Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chẩm Yêu Tựu Hỏa Liễu Ni (Ta thế nào lại trở nên hot vậy?) - Chương 337: Tình cảm giao lưu

"Anh... gầy quá."

Sau khi xin nghỉ phép về, đại tiểu thư nhìn thấy Phương Biệt lần đầu tiên đã có chút chần chừ.

Đây có phải là Phương Biệt mà nàng quen biết không?

Phương Biệt trước kia, ánh mắt chính trực, tinh thần sung mãn, khí chất tự tin, nội tâm kiêu ngạo nhưng lại biểu hiện khiêm tốn, quả thực chính là hình mẫu nam tính hoàn hảo trong lòng đại tiểu thư!

Mà Phương Biệt bây giờ...

Ánh mắt đờ đẫn, biểu cảm chết lặng, dáng vẻ vội vàng hấp tấp.

Nếu không phải vì anh ta ở châu Phi, đại tiểu thư thật sự sẽ nghi ngờ anh ta ra ngoài gây chuyện bị rút cạn tinh khí thần.

Phương Biệt thở dài, một tay ôm chặt đại tiểu thư vào lòng.

Sau đó hít hà mùi tóc nàng: "Tiểu Lẫm, anh rất nhớ em..."

Thôi chết, suýt chút nữa thì không về được ấy chứ...

Mà phải nói thật, bên châu Phi ấy, người đẹp không nhiều đâu.

Ai bảo gì mà mỹ nhân da đen, thì cơ bản cũng đều là con lai cả.

Mà những người đẹp ở châu Phi thì đa số ở Nam Phi, chủ yếu vì ở đó có người da trắng.

Hoặc là Ai Cập cũng có một ít.

Nhưng Phương Biệt lại không ở mấy nơi đó...

Ở chỗ ấy nửa tháng, lợn nái còn có thể sánh được Điêu Thuyền ấy chứ!

Huống chi là đại tiểu thư, vốn đã xinh đẹp đến mức gần như một nhân vật bước ra từ thế giới anime.

Đại tiểu thư cũng ôm chặt Phương Biệt, rồi vỗ nhẹ lưng anh an ủi: "Không sao đâu, không sao đâu..."

Mặc dù không biết vì sao anh lại thành ra thế này, nhưng trách nhiệm của bạn gái chẳng phải là như vậy sao?

Khi anh mệt mỏi, hoặc mệt mỏi đến mức cần một cái ôm để vỗ về, đừng nói gì cả, chỉ cần cho anh một cái ôm ấm áp, thế là đủ rồi.

Đương nhiên, những chuyện cần nói rõ thì vẫn phải nói rõ.

Nhưng trước hết, phải để Phương Biệt nghỉ ngơi đã.

Cũng chính là ngày hôm sau.

"Cái gì?! Đánh trùm buôn thuốc phiện? Anh không phải đi đóng phim sao?!"

Đại tiểu thư ngồi không yên.

Bộ phim đàng hoàng này, sao lại biến thành đánh trùm buôn thuốc phiện?

Nàng nhớ rõ trong kịch bản bộ phim ba phần của Phương Biệt thực sự có tình tiết về trùm ma túy.

Chẳng lẽ... Phương Biệt nhập vai quá sâu, chưa thoát ra được sao?

Không thể nào!

Gần đây nàng vì muốn theo kịp Phương Biệt, cũng đã đọc rất nhiều tài liệu (tiểu thuyết do Trương Hi Hề cung cấp).

Từ những cuốn tiểu thuyết đó, đại tiểu thư đã hiểu được một điểm kiến thức.

Đó chính là các nghệ sĩ đắm mình trong kịch nghệ, đặc biệt là hài kịch, đều dễ phát sinh một số vấn đề về tinh thần.

Ví dụ như đa nhân cách, hoặc là đắm chìm trong vai diễn mà không thoát ra được.

Hiện tại nàng chỉ lo lắng Phương Biệt vẫn còn bị kẹt trong vai diễn, cho rằng mình thật sự đang buôn thuốc phiện ở Lão Mặc và châu Phi.

Nhưng đó chỉ là một vai diễn mà thôi.

Nàng hiện tại cũng muốn lập tức liên hệ bác sĩ tâm lý, sau đó đưa Phương Biệt đi khám.

Hoặc là nói, nếu không phải lo lắng Phương Biệt sẽ nhạy cảm, nàng hiện tại đã kéo Phương Biệt đi gặp bác sĩ tâm lý rồi.

Đáng tiếc, đại tiểu thư đã quên mất một điều.

Phương Biệt là đạo diễn, anh ta đâu phải đơn thuần là diễn viên...

Hơn nữa, anh ta cũng không hề có cái "khí chất văn nghệ" mà đại tiểu thư vẫn nghĩ, tên này... có chút "mầm mống nghệ thuật" đã là may mắn rồi.

Anh ta khó chịu, là vì anh ta thật sự đã đi buôn thuốc phiện mà!

Phương Biệt thở dài, nói: "Thật ra thì, anh cũng không biết khoảng thời gian này mình đã làm những gì."

Anh kéo đại tiểu thư ngồi xuống ghế sofa, rồi bắt đầu kể chuyện cho nàng nghe, đ��m từng ngón tay: "Anh đã đi Lão Mặc buôn thuốc phiện trước, sau đó sang châu Phi rút cọc, rồi lại xông vào Tam Giác Vàng để đối phó trùm buôn ma túy, sau này còn đến Trung Đông để làm tổ chức cực đoan..."

Nhiều chuyện không thể kể hết, nếu không sẽ bị cảnh báo 404.

