Sau khi Vương Bác rời đi, Tô Dịch cũng chuẩn bị ra về.

An Trạch Lạp bên cạnh, tay ôm cúp với vẻ mặt hớn hở, nhìn Tô Dịch cười nói: "Tô Dịch này, xem ra anh đúng là cứu tinh của em rồi! Ngồi cạnh anh mà em đã được nhận giải thưởng. Cảm ơn anh rất nhiều!"

Vừa nói, An Trạch Lạp đã xúc động vươn tay nắm chặt tay Tô Dịch.

Tô Dịch thấy lạ lùng, nghĩ bụng, cô còn cần cảm ơn mình sao? Đến khi phát hiện có gì đó không ổn, thì ra trong tay anh đã có thêm một mảnh giấy nhỏ.

"Hay là tối nay anh đến phòng khách sạn của em để chúc mừng nhé?" An Trạch Lạp nháy mắt với Tô Dịch, ngón tay khẽ khàng lướt nhẹ lên lòng bàn tay anh.

Đến phòng khách sạn chúc mừng ư? Chẳng lẽ là muốn dùng cơ thể này để "chúc mừng" sao?

Cái ám chỉ trần trụi đến thế này khiến Tô Dịch cảm thấy hơi khô miệng.

"Không, tối nay tôi có việc rồi." Tô Dịch rụt tay lại, lắc đầu, vội vàng dập tắt những suy nghĩ đang len lỏi trong lòng.

"Tôi đi trước đây." Dứt lời, Tô Dịch vội vã rời khỏi đó.

Về đến khách sạn, Tô Dịch nhận được điện thoại của Hoàng Như.

"Tô Dịch, anh không sao chứ?" Hoàng Như hỏi.

"Chị Hoàng Như, em thì có chuyện gì được chứ?" Tô Dịch cười đáp.

"Đây là bộ phim đầu tay của em, nếu có thể đoạt giải thì sẽ rất có lợi cho em. Biết vậy chúng ta đã nên quan hệ công chúng một chút."

Tô Dịch khinh thường lắc đầu: "Công chúng gì chứ, Hàn Hiểu Lộ và An Trạch Lạp còn đoạt được giải nam/nữ phụ thì đủ biết giải Bách Hoa này nát đến mức nào rồi. Nếu em cũng giành được Ảnh Đế, thì đương nhiên cũng không tránh khỏi những lời đồn thổi. Thế này còn tốt hơn, sạch sẽ, ai nói gì cũng chẳng liên quan đến em."

"Ừm, em nói cũng có lý. Dư luận và doanh thu phòng vé mới là vinh dự tốt nhất. Giải thưởng kiểu này không có cũng chẳng sao." Hoàng Như gật đầu.

Sau khi nói chuyện với Hoàng Như, Mộng Hàm lại gọi điện tới an ủi Tô Dịch.

"Thôi được rồi, em không sao đâu." Tô Dịch cười đáp.

"Em giận chứ sao! Dựa vào đâu mà họ lại giành được nam/nữ phụ, còn anh thì không thể là Ảnh Đế chứ?" Mộng Hàm lên tiếng bênh vực người yêu.

"Haha, anh mới không thèm a dua theo họ làm bậy đâu." Tô Dịch cười nói: "Thôi, em ngủ sớm đi nhé, mai chúng ta phải ra nước ngoài rồi."

"Ừm, vậy anh cũng ngủ sớm đi nhé, anh yêu, ngủ ngon."

"Bảo bối, ngủ ngon!"

. . .

Ngày hôm sau, "sự kiện" giải Bách Hoa tối qua lập tức trở thành tâm điểm của các trang tin tức giải trí, được các tạp chí lớn đồng loạt đưa tin.

"Giải thưởng Bách Hoa trao cho Hàn Hiểu Lộ và An Trạch Lạp rốt cuộc sai ở đâu? Giải Bách Hoa, một trong ba giải thưởng điện ảnh lớn nhất Hoa Hạ được vạn người mong đợi, đã kết thúc vào tối 27 tháng 10 tại Đường Sơn. Ngay khi kết quả được công bố, nó đã gây ra một làn sóng tranh cãi không ngừng."

Việc Hàn Hiểu Lộ và An Trạch Lạp "vượt mặt" hàng loạt diễn viên thực lực để giành giải Nam/Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất của giải Bách Hoa năm nay đã khiến đông đảo cư dân mạng hoài nghi và bất mãn.

Cư dân mạng đồng loạt lên tiếng chỉ trích, các cụm từ như "Giải Bách Hoa đánh bại diễn xuất", "Diễn xuất mặt đơ lên ngôi" ngay lập tức "bùng nổ" trên toàn mạng xã hội.

