Trầm Duệ định nói đại vài câu cho xong chuyện rồi cúp máy, dù sao những lần anh đối mặt với Diêu Dao, chẳng bao giờ giành được chiến thắng cả. Thế nhưng, khi vừa định mở miệng, anh lại nghe thấy tiếng lục lọi ào ào vang lên từ đầu dây bên kia.

"Cô đang làm gì vậy?" Trầm Duệ không kìm được hỏi.

Mãi một lúc Diêu Dao vẫn không trả lời, chỉ có tiếng lục lọi ồn ào tiếp tục vọng lại.

Trầm Duệ sốt ruột, lần nữa hỏi: "Tiểu nha đầu cô rốt cuộc đang làm trò gì? Không nói tôi cúp máy đây."

Nghe Trầm Duệ nói vậy, Diêu Dao mới vội vã đáp lời: "Trầm Duệ ca ca, em tìm mãi mà nhà anh không có nến. Lúc về anh tiện tay mua vài cây nến về nhé..."

"Sao cô lại đến nhà tôi? Lại cạy cửa mà vào à? Mà nói chứ, cô cần nến làm gì? Chẳng lẽ khu chung cư bị cúp điện?" Trầm Duệ đúng là ngây thơ thật, chẳng thể nào ngờ tới cô bé Diêu Dao này đang toan tính điều gì.

"Hứ, không có nến thì làm được cái gì đây? Anh muốn nha, anh thay một bộ đồ da, sau đó em đeo vòng cổ cho anh, à, đúng rồi, chỗ này không có sẵn vòng cổ. Thôi được, vậy không làm phiền anh nữa, em tự lấy khăn lụa giả làm vòng cổ vậy. Rồi anh cầm roi lên, vút vút vang lên, trên tay cầm thêm một cây nến đang cháy đỏ, khói nghi ngút, tay run một cái, nhỏ lên lưng em vài giọt, tay lại run, lại nhỏ thêm vài giọt... Chậc chậc, thế mới đúng đi!"

Trầm Duệ hoàn toàn sụp đổ, anh thậm chí có thể tưởng tượng được Diêu Dao ở đầu dây bên kia đang có bộ dạng thế nào, chắc chắn là khoa chân múa tay hưng phấn đến mức có thể nhảy từ lầu hai xuống.

Thế nhưng Diêu Dao còn chưa nói hết đâu, vẫn còn đắc chí nói: "Mà nói thật thì vẫn còn kém xa lắm, nếu có còng tay thì may ra tạm được. Nhưng mà, Trầm Duệ ca ca, anh đừng lo, tuy còng tay ở nước mình là dụng cụ bị cấm, nhưng em đã tìm thấy mấy sợi dây gai trong nhà anh. Đến lúc đó anh trói em bằng dây gai cũng được thôi, còn có thể tạo ra mấy vết hằn nữa chứ..."

"Thôi, đừng có mà giỡn..." Trầm Duệ cuối cùng quát lớn một tiếng, ngăn Diêu Dao tiếp tục nói những lời đắc ý tiếp theo.

"Hì hì, không nói thì không nói vậy, anh làm gì mà to tiếng thế, tai em ù hết cả rồi. Anh mau về đi, em chờ anh nha!" Giọng Diêu Dao vẫn hồn nhiên như trước.

"Tôi nói này, sao cô cứ không được phép của tôi là lại chạy đến nhà tôi? Mà cô còn toàn cạy cửa vào, không sợ bảo vệ cổng coi cô là trộm mà bắt à?"

"Hừ, còn nói gì nữa, vừa rồi lúc em mở cửa đúng là có một bảo vệ chạy đến đây thật. Nhưng mà, trước nụ cười ngọt ngào vô hại của tiểu thư đây, cộng thêm em lại dễ thương đến vậy, hì hì, ông bảo vệ kia tin rằng em là thanh mai tr��c mã, người yêu bé nhỏ của anh ở quê nhà, nhưng bố mẹ hai bên lại không đồng ý cho hai đứa đến với nhau. Thế là em trốn nhà đi, đến đây nương nhờ anh. Anh còn chưa biết em đến, em đã làm mất điện thoại, nên không tìm được anh..."

