Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Toàn Năng Nghệ Sĩ - Chương 557: 《 Ngộ Không 》

Kính gửi quý vị khán giả đang có mặt tại hiện trường và theo dõi qua màn ảnh nhỏ, xin chúc mọi người một buổi tối tốt lành. Chào mừng quý vị đến với Đêm nhạc mừng năm mới của Đài Truyền hình Phiên Gia, được phát sóng nhờ sự tài trợ của điện thoại Huawei. Tôi là Trần Lôi!

Đêm nhạc cuối năm của Đài Truyền hình Phiên Gia tuy không sánh bằng Đài Truyền hình Tương Nam, nhưng vẫn rực rỡ ánh sao, với dàn khách mời lộng lẫy. Có những nghệ sĩ ca hát gạo cội với nhiều năm kinh nghiệm, những giọng ca thực lực đã trình bày vô số tác phẩm kinh điển, và đặc biệt là thần tượng siêu sao Tô Dịch – người đã duy trì kỷ lục rating cao nhất trong suốt 4 năm liên tiếp. Chương trình còn có sự góp mặt của đội hình Nam Nhân Bang (FHM) đình đám mùa hè năm nay, và thậm chí còn mời được Chu Đống.

Đồng thời, Tô Dịch và Chu Đống cũng là hai khách mời có mức cát-xê biểu diễn cao nhất trong đêm nay. Sức hút và tầm ảnh hưởng của hai "Tiểu Thiên Vương" trong làng nhạc Hoa ngữ, một đến từ Đài Loan và một từ đại lục, quả thực rất lớn, đã thu hút vô số khán giả truyền hình và cư dân mạng.

Mở màn chương trình là Hàn Lôi với ca khúc 《Hướng Lên Trời Lại Mượn Năm Trăm Năm》. Giọng hát hùng tráng, vang vọng của anh đã khẳng định phong cách riêng, chính thức khai mạc đêm nhạc hội.

Cao Điệu thể hiện phong cách mạnh mẽ, trình bày ca khúc nổi tiếng 《Trong Ánh Xuân》, khiến cả khán phòng cùng hát theo.

Thái Kiện Nha tràn đầy chất rock, với một ca khúc đầy nội lực đã khuấy đảo cả khán phòng. Sau đó, cô lại thể hiện một bản ballad tĩnh lặng, trầm buồn, tạo nên sự đối lập đầy ấn tượng, chứng tỏ thực lực vượt trội của mình.

Hoàng tử tình ca Trương Tân Chul cất lên những bản tình ca đầy sức hút, khiến mọi người không thể kìm lòng, đắm chìm theo từng giai điệu.

Tiếp theo là Chu Đống, bên cây đàn piano, anh xuất hiện như một nghệ sĩ đầy phong thái. Màn trình diễn đàn hát giản dị nhưng đầy mê hoặc của anh đã khiến mọi người say đắm. Chu Đống không nói quá nhiều, nhưng mỗi cử chỉ, dáng điệu của anh đều toát lên vẻ điềm tĩnh, tự nhiên và vô cùng quý phái.

Tiếp đó, nhóm Nam Nhân Bang (FHM) lần lượt xuất hiện. Trong số đó, ngoại trừ Tô Dịch và Dương Hạo là hai ca sĩ chuyên nghiệp, Vương Bác lại là người được đánh giá hát hay nhất – bởi lẽ, anh ấy cũng từng ra mắt với vai trò ca sĩ.

Mỗi thành viên chọn hát lại một ca khúc. Dù không phải ca sĩ chuyên nghiệp, nhưng màn trình diễn của họ đều khá ổn, ít nhất thì khán giả tại trường quay cũng hưởng ứng rất nhiệt tình.

Sau khi mỗi thành viên hoàn thành ca khúc của mình, người dẫn chương trình mời nhóm Nam Nhân Bang (FHM) lên sân khấu để phỏng vấn. Nội dung chủ yếu vẫn xoay quanh chương trình 《Cực Hạn Khiêu Chiến》, kể về những thành tích mà chương trình đã đạt được, sau đó là những câu chuyện thú vị trong quá trình ghi hình, mối quan hệ giữa các thành viên Nam Nhân Bang (FHM), v.v.