Biên kịch nổi tiếng Uông Hải trực tiếp bày tỏ sự bất mãn về giải thưởng của Hàn Hiểu Lộ: "Sử dụng thế thân tràn lan, lời thoại của chính mình không đạt, phải dùng diễn viên lồng tiếng mà vẫn được đề cử thì thật sự quá thiếu nghiêm túc."

Có lẽ, ban đầu điều này chẳng có gì sai cả, vì tiêu chí bình chọn của giải Bách Hoa từ trước đến nay vẫn luôn là nhân khí, chứ không phải diễn xuất.

Nhưng đã là một giải thưởng điện ảnh, dù nói là phải dựa vào ý kiến khán giả, thì ít nhất cũng phải có sự tôn trọng tối thiểu đối với diễn xuất chứ.

Khán giả đâu có mù, họ có khả năng phân biệt cơ bản. Kết quả như vậy rất khó mà thuyết phục được mọi người!

Cùng gây tranh cãi còn có Tô Dịch. Tối hôm đó, Tô Dịch với bộ phim 《Chôn Sống》 nhận được bốn đề cử, nhưng cuối cùng chỉ giành được giải Nam diễn viên mới xuất sắc nhất và Ký sự điện ảnh xuất sắc, lỡ hẹn với Ảnh Đế và giải Phim truyện hay nhất!

Diễn xuất của Phùng Phong trong phim cũng có chỗ này chỗ kia, khó mà phân định hơn thua với Tô Dịch trong 《Chôn Sống》. Dù 《Chôn Sống》 có phần hơi đơn giản về mặt cốt truyện, nhưng không thể phủ nhận rằng về cả dư luận lẫn doanh thu phòng vé, bộ phim này đều vượt trội hơn một bậc.

Nếu thực sự dựa theo nhân khí làm tiêu chí bình chọn, thì Tô Dịch dường như cũng hoàn toàn đủ tư cách để lên ngôi Ảnh Đế!

Không ít khán giả thẳng thừng nhận định: Tô Dịch bị xử ép!

Vì vậy, cái gọi là "khán giả bỏ phiếu" của giải Bách Hoa cũng cực kỳ đáng để nghi vấn!".... Sohu Giải Trí.

"Tô Dịch, 《Chôn Sống》 đăng quang Ảnh Đế giải Goya Tây Ban Nha, vậy mà lại "thất bại" tại giải Bách Hoa trong nước!".... Tân Lang Giải Trí.

"Hàn Hiểu Lộ, An Trạch Lạp giành giải Nam/Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất giải Bách Hoa: Thực tài hay hữu danh vô thực?".... Thiên Độ Tiêu Đề.

"Giải thưởng Điện ảnh Bách Hoa Đại Chúng, ban giám khảo tại chỗ đã "dùng chân bầu chọn"?".... Võng Ý Giải Trí.

Không ngoài dự đoán, giải Bách Hoa tối qua đã khơi dậy một cuộc tranh luận lớn trên mạng internet.

Một số cư dân mạng giận dữ đã không ngần ngại lên tiếng chỉ trích.

"Việc giải Bách Hoa trao giải cho Hàn Hiểu Lộ và An Trạch Lạp là một sự châm biếm lớn, giải Bách Hoa đúng là không cần mặt mũi nữa rồi."

"Diễn xuất "gà mờ" của Hàn Hiểu Lộ mà cũng có thể đánh bại hàng loạt diễn viên thực lực ư? Nào là "khán giả bỏ phiếu" ở đâu? Cái quái gì thế này, thật vô lý!"

"Fan của hắn còn đi khắp nơi tung hô, thần tượng mình có bao nhiêu cân lượng mà trong lòng không tự biết sao?"

"Lời của fan thì có đáng tin sao? Fan còn tưởng Hàn Hiểu Lộ có thể cầm Oscar ấy chứ!"

"Giải Bách Hoa năm nay đúng là quá đỉnh, công khai chà đạp chỉ số IQ của tất cả mọi người!"

"101 vị giám khảo đại chúng tại hiện trường ơi, các vị dạy tôi làm sao để "dùng chân bầu chọn" được không?"

"Thật là nực cười, sợ là đã nhận tiền rồi chứ gì!"

Không chỉ cư dân mạng, ngay cả "Ban kỷ luật showbiz" Vương Thông cũng "đổ thêm dầu vào lửa" trên mạng xã hội.

Vương Thông đã đăng tổng cộng hai bài viết lên Weibo.

Bài thứ nhất: "Lễ trao giải Bách Hoa hoành tráng" thật sự đã chọc trúng điểm cười của tôi, vở kịch vui này, tôi chấm 9 điểm!"

Bài thứ hai: "Tô Dịch, cậu thiếu tiền à?"

Dân mạng cũng rầm rộ bình luận bên dưới.