Trầm Duệ hoàn toàn bó tay chịu trói, thầm nghĩ con bé này sao cái gì mà láo toét cũng dám bịa ra? Chẳng cần biết con bé này làm bộ làm tịch thế nào, ai cũng nhìn ra cô ta chưa đầy hai mươi tuổi, mà với cái vẻ ngoài của cô ta, hễ cười lên là thấy giống hệt một nhóc mười lăm mười sáu tuổi. Căn nhà này của Trầm Duệ là mua lại, tuy nói là để thay thế, nhưng mấy người bảo vệ ở đây cũng coi như thường xuyên liên hệ với anh, để Diêu Dao làm loạn một trận như vậy, chẳng phải sau này người ta sẽ nhìn anh bằng con mắt khác sao?

"Tôi cầu xin cô đấy, tiểu cô nãi nãi, làm ơn sau này cô muốn đến nhà tôi thì báo trước một tiếng được không? Đừng có lần nào cũng lén lút cạy khóa mà vào, người ta nhìn vào thì biết làm sao?" Trầm Duệ thực ra cũng không tin con bé này thật sự gặp bảo vệ, bảo vệ cũng không đến nỗi tận tâm đến mức vô cớ chạy lên tầng tuần tra.

"Vậy anh mau về đi, em nói cho anh biết nha, hôm nay chính là em tự tay nấu cơm cho anh đó... Nha, thôi, không nói chuyện với anh nữa, hình như bếp cháy rồi!" Diêu Dao kinh hô một tiếng, rồi cúp máy cái rụp.

Nhìn chiếc điện thoại trên tay, Trầm Duệ bất lực lắc đầu. Nghĩ nghĩ, anh lại gọi lại cho Diêu Dao: "Alo,

Diêu Dao à, hôm nay tôi có việc, không về ăn cơm được. Cô tự chơi một lát rồi về trường đi, nhớ dọn dẹp phòng cho sạch sẽ... Thôi được rồi, tôi vẫn nên gọi người giúp việc đến dọn dẹp vậy. Trông chờ cô thì đồ ăn cũng nguội mất."

"A? Anh không về ăn à? Vậy được rồi, em để dành đồ ăn cho anh làm bữa khuya vậy. Hôm nay em không về trường, cứ ở lại chỗ anh ngủ." Dù có chút hụt hẫng trong chốc lát, giọng Diêu Dao vẫn trong trẻo như nắng mai.

Trầm Duệ nghĩ bụng, trông chờ vào những lời lẽ tử tế mà Diêu Dao chịu quay về trường, e là không ổn rồi. Anh dứt khoát cúp máy, để mặc con bé này tự làm loạn.

Lái xe đến nhà máy, Trầm Duệ nhìn thấy Trầm Văn Trúc đã đứng trước cổng chính chờ anh.

"Xin lỗi, có việc chậm trễ một lát, em đợi lâu chưa?" Trầm Duệ dừng xe bên cạnh Trầm Văn Trúc, khẽ hỏi.

"Không có, em cũng mới ra thôi." Trầm Văn Trúc bước lên xe.

Ngồi xuống rồi, Trầm Văn Trúc nhìn Trầm Duệ có vẻ hơi thẫn thờ: "Thực ra nếu anh có việc thì gọi điện thoại cho em là được, không nhất thiết phải đích thân đến đây."

Trầm Duệ lắc đầu, kể lại với Trầm Văn Trúc những điểm chính về cuộc điện thoại của Diêu Dao trước khi anh ra khỏi nhà.

Trầm Văn Trúc nghe xong, ngay cả với tính cách thanh đạm thường thấy của cô, cũng không nhịn được bật cười thành tiếng: "Vậy mà Diêu Dao lại vui tính đến thế ư? Ở công ty thì không nhìn ra, chỉ thấy là một cô bé ngoan ngoãn thôi mà. Không ngờ con bé ấy lại có thể bày trò đến vậy..."

"Em còn cười, giờ tôi cứ nhìn thấy con bé ấy là đau đầu, chẳng biết có phải kiếp trước nợ nần gì không. Cũng đúng, ngày xưa con bé đâu có như vậy, sao giờ lại tinh nghịch đến thế?"

"Ha ha ha, em thấy con bé ấy chính là thích anh, nên mới thế. Cứ chiều con bé ấy đi, lâu dần nó cũng sẽ không còn hứng thú cứ trêu chọc anh như vậy nữa đâu."

"Hy vọng vậy... Đúng rồi, chúng ta đi ăn gì?" Trầm Duệ điều khiển vô lăng, xe bắt đầu lăn bánh êm ru trên đường lớn.

"Gì cũng được, ăn gì cũng không quan trọng. Em chỉ là khi đi cùng anh thì không có áp lực gì, ngày thường dù đi đâu cũng toàn đàn ông, cứ thấy ngột ngạt không thở nổi."

