Bên ngoài trường quay, một chiếc xe đen lao vun vút.

Tô Tuân ngậm xì gà, phả ra một làn khói rồi hỏi: "Thế nào rồi?"

Phương Biệt nhíu mày: "Tô thúc, ý ngài là...?"

Tô Tuân gạt tàn thuốc ra ngoài cửa sổ, nói: "Chuyện khai máy bộ phim, nói ta nghe xem."

Phương Biệt cười đáp: "Tô thúc cứ yên tâm, mọi việc đều trong tầm kiểm soát!"

Tô lão gia hứng thú hẳn lên: "Nói cụ thể xem nào."

"Tiểu Lẫm tự mình bỏ ra hơn hai trăm vạn tiền riêng, thêm vào anh trai cô bé chi viện hơn bốn trăm vạn nữa, tổng cộng bảy trăm vạn này, ta đã gom hết vào ngân sách làm phim rồi."

"Phó đạo diễn ta tìm một người chuyên sáng tác ca khúc. Trong hai diễn viên chính, một người là Yến ca, tức vệ sĩ Yến Song Ưng của ngài, người còn lại trước đây chỉ từng đóng vai lính quỷ và sĩ quan quỷ trong các bộ phim chiến tranh."

"Tổ thiết kế trang phục trước kia chuyên đi phát tờ rơi. Chuyên viên trang điểm thì là một blogger làm đẹp nổi tiếng trên mạng. Tổ đạo cụ và bố cảnh trước đây chuyên làm đạo cụ cho nhà trẻ. Chuyên viên hiệu ứng đặc biệt từng làm video cho các doanh nghiệp nhỏ. Còn tổ ánh sáng, quay phim và biên tập trước kia đều chuyên quay phim cưới hỏi."

"Hơn nữa, ta còn lôi kéo thêm một bên khác vốn căm ghét đoàn làm phim chúng ta đến đây. Tiện thể, đội quân thủy quân chuyên tấn công và bôi nhọ sau khi phim công chiếu cũng đã được chuẩn bị sẵn sàng."

"Thậm chí cả lịch chiếu phim, ta cũng cố tình chọn ngay mùa phim Tết, khi có rất nhiều phim lớn khác ra mắt."

Phương Biệt giơ ngón tay cái lên, nói: "Bộ phim này, tuyệt đối sẽ thất bại thảm hại! Tin rằng sau năm nay, Tiểu Lẫm cũng sẽ ngoan ngoãn trở về nhà thôi."

"Tốt, tốt, tốt!" Tô lão gia liên tục nói ba chữ "tốt", rồi bảo: "Không hổ là con trai anh ta, cậu làm việc, ta hoàn toàn yên tâm!"

Nói đoạn, ông ta lại móc ra một tấm séc, nhét vào tay Phương Biệt.

"Tô thúc, ngài làm thế này là sao? Tiền này cháu không thể nhận." Phương Biệt nói vậy, nhưng tay đã thuần thục nhét tấm thẻ vào túi mình.

"Hoa quả đầu năm nay đều đắt đỏ, ta đoán chừng triệu bạc mua hoa quả của cháu cũng đã tiêu gần hết rồi. Trong thẻ này cũng là một triệu nữa, mật khẩu là sáu số sáu. Trời nóng bức thế này, cứ xem như mua kem hộp cho cháu giải nhiệt đi."

Trời tháng mười một, nhiệt độ nơi đây mẹ nó đã xuống dưới mười độ. Phương Biệt siết chặt chiếc áo khoác quân đội trên người, vẻ mặt tươi cười: "Đa tạ Tô thúc."

"Chuyện nhỏ thôi, đều là chuyện nhỏ." Tô Tuân xua tay, ung dung nói: "Chỉ cần Tiểu Lẫm chịu ngoan ngoãn trở về, ta nói cho cháu biết, lợi lộc sẽ không thiếu đâu."

"Tiểu Phương, cháu là người Lạc Thành đúng không?" Tô Tuân phả một vòng khói, tiếp lời: "Phía sau khu Bách Khoa ở Lạc Thành, ta đã chuẩn bị sẵn cho cháu một dãy nhà mặt tiền. Cùng với một tòa biệt thự ở Cẩm Giang Uyển, khu trung tâm thành phố. Chỉ cần Tiểu Lẫm ngoan ngoãn trở về, tất cả những thứ đó sẽ là của cháu."

Tay Phương Biệt bắt đầu run rẩy.

Tại Lạc Thành, nơi mức lương trung bình chỉ hai ba ngàn, giá nhà đất hiện tại đã tăng lên đến mười một ngàn một mét vuông, còn biệt thự Cẩm Giang Uyển thì đã vượt mốc mười ba ngàn rồi.

Nhà mặt tiền phía sau khu Bách Khoa, mỗi căn ít nhất cũng phải có giá thuê năm chữ số mỗi tháng.

