Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Nội Y Cuồng - Chương 328: Hoa đường phố thứ nhất thao bàn thủ

Thiệu Diệp liếc nhìn Trầm Duệ, chợt cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Có lẽ chính ánh mắt của Thiệu Diệp đã khiến Trầm Duệ chợt nhận ra vấn đề nằm ở đâu. Thế là cả hai người lần lượt gật đầu, rồi không nói một lời nào, cùng hướng mắt về phía Cận Đại Hải. Họ cứ thế im lặng nhìn hắn, chẳng nói chẳng rằng.

Thấy hai người đều nhìn mình bằng ánh mắt rất kỳ quái, Cận Đại Hải nuốt nước bọt cái ực, đoạn tiếc nuối nói: "Giống như lão Trầm, cha hắn chắc chắn cũng sẽ không đồng ý. Nhưng chuyện này, chúng ta có thể không cho mấy ông già biết mà tự mình làm! Các cậu thấy ý này thế nào? Hắc hắc!"

Hai tiếng cười khan cuối cùng ấy nghe khô khốc, rỗng tuếch như phát ra từ một cái hầm cầu đã lâu không sử dụng, hoàn toàn là vẻ lúng túng của kẻ muốn giở trò mà lại vô tình bị người khác vạch trần.

"Chúng tôi chỉ muốn đấm nát đầu cậu thôi!" Trầm Duệ là người đầu tiên lên tiếng.

Thiệu Diệp đương nhiên cũng không chịu thua kém: "Phải, phải. Lão Trầm phụ trách đánh chính, tôi sẽ bất ngờ cầm ghế đập vào mặt cậu!"

"Không cần đến mức đó chứ?" Cận Đại Hải hơi ngượng ngùng nói.

Trầm Duệ và Thiệu Diệp vừa định nói thêm điều gì đó, thì từ phía sau quầy hàng truyền đến một giọng nữ nhẹ nhàng: "Muốn đánh thì nhớ ra ngoài mà đánh nhé, tôi không muốn nơi này trở thành hiện trường phạm tội đâu."

Quýnh! Trong giây lát, ba người đàn ông lớn bị câu nói hài hước "đen tối" của cô bé trong quầy làm cho lúng túng đến phát ngứa khắp người.

"Tiểu Cận, nhắc mới nhớ cái vụ án rắc rối kia của cậu là vụ gì thế? Sao mà một người vốn hợp tác vui vẻ với viện kiểm sát như cậu lại bắt đầu chửi bới cả đám người bên đó?" Chuyện chính đã bàn xong, mà thời gian cũng sắp đến bữa tối, Trầm Duệ vừa nhấp cà phê, vừa tận hưởng chút thư thái cuối cùng trước bữa ăn, tiện miệng hỏi.

"Dựa vào! Tôi phát hiện ra rồi, lão Trầm, hôm nay ông cố tình chọc tức tôi đúng không! Tôi khó khăn lắm mới quên được cái chuyện vớ vẩn ấy, thế mà ông lại khơi lên rồi! Oa nha nha nha, tôi tức chết mất, tối nay ông phải mời tôi đi Tường Ký mới được!"

Trầm Duệ liếc nhìn Thiệu Diệp, cười ha ha: "Khi nào xử lý xong Lâm Trường Trì, đừng nói một lần, mười lần cũng được. Nhưng giờ thì không được, một lần đã tốn hai ba trăm ngàn rồi, trời ạ, ai mà biết hai ba trăm ngàn này có trở thành số tiền quyết định cục diện hay không?"

Lời Trầm Duệ nói quả là thật, trước khi đánh một cuộc chiến tài chính, tiền đương nhiên là càng nhiều càng tốt. Hơn nữa, thực ra dạo gần đây Trầm Duệ cũng không dư dả gì, chủ yếu là do đã dùng phần lớn tài chính để thu mua những xưởng may ở các thành phố nhỏ.