《Cực Hạn Khiêu Chiến》 hiện là chương trình chủ chốt của Đài Truyền hình Phiên Gia, năm sau sẽ có mùa thứ hai, nên tất nhiên phải tận dụng cơ hội này để quảng bá rầm rộ.

Sau khi phỏng vấn kết thúc, tiếp đến là màn đơn ca thứ hai của Tô Dịch.

Sân khấu chìm trong bóng tối. Nhưng khi nhạc đệm vang lên, khán giả tại trường quay, khán giả xem truyền hình và người hâm mộ trên các nền tảng trực tuyến đều không khỏi ngạc nhiên, thắc mắc.

Người hâm mộ của Tô Dịch không thể quen thuộc hơn với các ca khúc của anh ấy; họ thuộc nằm lòng, nhai đi nhai lại từng bài hát của thần tượng. Tuy nhiên, khúc nhạc dạo của bài hát này lại v�� cùng lạ lẫm, trực tiếp cho họ biết rằng, họ chưa từng nghe ca khúc này bao giờ.

Các ca khúc của thần tượng thì họ không thể nào không biết. Giải thích duy nhất chính là: thần tượng đã ra mắt ca khúc mới!

Người hâm mộ hoàn toàn kích động.

Khúc nhạc dạo đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người hâm mộ và khán giả. Mọi ánh mắt đổ dồn về phía Tô Dịch, cùng với sự mong đợi.

"Nguyệt rải tinh hà, đường dài đằng đẵng, Sương khói tan dần, độc ảnh rã rời; Ai bảo ta thân thủ bất phàm, Ai bảo ta yêu hận lưỡng nan, . . ."

Ca khúc mới này chính là nhạc phim 《Ngộ Không》 của bộ điện ảnh 《Đại Thánh Trở Về》, dự kiến công chiếu vào dịp Tết Nguyên Đán. Do đó, việc Tô Dịch trình diễn ca khúc này tại Đêm nhạc mừng năm mới với rating cao kỷ lục cũng là để quảng bá cho bộ phim.

Ca khúc là sự kết hợp độc đáo giữa âm hưởng kinh kịch và âm nhạc đương đại, khiến người nghe ngay lập tức phải ngạc nhiên.

"Kêu một tiếng Phật Tổ, quay đầu không thấy bờ. Quỳ một người làm sư, sinh tử nào liên quan. Thiện ác phù thế, thật giả cõi trần; duyên tan duyên tụ không rõ ràng, khó mà dứt bỏ."

Khi Tô Dịch cất cao giọng hát với âm hưởng kinh kịch, luyến láy đầy kịch tính hai chữ "Phật Tổ", kết hợp với lời bài hát đầy ý nghĩa, anh đã đẩy cao trào của ca khúc lên đỉnh điểm. Điều này khiến khán giả tại trường quay, khán giả xem truyền hình và người xem trực tuyến đồng loạt nổi da gà, cả khán phòng như bùng nổ.

"A a a... Trời ơi, Tô Dịch gào lên một tiếng mà tôi nổi hết cả da gà!" "Đây là sự kết hợp giữa kinh kịch và âm nhạc đương đại, thật sự có một hương vị rất đặc biệt!" "Đây là một ca khúc kể về Tôn Ngộ Không, có tính hình tượng quá cao, quả không hổ danh Tô Dịch." "Tô Dịch, em yêu anh!" "Tô Dịch là đẹp trai nhất!" "Tô Dịch, Tô Dịch, tài hoa ngời ngời!"

Khán giả tại trường quay kích động, đắm chìm, rung động, mọi cảm xúc đều được gửi gắm vào những tiếng reo hò, cổ vũ.

"Ta muốn thiết bổng này để làm gì? Ta có biến hóa này thì đã sao? Vẫn là bất an, vẫn là bị trói buộc. Kim Cô phủ đầu, lời muốn nói còn ngập ngừng. Ta muốn thiết bổng này điên cuồng nhảy múa. Ta có biến hóa này mà gây loạn trần thế. Đạp nát Lăng Tiêu, kiêu ngạo làm càn. Thế gian hiểm ác, cuối cùng khó thoát."

Âm nhạc bỗng nhiên trở nên dồn dập, mạnh mẽ hơn. Tiếng đàn tranh, tiếng sáo, guitar, nhịp trống và cả tiếng chiêng, trống dồn dập, rất nhiều nhạc cụ cùng hòa tấu vang dội. Phong cách cổ điển trầm hùng kết hợp với sự xáo động phức tạp của rock, nhưng lại không hề mất đi sự hài hòa, thẳng thừng lay động sâu sắc lòng người.