Trầm Duệ gật đầu nhẹ, không nói thêm lời nào.

Sau khi hai người cùng ăn tối xong, đương nhiên, Trầm Duệ chỉ có thể đến nhà Trầm Văn Trúc.

Đây là lần đầu tiên Trầm Duệ đến nhà Trầm Văn Trúc, một căn nhà cũ gồm hai gian liền kề mà Trầm Văn Trúc mua lại gần đường Trấn Bãi. Căn nhà tuy cũ kỹ nhưng được sửa sang rất tươm tất. Trầm Văn Trúc đã mua luôn ba căn nhà xung quanh, trong đó bốn gian phòng được đả thông trước sau, biến sáu gian ban đầu thành bốn gian, khiến căn nhà trở nên rộng rãi lạ thường.

Thêm vào lối bài trí theo kiểu cổ, khiến căn nhà này tuy bên ngoài trông có vẻ xập xệ, nhưng bên trong lại mang một vẻ cổ kính đặc biệt. Sàn nhà màu đỏ sẫm, bước lên còn phát ra tiếng cọt kẹt. Đồ dùng trong nhà cũng mang chút hơi hướng cổ phong. Điều thú vị nhất là Trầm Văn Trúc nói với Trầm Duệ, bên trái là phòng ăn và thư phòng. Trong thư phòng, ngoài hai bức tường toàn là sách, chỉ có duy nhất một chiếc bàn làm từ gốc cây được chạm khắc hoa văn đơn giản đặt giữa phòng. Trong mấy tiệm trà thường thấy kiểu bàn này, về cơ bản đều dùng để uống trà. Thế nhưng chiếc bàn ở nhà Trầm Văn Trúc hiển nhiên sang trọng hơn nhiều so với loại ở tiệm trà, kết hợp với hai chiếc ghế chân cao chạm khắc hoa văn cổ, vừa có thể dùng làm bàn trà, lại có thể kết hợp với chiếc ghế thấp bên cạnh để làm bàn đọc sách.

Phòng ăn cũng khác biệt so với những ngôi nhà bình thường, ngoài việc được bài trí khác lạ, bàn ăn của Trầm Văn Trúc lại là một chiếc bàn bát tiên kiểu cũ đặt ngay giữa phòng, xung quanh bày bốn chiếc ghế tròn bằng gỗ lim.

Trầm Duệ cười, "Ha ha, giờ tôi thấy tò mò đặc biệt với phòng ngủ của em. Thực sự nghi ngờ không biết trong đó có phải là một chiếc giường đỏ, rồi đi kèm bàn trang điểm gỗ hoàng hoa lê hay không nữa..." Anh với vẻ hào hứng xem xét một lượt, rồi kéo Trầm Văn Trúc về phía phòng ngủ bên phải.

"E rằng sẽ làm anh thất vọng. Bàn trang điểm gỗ hoàng hoa lê tôi làm sao mua nổi, món đó ít nhất cũng phải bạc triệu trở lên. Anh cũng đừng mơ mộng đến giường đỏ, mỹ nhân nằm nghiêng trên giường cổ. Cái phúc phần đó đâu phải người bình thường có được. Đàn ông các anh có phải ai cũng đặc biệt hướng đến cuộc sống kiểu 'tỉnh nắm quyền thiên hạ, say ngủ gối đầu mỹ nhân' không?"

"Tôi chỉ là khó mà tưởng tượng được trong một căn nhà cũ như thế này, lại có căn phòng được lát sàn gỗ. Từ bên ngoài thì hoàn toàn không nhìn ra đâu." Trầm Duệ cười nói.

"Em mua được là vì ưng ý cách bài trí ở đây. Chủ nhân cũ của căn nhà này đã di dân ra nước ngoài, thêm nữa là nơi đây đã có tin đồn sẽ di dời từ nhiều năm trước, nên lúc đó giá rất rẻ, em mới mua được."

Đang nói chuyện, hai người đã đẩy cửa phòng ngủ.

Trong phòng ngủ hoàn toàn là một thế giới khác, dù vẫn được lát sàn gỗ sẫm màu, bốn phía tường cũng vẫn lốm đốm dấu thời gian, nhưng bên trong không có chiếc giường đỏ rực nào cả, chỉ là một chiếc giường gỗ chân thấp thông thường, đồng thời bên trên còn có một tấm nệm cao su. Điều hơi đặc biệt là, ở vị trí cửa ra vào lại là một cái bồn tắm lớn, cứ thế bày biện, một đường ống dài nối ra ngoài, đại khái là để thoát nước.