Xem ra mình thật sự sắp được sống cuộc đời hạnh phúc của một đại gia cho thuê nhà rồi.

Mẹ kiếp, nếu tính tổng cộng ba trăm sáu mươi lăm căn nhà cần thu tiền thuê, mình mỗi ngày thu một căn, một năm ba trăm sáu mươi lăm ngày, ngay cả một ngày nghỉ cũng không có!

Chắc phải bốn năm mới được nghỉ một ngày.

Ôi, làm đại gia cho thuê nhà thật đúng là vất vả mà.

Vất vả đến nỗi miệng hắn cứ thế ngoác ra cười đến tận mang tai.

"Tô thúc cứ yên tâm, cháu đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!"

"Ừm, cách mạng chưa thành công, đồng chí vẫn cần cố gắng." Tô Tuân vỗ tay Phương Biệt, lời lẽ thấm thía: "Giờ chưa phải lúc để lơi lỏng đâu. Thôi được, sau này khi liên lạc với ta qua WeChat, để tránh bất trắc, ta sẽ không gọi cháu là Tiểu Phương, cháu cũng đừng gọi ta là Tô thúc."

Phương Biệt nghi hoặc hỏi: "Vậy chúng ta nên xưng hô thế nào ạ?"

"Ừm..." Tô Tuân nghĩ nghĩ rồi nói: "Thế này, hai ta sẽ tạo một nhóm chat riêng trên WeChat, trong đó chúng ta sẽ không gọi tên thật của nhau, nhớ dùng tài khoản phụ nhé."

Phương Biệt gật đầu: "Ngài quét cháu hay cháu quét ngài ạ?"

"Cháu quét ta đi." Tô Tuân rút điện thoại ra.

Đinh!

« Kẻ Nằm Vùng đã tham gia nhóm chat »

« Con Cái Đủ Đầy đã tham gia nhóm chat »

Trong nhóm chỉ có hai người,

Thế nhưng, sau khi nhìn thấy tên nhóm, Phương Biệt lại ngây người.

Vì tên nhóm chat là "Hải Xà".

Buổi chiều, Phương Biệt làm việc trong trạng thái thất thần, trong đầu hắn chỉ còn vương vấn hình ảnh tòa nhà cao tầng và dãy nhà mặt tiền kia.

Chiều muộn tan tầm, hắn hồn vía lên mây trở về công ty nằm trên con đường phía Nam thành phố.

Nói là công ty, kỳ thực cũng là nơi Phương Biệt và Tô Mộc Lẫm ở.

Khi hắn trở về, Tô đại tiểu thư đang loay hoay trong bếp làm bữa tối.

Thấy hắn về nhà với bộ dạng thất thần, Tô Mộc Lẫm nhíu mày, nhanh chóng múc thức ăn ra đĩa, rồi tháo tạp dề đi vào phòng ăn.

"Sao vậy, studio có vấn đề gì à?"

"Không có." Phương Biệt giật mình, ý thức trở về thực tại.

"Ừm? Cô đổi kiểu tóc à?"

Hiện tại, Tô Mộc Lẫm với mái tóc đen dài thẳng mượt đến eo, đã được búi thấp thành kiểu đuôi ngựa bằng dây buộc tóc.

Rồi bím tóc đuôi ngựa của cô còn vắt từ vai xuống trước ngực.

Đúng là kiểu tóc nguy hiểm đó.

"Để tóc xõa nấu cơm bất tiện lắm." Tô Mộc Lẫm múc một bát cháo nhỏ, ngồi xuống hỏi: "Tiến độ thế nào rồi?"

"Chỉ còn vài ngày nữa thôi. Sau đó là công việc biên tập và hậu kỳ. Nếu nhanh thì có thể kịp tiến độ."

"Ừm, vậy cũng tốt." Tô Mộc Lẫm thản nhiên như không có chuyện gì nói: "D��o gần đây anh quay phim ở ngoại ô cũng vất vả nhiều rồi, em làm món bí xào lăn và gan xào ớt xanh để bồi bổ cho anh đấy."

"Tôi đi quay phim chứ có phải đi tìm gái đâu." Phương Biệt cười một tiếng, rồi cầm đũa nếm thử.

"Chậc, không biết bao nhiêu lần tôi muốn nói rồi, tiểu thư như cô mà nấu ăn ngon đến thế này, đúng là làm người ta tan chảy mà."

Khóe môi Tô Mộc Lẫm hơi cong lên: "Nịnh nọt em cũng vô ích thôi."

Rõ ràng là rất có tác dụng, Phương Biệt liếc nhìn biểu cảm của cô, nói: "Mà thôi, nói đi cũng phải nói lại, cô học lớp mười hai mà sao có thể tan học sớm thế này?"

Tô Mộc Lẫm húp một ngụm cháo nhỏ, đáp: "Em có học lớp tự học buổi tối đâu."