"Ai, cái vụ án chết tiệt này, đúng là muốn tức chết tôi rồi. Thôi được, đã nói đến đây, tôi kể cho các ông nghe một chút. Mấy hôm trước vào sáng sớm, văn phòng của chúng tôi có một người đàn ông hơn ba mươi tuổi đến. Gã này vừa vào đã nói muốn tìm một người am hiểu luật pháp quốc tế, đúng lúc đó chỉ có tôi ở đó, thế là liền được đẩy vào phòng làm việc của tôi. Lúc đó tôi nhìn thấy hắn là đã suýt ngất xỉu rồi, mặt mũi gã này xanh tím đủ cả, toàn là những vết bầm do bị đánh, nói chung là thê thảm đến mức nào thì các ông biết rồi đấy. Sau đó hắn liền bắt đầu kể lể tình tiết vụ án..."

Thực ra cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Tối qua hắn ra ngoài chơi, có lẽ đã uống chút rượu, lúc về nhà thì va quẹt vào một chiếc xe. Xe đối phương lại là biển số của viện kiểm sát. Nếu là người khác, có lẽ đã chẳng làm căng, dù sao cũng là chuyện của công ty bảo hiểm, cứ gọi cảnh sát giao thông đến giải quyết qua loa là xong. Thế nhưng cái tên bên viện kiểm sát kia lại nói hai câu khó nghe, thế là hai bên cãi nhau nảy lửa. Đã cãi nhau rồi, hắn liền nhất quyết đòi cảnh sát giao thông phải phân rõ trắng đen.

Các ông bảo hắn, một tay chơi cổ phiếu, có cái gì mà so sánh với người của viện kiểm sát chứ? Thế là cảnh sát giao thông có lẽ cũng thấy gã này quá ngông nghênh, vả lại đối phương lại là người trong hệ thống công – kiểm – pháp, rất bình thường chuyện bao che này nọ cũng có chút, nên đã phán gã này say rượu lái xe, chịu hoàn toàn trách nhiệm. Lần này thì hắn không chịu rồi, nhất quyết đòi cảnh sát giao thông đo nồng độ cồn cho hắn. Quả nhiên đúng lúc, vừa vặn đủ mức quy định. Chuyện này, nếu hắn chịu mềm mỏng một chút thì đã qua rồi, người ta cũng đâu rảnh mà cãi cọ với hắn, ai cũng bận rộn cả mà? Thế nhưng hắn lại không chịu, lại đúng lúc gặp phải chuyện tưởng chừng nhỏ nhưng lại có thể thành to này.

Tóm lại là làm ầm ĩ đến mức gà bay chó sủa, cuối cùng đến cả bộ phận cảnh sát giao thông cũng nổi giận, thầm nghĩ gã này sao mà mù quáng đến thế, nên vẫn kiên quyết phán hắn chịu hoàn toàn trách nhiệm.

Sau khi ra ngoài, hắn có lẽ cảm thấy ấm ức, nhất quyết đòi người bên viện kiểm sát kia phải giải thích rõ ràng. Điều mấu chốt nhất là cái gã bên viện kiểm sát kia rõ ràng đã uống quá nhiều, say mèm, cuối cùng dẫn đến xô xát. Hay thật, mặt hắn lúc đó cứ như một cửa hàng vẽ tranh vậy, đủ mọi màu sắc, đến thợ trang điểm cũng chưa chắc vẽ ra được. Đến bệnh viện kiểm tra thì đều là vết thương ngoài da, gã này trong lòng nuốt không trôi cục tức, kết quả là hùng hổ chạy đến chỗ chúng tôi.

Tình tiết vụ án đại khái đã rõ, và chuyện Cận Đại Hải ấm ức với viện kiểm sát cũng đã rõ ràng. Người ta là người của viện kiểm sát, phe mình thì tất nhiên phải thiên vị phe mình một chút. Vừa hay Cận Đại Hải lại là một gã cố chấp đến mức bảo thủ, nếu hắn không nhận vụ án này thì thôi, chứ một khi đã nhận rồi thì không phải là muốn có kết quả thắng là được. Có lẽ hắn bị coi thường cũng là vì vậy.

Thế nhưng, điều khiến người ta không hiểu là, đây chẳng phải chuyện giữa hai người Trung Quốc với nhau sao? Sao lại muốn tìm hiểu luật pháp quốc tế? Hoàn toàn chẳng liên quan gì!

