Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chẩm Yêu Tựu Hỏa Liễu Ni (Ta thế nào lại trở nên hot vậy?) - Chương 311: Phim chiếu lên

"Tuyệt vời! Tuyệt vời!"

"Thật không hổ danh Phương đạo! Quá đỗi phi phàm!"

"Ha ha! Khi ấy hiện trường đều im ắng, xem ra đám người ngoại quốc kia đều bị Phương đạo làm cho kinh ngạc tột độ."

"Phương bảo, về đi, bên kia lũ mọi da đen quá nhiều, mẹ sợ!"

"Lại là nam mommy? Lại là nam mommy? Lại là nam mommy?"

Trên mạng, những người xem hết livestream đều đang chế giễu.

Số ít kẻ nhảy ra nói "Không nên kiêu ngạo như vậy, nên khiêm tốn một chút" liền bị mắng té tát đến mức không còn mặt mũi.

Tuổi trẻ há có thể không ngông cuồng?

Phương Biệt mới hai mươi sáu tuổi, vả lại quả thực rất giỏi, hắn nói như vậy thì có gì sai đâu?

Cứ hỏi ngươi xem, có gì sai ư?

Ngay cả chính Phương Biệt cũng không cảm thấy có gì sai trái.

Kiếp trước hắn từng xem giải đấu thế giới S9, sau trận đấu có Uzi ngang tàng nói "Không phải chúng ta đánh hay, là đối phương đánh dở", và có Tian nói "Ta chính là... trời".

Điều này thì có gì sai chứ?

DOTA ngày trước cũng từng nói "CN DOTA, BEST DOTA".

Đã có năng lực, tự nhiên phải phô bày ra.

Nếu cứ mãi cố gắng khiêm tốn, vậy thì quá đỗi giả dối.

Chỉ có thể nói đám người này vẫn còn thiếu tự tin.

Cũng như thế, đám tuyển thủ trung niên và lão niên kia cũng vậy.

Nhưng biểu hiện của họ lại không giống nhau.

Cha Tô cùng gia đình bốn người ngồi cùng nhau xem livestream, họ lại không có phản ứng gì đặc biệt, mà chỉ cảm thấy vốn dĩ phải như vậy.

Thậm chí đại tiểu thư còn cảm thấy rất kiêu hãnh – đây chính là bạn trai của ta!

Một bên khác, lão cục trưởng liền đau đầu.

Trong cơn đau đầu còn có chút an ủi nho nhỏ.

Nói thế nào đây, Phương Biệt dù sao cũng là người được ông bật đèn xanh và toàn lực bồi dưỡng (tự nhận), nay Phương Biệt quả thực đã đoạt được giải Sư Tử Vàng Venice, ông cũng cảm thấy mình nở mày nở mặt, hơn nữa còn xác nhận lựa chọn này của mình không hề sai lầm.

...

"Đáng ghét Phương Biệt, bất quá chỉ là đoạt được giải Sư Tử Vàng Venice thôi, mà đã kiêu ngạo đến thế..."

Nhìn kiểu câu này, chẳng cần nghĩ cũng biết là Lư Sinh Nghiêm nói.

Hơn nữa, mùi chua trong lời nói này, cách xa mấy trăm dặm cũng có thể ngửi thấy.

Thực sự là quá chua chát!

Nhưng trong sự chua xót ấy, hắn đồng thời còn có những cảm xúc phức tạp khác.

Chẳng hạn như, ước ao.

Hăng hái, áo xanh phóng ngựa.

Ai mà chẳng từng trải qua tuổi trẻ?

Ai mà chẳng mơ ước cuộc sống như thế này?

Nhưng hi���n thực rốt cuộc vẫn là hiện thực.

Thế nên sự chán ghét mà hắn dành cho Phương Biệt, kỳ thực một phần cũng đến từ sự chán ghét đối với chính bản thân hắn.

Những trải nghiệm, lựa chọn và những gì Phương Biệt biểu hiện ra bên ngoài, là điều hắn từng tha thiết mơ ước, nhưng lại chỉ dám nghĩ đến trong mơ.

