chút bất cần đời đặc trưng qua điện thoại, nói hẹn gặp ở nhà hàng New Vision (Tân Thị Giác) lầu 7 bến Thượng Hải số 3, Tần Bội Nhi vẫn bỏ hết chút không vui trong lòng ra khỏi đầu.
Thời gian hẹn là bảy giờ rưỡi. Tần Bội Nhi đương nhiên tận dụng hết thời gian còn lại để trang điểm thật kỹ. Căn phòng thay đồ rộng hơn ba mươi mét vuông trong nhà bị cô lật tung lên loạn xì ngầu, chỉ để tìm một bộ đồ mà cô cảm thấy hoàn hảo không tì vết.
Và đợi đến khi cô mặc một bộ đồ tạm ưng ý, tràn đầy phấn khởi bước vào nhà hàng New Vision, nhìn qua bức tường kính lớn hướng ra phía sông Hoàng Phố, cô không khỏi cảm thấy cái gã đó thật sự rất biết chọn địa điểm. Ở nơi này, cho dù không ăn cơm, chỉ cần ngắm nhìn phong cảnh thôi, cũng đủ khiến người ta cảm thấy tâm thần thanh thản rồi phải không?
Lúc này, thời gian khoảng bảy giờ hai mươi. Trên mặt sông không xa, mặt trời chiều đã chìm hẳn xuống phía tây. Thế nhưng, ánh hoàng hôn vẫn rực rỡ một mảng hồng đỏ trên nền trời nhập nhoạng. Khi���n bầu trời thành phố nhìn từ góc độ này hiện lên độc đáo tuyệt đẹp, lại ẩn chứa nét bí ẩn không hề cô độc. Đó có lẽ là lý do khiến tất cả các nam thanh nữ tú sành điệu đều say đắm. Đương nhiên, điều này cũng đã tạo nên năm mươi hai tòa kiến trúc độc đáo dọc bến Thượng Hải, trở thành nơi tiêu tiền xa hoa nhất của thành phố này, thậm chí cả đất nước này. Ai cũng khao khát nơi đây, thế nhưng nếu túi tiền không đủ rủng rỉnh, sẽ chẳng ai dám đặt chân vào bất kỳ quán ăn nào ở đây.
Hầu như có thể nói như vậy, tất cả những người còn đang nỗ lực phấn đấu trong thành phố này đều coi đây là mục tiêu. Họ mong chờ một ngày nào đó mình có thể mang theo ánh mắt thưởng thức đặc trưng của kẻ ở địa vị cao, dạo khắp từng ngóc ngách nơi đây, sau đó hững hờ lướt qua thực đơn, gọi những món ăn khiến bản thân và đối phương hài lòng. Còn bây giờ, đại đa số người có lẽ chỉ có thể mang ánh mắt ngưỡng mộ, nhìn những tòa nhà cao vời vợi trước mắt, hay cố gắng tích cóp tiền lương vài tháng trời, chỉ để được đến một nhà hàng nào đó trong tòa nhà này, hơi bẽn lẽn trải nghiệm cảm giác của giới thượng lưu.
"Xin chào, tôi có thể giúp gì ạ?" Có lẽ thấy Tần Bội Nhi đã nhìn ngắm xong, người phục vụ với nụ cười chuyên nghiệp chuẩn mực, thái độ chân thành đứng trước mặt cô, nhã nhặn hỏi.
Tần Bội Nhi khẽ nở nụ cười. Nụ cười của cô gần như khiến cả không gian sang trọng của nhà hàng cũng lu mờ.
"Bàn đặt tên Trầm tiên sinh..." Tần Bội Nhi khẽ hé môi son, nói ra câu này.
Người phục vụ lập tức lấy chiếc PDA ra, nhập số bàn khách đặt.
"Xin mời đi theo tôi..."
Mặc dù vẫn giữ vẻ nhã nhặn lịch sự, nhưng trong mắt người phục vụ ít nhiều cũng xuất hiện một tia nghi hoặc. Dù sao, trong trường hợp thế này, anh ta hầu như chưa bao giờ gặp phải tình huống này.
Tâm trí Tần Bội Nhi giờ phút này hoàn toàn không để ý tới điều đó. Với nét nghi hoặc thoáng qua trong mắt người phục vụ, cô đương nhiên không thể nào nhận ra. Thế nhưng đợi đến khi cô bước đến trước bàn ăn mà Trầm Duệ đã đặt, cô vẫn không khỏi ngây người...