"Cái này liên quan gì đến luật pháp quốc tế?" Trầm Duệ hỏi.

"Thật ra thì mẹ nó chẳng liên quan gì cả! Chỉ là đúng lúc gã kia lại là một Hoa Kiều mang quốc tịch Mỹ, về luật pháp thì hắn chẳng rành, cứ nghĩ mình mang quốc tịch nước ngoài, có tranh chấp với người Trung Quốc thì đương nhiên phải áp dụng luật pháp quốc tế. Cậu không biết đâu, gã đó thú vị lắm. Vừa vào cửa, còn chưa kịp kể tình tiết vụ án đâu, đã nói thẳng với tôi: 'Đây là mâu thuẫn giữa bạn bè quốc tế và bộ phận tư pháp trong nước, nên xem là tranh chấp quốc tế, có phải Bộ Ngoại giao phải ra mặt không?' Hắn cũng chẳng chịu nghĩ xem mình là thân phận gì, mẹ nó, chỉ là một tay chơi cổ phiếu bình thường, hắn nghĩ mình là Bill Gates hay sao mà đòi Bộ Ngoại giao phải ra mặt!" Cận Đại Hải vừa kể vừa cười phá lên.

Trầm Duệ và Thiệu Diệp liếc nhìn nhau, cảm thấy gã này cũng thật có ý tứ. Ở nước ngoài lâu như vậy mà vẫn còn rành rẽ mấy trò làm lớn chuyện ở trong nước.

"Vậy cậu định giải quyết thế nào?" Trầm Duệ lại hỏi.

Cận Đại Hải vỗ bàn cái bốp: "Giải quyết thế nào ư? Lão tử nhất định phải khiến cái thằng khốn kiếp bên viện kiểm sát kia cúi đầu nhận sai mới được! Ban đầu thì chẳng có gì, nếu sau khi lão tử đi về mà tên nhóc kia chịu xuống nước thì tôi đã khuyên đương sự của mình chuyện lớn hóa nhỏ rồi. Thế nhưng tên đó lại quá ngông, cách cả đêm mà tôi vẫn còn ngửi thấy mùi rượu trong miệng hắn, đủ biết tối qua hắn uống bao nhiêu rượu. Lão tử nhất định phải giúp đương sự thắng kiện này, không khiến tên đó mất chức thì lão tử không có bản lĩnh! Cũng chẳng chịu nhìn xem Cận đại thiếu gia đây là ai. Thằng nhóc, dám vỗ bàn trừng mắt với tôi, cậu thử xem viện trưởng tòa án của chúng nó có dám ngông cuồng với tôi như thế không!"

Đúng vậy, những chuyện như thế này thường là Diêm Vương dễ gặp, tiểu quỷ lại khó đối phó. Nếu thật là viện trưởng ra mặt, nhìn thấy Cận Đại Hải, chắc chắn cũng biết gã này có quan hệ chằng chịt đến mức nào, kiểu gì cũng nói đôi lời hòa giải rồi hống hớt cho qua chuyện. Đằng này lại hay, gặp phải một tên thuộc hạ, lại không biết Cận Đại Hải là người thế nào. Xong rồi, có lẽ là đồ ngốc gặp đồ ngốc, cái cảnh tượng đó Trầm Duệ và Thiệu Diệp gần như có thể tưởng tượng ra: Cận Đại Hải chắc chắn là không vui liền vỗ bàn trừng mắt, còn đối phương thì có lẽ quen được tâng bốc rồi, lúc này thấy một luật sư non choẹt như thế, chắc cũng nổi trận lôi đình đối chọi gay gắt. Tình hình đó thì khỏi phải nói, xung quanh có bao nhiêu người cũng chẳng dám nhắc nhở hắn. Ngốc à? Lúc đó mà kéo tay áo hắn, nói cho hắn biết Cận Đại Hải có bao nhiêu quan hệ trong quân đội, rồi còn kể Cận Đại Hải từng ra chiến trường đánh trận nữa à?

"Vậy còn đương sự của cậu đâu? Hắn định thế nào?" Trầm Duệ hỏi.