Phương Biệt không ngừng gắp thức ăn: "Lớp mười hai rồi, học hành kiểu này có ổn không? Là một người từng trải, tôi vẫn khuyên cô nên học tập chăm chỉ thì hơn."

Nói xong, Phương Biệt vỗ trán một cái: "Quên mất, cô là phú nhị đại vạn ác mà, học hành căn bản chỉ là chuyện nhỏ."

Nếu muốn bằng cấp, dùng tiền đập vào một trường đại học danh tiếng cũng chẳng phải vấn đề gì.

Cùng lắm thì đi du học nước ngoài.

Tô Mộc Lẫm biểu cảm thản nhiên: "Kỳ thi trước, trừ phần trắc nghiệm ngữ văn bị trừ ba điểm, còn lại em đều đạt điểm tối đa."

Phương Biệt sững sờ: "Viết văn và đọc hiểu cũng đạt điểm tối đa sao?"

Chuyện này thật không khoa học!

"Không phải sao?" Tô Mộc Lẫm dùng câu nói Phương Biệt thường dùng để đáp lại anh ta.

"Tôi ăn no rồi." Phương Biệt đặt đũa xuống, đứng dậy lên lầu về phòng.

Chẳng biết từ đâu mà có thói quen, cứ đến bữa ăn là phải chuyện trò.

Kết quả là mình lại bị cô bạch phú mỹ tóc đen dài thẳng này chơi xỏ một vố, thật sự là vô vị.

"Khoan đã."

Phương Biệt quay đầu: "Đại tiểu thư, lại có chuyện gì?"

Liếc nhìn bàn ăn, hắn chợt bừng tỉnh: "À, ăn xong cô cứ để đấy, lát nữa tôi dọn dẹp cho."

"Tôi dọn là được rồi, anh giúp tôi một việc." Tô đại tiểu thư nhìn anh, nói: "Giúp tôi viết một bài hát."

"Không biết, không rảnh, không viết." Phương Biệt quay đầu, tiếp tục bước đi về phía trước.

"Ba mươi vạn."

Phương Biệt dừng bước: "Cô lấy tiền ở đâu ra vậy?"

"Là anh trai em bảo em tìm anh giúp đỡ." Tô Mộc Lẫm dùng ngón tay quấn lấy lọn tóc: "Một người bạn của anh ấy đang thiếu một ca khúc chủ đề phong cách Trung Quốc cho album của mình, vừa hay nhớ đến anh, nên bảo em hỏi xem anh có đồng ý không."

"Nếu là bạn bè thì hết cách rồi, dù sao cũng phải nể mặt anh trai cô chứ."

Phương Biệt quay lại: "Giấy bút."

Tô Mộc Lẫm đưa ra giấy bút đã được chuẩn bị sẵn từ trước.

Phương Biệt nhận bút, ngồi xuống: "Ca sĩ nam hay nữ?"

"Nam đi, anh trai em nói thế."

"À, ba phút."

Trong khoảng thời gian này, ngoài việc bổ sung kiến thức điện ảnh, Phương Biệt cũng tự học thêm chút về khuông nhạc.

Chẳng lẽ sau này đại tiểu thư hỏi về các ca khúc trước đây, mà anh lại không hiểu nổi nốt nhạc sao?

Vậy chẳng phải sẽ bị lộ tẩy sao?

Lỡ đâu bị lộ tẩy, để cô ta phát hiện mình thật ra chỉ là một kẻ lừa đảo, vậy mình còn che giấu kiểu gì nữa?

Xoẹt xoẹt xoẹt!

Phương Biệt chỉ trong chốc lát đã viết xong, rồi đưa ra: "Đây, bài hát cô muốn đây."

Tô Mộc Lẫm là một thiên tài, theo mọi nghĩa.

Cô là m��t chuyên gia thiết kế thời trang thiên tài, là một học bá, và cũng là một người có năng khiếu âm nhạc.

Thế nên, chỉ liếc mắt một cái, cô đã nhìn ra chỗ lợi hại của bài hát này.

"Thanh Hoa Từ". Đúng là một ca khúc hay." Tô Mộc Lẫm ngẩng đầu, hỏi: "Phần sau đâu?"

Một bài hát nữa có khả năng trở thành kinh điển, khiến cô gái trẻ chợt nảy sinh cảm giác thua kém sâu sắc.

"Không có phần sau." Phương Biệt nhún vai: "Đây là một thử thách cho cô. Phần còn lại của giai điệu, ca từ, và cả việc dùng nhạc cụ gì để phối hợp, tất cả đều giao cho cô."

Kỳ thực, anh ta chỉ nhớ được nửa bài ca từ của "Thanh Hoa Từ" mà thôi.

Giai điệu thì vẫn còn nhớ rõ, nhưng cô hỏi dùng nhạc cụ gì...

Ha! Cô mẹ nó phải đi hỏi Chu Đổng ấy!

Đây là bản dịch thuần Việt độc đáo, trân trọng dành tặng quý độc giả của truyen.free.