Thiếu gia, bên đài truyền hình Hồ Nam đã chuẩn bị xong bản báo cáo xét duyệt chưa ạ? Tôi với Tần Bội Nhi đã bàn bạc xong rồi, khi bên họ nộp hồ sơ, cô ấy sẽ bay thẳng ra Bắc Kinh tìm cậu mình.

Trầm Duệ không gõ cửa mà đẩy thẳng vào phòng làm việc của Thiệu Diệp, nói luôn.

Nói xong, anh mới nhận ra có gì đó không ổn, bởi vì trong phòng làm việc ngoài Thiệu Diệp ra, còn có một người khác.

"Ách... Hình như tôi đến không đúng lúc cho lắm. Thôi, hai người cứ nói chuyện đi, tôi ra ngoài trước. Thiếu gia, anh xong việc nhớ tìm tôi nhé!" Trầm Duệ nói đoạn đóng sập cửa lại, nhưng rõ ràng hai người trong phòng đều đã đỏ bừng mặt.

"Em cứ ra ngoài trước nhé, hình như lão Trầm có việc cần gặp anh." Cô gái ban nãy vẫn ngồi cạnh Thiệu Diệp trên ghế sofa thì thầm nói.

Thiệu Diệp cũng có chút ngượng, ngượng nghịu rụt tay đang khoác trên lưng cô gái lại: "Được thôi, tối nay anh mời em đi ăn nhé, giờ anh phải nói chuyện chính với lão Trầm đã."

Cô gái gật đầu, bước ra khỏi văn phòng Thiệu Diệp, vừa ra đến cửa đã đụng ngay Trầm Duệ đang đứng cười tủm tỉm bên ngoài. Cô không khỏi khẽ kêu lên một tiếng "Ối!", chắc là không ngờ Trầm Duệ vẫn còn đứng ở cửa.

Nhìn cô gái như chú thỏ nhỏ giật mình vọt chạy khỏi hiện trường, Trầm Duệ vuốt cằm cười gian rồi lại đẩy cửa phòng vào. Thiệu Diệp đã về lại bàn làm việc, đang cầm điện thoại bấm số.

"Điện thoại của tôi để ở văn phòng rồi, anh gọi cũng vô ích thôi." Trầm Duệ tốt bụng nhắc nhở.

Thiệu Diệp ngẩng đầu nhìn, hơi ngượng ngùng cúp máy: "Ách... Cái này, cái kia... Đúng rồi, tôi không gọi cho cậu, tôi gọi cho bên đài truyền hình Hồ Nam mà."

Trầm Duệ chỉ cười, cũng không vạch trần Thiệu Diệp, chỉ nhẹ gật đầu rồi ngồi xuống ghế sofa, thong thả vắt chéo chân, nhàn nhạt nói một câu: "Cô gái này hình như hồi ở Paris cũng từng xuất hiện trong phòng anh nhỉ!"

Thiệu Diệp hoàn toàn bó tay, thầm nghĩ, tên Trầm Duệ này đúng là có trí nhớ cực tốt về phụ nữ, như thể chỉ cần nhìn qua một lần là vĩnh viễn không quên vậy.

"À, đúng rồi, tôi thấy cần phải nhắc nhở anh một chút, dáng người cô gái này nhìn cũng khá ổn đấy, nhưng đó là nhờ mặc nội y định hình đấy. Nếu cởi hết ra, chắc là trên dưới đều hơi chảy xệ, cô ấy thuộc kiểu người dây mướp điển hình, cơ bản là không cứu vãn được."

Thiệu Diệp hiện tại chỉ muốn cầm cái gạt tàn trên bàn nện mạnh vào đầu Trầm Duệ, nhưng rất nhanh cảm xúc phiền muộn này liền tan biến, thay vào đó là cảm giác nhục nhã khi người phụ nữ của mình bị người khác bới móc. Mặc dù giữa Trầm Duệ và cô người mẫu kia tuyệt đối trong sạch, nhưng người phụ nữ của mình lại bị một gã đàn ông khác thuận miệng kể vanh vách những đặc điểm thân thể, nào là chảy xệ, nào là dây mướp, cho dù trong lòng biết rõ người phụ nữ của mình chẳng có quan hệ gì với gã đàn ông này, hẳn cũng sẽ rất buồn bực nhỉ?

"Được rồi, được rồi, không đùa anh nữa, chúng ta nói chuyện chính đi. Bên Hồ Nam thế nào rồi?"

Thiệu Diệp lúc này mới nghiêm mặt lại, ngồi thẳng thắn: "Ừm, hôm đó cậu nói với tôi xong, tôi liền liên hệ với bên Hồ Nam. Họ vẫn còn nghi ngờ liệu chúng ta có thật sự giải quyết được chuyện bên Tổng cục Phát thanh hay không, nhưng đồng thời họ cũng thấy việc đệ trình một bản đề nghị cũng chẳng có gì to tát, nên đang gấp rút làm bản đề nghị đó. Dựa theo lời hứa hẹn của họ với tôi trước đó, chắc là ngày mai sẽ nộp lên."

Trầm Duệ gật đầu: "Vậy là tôi có thể gọi Tần Bội Nhi đến công ty, sau đó anh giao những tài liệu liên quan đến hoạt động lần này cho cô ấy, rồi cô ấy có thể tranh thủ bay ra Bắc Kinh vào ngày mai rồi đúng không?"

"Sao không phải cậu gọi cô ấy đến công ty? Sao những chuyện này lại phải để tôi làm? Cậu không phải nói giữa cậu và Tần Bội Nhi chẳng có chuyện gì với nhau mà? Vậy sao cậu lại căng thẳng thế?" Thiệu Diệp khó khăn lắm mới tìm được cơ hội phản công, tất nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua.

"Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì việc này nhất định phải xong trong hôm nay, mà chỉ còn..." Trầm Duệ nói đoạn, giơ tay lên, chỉ vào đồng hồ đeo tay nói: "Chỉ còn một tiếng nữa là tôi phải lái xe ra sân bay Phổ Đông đón Anzai rồi."

Thiệu Diệp mặt mày ủ rũ: "Ối dào, lại để thằng nhóc cậu dùng lý do chính đáng để trốn thoát rồi."

"Tôi thật không hiểu anh nói gì. Đây là tôi tạo cơ hội cho anh tiếp xúc gần gũi với đại mỹ nữ đó, anh phải biết trân trọng chứ!" Trầm Duệ uể oải đứng dậy: "Tôi đi xem Trầm Văn Trúc bàn giao công việc thế nào rồi, nếu thuận lợi thì tôi sẽ đưa cô ấy đi cùng để đón Anzai."

Nhìn Trầm Duệ bước ra khỏi văn phòng, Thiệu Diệp ngứa răng, chỉ muốn cắn Trầm Duệ mấy cái.

"Thằng nhóc thối, mày nghĩ mày trốn được là tao hết cách với mày sao? Hừ hừ, hôm nay tao sẽ cho mày một trận tam đường hội thẩm, tao thật sự muốn xem mày qua ải này kiểu gì."

Đáng thương lão Trầm, lúc này đột nhiên cảm thấy đầu óc nhói đau, chờ hắn muốn kiểm tra xem rốt cuộc là bị làm sao, thì cơn nhói đau ấy lại hoàn toàn biến mất.

"Ai, xem ra là phải đi khám sức khỏe rồi, già rồi, cần phải chú ý sức khỏe một chút. Ai, tháng năm không đợi người mà!" Chỉ là đáng thương lão Trầm lúc này vẫn chưa biết, Thiệu Diệp đã bày ra một "độc kế" đang chờ hắn, mà độc kế này, sẽ chính thức được áp dụng sau ba tiếng nữa.

Gọi điện cho Tần Bội Nhi xong, Trầm Duệ nhìn đồng hồ thấy thời gian không còn nhiều, liền lái xe ra sân bay Phổ Đông.

Đợi ở cửa ra chừng mười mấy phút, Trầm Duệ liền thấy Anzai cùng cô trợ lý tạm thời được điều đến cho cô ấy, cùng nhau bước ra.

Lúc này, chẳng biết từ đâu, một đám phóng viên liền ùa ra, ai nấy giơ máy ảnh, tiếng đèn flash vang lên lốp bốp như tiếng gõ bàn phím máy tính, khiến Trầm Duệ suýt chút nữa bị dòng người xô ngã xuống đất.

"Cái này cũng quá điên cuồng rồi!" Trầm Duệ sờ mũi, rất không hiểu vì sao lại có nhiều phóng viên điên cuồng đến thế, hơn nữa, vừa rồi họ còn ẩn mình như những người đang nghe điện thoại bình thường vậy, tản mát khắp các ngách ngách đại sảnh. Lúc này Anzai vừa mới xuất hiện, đám người này liền ào ra như chó gặp mồi.

Anzai thì vẫn rất tự nhiên, chắc cũng bởi vì đã thành thói quen rồi, thấy các phóng viên đột nhiên ùa đến mà chẳng hề kinh hoảng chút nào. Còn cô phụ tá bên cạnh cô thì không được tự nhiên như Anzai. Dù sao trước đây cô ấy đâu có theo Anzai, toàn theo mấy cô người mẫu nhỏ, hiếm khi nào thấy cảnh tượng lớn như vậy.

Cô phụ tá kia hơi bối rối liền vội vàng đứng chắn trước Anzai, chặn đám phóng viên đó lại, dường như sợ các phóng viên vì quán tính mà xô ngã Anzai. Thế nhưng lúc này họ còn chưa ra khỏi cửa kiểm soát an ninh, đám ký giả kia cho dù có muốn tiếp xúc thân mật với Anzai, e rằng cũng không dễ dàng đến thế.

Anzai rất có phong thái của một siêu sao, kéo cô trợ lý có vẻ bối rối kia lại, nhỏ giọng nói: "Đừng lo lắng quá, họ cũng chỉ muốn giật tít thôi mà, chẳng có gì to tát đâu."

Sau khi hoàn tất kiểm tra thông thường, Anzai cùng cô phụ tá kia cùng nhau bước ra.

Đám phóng viên nhanh chóng xông tới, vây quanh Anzai và trợ lý, ai nấy chen lấn xô đẩy, những câu hỏi tuôn ra cơ bản là không ai nghe rõ ràng được gì.

"Em đi lấy hành lý nhé!" Anzai nói với cô phụ tá kia một tiếng, sau đó liền mỉm cười đối mặt đám ký giả, để họ thoải mái chụp ảnh.

Trầm Duệ vội vàng chen qua đám người, đi tới bên cạnh Anzai: "Các vị phóng viên, Anzai vừa mới ngồi hơn mười tiếng trên máy bay, đã rất mệt mỏi. Công ty chúng tôi sắp tới sẽ có một số hoạt động, sẽ sắp xếp để mọi người phỏng vấn Anzai. Hiện tại mọi người cũng đã chụp ảnh gần đủ rồi, có nên tạm tha cho cô ấy không?"

Những phóng viên tinh mắt đã sớm nhận ra Trầm Duệ, vị nhà thiết kế tiếng tăm lẫy lừng đang đứng cạnh Anzai, ai nấy như mèo ngửi thấy mùi tanh, máy ảnh trong tay tự nhiên lại nháy lia lịa không ngừng.

"Trầm tiên sinh, sao hôm nay lại là anh đến đón Anzai thế? Chẳng lẽ tin đồn về quan hệ tình yêu giữa hai người là thật sao?"

Trầm Duệ nhàn nhạt cười: "Nếu mỗi lần tôi ra sân bay đón người mà đều là có quan hệ tình yêu với người đó, thì chắc Tổng cục Công an sẽ tìm tôi gây phiền phức, buộc tôi tội danh đùa giỡn phụ nữ mất. Anzai là nghệ sĩ rất quan trọng dưới trướng công ty chúng tôi, mà tôi vừa rồi cũng đã nói rồi, chúng tôi gần đây đang chuẩn bị một hoạt động quy mô lớn, ai nấy đều đúng vị trí, bận tối mắt tối mũi. Chỉ có tôi là kẻ rảnh rỗi này còn chút thời gian, thế là đành để tôi ra đón cô ấy vậy. Các vị nhìn xem, nếu không phải vì nhân viên công ty đều bận rộn quá, thì trợ lý đi cùng Anzai sang Milan lần này cũng đâu phải là cô gái vừa rồi, chắc hẳn mọi người đều rất quen thuộc với trợ lý của Anzai rồi chứ?"

Lời này đủ để giải thích mọi nghi hoặc, mặc dù có chút phóng viên vẫn không cam lòng, nhưng lại đều bị "hoạt động quy mô lớn" mà Trầm Duệ nhắc tới trong lời nói hấp dẫn, thế là ai nấy lại bắt đầu hỏi về hoạt động đó.

Trầm Duệ vẫn thong dong ứng phó, chỉ nói cho họ rằng hoạt động này sắp được triển khai, nhưng hiện tại đang ở giai đoạn tuyệt đối giữ bí mật nên không thể tiết lộ.

"Thật rất xin lỗi, nếu như tôi hiện tại liền đem những nội dung của hoạt động này cho các vị biết, thì chắc là hoạt động này của chúng tôi sẽ bị 'chết yểu' mất. Các vị chắc hẳn cũng không muốn chỉ có tin tức lần này để viết đúng không? Phải biết, hoạt động này tối thiểu cũng kéo dài mấy tháng, khi đó các vị còn bận rộn nhiều mà!"

Câu nói này khiến nhóm phóng viên này lập tức tỉnh ngộ ra, họ biết, từ khi Trầm Duệ gia nhập tập đoàn Thiệu Thị, mỗi lần đưa ra hoạt động đều tạo hiệu ứng vang dội, và đều mang cảm giác cực kỳ thần bí. Mà cảm giác thần bí này tự nhiên đến từ những ý tưởng tinh xảo, một khi ý tưởng bị lộ ra, thật sự là chẳng còn gì hấp dẫn và mới mẻ nữa. Cứ như vậy, đương nhiên họ cũng bất tiện truy hỏi nguồn gốc vấn đề nữa.

"Hôm nay, tôi và Anzai sẽ thỏa mãn yêu cầu chụp ảnh của mọi người, mọi người cứ thoải mái chụp đi, nhưng thời gian thực sự không còn nhiều, tất cả mọi người tranh thủ chụp vài tấm ảnh, chụp xong thì về đi nhé. Hoạt động kia của chúng tôi sẽ sớm bắt đầu, đến lúc đó chắc chắn không thể thiếu việc mời các vị đến dự buổi họp báo của chúng tôi. Thế này đi, thật ra các vị cũng đã chụp khá đủ rồi, tôi và Anzai sẽ về công ty trước để báo cáo, còn cô trợ lý của Anzai hôm nay sẽ ở lại, ghi lại thông tin liên lạc của các vị phóng viên, đợi đến khi buổi họp báo của chúng tôi được tổ chức, nhất định sẽ mời các vị đến dự, mọi người thấy thế nào ạ?"

Trầm Duệ cùng Anzai sóng vai đứng cạnh nhau, trông thật xứng đôi như Kim Đồng Ngọc Nữ vậy. Anh nói ra một tràng như thế, đám ký giả kia tự nhiên là đèn flash lại nháy lia lịa một trận, xong xuôi đương nhiên họ liền làm theo lời Trầm Duệ, tìm cô trợ lý đang đẩy xe hành lý đến để đăng ký.

Trầm Duệ dặn dò xong cô phụ tá kia, liền cùng Anzai đi ra bãi đỗ xe của sân bay.

Sau khi lên xe, Anzai lúc này mới cười hỏi: "Hôm nay thế nào lại là anh tới đón tôi?"

Những lời vừa rồi của Trầm Duệ, vốn dĩ là để ứng phó các phóng viên, tự nhiên không mong Anzai cũng sẽ tin. Cho dù công ty có hoạt động gì đi nữa, cũng không đến mức cần Trầm Duệ đích thân ra mặt đón người thế này. Việc Trầm Duệ đến, trong mắt Anzai, tự nhiên là có dụng ý khác.

"Là tôi có chuyện muốn nói với cô, liên quan đến chị Trúc Tử của cô."

"Thảo nào chị Trúc Tử không đến đón tôi."

"Ha ha..." Trầm Duệ cười ha ha: "Chị Trúc Tử của cô bây giờ chắc đang bận rồi. Là thế này, cửa hàng của tôi bên Paris ấy, tình hình tiêu thụ hiện tại rất tốt, nên nhà máy trong nước hơi không theo kịp. Vì vậy tôi nhất định phải mở rộng quy mô nhà máy, mà tôi lại không am hiểu những chuyện này lắm, định mời một người quản lý chuyên nghiệp đến quản lý công việc của nhà máy đó."

Trầm Duệ nói đến đây, Anzai đại khái đã hiểu ra vài điểm, cô ấy vừa cười vừa nói: "Thế là anh định để chị Trúc Tử giúp anh trông coi nhà máy đó à? Ừm, chị ấy hình như xuất thân từ ngành quản lý xí nghiệp, lại rất đúng chuyên môn."

Thấy Anzai dường như không có ý phản đối, luôn giữ nụ cười trên môi, Trầm Duệ yên lòng, thầm nghĩ quả nhiên vẫn là Anzai tương đối ngoan ngoãn, yêu cầu mình đưa ra cô ấy hầu như không bao giờ từ chối.

"Vậy là cô không phản đối việc để chị Trúc Tử sang làm việc bên tôi rồi đúng không? Nhưng cô phải hiểu rõ, cứ như vậy, trợ lý bên cạnh cô sẽ phải thay người đó."