Vô số người đều bị bài hát này lay động sâu sắc.

"A a a a a..." "Thật bất ngờ, không ngờ lại có thể dùng chính kinh kịch để diễn tả Ngộ Không. Tô Dịch đúng là quá đỉnh!" "Đúng vậy, ca khúc 《Ngộ Không》 của Tô Dịch quả thực càng nghe càng thâm sâu, càng nghe càng bi thương. Đây chẳng phải là sự khắc họa chân thực về Ngộ Không sao? Đồng thời cũng là sự phản ánh chân thật về rất nhiều người chúng ta!" "Một chữ không đề cập tới Ngộ Không, nhưng câu nào cũng là Ngộ Không, tuyệt vời!"

Hơn vạn khán giả tại trường quay đồng loạt reo hò, cổ vũ, khiến các khách mời và người hâm mộ khác cũng phải chú ý. Trên mạng xã hội, vô số cư dân mạng đã tràn ngập các bình luận, màn hình trực tuyến bị "spam" dữ dội, gây nên sự chú ý rộng rãi.

Đạo diễn Đêm nhạc hội của Đài Truyền hình Phiên Gia nhìn tỷ suất người xem không ngừng tăng cao, gương mặt ông ta nở nụ cười rạng rỡ như đóa cúc đang độ mãn khai. "Đúng là "liều thuốc tiên" rating, quả nhiên phi thường!"

Khi ca khúc kết thúc, Tô Dịch rời khỏi sân khấu trong tiếng tiếc nuối và những lời giữ chân của mọi người.

...

Sau khi đêm nhạc kết thúc, Tô Dịch mời các thành viên Nam Nhân Bang (FHM) cùng dùng bữa tối. Đồng thời, anh cũng trò chuyện với mọi người về thủ tục quay phim điện ảnh lớn sắp tới, cũng như về mùa thứ hai của 《Cực Hạn Khiêu Chiến》.

"Mấy anh em," Tô Dịch nói, "khi nào đóng máy bộ phim điện ảnh lớn này, thì em sẽ chính thức rút khỏi nhóm Nam Nhân Bang (FHM). Em sẽ để Dương Dương, một nghệ sĩ mới của công ty em, thay thế vị trí của em."

Dương Dương gia nhập công ty chưa lâu, hiện tại mới chỉ quay một tác phẩm là 《Mỉm Cười Rất Khuynh Thành》 và vẫn chưa được phát sóng. Đợi đến năm sau phim được phát sóng, chắc chắn cậu ấy sẽ có chút danh tiếng.

Sau đó lại có sự bổ trợ từ 《Cực Hạn Khiêu Chiến》, thêm vào đó bản thân cậu ấy có vẻ ngoài rạng rỡ, cuốn hút, việc nhanh chóng nổi tiếng chắc hẳn không phải là vấn đề.

Vừa ký hợp đồng chưa đầy một năm mà đã có được tài nguyên tốt như vậy, thật không biết có bao nhiêu người sẽ ghen tị và ngưỡng mộ.

"Tô Dịch không suy nghĩ lại một chút sao? Nếu cậu rời đi, thì tỷ suất người xem của chúng ta sẽ không còn được đảm bảo nữa," Hoàng Tam Thạch tiếc nuối nói.

"Em thật sự không có thời gian ghi hình chương trình. Em có quá nhiều công việc phải giải quyết," Tô Dịch nói. "Hiện tại chương trình đã có chỗ đứng vững chắc rồi, quan trọng là duy trì tốt chất lượng, không có em cũng sẽ không ảnh hưởng quá lớn đâu."

Những người khác nghe vậy cũng gật đầu đồng tình. Tô Dịch đã nói về việc rút lui từ rất lâu rồi, nên họ cũng đã chuẩn bị tâm lý từ trước.

Họ cũng biết rằng việc Tô Dịch tham gia một mùa đã là điều rất khó khăn, nếu lại tham gia mùa thứ hai thì quả thật có chút quá sức.

Dù sao thì cậu ấy cũng là nhà sản xuất, là ông chủ lớn mà!

"Tiểu Dịch, anh mời cậu một ly, cạn!"

"Cạn!"

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free