"Vương thiếu nói quá chuẩn, ban đầu tôi xem còn chưa nhận ra, thì ra giải Bách Hoa năm nay là một vở hài kịch thực sự."

"Vở hài kịch vô liêm sỉ này, tôi chấm 9.9 điểm."

"9.9 điểm cũng không thể diễn tả hết sự "kính nể" của tôi dành cho nó, tôi chấm điểm tuyệt đối!"

"Tô Dịch cậu không phải được mệnh danh là Tô 3,5 tỷ sao? Ban giám khảo tại chỗ không được "chung chi" à, trách gì cậu không giành được Ảnh Đế."

"Ban giám khảo tại chỗ: Chúng tôi cũng thật khó xử, chỉ là giá mà Thượng Thiên Giải Trí đưa ra chúng tôi thật sự không thể từ chối được."

Cư dân mạng đồng loạt "ám chỉ" ban giám khảo tại chỗ đã nhận tiền từ các thế lực, nhắm mắt làm ngơ khi "bỏ phiếu".

Rất nhanh sau đó, một thành viên ban giám khảo khán giả tại chỗ đã lên tiếng vạch trần.

"Là một thành viên ban giám khảo khán giả, tôi rất vinh dự được tham gia vào quá trình "bình chọn" của giải thưởng Điện ảnh Bách Hoa Đại Chúng lần thứ 33, có thể đóng góp một chút tiếng nói cho điện ảnh Hoa Hạ, có thể bày tỏ lòng mình vì đông đảo khán giả, tôi thấy rất vui.

Lãnh đạo đại hội cứ luôn miệng nói với chúng tôi rằng cuộc bình chọn này công khai, công chính, chân thực và công bằng đến mức nào, vì vậy chúng tôi đều cảm thấy lá phiếu trong tay mình thật sự rất thiêng liêng. Thế nhưng, chúng tôi đã quá ngây thơ.

Sau khi đêm trao giải bắt đầu, khi đến phần bình chọn nam phụ, tất cả mọi người đều ngỡ ngàng. Bởi vì đa số chúng tôi đều đã bỏ phiếu cho Đoạn Hoành, sau đó mọi người còn thì thầm bàn tán xem ai đã bỏ phiếu cho Hàn Hiểu Lộ, kết quả là chẳng có mấy người bỏ phiếu cả. Vậy mà trên màn hình lại hiển thị một số điểm rất cao, giành lấy giải nam phụ.

Đến lúc bình chọn nữ phụ, chúng tôi đã thống nhất bỏ phiếu cho một nữ diễn viên khác. Nhưng kết quả lại một lần nữa khiến tôi bất ngờ: trên màn hình lớn chỉ vỏn vẹn mười mấy phiếu, lúc đó chúng tôi mới bàng hoàng nhận ra, hóa ra ban giám khảo khán giả chúng tôi chỉ là những con rối.

Sau đó có người đề nghị tất cả mọi người đừng bấm nút bầu chọn. Đến khi thấy kết quả, chúng tôi gần như cả hàng đều không bấm nút, nhưng trên màn hình lớn vẫn hiển thị tổng số 101 phiếu. Tôi không khỏi thắc mắc: những lá phiếu này từ đâu mà có? Giải thưởng này rốt cuộc có liên quan gì đến ban giám khảo đại chúng chúng tôi?

Vì vậy, cái "bãi phân" này chúng tôi xin không nhận, không nhận, không nhận! Bởi vì việc "bầu chọn" này chẳng liên quan gì đến chúng tôi cả, chúng tôi cũng chỉ là khán giả đến để làm trò cười mà thôi.

Cuối cùng, chúc giải Bách Hoa ngày càng "tốt đẹp hơn", ừm, hoặc là không tổ chức cũng rất tốt!"

Bài vạch trần gốc trên Weibo này nhanh chóng bị xóa bỏ, nhưng đã sớm được cư dân mạng chụp màn hình lưu lại.

"Ha ha, giải Bách Hoa năm nay làm "đẹp" thật đấy!"

"Ai cũng nói đó là giải thưởng lừa gạt khán giả, tên gọi tắt là "Giải Khán Giả" - Filmfare."

"Mở bán, mở bán! Giải Bách Hoa lần tới mở bán đây! Nam/nữ phụ 200 nghìn một giải, Ảnh Đế/Ảnh Hậu 500 nghìn một giải, ai đến trước được trước nhé!"

Uy tín của giải Bách Hoa ngay lập tức bị nghi ngờ nghiêm trọng, rơi vào một cuộc khủng hoảng niềm tin lớn, và cả Weibo cũng "thất thủ".

Weibo của Hàn Hiểu Lộ và An Trạch Lạp cũng lâm vào tình trạng tương tự.

