Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Toàn Năng Nghệ Sĩ - Chương 797: Ba độ phong Hậu

Vừa đặt chân đến khách sạn, việc đầu tiên cả hai làm chính là trang điểm. Đây là quy trình quen thuộc mà mọi nữ nghệ sĩ đều theo đuổi: dành hàng giờ đồng hồ để làm đẹp cho một khoảnh khắc tỏa sáng trên thảm đỏ.

Trong lúc hai cô gái đang tất bật trang điểm, Tô Dịch lại thấy hơi sốt ruột. Anh vốn định tìm Lưu Thiên Vương và Nhanh Công Tử trò chuyện, nhưng hai người họ đều là chủ tịch hội đồng giám khảo của giải Kim Mã năm nay. Với vai trò và vị trí đặc biệt như vậy, thân phận của họ khá nhạy cảm, nên cuối cùng anh không thể gặp mặt.

Sở dĩ Lưu Thiên Vương có thể đảm nhiệm vị trí chủ tịch hội đồng giám khảo Kim Mã năm nay, ngoài thâm niên chuyên môn, còn bởi vì ông không có tác phẩm nào lọt vào danh sách đề cử. Điều này nhằm tránh những hiềm nghi không đáng có, một điều rất cần thiết đối với người trong nước.

Thế nhưng, Tô Dịch vẫn không có lấy một khắc rảnh rỗi. Liên tục có người đến tìm gặp anh. Với tư cách là tân tú giải trí mới nổi của Đại Lục, đồng thời nắm trong tay cả một hệ thống rạp chiếu phim, không ít công ty giải trí và nghệ sĩ từ hai bờ tam địa đều muốn gặp gỡ Tô Dịch để bàn chuyện hợp tác.

Sau khi tiếp đón hết những vị khách này, còn dư chút thời gian, Tô Dịch lướt xem cuốn sách báo trong phòng. Trên đó là các bài tổng hợp dự đoán về khả năng đoạt giải của từng hạng mục tại giải Kim Mã năm nay.

Tô Dịch trước hết xem mục dự đoán Ảnh Hậu. Mộng Hàm xếp vị trí thứ nhất, còn Dương Lộ Ban Đầu đứng thứ hai. Dường như đây là nhờ ưu thế "sân nhà" tại Đài Loan. Vương Tĩnh và Trần Hiểu Văn lần lượt xếp sau đó.

Tiếp theo là hạng mục Phim điện ảnh xuất sắc nhất. Phim 《 Phương Hoa 》 của Phùng Đại Pháo cùng 《 Gian Phòng 》 của Tô Dịch cùng chia sẻ vị trí số một, khiến truyền thông tranh cãi không ngừng. 《 Dương Quang Phổ Chiếu 》 và 《 Đi Ngang Qua Tương Lai 》 lần lượt đứng thứ ba, thứ tư, còn 《 Nóng Ướt Chi Địa 》 xếp cuối cùng.

Về hạng mục Đạo diễn xuất sắc nhất, Phùng Đại Pháo và Tô Dịch lại một lần nữa ngang tài ngang sức. Đạo diễn của 《 Nóng Ướt Chi Địa 》 xếp thứ ba, còn 《 Dương Quang Phổ Chiếu 》 và 《 Đi Ngang Qua Tương Lai 》 đứng ở hai vị trí cuối trong danh sách đề cử.

Giải Đạo diễn xuất sắc nhất cũng là giải thưởng mà Tô Dịch mong đợi nhất lần này. Anh đã hai lần đoạt giải Ảnh Đế Kim Mã, hạng mục Đạo diễn xuất sắc nhất cũng nhiều lần được đề cử, nhưng đến tận bây giờ vẫn chưa có duyên với giải thưởng này.

Kim Mã là một trong ba giải thưởng danh giá nhất Hoa Hạ, có trọng lượng không hề nhỏ. Với tư cách diễn viên, anh đã hai lần lên ngôi Ảnh Đế, nhưng ở vai trò đạo diễn, anh vẫn còn thiếu một giải thưởng như thế.

Đây là những giải thưởng quan trọng nhất mà 《 Gian Phòng 》 được đề cử. Hiện tại có thể thấy, anh và Phùng Đại Pháo chắc chắn sẽ c�� một cuộc cạnh tranh gay gắt.

Ở hạng mục Ảnh Hậu, mọi người đều cho rằng Mộng Hàm có khả năng đoạt giải cao nhất. Dù vậy, không ai dám chắc, bởi vẫn có khả năng "ngựa ô" lật kèo.

Đặc biệt là nỗi lo Dương Lộ Ban Đầu sẽ đoạt giải dù lần đầu được đề cử. Bởi lẽ, nhìn vào danh sách đề cử năm nay cũng có thể thấy điện ảnh Đài Loan đang trên đà suy thoái toàn diện, chỉ còn dựa vào bộ phim nghệ thuật gây tranh cãi 《 Nóng Ướt Chi Địa 》 để chống đỡ.

Theo thông lệ trước đây, điện ảnh Đài Loan ít nhất cũng phải có một giải thưởng.

Vì thế, không ít truyền thông Đại Lục lo ngại điều này sẽ ảnh hưởng đến khả năng Mộng Hàm đoạt giải Ảnh Hậu.

Đến 8 giờ tối, buổi lễ thảm đỏ bắt đầu. Đoàn của Tô Dịch rời khỏi khách sạn, đến địa điểm tổ chức và chờ thêm nửa giờ. Sau đó, Tô Dịch, Mộng Hàm và Tô Tình chính thức xuất hiện.

Giữa tiếng reo hò nhiệt tình từ hai bên người hâm mộ, ba người bước vào hội trường.

Rất nhanh, lễ trao giải chính thức bắt đầu.

Ban đầu, phần lớn giải thưởng là các hạng mục kỹ thuật. Lần lượt từng người trong ngành điện ảnh bước lên sân khấu nhận giải.

Thế nhưng, cả 《 Gian Phòng 》 và 《 Siêu Thể 》 đều trắng tay.

Tuy nhiên, Tô Dịch không hề bận tâm, bởi vì những giải thưởng quan trọng đều nằm ở phía sau. Hiện tại chưa nhận được giải, chưa chắc đã là điều không tốt, biết đâu cơ hội sau đó sẽ càng lớn.

"Giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất Kim Mã lần thứ 56 thuộc về Lương Tinh Tinh với vai diễn trong 《 Nóng Ướt Chi Địa 》!"

Sau hạng mục Nữ diễn viên phụ, Tô Dịch mới hơi tập trung hơn. Bởi giải Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất có bộ phim 《 Siêu Thời Không Ở Chung 》 do Mộng Hàm đóng chính nằm trong danh sách đề cử.

"Giải Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất Kim Mã lần thứ 56 thuộc về Suren với tác phẩm 《 Siêu Thời Không Ở Chung 》!"

Nghe vậy, Tô Dịch mỉm cười vỗ tay. Dù không phải giải của mình, nhưng ít ra cũng là một khởi đầu tốt đẹp cho Tập đoàn Văn hóa Giản Đơn.

Mộng Hàm thấy vậy cũng bật cười, "Sắp tới sẽ là giải Kịch bản gốc xuất s���c nhất mà anh cũng được đề cử đấy."

"Đúng đó anh, lần này chắc chắn sẽ giành giải!" Mộng Hàm cũng tiếp lời.

Tô Dịch nghe thế chỉ cười. Quả thật, ở Hoa Hạ, kịch bản không được coi trọng cho lắm. Nhân vật lớn yêu cầu sửa, anh phải sửa; đạo diễn muốn anh sửa, anh phải sửa; nhà đầu tư yêu cầu sửa, anh vẫn phải sửa.

Điều này khác xa so với Hàn Quốc, nơi quyền lực và tầm ảnh hưởng của biên kịch thậm chí còn lớn hơn cả đạo diễn, chưa kể đến diễn viên. Đương nhiên, đó phải là những biên kịch nổi tiếng, còn nếu không, họ cũng khó tránh khỏi số phận chỉnh sửa kịch bản không ngừng nghỉ.

Dù kịch bản không quá được coi trọng, nhưng những tác phẩm lọt vào danh sách đề cử Kịch bản gốc xuất sắc nhất năm nay đều là những bộ phim giành được nhiều giải thưởng Kim Mã, bao gồm 《 Gian Phòng 》, 《 Phương Hoa 》, 《 Trở Lại Trường 》, 《 Dương Quang Phổ Chiếu 》 và 《 Đi Ngang Qua Tương Lai 》.

Giờ đây, cuộc cạnh tranh giữa những bộ phim này mới thực sự bước vào giai đoạn cao trào, chỉ xem ai sẽ là người nở nụ cười cuối cùng.

"Giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất Kim Mã lần thứ 56 thuộc về Tô Dịch với tác phẩm 《 Gian Phòng 》! Xin chúc mừng!"

"Tuyệt vời quá, Tô Dịch cuối cùng cũng đã mở màn thắng lợi!"

"Kịch bản gốc xuất sắc nhất thuộc về 《 Gian Phòng 》 thật xứng đáng với danh tiếng!"

"Năng lực biên kịch của Tô Dịch quả thực có thể xem là đỉnh cấp nhất Hoa Hạ!"

Người đầu tiên vui mừng không ai khác chính là cộng đồng người hâm mộ Tô Dịch đang theo dõi qua màn ảnh. Hơn nửa buổi lễ trôi qua mà Tô Dịch vẫn trắng tay, khiến các fan đã sớm lo lắng không thôi.

Nghe thấy tên mình, Tô Dịch mỉm cười bình tĩnh.

Tuy nhiên, đối mặt với Mộng Hàm đang xúc động ôm chầm lấy mình, Tô Dịch cũng đáp lại bằng một nụ cười tươi và một cái ôm thật chặt. Anh còn không quên ôm thêm cô em gái Tô Tình bên cạnh, rồi mới cất bước lên sân khấu.

Sau khi nhận cúp, Tô Dịch nhìn xuống khán đài rồi phát biểu: "Cảm ơn ban giám khảo giải Kim Mã đã trao cho tôi giải thưởng này. Đối với một biên kịch mà nói, đây là một sự khích l�� vô cùng lớn. Đồng thời, tôi cũng muốn nhấn mạnh rằng, kịch bản – hay còn gọi là "Nhất Kịch Chi Bản" – chính là nền tảng của một bộ phim.

Vai trò định hướng của nó đối với quá trình quay phim là điều không thể phủ nhận. Mỗi kịch bản đều là tác phẩm mà biên kịch đã dốc hết tâm huyết. Tôi hy vọng mọi người có thể dành nhiều sự quan tâm, kỹ lưỡng và tôn trọng hơn nữa cho kịch bản và cho cả những biên kịch. Xin cảm ơn!"

Tô Dịch biết những lời anh nói có lẽ ít người thật sự lắng nghe, đạo diễn và tư bản vẫn sẽ làm theo ý mình. Nhưng với tư cách một biên kịch, anh chỉ có thể làm hết sức mình, xem như không thẹn với lương tâm.

Tiếp đó, từng giải thưởng lại lần lượt được công bố. Rất nhanh, buổi lễ đi đến phần được mong đợi nhất với bốn giải thưởng quan trọng cuối cùng.

Và giải đầu tiên được trao chính là Ảnh Hậu Kim Mã!

"Giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất Kim Mã lần thứ 56 thuộc về. . ."

Vương Tĩnh của 《 Trở Lại Trường 》, Trần Hiểu Văn của 《 Dương Quang Phổ Chiếu 》, Dương Lộ Ban Đầu của 《 Nóng Ướt Chi Địa 》, và Mộng Hàm của 《 Siêu Thời Không Ở Chung 》, 《 Gian Phòng 》.

Trong dự đoán của truyền thông, Mộng Hàm có hy vọng chiến thắng lớn nhất. Không chỉ vì cô được đề cử kép, mà hơn hết là nhờ màn trình diễn đầy kinh ngạc trong 《 Gian Phòng 》, khiến nhiều người xem xong đều phải hết lời khen ngợi.

Điều khiến một số người lo ngại là liệu Dương Lộ Ban Đầu, lợi thế "sân nhà", có thể tạo bất ngờ đánh bại Mộng Hàm để trở thành Ảnh Hậu mới không.

Lúc này, Mộng Hàm vẫn rất hồi hộp. Dù đã giành giải Ảnh Hậu tại Cannes và Kim Kê, nhưng Kim Mã vẫn là sự kiện điện ảnh lớn nhất và có tầm ảnh hưởng sâu rộng nhất Hoa Hạ. Nếu có thể đăng quang Ảnh Hậu, điều đó sẽ nâng cao địa vị của cô thêm một bậc đáng kể.

Hơn nữa, là một diễn viên, ai mà chẳng muốn đoạt giải Kim Mã? Chắc hẳn mỗi người đều từng mơ ước một ngày sẽ thâu tóm cả ba giải thưởng điện ảnh danh giá nhất Hoa Hạ!

Tô Tình nhìn Mộng Hàm vừa căng thẳng vừa cố gắng giữ bình tĩnh, ngược lại lại thấy hơi hâm mộ. Vi���c được đề cử Kim Mã đã là một sự tuyên truyền lớn, còn nếu đoạt giải thì càng không cần phải nói. Cô thầm thề nhất định phải lấy chị dâu làm gương, trau dồi diễn xuất thật tốt.

Bản thân cô bây giờ mới chỉ là tân binh điện ảnh, chưa từng có tên trong danh sách đề cử Ảnh Hậu của ba giải lớn Hoa Hạ, chứ đừng nói đến Cannes. Bảo không hâm mộ thì chắc chắn là nói dối.

Tô Dịch thì nắm chặt tay Mộng Hàm, ở bên cạnh động viên tinh thần cô, cùng cô chờ đợi kết quả.

Trước màn hình TV và máy tính, vô số người hâm mộ Mộng Hàm cũng không ngừng cầu nguyện, hy vọng nữ thần của họ có thể một lần nữa giành giải thưởng.

Tất cả mọi người đều nín thở chờ đợi người trao giải xướng tên.

"Giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất Kim Mã lần thứ 56 thuộc về Mộng Hàm với tác phẩm 《 Gian Phòng 》! Xin chúc mừng cô!"

"A! Tuyệt vời quá! Là Mộng Hàm! Ôi... Ảnh Hậu Kim Mã!"

"Ha ha ha... Lại giành thêm một giải! Ba giải Ảnh Hậu rồi! Lại còn sắp chinh chiến Hollywood nữa chứ. Chẳng lẽ năm nay là năm của Mộng Hàm sao!"

"Mộng Hàm lợi hại quá! Cannes, Kim Kê, và giờ là Kim Mã, ba giải Ảnh Hậu! Đúng là một siêu sao thần thoại rồi!"

Trong khi người hâm mộ đang mừng rỡ như điên, đông đảo truyền thông cũng vô cùng kích động. Các bài viết đã được soạn sẵn từ trước lập tức được gửi đi, nhanh chóng đưa tin về việc Mộng Hàm giành giải Ảnh Hậu Kim Mã ra toàn thế giới.

Tại hiện trường, một tràng vỗ tay sôi động vang lên, thể hiện sự tán thưởng lẫn phép lịch sự.

Việc có thể giành ba giải Ảnh Hậu chỉ với một bộ phim, đây là một thành tựu vĩ đại sánh ngang với Nhanh Công Tử năm nào.

Ngoài diễn xuất được các giải thưởng công nhận, nhan sắc của Mộng Hàm còn được ví như "ông trời ban cho", danh tiếng cũng luôn ở mức cao ngất. Gần đây, cô còn đang góp mặt trong bộ phim mới của hãng truyền thông Trem Hollywood.

Đà thăng tiến của Mộng Hàm hiện tại quả thực không hề thua kém Chương Tử Di thời đó là bao. Nếu 《 Kinh Thiên Ma Đạo Đoàn 》 thật sự thành công, vậy Hoa Hạ rất có thể sẽ sản sinh một ngôi sao quốc tế mới.

Lúc này, khi nghe thấy tên mình được xướng lên, Mộng Hàm xúc động đến mức hai tay ôm lấy mặt.

Tô Dịch nhẹ nhàng đẩy Mộng Hàm và nói, "Thôi nào, bình tĩnh lại một chút, mau lên đi!"

Nghe vậy, Mộng Hàm lập tức ôm chầm lấy Tô Dịch, "Cảm ơn anh, Tô Dịch. Gặp được anh thật sự là phúc khí của em trong đời này."

Tô Dịch lại lắc đầu, "Gặp được em mới là phúc khí của anh!"

Mộng Hàm mỉm cười ngọt ngào, sau đó uyển chuyển bước lên sân khấu Kim Mã. Sau khi nhận chiếc cúp Ảnh Hậu, cô khẽ siết chặt nó trong tay.

"Cảm ơn! Cảm ơn! Tôi vô cùng xúc động khi nhận được giải thưởng này, bởi đây là giấc mơ từ thuở mới vào nghề của một diễn viên như tôi. Không ngờ hôm nay nó lại trở thành hiện thực, cảm giác này giống như giấc mơ đã thật sự được chiếu rọi vào đời thực vậy."

"Xin chân thành cảm ơn ban giám khảo, cảm ơn toàn thể đoàn làm phim 《 Gian Phòng 》, đặc biệt là đạo diễn tuyệt vời, ông chủ tốt bụng và thần tượng của tôi – Tô Dịch!"

Những lời của Mộng Hàm khiến khán phòng bật cười. Hiện tại có không ít nghệ sĩ công khai nhận Tô Dịch là thần tượng của mình, đặc biệt là nhiều nghệ sĩ trẻ đều từng thẳng thắn bày tỏ điều đó. Còn việc họ thật lòng hay chỉ muốn dựa hơi để "cọ nhiệt" thì không ai biết rõ được.

Chắc chắn có người thật lòng, nhưng khả năng "lấy lòng" thì nhiều hơn.

Sự nghiệp diễn xuất của tôi đã có bước ngoặt lớn kể từ khi hợp tác với Tô Dịch. Từ màn ảnh nhỏ đến màn ảnh lớn, mỗi tác phẩm của tôi đều không thể thiếu sự ủng hộ từ anh ấy.

Có thể nói, không có anh ấy thì không có tôi của ngày hôm nay. Lời này tuyệt đối không phải nịnh hót mà là sự thật. Tôi cảm thấy mình thật sự may mắn vô cùng khi được gặp anh ấy để có thể đi đến ngày hôm nay. Tôi biết có rất nhiều người ngưỡng mộ tôi vì điều đó, nên tôi thực sự rất cảm ơn anh ấy.

Mộng Hàm kết thúc bài phát biểu và bước xuống sân khấu. Đoạn cảm nghĩ nhận giải này đã khiến nhiều người không khỏi suy nghĩ.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, được tạo ra bằng sự tận tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free