Cận Đại Hải nghe xong lời này liền xì hơi như hết hơi: "Cái tên đó, tôi thật không biết nói hắn thế nào cho phải. Tôi với cái thằng nhóc kia vỗ bàn giận mắng, hắn thì hay rồi, cứ đứng bên cạnh kéo áo tôi lia lịa, còn nói ba cái thứ nhảm nhí như 'đấu văn không đấu võ'. Xong khi tôi ra về còn trách mắng tôi, bảo tôi không nên nóng nảy như thế, làm vậy sẽ dễ gây mâu thuẫn với cả viện kiểm sát, vụ án này sẽ khó đánh. Ôi, lúc đó thì hắn lại tỉnh táo, thế mà tối qua thì làm cái gì vậy chứ?"

Nói đến đây, bản thân Cận Đại Hải cũng vừa tức vừa buồn cười.

Trầm Duệ và Thiệu Diệp cũng cười ha ha, cảm thấy cái gã Hoa Kiều này đúng là có chút thú vị. Lúc cần tỉnh táo thì không tỉnh táo, lúc người ta đang ra oai theo mà hắn lại tỉnh táo trở lại.

"Tôi đã bảo hắn yên tâm rồi, nói rằng vụ kiện này chỉ có thắng chứ không có thua. Tôi không tin cái tên khốn kiếp kia có thể làm gì được tôi! Nếu đám người viện kiểm sát đó còn dám tiếp tục bao che hắn, lão tử sẽ trực tiếp vặt râu ria của viện trưởng tòa án luôn! Càng nghĩ tôi càng thấy buồn nôn. Tên khốn kiếp đó tưởng mình là ai chứ? Đời này, ngoại trừ ông già nhà chúng tôi, chưa từng có ai dám quát tôi như thế! Nhớ ngày đó, lão tử ở Châu Phi đánh trận, ngay cả sư trưởng gặp tôi cũng phải khách khí. Chẳng có cách nào, lão tử cứ thế mà vững chắc, bất kể là thành tích huấn luyện hay biểu hiện trên chiến trường, đều không ai có thể bắt bẻ. Lần này thì hay rồi, lại để một tên nhãi ranh vô dụng khiển trách!" Cận Đại Hải nói ra vẻ tức tối phì phì, có lẽ là thật sự bị cái tên kia chọc tức không nhẹ.

"Ha ha ha ha! Tôi đoán chừng tên đó giờ cũng đang phải viết bản kiểm điểm ở viện kiểm sát đấy, hắn đâu biết mình đã chọc phải một Diêm Vương sống chứ? Ha ha... Tiểu Cận, không phải tôi nói cậu, chỉ một chuyện vớ vẩn thế mà cậu cũng không giữ được bình tĩnh. Cậu thấy tên nhóc kia ngông nghênh thì cứ quay đầu bỏ đi chứ sao? Muốn chỉnh hắn thì cũng đâu cần đối chọi trước mặt hắn làm gì!" Trầm Duệ lúc này đã hiểu ra mọi chuyện, thong thả nói những lời châm chọc.

"Phi! Nếu lúc đó đổi thành ông, tôi đoán chừng ông cũng trực tiếp "diễn" một màn võ thuật tổng hợp. Với nắm đấm của ông, chỉ cần một cú đấm thôi là gã đó phải nằm viện vài ba tháng rồi!"

"Tôi có bạo lực đến thế ư?" Trầm Duệ chớp chớp mắt.

Cận Đại Hải sững người, rồi lập tức cười ha ha: "Dù sao anh em đây đã nghĩ kỹ rồi, nếu không khiến tên nhóc này mất việc, lão tử tuyệt đối không bỏ qua!"

Thiệu Diệp cười ha ha: "Kỳ lạ thật, theo lý mà nói thì cả buổi chiều nay, bên viện kiểm sát đã phải gọi điện cho cậu rồi chứ. Chẳng lẽ họ thật sự định bao che cho tên đó đến cùng sao?"