Trầm Duệ ngẩng đầu nhìn thấy Tần Bội Nhi, cười và nắm tay Mộ Dung Dương đứng dậy: "Chào cô, cô Tần. Để tôi giới thiệu một chút, đây là bạn gái của tôi, Mộ Dung Dương." Sau đó, anh lại quay sang nhìn Mộ Dung Dương với vẻ mặt đầy lo lắng, nói: "Dương Dương, đây chính là cô gái vừa nói chuyện điện thoại với anh, cô ấy tên là..."
Lời của Trầm Duệ còn chưa dứt, đã bị Mộ Dung Dương, người đang cười gượng, cắt ngang: "Ha ha, lão Trầm, anh không cần giới thiệu đâu, chúng em quen biết nhau mà. Tần Bội Nhi à!"
Tần Bội Nhi dường như có chút xấu hổ, ngần ngừ không biết có nên ngồi xuống không.
Trầm Duệ dù hơi bất ngờ, nhưng rất nhanh cũng thấy bình thường. Giống như những tiểu thư cành vàng lá ngọc như Mộ Dung Dương và Tần Bội Nhi, quen biết nhau trong một thành phố nhỏ bé này thì có gì lạ đâu. Chỉ là, lão Trầm đáng thương của chúng ta nào ngờ Tần Bội Nhi lại là chị họ của Mộ Dung Dương, và lần thứ hai anh gặp Mộ Dung Dương lại là vì Tần Bội Nhi có việc đột xuất, buộc phải nhờ Mộ Dung Dương thay thế cô ấy đi gặp Trầm Duệ.
"Thì ra hai cô cũng quen biết nhau, vậy thì dễ nói chuyện hơn rồi. Xin lỗi cô Tần, hôm nay tôi vẫn luôn ở bên Dương Dương. Vốn định để trợ lý gửi bản thiết kế cho cô, nhưng vì cô muốn tôi tự tay đưa, nên tôi đành hẹn cô tới đây thôi."
Nếu nói Trầm Duệ không hề diễn kịch chút nào, thì cũng không phải. Anh nhận được điện thoại của Tô Bắc Bắc, biết Tần Bội Nhi không muốn nhận bản thiết kế từ tay Tô Bắc Bắc, nên đã có thêm chút lo lắng. Anh hiện giờ đã đủ thứ rắc rối rồi: có một bạn gái chính thức là Mộ Dung Dương, lại là một cô nàng hay ghen; thêm vào đó là Triệu Mân, người không bao giờ gây phiền phức cho anh nhưng cũng là người anh thực lòng yêu mến; còn có Anzai, người khiến anh do dự không dứt; thậm chí còn có Tô Bắc Bắc và Diêu Dao, hai cô bé có vẻ như vẫn chưa trưởng thành hoàn toàn. A, lại thêm Trầm Văn Trúc lạnh như băng nhưng gần đây cũng đã thay đổi cái nhìn về anh không ít. Chỉ riêng sáu người phụ nữ này thôi đã đủ khiến anh đau đầu sổ mũi mỗi khi nghĩ đến rồi. Làm sao anh lại muốn thêm một Tần Bội Nhi nữa, người có thể gây chuyện nếu không được xử lý ổn thỏa?
Thật ra ban đầu anh hoàn toàn có thể giải thích với Tần Bội Nhi, nói rõ anh đang đi chơi với bạn gái, và hẹn gặp vào ngày mai. Nhưng nếu anh không muốn trêu chọc Tần Bội Nhi tự nhiên xen vào này, thì anh đành phải dứt khoát để cô ấy tận mắt chứng kiến bạn gái mình.
Tần Bội Nhi đương nhiên vẫn có chút xấu hổ, nhưng vẫn giữ vẻ phong độ khẽ gật đầu: "Ha ha, không ngờ Dương Dương cũng ở đây." Nói xong, cô xoay nhẹ tà váy chuẩn bị ngồi xuống đối diện hai người.
Thế nhưng Mộ Dung Dương lại chớp mắt, đưa tay ra: "Bội Nhi, tớ muốn đi dặm lại phấn. Hay là cậu đi cùng tớ đi."