"Phương Biệt..."

Cuối cùng, cũng chỉ còn lại một tiếng thở dài.

...

"Phương-san, tuyệt vời quá!"

Ishinomori Shotaro ngồi đối diện Phương Biệt, giơ ngón cái lên.

Phù Tang tuy là một quốc gia độc lập, nhưng trong thâm tâm vẫn luôn là tiểu đệ của Hoa Quốc.

Đặc biệt là sau "Cuộc chiến ba tháng" vài thập niên trước, Phù Tang càng triệt để tự nhận mình là tay sai số một dưới trướng Hoa Quốc.

Giờ đây Phương Biệt bá khí như thế, hắn cũng cảm thấy rạng rỡ hẳn lên – nhìn xem! Đây là đạo diễn trẻ tuổi nhất và xuất sắc nhất phương Đông của chúng ta đó!

Nói chung chính là cảm giác này.

Bên cạnh, Yakumo Tử cũng mặt tràn đầy sùng bái nhìn Phương Biệt.

Thẳng thắn mà nói, Phương Biệt vẫn còn chút không quen.

Đối mặt những người phụ nữ khác hắn đúng là tâm như nước lặng, nhưng đây chính là Yakumo Tử cơ mà!

Ừm, hắn vẫn tâm như nước lặng.

Nếu là Yakumo Tử của thế giới 2D kia, hẳn là hắn đã không kìm được tình cảm đối với "vợ giấy" của mình rồi.

Một bên khác, ngài Alex ngồi đó cũng rất vui vẻ, ông cũng không ngờ lần này lại có được thu hoạch ngoài mong đợi!

Ảnh đế Venice và giải Sư Tử Vàng Venice đều đã nắm chắc trong tay!

Vậy thì công tác tuyên truyền có thể trực tiếp bắt đầu rồi!

"Phương, tiếp theo chính là quảng bá phim! Theo kế hoạch của chúng ta, ba ngày sau, bộ phim sẽ công chiếu đồng thời trên toàn cầu."

Trừ ở Hoa Quốc.

Bởi vì bộ phim này chưa từng được kiểm duyệt.

Phương Biệt cũng có thể lý giải, tam quan và tính kích động của bộ phim này... thật sự không đáng tin cậy lắm.

"Được thôi, nhưng buổi công chiếu đầu tiên gì đó tôi sẽ không tham gia. Các loại phỏng vấn và Talk Show tôi cũng không đi." Phương Biệt vỗ vai Arthur, "Ngươi cứ để Arthur đi là được."

Hắn lại cười nói với Arthur: "Nhưng mà Arthur, ngươi đừng có giống trong phim mà rút súng ra tự sát hay xử lý người dẫn chương trình nhé, vậy chúng ta không gánh vác nổi đâu ~"

Arthur cười ngượng ngùng: "Sẽ không đâu, hiện tại tôi đã rất hạnh phúc, tôi chưa từng cảm thấy việc sống tốt đẹp đến thế."

Phương Biệt: "..."

Ngươi vui vẻ là được.

Dù sao ta cũng không phải Dio, ngươi cũng không phải cha xứ Pucci, cái gọi là siêu việt thiên đường gì đó đều là không thể, ngươi cứ an tâm làm diễn viên trong phim của ngươi đi.

Ba ngày sau, Los Angeles –

"Shit! Tại sao lại gặp phải chuyện này cơ chứ?"

Franklin dò xét nhìn lướt qua, sau đó rút người về nói với Phương Biệt: "Yên tâm đi, Phương, rất nhanh thôi sẽ giải quyết được!"

Sau đó hắn rút điện thoại ra thì thầm: "Shit! Hai cái lão già mãn kinh các người rốt cuộc bao giờ mới tới? Nhà của tao bị bắn thủng như cái sàng rồi!"