Cận Đại Hải sờ túi, móc điện thoại ra: "Lão tử chính là sợ đám ngớ ngẩn đó gọi điện cho tôi nên cố tình tắt máy. Muốn dùng chiêu này để giải quyết à? Chẳng có cửa đâu, tôi không khiến hắn chết thì không được!"

Nhìn cái vẻ đó của Cận Đại Hải, Trầm Duệ hiểu ra. Chuyện này đâu còn là vụ án gì nữa, vụ án đã sớm kết thúc rồi, từ khoảnh khắc Cận Đại Hải tuyên bố tiếp nhận vụ việc là coi như xong. Còn lại, đều là ân oán cá nhân giữa Cận Đại Hải và cái gã bên viện kiểm sát kia. Hắn đây là nuốt không trôi cục tức, thôi thì cứ giải quyết cho xong.

Cận Đại Hải mở điện thoại, máy rung chuông liên hồi, ít nhất hơn mười tin nhắn và cuộc gọi nhỡ đều từ bên viện kiểm sát, thậm chí còn có vài cuộc từ số điện thoại riêng của viện trưởng.

"Cậu xem xem, sớm làm gì từ nãy giờ? Giờ biết không ổn rồi mới gọi điện cho tôi đây này! Lão tử chẳng thèm để ý đám cháu đích tôn này!" Cận Đại Hải lắc lắc điện thoại trong tay, cười như m��t đứa trẻ con.

Trầm Duệ cười: "Thôi nào, chuyện này dù sao cũng phải giải quyết thôi. Nếu cậu cứ không giải quyết thì đâu có thời gian làm việc của chính chúng ta?"

Cận Đại Hải bực bội trừng mắt nhìn Trầm Duệ: "Tôi biết ngay mà, ông đây căn bản không phải nghĩ cho tôi, toàn là nghĩ cho mình thôi."

Trầm Duệ nhún vai, dang hai tay, làm ra vẻ mặc kệ.

Nhưng Cận Đại Hải vẫn mở điện thoại, định gọi lại cho vị viện trưởng kia.

Thế nhưng đúng lúc đó, điện thoại lại vang lên. Cận Đại Hải nhìn qua, là khách hàng mang quốc tịch Mỹ kia gọi đến, thế là anh ta chọn nghe.

"Luật sư Cận, bên viện kiểm sát đã gọi cho tôi rất nhiều cuộc, đều xin lỗi và hứa sẽ bồi thường mọi tổn thất của tôi. Hắc, thật không ngờ, ở trong nước lại có thể kiện cáo theo kiểu này sao? Lại có thể dùng phương thức 'vỗ bàn chửi mẹ' của người Mỹ. Sớm biết thế, tối qua lúc ở chỗ cảnh sát giao thông tôi đã vỗ bàn nói chuyện với họ rồi, chắc cũng chẳng cần tìm đến ông."

Gã này suýt nữa khiến Cận Đại Hải tức sôi máu, anh ta thầm nghĩ: đây là chuyện vỗ bàn là có thể giải quyết được sao? Ngươi thử đi mà vỗ bàn xem, họ sẽ cho ngươi tội gào thét ở công đường, bắt giam mười năm ngay lập tức đấy.

Dù trong lòng thầm mắng một câu "mẹ nó", Cận Đại Hải vẫn nói: "Vậy anh định thế nào? Vẫn kiên trì muốn khởi tố họ à?"

Bên kia im lặng một lát: "Tôi cũng chỉ là muốn xả một cục tức thôi, giờ thì tức cũng đã hết rồi. Hình như chẳng có lý do gì phải kiện họ cho bằng được cả. Huống hồ, bản thân tôi còn có chuyện lớn phải làm nữa chứ! Hắc hắc, ông không biết à? Tôi chính là tay chơi cổ phiếu số một phố Wall đấy, nhưng có người bảo tôi hữu danh vô thực, vì ở đây còn có một người mạnh hơn tôi, chỉ là khi tôi mới bắt đầu làm nghề chơi cổ phiếu này thì người đó đã về nước rồi. Lần này tôi đến, chính là vì muốn đánh bại hắn ở đây!"