Đây là đặc quyền của phụ nữ. Cái gọi là dặm phấn, có thể hiểu là việc chỉnh trang lại son phấn, đi vệ sinh hay bất kỳ hoạt động riêng tư nào khác, và cũng có thể mời bất kỳ cô gái ngồi cùng bàn nào đi cùng mà sẽ không bị người khác cho là có ý đồ không minh bạch. Nếu một người đàn ông mời một người đàn ông khác đi cùng vào nhà vệ sinh, điều đó không khỏi khiến người ta suy nghĩ miên man.
Đối với lời mời của Mộ Dung Dương, Tần Bội Nhi đương nhiên không tiện từ chối. Thế là, vừa định ngồi xuống, cô lại lần nữa đứng thẳng người, nắm lấy tay Mộ Dung Dương vừa đưa đến. Hai cô gái vô cùng xinh đẹp cùng nhau đi về phía phòng rửa tay.
Người phục vụ vừa dẫn Tần Bội Nhi đến, lúc này khẽ nhếch môi, nở một nụ cười đầy ẩn ý.
Anh ta vừa biết Tần Bội Nhi muốn đến bàn của Trầm Duệ thì đã thầm thấy kỳ lạ. Tự nhủ, chẳng phải sao Hỏa đụng sao Kim rồi sao? Phải biết, ở đây, một cô gái trẻ ở độ tuổi này như Tần Bội Nhi, vừa xinh đẹp uyển chuyển lại có khí chất phi phàm, bình thường sẽ không bao giờ đi một mình tới đây. Một cô gái như thế này mà không có người hộ tống, đơn giản là phí của giời. Quan trọng nhất là, Tần Bội Nhi không chỉ đi một mình, mà cái bàn cô muốn ngồi lại đã có một đôi nam nữ trông rõ ràng là tình nhân đang ngồi, và họ chỉ đặt ba suất ăn.
Đây chính là lý do vì sao lúc nãy người phục vụ này vừa nghe nói Tần Bội Nhi muốn đến cái bàn đó liền lộ ra vẻ nghi hoặc.
Tuy nhiên, sao Hỏa đụng sao Kim thì chưa thấy, nhưng cái cảm giác vi diệu giữa Tần Bội Nhi và Mộ Dung Dương lại khiến người phục vụ vẫn ẩn chứa niềm mong đợi trong lòng. Chẳng có chuyện gì thú v��� hơn chuyện hai người phụ nữ tranh gi��nh một người đàn ông. Huống chi lại là hai người phụ nữ đẹp đến nỗi đàn ông nào cũng phải dán mắt vào như vậy?
Nhìn bóng lưng Mộ Dung Dương và Tần Bội Nhi tay trong tay đi, Trầm Duệ đương nhiên cũng nhận ra hai cô gái này không chỉ quen biết, mà quả thực rất thân thiết. Cái cảm xúc thân mật giữa họ do sự cực kỳ thân thiết mang lại chắc chắn không phải là giả tạo.
Chỉ là, Trầm Duệ quả thực không phải thần tiên. Dù anh biết hai cô gái này rất thân quen, nhưng cũng không thể nào đoán được bây giờ họ đang nói chuyện gì.
Mà giờ khắc này trong nhà vệ sinh, Mộ Dung Dương đang mang nụ cười rạng rỡ trên mặt, cực kỳ ranh mãnh hỏi Tần Bội Nhi, người hơi có vẻ xấu hổ: "Chị họ, hôm nay chị mặc bộ đồ này, sao nhìn càng giống đi hẹn hò với tình lang, chứ không phải tới lấy bản thiết kế vậy?"
Tần Bội Nhi trong lòng kêu ca thầm, tự nhủ cái này đúng là chưa ăn thịt dê đã tanh cả người. Thế nhưng ai biết Trầm Duệ hẹn cô ở một nơi lãng mạn như vậy, lại dẫn theo bạn gái chính thức bên cạnh chứ? Hơn nữa nếu người bạn gái chính thức này mình không biết thì cũng thôi đi, hay quen biết nhưng không thân thiết thì không sao. Ai ngờ người đó lại chính là em họ mình, và mình cũng rất rõ ràng, tâm tư của em họ mình dành cho người đàn ông kia nhiều đến mức nào.