Cúp điện thoại, hắn lại quay đầu an ủi Phương Biệt: "Yên tâm đi, Phương, không có chuyện gì đâu, đợi lão Thôi và Michael đến là có thể giải quyết được."

Phương Biệt: "..."

Một người nào đó như ta chỉ vì không muốn ở khách sạn, nên mới tạm trú ở nhà ngươi, Franklin, một chút thôi, tại sao lại gặp phải chuyện bị băng đảng trả thù như thế này?

Mà nói, tiểu Phú ngươi rốt cuộc đã làm gì vậy?

Đây mẹ nó là Los Angeles đó! Giữa thanh thiên bạch nhật lại trực tiếp nổ súng tại biệt thự sao?

Ngươi coi đây là mẹ nó "John Wick" à!

Phương Biệt giờ phút này hận chết cái kẻ đã khiến mình xuyên không, bất kể hắn là thần hay thứ đồ lộn xộn quỷ quái gì.

Ngươi mẹ nó để ta xuyên không, ngược lại thì cho ta cái kim thủ chỉ đi chứ!

Hệ thống đâu?

Ta cũng không cầu hệ thống giải trí, hệ thống nhà giàu hay loại hình gì, ngươi mẹ nó ngược lại thì cho ta cái hệ thống chiến đấu đi chứ!

Hoặc là để lão tử không sợ đạn cũng được!

Cái này mẹ nó ta có bạn gái siêu cấp bạch phú mỹ, bản thân cũng sắp đi đến đỉnh cao cuộc đời, kết quả ngươi mẹ nó lại cho ta dính vào vụ bắn súng?

Cái chốn chết tiệt này sau này lão tử cũng không bao giờ đến nữa!

Đúng là một "phong cảnh tươi đẹp" mà!

Năm phút sau, ngoài cửa truyền đến tiếng còi cảnh sát thê lương, cùng với tiếng gầm giận dữ:

"IRS warning!"

Sau đó chính là một trận giao lưu từ ngữ "văn minh" bắt đầu bằng chữ S và F.

Kế đó là một trận "thình thịch" vang lên.

Mọi thứ đều im ắng.

Sau đó điện thoại của Franklin vang lên, hắn bắt máy trò chuyện vài câu, rồi cúp máy thở phào nhẹ nhõm: "Phương, mọi thứ đều đã giải quyết."

Hai mươi phút sau, trong phòng khách này, Phương Biệt, bộ ba Los Angeles, cùng với ca sĩ rap cao gầy da màu Lamar tụ họp một chỗ.

Họ cụng ly chúc mừng chiến thắng.

Phương Biệt cau mày: "Những kẻ kia rốt cuộc là ai?"

"Chỉ là bọn cướp mối làm ăn thôi mà." Franklin không hề để tâm.

Phương Biệt ghét bỏ nói: "Chẳng lẽ là bọn buôn ma túy?"

Hắn cực kỳ ghét loại chuyện này.

Hoặc nói, phàm là người Hoa, hoặc người kiếp trước sinh ra và lớn lên ở tổ quốc, không ai là không ghét.

À, trừ một bộ phận rất nhỏ cái gọi là "nghệ sĩ" và những kẻ cặn bã như súc vật.

Nhưng Phương Biệt đề nghị tất cả bọn chúng di cư cút đi Canada ho��c Mexico, Brazil, dù sao đi đến đó thì cứ sống hòa nhập với chúng nó thôi.

Franklin nhìn ra vẻ chán ghét trong mắt Phương Biệt, lắc đầu giải thích: "Hey bro, thả lỏng đi, chúng ta bây giờ đã không còn dính dáng đến những thứ đó."

Hắn nhún vai: "Thật ra đám người kia là bán đĩa CD lậu và tạp chí in lậu."

Phương Biệt trợn tròn mắt: "Ngươi đùa ta đấy! Bán đĩa lậu mà giữa ban ngày ban mặt lại rút súng ra quyết đấu sống chết với ngươi sao?!"

