(Đã dịch) Ta Là Toàn Năng Nghệ Sĩ - Chương 761: Lại sáng tạo cá nhân mới cao
"《Siêu Thể》 tiếp tục thu về 385 triệu trong tuần, giành Quán quân phòng vé ba tuần liên tiếp, tổng doanh thu phòng vé..." - Hoa Hạ Điện Ảnh đưa tin.
"Tổng doanh thu phòng vé của 《Siêu Thể》 đạt 1,46 tỷ, có triển vọng chính thức vượt mốc 1,5 tỷ vào cuối tuần!" - Sohu Giải Trí.
"Bốn bộ phim tuần này vượt mốc trăm triệu doanh thu, thị trường phim Hoa Hạ sôi động!" - Hoa Hạ Phòng Vé.
"Khoảng cách doanh thu giữa 《Siêu Thể》 và 《Phương Hoa》 lại nới rộng, có lẽ thắng bại đã ngã ngũ!" - Chim Cánh Cụt Giải Trí.
Việc 6 bộ phim mới ra mắt trong tuần không ảnh hưởng đáng kể đến doanh thu phòng vé, bộ phim có doanh thu cao nhất là 《Trảm Tiên》 cũng chỉ đứng ở vị trí thứ năm.
Ngoại trừ 《Kỷ Băng Hà 5》 vượt qua 《Sát Phá Lang》 để chiếm vị trí thứ ba, 《Siêu Thể》 và 《Phương Hoa》 vẫn vững vàng chiếm giữ hai vị trí dẫn đầu phòng vé.
Trong đó, 《Siêu Thể》 mạnh mẽ thu về 385 triệu, tiếp tục giữ vững ngôi vô địch phòng vé tuần, và xét về thành tích doanh thu trong cùng thời điểm, nó đã áp đảo 《Phương Hoa》 một cách vững chắc.
Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, cuộc cạnh tranh phòng vé giữa hai bộ phim bom tấn nội địa này, hầu như có thể coi là đã phân định thắng bại.
Và sau ba tuần, doanh thu phòng vé của cả hai bộ phim bom tấn đều sẽ bước vào giai đoạn ổn định.
Dựa trên phân tích dữ liệu, tổng doanh thu cuối cùng của 《Siêu Thể》 dự kiến có thể vượt 2 tỷ, còn 《Phương Hoa》 chỉ khoảng 1,5 tỷ, hy vọng lật ngược tình thế không còn nhiều.
Trong cuộc đối đầu này giữa một đạo diễn siêu tân binh và một đạo diễn danh tiếng lâu năm, phần thắng đã thuộc về đạo diễn Tô Dịch.
Mặc dù vậy, 《Phương Hoa》 thành công đột phá mốc 1,2 tỷ, trở thành bộ phim đầu tiên của đạo diễn Phùng Đại Pháo vượt mốc 1 tỷ doanh thu phòng vé.
Với sự hậu thuẫn từ Hoàng Gia Huynh Đệ ở phía sau, họ không hề nhắc đến việc thua kém 《Siêu Thể》 mà chỉ trắng trợn ca ngợi thành tựu của đạo diễn Phùng, trong nhất thời trở thành tâm điểm của toàn bộ thị trường điện ảnh, thậm chí là giới giải trí.
Không thể không nói, quả không hổ danh là bá chủ điện ảnh lâu năm, thủ đoạn tiếp thị quả thực rất cao tay.
Hoàng Gia Huynh Đệ lập tức tuyên bố tổ chức bữa tiệc ăn mừng 《Phương Hoa》 phá 1,2 tỷ doanh thu phòng vé và kỷ lục cá nhân mới của đạo diễn Phùng, đồng thời gửi thiệp mời rộng rãi, thậm chí cả Tô Dịch cũng nhận được lời mời.
Đến mức các nghệ sĩ thuộc Hoàng Gia Huynh Đệ và các công ty đối tác c��ng đều nô nức chúc mừng, thanh thế rầm rộ, cứ như thể 《Phương Hoa》 mới là quán quân phòng vé vậy.