"Em không phải là tới lấy bản thiết kế sao? Chứ em nghĩ chị tới đây làm gì?" Tần Bội Nhi giờ phút này cũng chỉ có thể khăng khăng giữ vững lập trường, một mực cho rằng mình tới lấy bản thiết kế.
Mộ Dung Dương giờ phút này hoàn toàn trong tâm trạng trêu chọc chị họ mình. Còn về Trầm Duệ, nàng lại không có bất kỳ khúc mắc nào. Dù sao, nàng tuy thích ghen, nhưng cũng sẽ không ghen một cách vô cớ, chẳng phải ghen tuông hão huyền hay sao. Nếu Trầm Duệ có ý với Tần Bội Nhi, thì hoàn toàn có thể chọn lúc cô ấy không ở bên cạnh để hẹn lại. Cớ gì lại để Tần Bội Nhi xuất hiện trong tình huống này chứ? Hơn nữa, chuyện nàng và Trầm Duệ tới đây ăn cơm, thì cũng là đã nói trước rồi.
Ba ngày trước đó, sau khi Trầm Duệ gặp Tần Bội Nhi xong, về đến nhà. Mặc dù Mộ Dung Dương một mình đứng trong văn phòng công ty thầm thề, nếu Trầm Duệ ngày hôm đó không liên lạc với nàng thì sẽ đạp anh ta xuống sông Hoàng Phố. Thế nhưng ngày đó anh vẫn chưa hoàn toàn tỉnh rượu, sau khi về nhà đương nhiên là mệt mỏi rã rời, tắm rửa một cái lại ngủ bù một giấc. Tỉnh dậy sau đó lại liên hệ với Thiệu Diệp, và kể cho anh ta sơ qua về chuyện lộn xộn của Hồ Nghệ. Thì trời đã khuya, không thích hợp để gọi Mộ Dung Dương ra ngoài nữa. Ngày hôm sau, Trầm Duệ đã tốn không ít công sức để làm lành với Mộ Dung Dương, cuối cùng cũng dỗ dành cô nàng đỏng đảnh ấy nở nụ cười trở lại. Ban đầu, Mộ Dung Dương cũng chỉ là một tiểu thư có chút bướng bỉnh mà thôi, còn đối với Trầm Duệ, thì lại yêu anh tha thiết. Mặc dù gia đình cô về cơ bản không đồng ý họ qua lại, nhưng cô tiểu thư này vẫn bất chấp tất cả để kiên trì ở bên Trầm Duệ. Để Mộ Dung Dương hài lòng, Trầm Duệ càng phải sau khi bận rộn cả ngày ở công ty, hôm nay lại một mực tháp tùng cô công chúa nhỏ đỏng đảnh này. Hơn nữa còn hứa với nàng, bao gồm cả ngày hôm nay và ngày mai, tức là c�� cuối tuần, Trầm Duệ đều sẽ ở bên Mộ Dung Dương.
Đây chính là lý do hôm nay Tần Bội Nhi tràn đầy kỳ vọng mà đến, nhưng lại cảm thấy hụt hẫng.
"Hì hì, chị họ, chị biết đấy, chúng ta lớn lên cùng nhau mà? Mặc dù nói chị là chị của em, nhưng thật ra cũng chỉ hơn em vài tháng thôi. Chúng ta từ nhỏ đã chơi với nhau, rốt cuộc vì sao chị lại ăn mặc thế này, chẳng lẽ em còn không biết sao?"
Vẻ mặt cười hì hì của Mộ Dung Dương càng khiến Tần Bội Nhi cảm thấy phiền muộn.
Nếu nói Tần Bội Nhi có suy nghĩ đặc biệt gì về Trầm Duệ, thực ra cũng không hẳn thế. Chỉ là, cô gái nào lại không mong được một người đàn ông cao ráo, đẹp trai, luôn nho nhã lịch sự, không lợi dụng lúc người khác gặp khó khăn, hơn nữa còn đầy tài hoa để ý đến chứ? Cho dù người đàn ông này là bạn trai chính thức của em họ mình, và trước đó mình vẫn luôn không mấy coi trọng mối quan hệ của họ, thế nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc cô không hề động lòng một chút nào khi nhận được lời mời có vẻ lãng mạn vô cùng như thế này.