"À... có lẽ ta không nói rõ lắm." Franklin gãi đầu, "Bọn họ làm buôn lậu quốc tế, thật ra loại này cũng rất kiếm tiền."

"Nhưng chúng ta bây giờ là làm công ty truyện tranh và phim mà, đám người kia thuộc về những kẻ thù mà chúng ta nhất định phải trấn áp. Thế nên từ lâu hai bên đã kết thù, hôm nay vừa vặn tiêu diệt tận gốc bọn chúng."

Phương Biệt khóe miệng khẽ giật: "Vậy tại sao lại có người của IRS?"

Franklin tất nhiên nói: "Bởi vì làm hàng lậu và buôn lậu đều không nộp thuế."

IRS là Cục Thuế vụ Liên bang.

Ông chủ của họ, ngài Shafrin, cùng Phương Biệt và những người khác có quan hệ hợp tác tốt đẹp và quan hệ cá nhân.

Trùng hợp là đối thủ của công ty truyện tranh SC này lại làm buôn lậu và hàng nhái.

Sau đó bọn chúng CƯ · NHIÊN · KHÔNG · NỘP · THUẾ!

Vậy thì nhất định phải làm cho bọn chúng chết!

Thế nên, bọn chúng đều bị tiêu diệt tận gốc.

Phương Biệt: "..."

Điều này cũng quá thực tế rồi!

Lau mồ hôi lạnh trên trán, Phương Biệt ��ứng dậy liền muốn rời đi.

Franklin nghi hoặc hỏi: "Hey bro, ngươi đi đâu vậy?"

Phương Biệt phẩy tay: "Thật xin lỗi, quốc gia này tôi rốt cuộc không thể ở lại thêm nữa."

Người Hoa chúng ta đều thích xem náo nhiệt, nhỡ đâu một lúc nào đó một người như ta gặp phải "phong cảnh tươi đẹp", sau đó vì muốn xem náo nhiệt liền hô to "Tôi! Tôi!" mà chen vào, rồi bị người ta bắn một phát thì sao?

Ta mẹ nó cũng không muốn xuyên không lần thứ hai!

Hắn quyết định về nước, đồng thời nếu không cần thiết, cũng sẽ không bao giờ đến cái quốc gia tồi tệ này nữa.

"Khoan đã!" Franklin hô to: "Vậy bộ phim công chiếu thì sao? Còn sau này nếu nhắm tới giải Oscar thì ngươi có đến nữa không?"

Phương Biệt phẩy tay: "Ta kệ xác nó chứ!"

...

Tại Nhà hát Dolby, Alex vừa xem xong buổi công chiếu đầu tiên, cực kỳ hài lòng.

Từ phản hồi của các phóng viên và những người yêu điện ảnh tại hiện trường, bộ phim này chắc chắn sẽ gặt hái cả danh tiếng lẫn doanh thu phòng vé!

Ông vỗ tay ra lệnh: "Nhanh chóng sắp xếp truyền thông đi phỏng v��n Phương! Sau đó bảo tất cả các phương tiện truyền thông thuộc tập đoàn của chúng ta mau hành động! Trong vòng một ngày, ta muốn nhìn thấy tất cả báo chí và tin tức giải trí đều có tiêu đề là «Joker» và Phương! Còn nữa, nhân cơ hội tuyên truyền công viên giải trí Disney của chúng ta! Sau đó đi dò hỏi lặng lẽ xem năm nay những lão già nào sẽ bỏ phiếu Oscar, sau đó sắp xếp ta gặp mặt họ! Còn đứng ngây ra đó làm gì? Tất cả mau hành động!"

Thư ký đang chờ ở ngoài với biểu cảm kỳ lạ: "Thế nhưng thưa ngài Alex, Phương tiên sinh đã về Hoa Quốc rồi ạ..."

Alex ngây người: "Hả?!"

PS: Cùng bạn bè thảo luận công việc đến khuya, tiện thể xem lại «Joker» một lần.

Thành thật xin lỗi.

Mỗi dòng chữ nơi đây đều là công sức của truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free