"Không còn cách nào khác, nơi đây trước kia ba nhà dùng chung một phòng vệ sinh. Dù chủ nhân cũ đã mua lại cả ba gian phòng để cải tạo thành thế này, cũng có được phòng vệ sinh độc lập rồi. Thế nhưng không gian trong phòng vệ sinh thật sự quá chật chội, chưa đến ba bốn mét vuông, đồng thời thực sự không cách nào cải tạo được, muốn mở rộng một chút cũng không được. Em cũng chỉ có thể đặt một cái bồn tắm lớn trong phòng ngủ. Nơi này vốn là hai gian phòng thông nhau, sau khi em đến, nơi duy nhất em đụng chạm là phá bỏ bức tường gỗ ở giữa, số gỗ đó thì đều được giữ lại, đệm thành chiếc giường gỗ này."

Theo lời giới thiệu của Trầm Văn Trúc, Trầm Duệ lúc này mới phát hiện, hóa ra chiếc giường gỗ kia quả nhiên đều được ghép từ từng khúc gỗ cũ, chỉ là có lẽ đã được thợ mộc gia công, trong điều kiện cố gắng không thay đổi hình dạng của gỗ, mà làm ra một chiếc giường thấp như vậy.

"Sao em không làm một phòng tắm kính nhỏ? Tôi nhớ các công ty sửa chữa đều làm được mà."

Trầm Văn Trúc phì cười: "Đồ ngốc, nếu làm một phòng tắm nhỏ, chẳng phải sẽ phá hỏng tấm ván gỗ phía dưới sao?"

Trầm Duệ sờ mũi, cảm thấy hơi xấu hổ, hình như lẽ ra anh nên nghĩ ra điều này sớm hơn.

"Có muốn tắm trước không?" Trầm Văn Trúc khẽ hỏi.

Trầm Duệ liếc nhìn chiếc bồn tắm lớn, may mà cũng đủ rộng, liền gật đầu: "Chúng ta tắm chung..."

Trầm Văn Trúc mặt hơi đỏ, không nói gì, chỉ lặng lẽ gật đầu, rồi bật bình nóng lạnh treo trên tường: "Chắc còn phải một lúc nữa, chi bằng chúng ta ra thư phòng uống chén trà nhé."

Trầm Duệ đi trước vào thư phòng, còn Trầm Văn Trúc thì ở lại thay quần áo.

Rất nhanh, Trầm Văn Trúc liền đẩy cửa bước vào, Trầm Duệ ngẩng đầu nhìn lại, trông đẹp tựa tiên nữ giáng trần. Chỉ thấy Trầm Văn Trúc trong bộ áo ngủ màu trắng ngà, lớp voan mỏng manh, bên trong rõ ràng là bộ nội y cùng kiểu với chiếc áo ngủ, thiết kế gọn gàng, vừa vặn che đi những phần kín đáo nhất. Áo ngực có vạt hơi dài, không phải kiểu bó sát như nội y thông thường, phần vạt áo còn có dải tua rua rung rinh dài hơn một tấc. Quần lót bên dưới cũng vậy, vạt không bó sát, mà mang dáng dấp của nội y cổ xưa.

Trầm Duệ chợt thấy bộ nội y này hơi quen mắt, nhanh chóng nhận ra đây là thiết kế của chính anh. Chỉ là lạ, Trầm Văn Trúc sao lại có bộ nội y do anh thiết kế?

"Có phải anh đang thắc mắc sao em lại có bộ nội y do anh thiết kế không?" Trầm Văn Trúc khẽ nói, rồi đưa tay lấy ấm đun siêu tốc, đun một ấm nước sôi.

Trầm Duệ gật đầu, nhưng lập tức nheo mắt lại: "Mua ở tiệm quần áo tại Paris à?"

Trầm Văn Trúc gật đầu: "Hôm đó ở tiệm nội y, thấy bộ này, cảm giác rất hợp với phong cách nhà em, thử xong thấy còn đặc biệt vừa vặn với dáng người nên mua một bộ. Mà nói ra thì, hình như đây còn là bộ nội y đầu tiên cửa hàng anh bán được đó."

Trầm Duệ cười nhạt, luôn thấy chiếc ghế chân cao dưới mông này thiếu thiếu gì đó, bởi vì cơ thể anh hơi vô thức vặn vẹo.