Anzai trên máy bay chắc là thật sự hơi mệt mỏi, tựa người vào lưng ghế, những ngón tay thon dài khẽ vén lọn tóc vương trên trán: "Để chị Trúc Tử đi làm người phụ trách nhà máy đó, đối với sự phát triển của chị ấy mà nói, bản thân đã là một chuyện tốt rồi. Hơn nữa, làm như vậy lại có thể giúp anh, tôi không có lý do gì để phản đối cả. Dù sao chị Trúc Tử vốn dĩ rất cẩn thận, những thói quen thường ngày của tôi, chắc chắn chị ấy đều ghi chép lại hết, chỉ cần bàn giao lại cho các trợ lý khác của công ty, cũng sẽ không xảy ra vấn đề gì. Vậy tôi tại sao phải phản đối chứ?"

Trầm Duệ hớn hở ra mặt nói: "Tôi biết mà, Anzai cô mới là người tốt nhất!"

Anzai trên mặt đột nhiên hiện lên vài vệt ửng đỏ, duy trì nụ cười mỉm nói: "Anh đúng là vẫn biết tôi là người tốt nhất..." Nói đoạn, cô lại ngượng ngùng cúi đầu.

Nhất thời không ai nói gì, xe đã chạy nhanh vào trong thành phố, hướng về phía công ty.

"Anh đang đưa tôi về công ty à?" Anzai đột nhiên hỏi.

Anzai không nói câu này thì thôi, chứ vừa nói lại nhắc nhở Trầm Duệ. Trầm Duệ thầm nghĩ, đúng vậy, mình đưa cô ấy về công ty làm gì? Chẳng phải sẽ vừa hay đụng mặt Tần Bội Nhi sao? Mình mới gọi điện cho Tần Bội Nhi bảo cô ấy đến công ty lấy tài liệu trước khi ra ngoài mà. Không được, không được, mình vẫn nên đưa Anzai về nhà thì hơn. Nhưng mà, đưa cô ấy về nhà thì không tránh khỏi việc lên nhà ngồi một lát, ngồi một lát kiểu này, không khéo lại xảy ra chuyện mất. Dù sao đi nữa, đối mặt Anzai một mình vẫn tốt hơn đối mặt Tần Bội Nhi, chuyện đó không khéo sẽ thành đại phiền toái mất.

Cứ nghĩ đi nghĩ lại như vậy, lại khiến Trầm Duệ sinh ra chút do dự, nhưng miệng anh lại không hề do dự, vẫn nói: "À, tôi lái xe ngớ ngẩn rồi, nên đưa cô về nhà trước mới phải. Ừm, tôi sẽ quay đầu xe đưa cô về ngay."

Lời nói đã thốt ra thì không thể rút lại được nữa, Trầm Duệ tay lái liền xoay, quay đầu xe, chuyển hướng về nhà Anzai.

Dọc theo con đường này, Trầm Duệ rất đỗi do dự, thầm nghĩ lát nữa phải làm sao đây? Lên lầu ngồi một chút ư? Chắc chắn trăm phần trăm sẽ xảy ra chuyện. Thế nhưng nếu không lên ngồi, lại có vẻ quá vô tâm. Nhưng nếu lên, Anzai mà tùy tiện trêu chọc một chút, thì tôi biết phải làm sao!!

Trầm Duệ lúc thì đỏ mặt, lúc thì tái mặt, nhìn Anzai cũng thấy thật kỳ lạ, thầm nghĩ lão Trầm hôm nay bị làm sao vậy? Sao mặt anh ấy lại thay đổi nhanh hơn cả thời tiết mùa hè vậy?

Đang lúc Trầm Duệ đã lái xe đến dưới khu nhà Anzai, trong lòng vẫn đang nghĩ làm thế nào để vừa không lên lầu, lại vừa không khiến Anzai cảm thấy khó chịu, thì điện thoại trong túi anh đột nhiên reo lên.

Lấy điện thoại ra xem, thì ra là Thiệu Diệp gọi đến.

"Thiếu gia gọi điện thoại tới, không biết lại có chuyện gì."

Anzai nhẹ gật đầu: "Ừm, anh cứ nghe đi. Cái hoạt động kia tôi cũng biết đại khái một chút rồi, có lẽ là có chuyện gì đó!"

Trầm Duệ lúc này mới nghe điện thoại, sau khi nghe xong, anh chau mày, thầm nghĩ cái tên Thiệu Diệp đáng chết này, nhất định là hắn giở trò rồi!

Thấy Trầm Duệ nghe điện thoại xong, sắc mặt có vẻ không ổn, Anzai không khỏi có chút bận tâm, cất tiếng hỏi: "Lão Trầm, Thiếu gia nói gì trong điện thoại thế? Sao anh nghe điện thoại xong sắc mặt lại thay đổi vậy?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng cho những câu chuyện bất tận.