Cận Đại Hải không có tâm trạng mà dây dưa với hắn, chỉ dặn dò: "Vậy tôi biết rồi, anh không kiện thì thôi. Nhưng mà, người bên viện kiểm sát gọi điện cho anh, anh tuyệt đối đừng có mềm mỏng. Bất kể họ nói gì, anh cứ nói một câu: 'Hãy liên hệ luật sư của tôi là được'. Còn lại cứ để tôi giải quyết, tôi sẽ bảo vệ lợi ích của anh!"

Gã kia giờ thì hoàn toàn tin tưởng Cận Đại Hải, nghe anh nói vậy liền lập tức đồng ý luôn: "Không vấn đề gì, vừa rồi tôi cũng toàn nói với họ như thế. Thế nào, tôi cũng không tệ chứ?"

Cận Đại Hải nhìn đồng hồ, thấy hôm nay đã khá muộn rồi, bèn nói: "Vậy thế này đi, sáng mai anh lại đến văn phòng luật sư một chuyến. Có một số việc vẫn cần dặn dò anh. Anh đừng thấy đối phương giờ mềm mỏng, nếu anh ngu ngốc mà chẳng thèm truy cứu gì, sau này sớm muộn họ cũng sẽ tìm cơ hội để chỉnh anh thôi."

"Không sao đâu, sau khi tôi đối đầu trực diện với Lâm Trường Trì, bất kể thắng thua, tôi đều phải nhanh chóng về lại phố Wall. Thị trường cổ phiếu Trung Quốc thật sự quá kinh khủng, tôi cũng không muốn ở đây mãi."

Nghe gã này nói vậy, Cận Đại Hải lại sững người: "Anh vừa nói ai cơ? Lâm Trường Trì à?"

Đối phương cũng thấy là lạ: "Đúng vậy, chính là hắn. Hắn chính là người được mệnh danh là tay chơi cổ phiếu số một phố Wall, nghe nói thực lực rất mạnh. Lần này tôi đến cũng là hoàn toàn vì muốn giao thủ với hắn, tôi muốn biết, trong điều kiện tương đương nhau, khả năng chơi cổ phiếu của tôi và hắn rốt cuộc ai mạnh hơn một chút."

Khi gã kia nói những lời này, Trầm Duệ và Thiệu Diệp cũng nghiêng người về phía trước, bởi vì họ đã nghe thấy ba chữ "Lâm Trường Trì" thoát ra từ miệng Cận Đại Hải. Hiện tại, họ rất nhạy cảm với cái tên này, chỉ một chút động tĩnh nhỏ cũng sẽ khiến họ rất cảnh giác.

Cận Đại Hải nghe xong lời này, thầm nghĩ đúng là nhặt được bảo rồi. Bất kể trình độ hắn so với Lâm Trường Trì thế nào, nhưng ít nhất hắn cũng là tay chơi cổ phiếu số một phố Wall hiện tại, để hắn thao tác thì sao cũng mạnh hơn mấy người Mộ Cận Bạch kia chứ?

Thế là anh ta bịt micro lại, nói với Trầm Duệ và những người khác: "Gã này nói lần này hắn đến Trung Quốc chính là để gây sự với Lâm Trường Trì, còn tự xưng là tay chơi cổ phiếu số một phố Wall, trong khi Lâm Trường Trì trước đây cũng là tay chơi cổ phiếu số một phố Wall. Hắn đến là để tìm Lâm Trường Trì so tài."

Trầm Duệ nghe xong, quyết định rất nhanh: "Hẹn hắn ăn tối đi!"

Cận Đại Hải nhẹ gật đầu: "Tối nay anh có bận gì không? Nếu không bận thì chúng ta cùng ăn cơm, tiện thể nghiên cứu vụ án một chút." Anh ta nói vào điện thoại.

Đối phương tuy hơi kỳ lạ, nhưng vẫn đồng ý.

Trầm Duệ vỗ bàn cái bốp: "Được, qua chỗ tôi đi, chúng ta lên mạng tra thử thông tin của gã này xem sao, nhưng tuyệt đối đừng là kẻ khoác lác nhé!"

Mọi tác phẩm chỉnh sửa của tôi đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free