Đối với điều này, Đơn Giản Văn Hóa và Tô Dịch đều không quá bận tâm, 《Siêu Thể》 hiện tại đang chiếm ưu thế vượt trội, không phải một bữa tiệc ăn mừng có thể thay đổi cục diện.
"Anh, 《Phương Hoa》 làm rầm rộ lắm, anh không sợ bị vượt qua sao?" Tô Tình, người luôn chú ý đến doanh thu phòng vé của 《Siêu Thể》, rất lo lắng.
"Sao anh bình tĩnh vậy chứ, hay là chúng ta cũng tổ chức một bữa tiệc ăn mừng để kích thích doanh thu phòng vé một chút xem sao."
"Làm gì có chuyện dễ dàng bị vượt qua như vậy." Tô Dịch bình tĩnh nói, "Hiện tại phim đã chiếu được ba tuần rồi, dư luận về phim cũng đã định hình, có thể có một chút tác dụng kích thích, nhưng hiệu quả sẽ không lớn."
"Vậy cũng đúng, khả năng kiểm soát mức giảm doanh thu của 《Siêu Thể》 tốt hơn nhiều so với 《Phương Hoa》." Tô Tình nghe vậy cười đắc ý nói, "Anh nói xem, doanh thu lần này có thể phá 2 tỷ như truyền thông dự đoán không?"
"Dựa theo xu hướng doanh thu hiện tại, chắc là không thành vấn đề." Tô Dịch gật đầu nói.
"Hì hì, vậy thì em chính là nhân vật chính có doanh thu phòng vé cao nhất trong phim của anh rồi, sức hút phòng vé của ngôi sao lớn như anh cũng không bằng em đâu, ha ha ha..." Tô Tình cười láu lỉnh nói.
"Vâng vâng vâng, em lợi hại nhất!" Tô Dịch lắc đầu bất đắc dĩ nói.
Suốt tuần tiếp theo, mặc dù bữa tiệc ăn mừng của 《Phương Hoa》 đã tạo ra một hiệu ứng kích thích nhất định lên doanh thu phòng vé, nhưng 《Siêu Thể》 vẫn vững vàng giữ ngôi đầu doanh thu ngày.
《Siêu Thể》 vào thứ Hai đã thu về 43,21 triệu đồng, tổng doanh thu chính thức đột phá mốc 1,5 tỷ.
Hai ngày sau đó, doanh thu phòng vé vẫn duy trì ở mức khoảng 40 triệu, cho đến ngày 26 tháng 8, thứ Tư, khi bộ phim Hollywood 《Liên Minh Công Lý》 ra mắt, trực tiếp vươn lên ngôi đầu doanh thu phòng vé ngày.
Doanh thu phòng vé của 《Siêu Thể》 bị chèn ép, chỉ đạt 22,33 triệu đồng, đứng ở vị trí thứ hai trong ngày.
Mãi đến ba ngày cuối tuần, doanh thu phòng vé của 《Siêu Thể》 cuối cùng đã có một đợt khởi sắc, lần lượt thu về 45,67 triệu, 65,43 triệu và 50,12 triệu đồng.
Bảng xếp hạng doanh thu phòng vé tuần mới lại được công bố.
Trong số 5 bộ phim mới ra mắt tuần trước, 《Liên Minh Công Lý》 mạnh mẽ vươn lên dẫn đầu, còn bốn bộ phim khác thì có màn thể hiện không mấy nổi bật.
Hạng 1, 《Liên Minh Công Lý》 chiếu được 4 ngày, doanh thu tuần 500 triệu, tỷ lệ doanh thu chiếm 34.5%, số lượt khán giả trung bình mỗi suất chiếu 52 người, tổng doanh thu 500 triệu.
Hạng 2, 《Siêu Thể》 chiếu được 24 ngày, doanh thu tuần 284 triệu, tỷ lệ doanh thu chiếm 28.4%, số lượt khán giả trung bình mỗi suất chiếu 34 người, tổng doanh thu 1,76 tỷ.