Đêm đó khi Trầm Duệ ngồi ở câu lạc bộ Miên Hoa, Tần Bội Nhi đã nhận ra anh. Ban đầu cô còn đang suy nghĩ nên nói thế nào với Mộ Dung Dương về tin tức Trầm Duệ đang bí mật hẹn hò với một người phụ nữ quyến rũ, khoe mẽ. Thế nhưng cuối cùng lại phát hiện giữa Trầm Duệ và người phụ nữ đó, một trăm phần trăm là trong sáng như nước, chỉ là mối quan hệ xã giao thông thường. Trong lòng cô ấy ít nhiều cũng sinh ra chút tò mò về người đàn ông này. Đây cũng chính là lý do sau đó cô ấy đột nhiên gọi Trầm Duệ và Lão Thất lại ở ngoài cửa.
Và những trải nghiệm sau đó, đối với một cô gái vẫn luôn sống trong nhung lụa như cô, những cảm giác khó tin và kích thích tự nhiên lại càng khiến lòng hiếu kỳ của cô đối với Trầm Duệ thêm mạnh mẽ.
Lúc này Tần Bội Nhi có cảm giác rất vi diệu đối với Trầm Duệ. Kiểu như nếu Trầm Duệ chỉ cần khẽ đưa mắt nhìn cô, cô rất có thể sẽ bất chấp tranh giành với em họ mình. Còn nếu Trầm Duệ không có động thái gì, cô có thể sẽ lặng lẽ rút lui.
Thật ra, nếu hôm nay Trầm Duệ nói với Tần Bội Nhi rằng anh đang hẹn hò với bạn gái, đẩy lùi thời gian gặp Tần Bội Nhi lại, và thể hiện rõ mối quan hệ giữa anh và cô chỉ là bạn bè thông thường, thì rất có thể anh và Tần Bội Nhi sẽ thực sự lướt qua nhau, từ đó trở thành một đôi bạn bè bình thường.
Thế nhưng cử chỉ mượn sức đẩy sức của Trầm Duệ lại tạo tác dụng ngược. Phải biết, tâm lý phụ nữ đôi khi rất giống trẻ con. Cho dù là món đồ chơi ban đầu không mấy quan trọng, lại vì có người tranh giành mà khơi dậy lòng hiếu kỳ và ham muốn chiếm hữu của họ.
Tóm lại, Trầm Duệ sắp gặp rắc rối rồi!
Tuy nhiên lúc này, Tần Bội Nhi và Trầm Duệ đều không biết chuyện gì sẽ xảy ra sau này, cũng không cảm nhận được một loại nguy hiểm kỳ lạ đang từ từ tới gần họ.
"Chị nói linh tinh gì vậy? Em với Trầm Duệ mới gặp nhau có một lần thôi mà! Hừ, chị còn dám nói sao, đêm đó em vốn chỉ định uống một ly rượu ở quán bar rồi về, vậy mà lại thấy lão Trầm nhà chị đang ngồi với một người phụ nữ. Trên mặt người phụ nữ kia như thể viết rõ hai chữ 'phong tình'. Nếu không phải vì lo cho chị, em đã chẳng ở lại đến cùng, thì đã chẳng liên quan gì đến Trầm Duệ rồi."
Vừa nghe đến đây, Mộ Dung Dương hiển nhiên lập tức trở nên căng thẳng: Cái gì? Trầm Duệ đi quán bar? Hơn nữa bên cạnh còn có một người phụ nữ mặt đầy phong tình? Cái gã này, hừ hừ, chẳng lẽ muốn nghe một khúc ca chủ đề của Hưu Ca sao? Nghĩ đi nghĩ lại, Mộ Dung Dương không kìm được bóp tay răng rắc.
"Anh ta ở cùng người phụ nữ nào?" Mộ Dung Dương mặt đầy lo lắng.
Tần Bội Nhi trong lòng thở dài một hơi, tự nhủ quả nhiên, chỉ cần nói đến cái này, sự chú ý của Mộ Dung Dương sẽ rời khỏi mình ngay.
"Lúc đó, em không biết đâu, nếu người phụ nữ kia không phải nhìn thấy bên cạnh có rất nhiều người, cô ta có thể đã lột sạch đồ ngay lập tức để quyến rũ Trầm Duệ rồi."
Tần Bội Nhi rõ ràng đang nói quá lên!
Nội dung này được biên tập và bảo hộ bởi truyen.free.