Trầm Văn Trúc thấu hiểu, đi đến trư��c mặt Trầm Duệ, chậm rãi ngồi xổm xuống, vươn tay, luồn qua giữa hai chân Trầm Duệ. Điều này khiến Trầm Duệ sững sờ, Trầm Văn Trúc sao lại trở nên vội vàng thế này?

Nhưng bàn tay Trầm Văn Trúc rất nhanh thu lại, Trầm Duệ chợt nhận ra dưới chân mình có thêm một vật để gác chân, liền nhẹ nhàng đặt chân lên.

"Thì ra còn có cái mẹo nhỏ này, thảo nào, chiếc ghế cao như vậy, ngồi lên thật sự có chút không thoải mái. Có cái đệm chân này thì thoải mái hơn hẳn."

"Thật ra người xưa thông minh hơn chúng ta nhiều, huống hồ loại đồ vật vốn dùng để hưởng thụ này, họ làm sao lại chế tạo thứ khiến mình khó chịu được? Dù ở đây chỉ là đồ mô phỏng thôi, nhưng về mặt thiết kế thì chắc chắn là nguyên bản y hệt."

Lúc này, nước cũng sôi rồi, Trầm Văn Trúc liền đi đến bên giá sách, lấy ra một hũ trà, khẽ nói: "Bình trà này đúng là trà ngon, nhưng em lại ít khi ở đây, nên cứ để nó lãng phí. May mà anh đổi việc cho em, sau này em có thể ở đây nhiều hơn, dù cũng chẳng thể ở mãi."

Vừa nói, bàn tay trắng nõn của Trầm Văn Trúc khẽ nhấc, rút ra một chiếc thìa gỗ từ cạnh bình, rồi mở nắp bình. Cô trở lại ngồi bên bàn trà, múc một ít lá trà đặt vào đĩa nhỏ, rồi mới lấy ấm đun siêu tốc, bắt đầu công đoạn làm ấm chén.

"Ôi, động tác này chuyên nghiệp phết nhỉ."

Trầm Văn Trúc ngẩng đầu cười cười: "Đó là, đây đều là công phu gia truyền mà. Anh có biết nhà em làm gì không?"

"Trồng trà à?" Trầm Duệ rõ ràng là trêu chọc.

"Điên à, nhà anh mới trồng trà đó!"

"Vậy thì bán trà chứ gì, mà cũng chỉ là buôn trà thôi, mới có thời gian rảnh rỗi cả ngày mà ngồi phí công pha trà thế này." Trầm Duệ uể oải ngả người trên thành ghế, vẻ mặt thoải mái dễ chịu.

"Em phát hiện anh vừa đến chỗ không người là đặc biệt lảm nhảm..." Trầm Văn Trúc đưa đến một chén trà hai đạo, ngón tay ngọc ngà khẽ nâng niu, bên trong là nước trà màu vàng óng.

"Hừm..." Hít một hơi thật dài, Trầm Duệ từ từ nhấp ngụm nước trà vàng óng trong chén nhỏ, rồi cười nói với Trầm Văn Trúc, người đang chăm chú nhìn anh: "Tôi phát hiện em đến chỗ không người thì vẫn rất dịu dàng, chẳng hiểu sao bình thường lại cứ tỏ ra lạnh lùng."

Trầm Văn Trúc vốn muốn phản bác, nhưng chợt lồng ngực như bị thứ gì chặn lại, chẳng nói được lời nào, chỉ càng chăm chú nhìn Trầm Duệ.

Một lúc lâu sau, Trầm Văn Trúc thở dài, chậm rãi đứng dậy, đi đến sau lưng Trầm Duệ, khẽ xoa bóp vai anh. Đồng thời, cô nhắm mắt lại, cúi đầu, chóp mũi ngập tràn mùi hương đặc trưng của Trầm Duệ từ mái tóc anh...

Trầm Duệ cũng nhắm mắt, hầu như không cần quay đầu nhìn, anh cũng biết hiện tại Trầm Văn Trúc đang ở trong trạng thái nào. Điều duy nhất anh có thể làm là chậm rãi đón nhận, đón nhận tình yêu khác biệt xa với những cô gái bình thường đến từ Trầm Văn Trúc, mà lại không biết nên đáp lại thế nào. Có lẽ, đối với người con gái như Trầm Văn Trúc, Trầm Duệ vốn dĩ không cách nào báo đáp được chăng?

Tuyệt tác chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.