Hạng 3, 《Phương Hoa》 chiếu được 28 ngày, doanh thu tuần 150 triệu, tỷ lệ doanh thu chiếm 15.02%, số lượt khán giả trung bình mỗi suất chiếu 20 người, tổng doanh thu 1,36 tỷ.
Hạng 4, 《Sát Phá Lang》 chiếu được 18 ngày, doanh thu tuần 65,4 triệu, tỷ lệ doanh thu chiếm 6.54%, số lượt khán giả trung bình mỗi suất chiếu 16 người, tổng doanh thu 505 triệu.
Hạng 5, 《Kỷ Băng Hà 5》 chiếu được 19 ngày, doanh thu tuần 43,21 triệu, tỷ lệ doanh thu chiếm 6.74%, số lượt khán giả trung bình mỗi suất chiếu 14 người, tổng doanh thu 410 triệu.
Bộ phim bom tấn siêu anh hùng Hollywood 《Liên Minh Công Lý》 này chỉ sau 4 ngày công chiếu đã thu về 500 triệu doanh thu phòng vé, vươn lên ngôi đầu bảng xếp hạng tuần.
Mặc dù 《Siêu Thể》, bộ phim đã mạnh mẽ giữ vững ngôi vương ba tuần liên tiếp, cũng không thể không tạm thời nhường bước, chuỗi tuần có mức giảm doanh thu dưới 30% đã bị chấm dứt.
Tuy nhiên, nó vẫn duy trì nhịp độ tiến lên ổn định, tổng doanh thu chính thức đột phá mốc 1,7 tỷ, đạt 1,76 tỷ Nhân dân tệ.
Đồng thời, khoảng cách doanh thu với 《Phương Hoa》 đã nới rộng lên 400 triệu, hoàn toàn khẳng định chiến thắng.
"《Siêu Thể》 tiếp tục thu về thêm 284 triệu trong tuần, một lần nữa phá kỷ lục doanh thu phòng vé nội địa cá nhân của Tô Dịch." - Sohu Giải Trí.
"Chỉ sau 24 ngày, phim mới 《Siêu Thể》 của Tô Dịch lại lập kỷ lục cá nhân mới!" - Chim Cánh Cụt Giải Trí.
"《Siêu Thể》 vượt 2 tỷ, nằm trong tầm tay!" - Tân Lang Giải Trí.
Tuần này, theo sự ra mắt của bom tấn siêu anh hùng Hollywood, cục diện bảng xếp hạng doanh thu phòng vé tuần đã thay đổi, doanh thu của các bộ phim đang chiếu đều chịu ảnh hưởng giảm sút ở các mức độ khác nhau.
Sau tuần này, 《Siêu Thể》 đã thành công đạt tổng doanh thu 1,76 tỷ, phá vỡ kỷ lục 1,71 tỷ doanh thu phòng vé nội địa của 《Thám Tử Phố Tàu》, một lần nữa lập kỷ lục cá nhân mới cho một bộ phim của Tô Dịch.
Hơn nữa, 《Siêu Thể》 đã nhận được chìa khóa gia hạn công chiếu, sẽ tiếp tục được chiếu thêm một tháng, mốc 2 tỷ đã ở rất gần.
《Siêu Thể》 cũng vì thế trở thành tâm điểm đưa tin của truyền thông, từ khóa hot và độ phủ sóng đề tài đồng loạt tăng vọt.
Mặc dù 《Tam Sinh Tam Thế》 đã kết thúc nhưng sức nóng vẫn không hề giảm, nay 《Siêu Thể》 lại lập kỷ lục mới, khiến nữ diễn viên chính Tô Tình trở nên càng hot hơn bao giờ hết, các lời mời quảng cáo, hợp đồng đại sứ thương hiệu tới tấp.
Cô nàng này giờ đây ngày nào cũng rạng rỡ.
Và Tô Dịch cũng cuối cùng đã giải quyết xong một núi công việc vặt, chuẩn bị lên đường sang Mỹ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, góp phần mang câu chuyện đến gần hơn với độc giả.