"Hàn Hiểu Lộ, cô có còn mặt mũi nào mà cầm giải thưởng này chứ? Còn đăng Weibo chúc mừng nữa à? Mặt mũi của điện ảnh Hoa Hạ đều bị cô làm mất hết rồi."

"Hàn Hiểu Lộ "gan to" thật đấy! Thật đáng "chúc mừng"!"

"Haizz, đứa bé này cũng đáng thương thật, vẫn còn đắm chìm trong niềm vui sướng ấy."

"Hàn Hiểu Lộ à, cô vẫn nên lật Weibo lên mà tỉnh táo lại đi."

Tối hôm đó, Hàn Hiểu Lộ đã đăng ảnh chụp chung với chiếc cúp lên Weibo để chúc mừng. Cần biết rằng Hàn Hiểu Lộ sở hữu hơn 20 triệu người hâm mộ.

Nhưng cho đến bây giờ, bài đăng này trên Weibo chỉ có hơn 700 nghìn lượt thích, hơn 500 nghìn lượt chia sẻ, nhưng số bình luận lại lên đến 1 triệu.

Những bình luận hàng đầu (hot comment) hầu hết là fan của cô ấy vào chúc mừng, nhưng chỉ cần cuộn xuống dưới là sẽ thấy vô số lời chỉ trích.

Nói cách khác, thực chất là vẫn còn rất nhiều fan của Hàn Hiểu Lộ đã giữ im lặng, điều đó cho thấy, dù fan có "não tàn" đến mấy, thì cũng không phải ai cũng mù quáng.

Sáng sớm hôm sau, Tô Dịch thức dậy cũng đọc được những tin tức này, nhưng thực ra, anh đã sớm lường trước được điều đó.

Ban đầu anh không định bận tâm, nhưng khi đang chờ máy bay ở sân bay, bất chợt một ý nghĩ tinh quái lóe lên, thế là anh liền đăng một bài lên Weibo.

"Chúc mừng Hứa lão sư vinh dự trở thành Ảnh Hậu, chúc mừng Tô Dịch giành được giải Nam diễn viên mới xuất sắc nhất. Cuối cùng, xin cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục cố gắng."

Rất nhanh, fan đã phát hiện bài đăng của anh trên Weibo và ào ạt để lại bình luận bên dưới.

"Tô Dịch đúng là quá "ác" rồi! Bài Weibo này của anh không hề mang tính sỉ nhục mạnh mẽ, nhưng lại có tính sát thương cực cao đấy! Ngoại trừ Hứa lão sư và chính anh, những người khác đều chẳng đáng để chúc mừng gì cả!"

"Ý của Tô Dịch cũng là chỉ có giải Ảnh Hậu của Hứa lão sư và giải Nam diễn viên mới xuất sắc nhất của chính anh mới là thực sự xứng đáng. Anh ấy đúng là "cao tay ấn" quá đi, Tô Dịch!"

Tô Dịch hồi đáp: "Cậu đừng có nói mò nhé, cẩn thận tôi kiện cậu tội phỉ báng đó!"

"Phụt, Tô Dịch anh đúng là hài hước quá! Có thể rõ ràng hơn chút nữa không?"

"Ha ha, tự nhận giải tân binh là xứng đáng, đúng là quá không biết xấu hổ! Nhưng mà tôi lại thích cái sự "không biết xấu hổ" đó của anh, ít nhất tôi cho rằng anh xứng đáng."

"Đột nhiên phát hiện Tô Dịch giành hai giải nhỏ cũng tốt lắm, ít nhất sẽ không bị vướng vào những lời đàm tiếu như những người kia."

"Tô Dịch nhà tôi mãi mãi vẫn cơ trí như thế, sớm đã nhìn thấu tất cả. Dù anh không giành được Ảnh Đế, nhưng vĩnh viễn là Ảnh Đế trong lòng chúng tôi."

"Tiểu thịt tươi thì tôi chỉ công nhận Tô Dịch thôi! Không hạ mình, không ồn ào, không dùng những chiêu trò hào nhoáng, chỉ dựa vào thực lực để khẳng định mình."

So với Weibo của Hàn Hiểu Lộ, dưới bài đăng của Tô Dịch quả thực là một rừng bình luận tích cực.

Hàn Hiểu Lộ cũng không ngờ rằng, việc mình giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất lại trở thành "khoai lang bỏng tay", còn gã Tô Dịch này thì lại bình yên vô sự.

Rõ ràng là mình đã "ghi một bàn thắng" rồi, vậy mà sao mọi chuyện lại diễn biến theo chiều hướng bất lợi cho mình đến thế?

Hàn Hiểu Lộ gần như phát điên, nhưng lại chẳng có bất kỳ biện pháp nào, đành phải giữ im lặng.

Bản dịch này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn.