(Đã dịch) Ngã Chẩm Yêu Tựu Hỏa Liễu Ni (Ta thế nào lại trở nên hot vậy?) - Chương 189: Mở cửa! IRS! (canh thứ hai 6500+ hoàn thành! Cầu phiếu! )
"Chết tiệt! Đây rốt cuộc là người hay là quỷ vậy?"
"Khốn kiếp! Chẳng lẽ Phương đạo muốn chúng ta cũng phải làm như thế này sao?"
Sau khi Diệp Vấn cùng hai vị sư đệ của mình bắt đầu ra tay, đám người nước ngoài chưa từng thấy cảnh tượng này đều ngẩn ngơ.
Chuyện quái quỷ gì vậy, nhảy cao hơn hai mét rồi tung cước đá bay người, ngươi bảo ta đây là người bình thường sao?
Một quyền đánh người bay lộn 720 độ trên không trung mà cứ như không có gì vậy sao?
Lại còn một cước đá người bay xa mấy mét mà cứ như không có gì sao?
Dù sao, Tiểu Phú và đám người kia cảm thấy nếu mình mà lên chịu một trận như vậy, chắc chắn đã hồn lìa khỏi xác.
Thế mà mấy vị người Hoa kia nhảy dựng lên, phủi phủi tuyết trên người, chẳng khác nào người không hề hấn gì. . .
Điểm mấu chốt nhất là, khi ra tay, động tác của bọn họ cũng vô cùng ngầu lòi và hoa mỹ!
Thậm chí có mấy người còn lấy bản nháp chấm điểm của Phương Biệt ra so sánh, phát hiện động tác của các vị người Hoa kia thật sự hoàn hảo không tì vết!
Mấy người đưa mắt nhìn nhau, nuốt khan một tiếng rồi im lặng.
Bên kia, Diệp Vấn tiến đến chắp tay một cái: "Phương đạo, thế nào rồi?"
Phương Biệt nhún vai: "Rất tốt. Thế này nhé, Diệp sư phụ, nếu chư vị không bận rộn... thì cứ giúp chúng tôi đóng thế một thời gian được không? Tiền nong thì dễ nói thôi, ��ằng nào cũng có kẻ đại gia ngu ngốc chi tiền. Chư vị cũng coi như rèn luyện, sau này có thể sẽ có bộ phim cần mời chư vị đảm nhiệm vai chính."
Phương Biệt đây là đang vẽ ra một chiếc bánh nướng lớn.
Đã không hiểu sao phim mình quay lại bị coi là phim siêu anh hùng, vậy thì làm sao có thể thiếu đi "sự kiện lớn" thiết yếu trong phim siêu anh hùng được?
Mà nếu đã có "sự kiện lớn", thì chẳng phải các nhân vật chính trong những bộ phim trước kia đều có thể góp mặt ư?
Chẳng hạn như "Liên minh người XXX" chẳng hạn, đúng không?
Dù sao thì cứ vẽ bánh trước đã, còn về việc bao giờ có thể ăn được... thì để sau rồi tính.
Với đà game của Phương Biệt cất cánh, phim muốn quay thì còn chẳng phải cứ tùy tiện mà làm chơi sao.
Thế là sau khi quyết định, tiến độ quay phim bỗng nhiên nhanh hơn rất nhiều.
Dù sao thì, bất kể là "Đạo tặc", "Cảnh sát" hay "Nhân viên ngân hàng", ai nấy đều diễn rất đạt.
Ngay cả Lưu Mang cũng phải tự mình cảm thán với Phương Biệt: "Lão Phương, tuy không muốn bợ đỡ người ngoài, nhưng không thể không thừa nhận bọn họ diễn rất hay, cứ như là diễn bằng bản chất vậy. Ngay cả chỗ trống để ngươi chỉ điểm diễn xuất cũng không có."
Trước đây, bất kể là Yến Song Ưng, Yoshikage Kira, hay Trần Vĩnh Nhân, Diệp Vấn, tất cả đều phải nhờ Phương Biệt chỉ điểm mới nâng cao được kỹ năng diễn xuất.
Thế nhưng nhóm người nước ngoài này, họ diễn thật sự quá xuất sắc.
Dù là diễn viên quần chúng hay các vai phụ, cũng mẹ kiếp không tệ chút nào!
Vấn đề duy nhất có lẽ là các diễn viên quần chúng và vai phụ này có vẻ hơi kém ăn ảnh.
Nhưng dù sao cũng chỉ là diễn viên quần chúng và vai phụ, cũng chẳng phải chuyện gì to tát.
Sau ba ngày quay phim căng thẳng, kịch liệt với cường độ cao, cảnh quay tại thị trấn nhỏ trong tuyết đã thành công mỹ mãn.
Nói không hổ là Minnesota, nơi Cường ca từng chiến đấu sao? Tuyết cứ rơi không ngừng!
Sau đó, quá trình quay phim dần dần tiến triển theo kế hoạch... Cuối cùng, kịch bản đã đến giai đoạn Hollywood.
Cụ thể là con gái của Michael tham gia cuộc thi tuyển chọn siêu anh hùng đại minh tinh, nhưng bị yêu cầu chấp nhận quy tắc ngầm. Nàng không chịu, nên bị giam cầm và ngược đãi, sau đó Tom và những người khác đã đến để giải cứu.
Vậy là vấn đề lại đến, làm sao mượn được trường quay ở Hollywood đây?
Phương Biệt phiền muộn.
"Phương! Không sao cả! Kinh phí của chúng ta dồi dào, cùng lắm thì dựng một phim trường mô phỏng 1:1!"
Franklin đứng một bên an ủi hắn.
Shafrin vừa ngậm xì gà, tay vừa nâng ly rượu đỏ, cười nói: "Không cần thiết, Phương, ngày mai chúng ta cứ dẫn người đến Hollywood Dolby Theatre để quay."
Hollywood Dolby Theatre tọa lạc trên Đại lộ Danh Vọng Hollywood.
Đây cũng là nơi tổ chức Giải Oscar.
Tục ngữ nói, những ai gặp thảm kịch Oscar đều diễn ra ngay tại nơi đây.
Nghe xong Franklin phiên dịch, Phương Biệt chau mày: "Nhưng mà, đám người Hollywood kia sẽ cho phép chúng ta mượn nơi đó sao?"
Franklin cẩn thận phiên dịch lời của hắn sang tiếng Anh: "Thưa ngài Shafrin, Phương nói những người ở Hollywood không chào đón cậu ta, nếu không thì thôi vậy, họ sẽ không cho cậu ta mượn địa điểm để quay phim đâu."
Shafrin cười: "Không sao cả, ta và người phụ trách Sở Thuế Vụ (IRS) cũng có chút giao tình, tin rằng họ sẽ bằng lòng nể mặt ta."
Nực cười! Lão đại IRS tự mình dẫn người đi quay phim! Ai dám ngăn cản chứ?
Có muốn hỏi thử xem những khẩu trường thương đại pháo trong tay đội vũ trang trực thuộc IRS không?
Với tư cách là một phiên dịch viên trung thực, Franklin đã phiên dịch lời của Shafrin đại nhân một cách hoàn hảo: "Phương, ngài Shafrin bảo rằng hoàn toàn OK, ngày mai cứ trực tiếp dẫn người đi là được, ông ấy cũng có chút quan hệ với Hollywood, họ sẽ nể mặt."
Phương Biệt bán tín bán nghi.
Nhưng với tâm thế vái tứ phương, có bệnh vái bệnh không bệnh vái ma, sang ngày thứ hai, hắn vẫn dẫn theo đội ngũ đông đảo tiến thẳng đến Hollywood Dolby Theatre.
Trên một chiếc xe bọc thép quân dụng, Phương Biệt mặt mày ngơ ngác liếc nhìn những binh sĩ hung hãn, trang bị tận răng đang che mặt bên cạnh, nhỏ giọng hỏi: "Tiểu Phú, những người này... rốt cuộc là ai vậy?"
Franklin hơi nhếch miệng, lộ ra tám cái răng trắng như tuyết: "Đều là diễn vi��n quần chúng tìm nhờ quan hệ thôi, không cần để ý đến những chi tiết nhỏ này."
Phương Biệt: "..."
Mẹ kiếp, chỗ nào lại có diễn viên quần chúng nào hung hãn với khí thế đáng sợ như thế này?
Lại còn cả khẩu súng này! Chiếc áo chống đạn này! Bộ đồ ngụy trang này! Chiếc xe bọc thép này!
Ngươi mà nói đó là súng thật ta cũng tin nữa là!
Mấy tên này sẽ không phải là quân đội thật đấy chứ!
Vả lại, cái vở kịch Hollywood này cần dùng đến loại vai quần chúng như thế này sao?
Trán... Hình như là thật có.
Dù sao, khi đùa giỡn Hollywood, cũng sẽ có đám lính đánh thuê của tên tư bản Shafrin đại nhân đi tìm cái chết, để làm nổi bật lên sự hung hãn của lão Michael Thôi.
Lắc đầu, Phương Biệt không khỏi cảm thán: "Không thể không nói, Tiểu Phú, diễn viên quần chúng bên các ngươi chất lượng thật cao! Hơn nữa còn có mấy món đạo cụ này nữa! Thật sự y như thật! Ta nghe nói ở Hollywood, súng đạo cụ còn không rẻ bằng súng thật, các ngươi sẽ không phải là mua súng ống đã bị loại bỏ từ một đơn vị quân đội nào đó về đấy chứ?"
Xã hội tư bản quả thực có những mặt tiến bộ riêng, điều này không thể không thừa nhận.
Franklin nghe vậy chỉ cười chứ không nói gì.
...
Trong một văn phòng nào đó tại Hollywood Dolby Theatre, Jamie, ông chủ hãng Colombia, đang trò chuyện công việc với bạn bè từ các công ty khác.
"Các ngươi thực sự không ai tự mình đi âm thầm liên hệ với tên thanh niên phương Đông kia sao?"
Hắn thực sự rất nghi ngờ.
Tên thanh niên phương Đông kia gần đây đã mai danh ẩn tích rất lâu, nhưng truyền thông cũng xác nhận không thấy hắn cùng đoàn đội rời khỏi đất nước này, mà ở Hollywood thì lại hoàn toàn không thấy bóng dáng hắn.
Hiện tại chỉ có một khả năng, đó là trong tám công ty lớn có kẻ phản bội! Họ đã lén lút liên hệ với tên thanh niên kia để lôi kéo hắn về phe mình!
Ánh mắt sắc bén như chim ưng của hắn đảo đi đảo lại trên gương mặt những người khác.
Nhưng tất cả mọi người cũng không phải kẻ dễ bắt nạt, ai mà thèm sợ hắn?
Có người liền nói: "Mặc dù tám công ty lớn chúng ta có quan hệ cạnh tranh, nhưng trong chuyện này th�� không ai sẽ phá vỡ quy tắc."
Thật ra thì chắc chắn có người sẽ phá vỡ quy tắc, nhưng tiền đề là đối phương phải có đủ tư cách để họ làm vậy.
Mà theo họ nghĩ, Phương Biệt, hiển nhiên là còn chưa đủ tư cách.
Jamie nhíu mày: "Vậy ngươi nói tại sao lại không có tin tức gì về hắn? Trừ phi có người âm thầm hứa hẹn che giấu hắn, nếu không thì ai có thể thoát khỏi mắt chúng ta?"
"Có thể thoát khỏi tầm mắt chúng ta thì nhiều lắm chứ, một số người của FBI, một số người của CIA, và cả một số người của IRS nữa."
Lại có người cười nói: "Jamie, ngươi sẽ không nói tên thanh niên phương Đông kia được ba cơ quan này bảo vệ đấy chứ? Chẳng lẽ bọn họ không sợ quốc gia phương Đông kia nổi giận sao?"
Không sai, trên thế giới này, Hoa Quốc quả thực mạnh vô địch.
Đất nước đó thần bí, nhưng đủ cường đại.
Mặc dù đã nửa thế kỷ không mấy khi động binh, nhưng cũng không ai dám trêu chọc họ.
Ví dụ như mấy năm trước có một quốc gia đi trêu chọc người ta, kết quả... lô chuối của quốc gia đó bị hải quan giữ lại.
Hải quan nói lô chuối này có vấn đề về chất lượng, cần phải kiểm tra từ từ.
Sau đó cứ thế kiểm tra ròng rã hơn một tháng.
Phải biết đây chính là giữa mùa hè nóng bức!
Hơn một tháng!
Chuối đều mẹ nó thối rữa hết!
Sau đó đối phương liền nói: "Chuối của các ngươi đều nát hết rồi! Còn nói chất lượng không có vấn đề sao? Cho tôi kéo về hết đi!"
Chính là ngông nghênh như vậy đấy.
Sau một tràng cười khẽ, có người lại chau mày nói: "Theo tin tức từ nội tuyến của tôi, gần đây IRS hành động rất thường xuyên, mà lại thường xuyên có người bị điều động ra ngoài, nhưng lại không nghe nói ai không may rơi vào tay bọn họ..."
Jamie cười: "Chẳng lẽ ngươi muốn nói bọn họ sẽ giúp tên thanh niên phương Đông kia sao? Ha ha! Đừng đùa nữa! Tên thanh niên phương Đông kia tuổi trẻ khí ngạo, nếu quả thực có IRS hỗ trợ, hắn đã sớm trực tiếp dẫn người đến đập cửa rồi! Huống hồ, mặc dù truyền thông vẫn luôn tô vẽ rằng quan chức IRS là nội gián do quốc gia kia phái đến, nhưng mọi người đều biết đây chỉ là màn bôi nhọ thông thường, không ai sẽ coi là thật."
"Vậy... nhỡ đâu tên thanh niên phương Đông kia thật sự dẫn người đến thì sao?"
"Nực cười! Tên thanh niên kia e rằng đang bốn phía tìm người đến giảng hòa với chúng ta ấy chứ!" Jamie chẳng thèm để tâm, "Nếu như hắn thật sự có thể tìm được nhà đầu tư điện ảnh, thì đừng nói là hắn xông vào, ta thề đời này sẽ không bao giờ có đ��i sống X nữa!"
Đông đông đông ——!
Lời hắn còn chưa dứt, cửa lớn văn phòng đã bị người ta thô bạo đẩy ra.
Cô thư ký trang điểm lộng lẫy mặt mày thất sắc, lảo đảo chạy vào: "Có... Có người..."
Jamie còn chưa kịp hỏi có chuyện gì, thì đã thấy cô thư ký kia bị người ta một cước đá văng ngã lăn trên mặt đất từ phía sau lưng, sau đó một đoàn binh sĩ trang bị tận răng liền xông vào!
Cạch cạch cạch, mấy chục họng súng đen ngòm chĩa thẳng vào đầu tất cả những người đang ngồi, sau đó, một tráng hán với đầy đủ súng ống cũng từ từ bước vào, thản nhiên nói: "Tất cả quỳ xuống! Hai tay đặt sau đầu! Sở Thuế Vụ (IRS) đã nhận được tin tức xác thực, mấy vị tiên sinh có liên quan đến việc trốn thuế lậu thuế, phiền phức đi theo chúng tôi một chuyến."
Nghe tiếng đập cửa thỉnh thoảng truyền đến từ bên ngoài cùng tiếng gầm rú "Mở cửa! IRS thu thuế!", Jamie và những người khác quỳ trên mặt đất, hai mặt nhìn nhau.
Chuyện quái quỷ gì đang diễn ra thế này?!
...
"Chuyện quái quỷ gì đang diễn ra thế này..."
Phương Biệt lẩm bẩm thành tiếng.
Hắn cảm giác tâm trí mình sắp sụp đổ rồi.
Hắn đã bảo là không đúng mà!
Diễn viên quần chúng nào lại có trang bị tốt đến mức này chứ? Lại còn cả sức mạnh hành động này! Khả năng chỉ huy này!
Người biết thì nghĩ là các ngươi đang quay phim, kẻ không biết còn tưởng mẹ kiếp các ngươi đang diễn tập chống khủng bố ấy chứ!
Phương Biệt ngây ra như phỗng.
Tiểu Phú bên cạnh lấy khuỷu tay huých nhẹ hắn: "Phương! Phương! Ngây người ra làm gì đấy?"
Phương Biệt ngây ngốc nhìn hắn.
Tiểu Phú nói với tốc độ cực nhanh: "Nhanh bảo người của anh tranh thủ quay phim đi! Đây đều là tư liệu quý giá đấy!"
Phương Biệt há hốc mồm, phất tay ra hiệu cho Nhiếp Phương và đám người cũng đang ngẩn ngơ hành động.
Sau đó hắn thở dài: "Tiểu Phú, ngươi nói thật cho ta biết, có phải ngươi đang giấu ta chuyện gì không?"
Trán Franklin toát ra mồ hôi lạnh, hắn gượng cười nói: "Làm sao có thể chứ, chúng ta thế nhưng là huynh đệ!"
Phương Biệt vuốt cằm, nghi ngờ nhìn hắn: "Chẳng lẽ những người này không phải là lính đánh thuê các ngươi tìm từ bên ngoài đến sao? Sau đó mượn danh nghĩa làm phim để cướp sạch Hollywood à? Tiểu Phú, ta nói cho ngươi biết, chúng ta thế nhưng là người Hoa! Các ngươi muốn dùng chúng ta làm bia đỡ đạn là vô dụng thôi! Đến lúc đó, quốc gia chúng ta sẽ chỉ bảo vệ những người như chúng ta, chứ chúng ta sẽ không cứu các ngươi đâu!"
Hắn đã hiểu rồi!
Căn cứ những dấu vết để lại trước đây, nhóm ba người Lạc Thánh Đô này trước kia chắc chắn đã từng làm những phi vụ buôn bán phi pháp!
Lần này... nói không chừng lại là bọn họ đang giở trò!
Bọn họ muốn thông qua đoàn làm phim người Hoa của mình để làm bình phong! Sau đó cướp sạch Hollywood!
"..." Franklin cũng ngây người, Phương đây rốt cuộc đang nói cái gì vậy?
"Không, bọn họ chỉ là diễn viên thôi."
Phương Biệt ha ha nói: "Ngươi nghĩ ta là thằng ngốc chắc?"
Hắn chỉ tay về phía trước, nơi một hàng dài những người đàn ông trung niên mặc vest đang run lẩy bẩy ôm đầu đi ra dưới nòng súng: "Bọn họ cũng là diễn viên sao?"
Mấy tên này h��n đều từng thấy qua ở lễ trao giải Oscar lần trước mà!
Hả? Nói như vậy... có lẽ bọn họ thật sự là diễn viên?
Ai... Luôn cảm thấy tại sao bộ phim này từ khi bắt đầu quay lại luôn gặp đủ loại vấn đề không ngừng nhỉ?
Franklin trừng lớn hai mắt: "Phương, nhìn vào mắt ta này, người da đen chúng ta chưa bao giờ nói dối!"
Phương Biệt: "..."
Mọi biến cố trong câu chuyện này, đều chỉ có thể được khám phá trọn vẹn tại truyen.free.