Nhưng đại tiểu thư vẫn không tin: "Anh rõ ràng là đi đóng phim, sao lại làm những chuyện này?"

Hơn nữa không phải nàng không tin, chủ yếu là với dáng vẻ Phương Biệt yếu ớt đến mức tay trói gà không chặt như thế... Ngay cả khi đánh nhau, Phương Biệt còn không đánh lại nàng.

Vậy mà còn buôn thuốc phiện ư? Còn đối phó trùm buôn ma túy ư? Còn làm tổ chức cực đoan ư?

Bằng cái gì mà làm được chứ!

Phương Biệt với vẻ mặt vô tội: "Anh nói đều là thật! Nói ra có lẽ em không tin, nhưng anh đoán chừng còn sắp được đề cử cho một giải thưởng nào đó."

Đại tiểu thư bình tĩnh nhấp trà: "Oscar? Hay là Venice? Hay là Cannes hoặc là Berlin?"

Phương Biệt: "Nobel."

"Phụt ——! Khụ khụ khụ khụ..."

Đại tiểu thư phun thẳng ngụm trà vào mặt Phương Biệt.

Nhìn thấy vẻ mặt im lặng của Phương Biệt, nàng vội vàng tìm khăn lau mặt cho anh.

Vừa lau xong, nàng liền bị Phương Biệt ôm lấy, điên cuồng hôn hít.

Vài phút sau, Phương Biệt lau miệng, nói với vẻ mặt dữ tợn: "Lần này thì công bằng rồi."

Đại tiểu thư hai má đỏ bừng, lườm anh một cái, rồi mới nói: "Mau nói xem chuyện gì xảy ra, anh đang đùa em đấy à! Nobel? Anh chắc chắn không phải một cái giải thưởng rừng rú nào đó gọi là 'Giải Nobel' chứ?"

"Ai đùa giỡn với em! Chính là cái giải Nobel đó!" Phương Biệt tức giận nói.

"Nobel à..." Đại tiểu thư lắc đầu, như thể vẫn không thể tin vào sự thật này, "Vậy anh được đề cử cho hạng mục giải thưởng nào? Không lẽ là giải Nobel Toán học trong truyền thuyết?"

Phương Biệt gõ nhẹ vào trán nàng: "Đừng có mà trêu chọc anh."

Nói đùa gì vậy!

Ai mà chẳng biết giải Nobel không có hạng mục Toán học!

Chưa kể Toán học vốn đã có giải thưởng hàng đầu của riêng mình, mà dù không có đi nữa, Nobel cũng không thể nào thiết lập giải Toán học.

Bởi vì trước kia ông ấy đã từng bị một nhà toán h���c cướp người yêu...

Nobel thế nhưng hận các nhà toán học thấu xương, sao lại có thể thiết lập giải Toán học chứ!

Đại tiểu thư mỉm cười nơi khóe miệng: "Thế là giải thưởng gì vậy? Anh đừng nói là giải Vật lý học nhé."

Sau đó nàng bừng tỉnh ngộ ra: "Chỉ là, nếu là giải Văn học thì nói không chừng thật sự sẽ là anh!"

Dù sao ca sĩ còn có thể đoạt giải Văn học, thì một đạo diễn viết không ít kịch bản kinh điển và cả kịch bản manga kinh điển mà đoạt giải Nobel Văn học, cũng không phải là điều không thể chấp nhận được.

"Không, không phải giải Văn học." Phương Biệt nhăn mặt, "Là giải Nobel Hòa bình..."

"..." Đại tiểu thư dùng động tác cực kỳ bất nhã, ngoáy ngoáy lỗ tai bằng ngón út, "Có phải em nghe lầm không? Anh nói là giải Nobel Hòa bình sao?"

Phương Biệt gật đầu.

Đại tiểu thư khẽ giật khóe miệng: "Vậy thì vấn đề đây rồi."

Nàng dùng một chút câu nói mà Phương Biệt thường dùng, sau đó tiếp tục: "Tại sao anh lại được đề cử cho giải Nobel Hòa bình?"

Phương Biệt gãi gãi mặt: "Có lẽ là vì anh đã từng buôn thuốc phiện ở Lão Mặc, từng phản chiến ở Trung Đông, từng đối phó trùm buôn ma túy ở Tam Giác Vàng, và từng rút cọc ở châu Phi?"

Đại tiểu thư: "Vậy ra những gì anh nói đều là thật sao?"

Phương Biệt: "Đương nhiên."

Đại tiểu thư: "..."

Phương Biệt: "..."

Hai người đầu tiên nhìn nhau vài giây.

Sau đó...

Đại tiểu thư lao tới, lập tức vật Phương Biệt ngửa ra ghế sofa, rồi bẻ quặt tay anh ra sau lưng, vén áo anh lên.

"Không phải! Em làm gì?! Tiểu Lẫm! Anh cảnh cáo em! Đây là ban ngày đấy! Ưm... Ít nhất... Em nhẹ nhàng một chút... Anh vẫn là lần đầu..."

Đã bất lực phản kháng, Phương Biệt liền quyết định hưởng thụ.

Đại tiểu thư đánh vào mông anh một cái: "Ngoan ngoãn một chút!"

Sau đó vén áo anh lên, nhìn tấm lưng.

Ừm, tuy không quá mức trắng nõn mịn màng, nhưng dù sao cũng là lành lặn, không hề có dấu vết sẹo nào.

"Hù..."

Đại tiểu thư thở phào nhẹ nhõm, rồi buông tay.

Phương Biệt thoăn thoắt xoay người ngồi thẳng: "Thế nào, không nhân cơ hội đẩy anh sao?"

Đại tiểu thư trừng mắt lườm anh một cái, sau đó hốc mắt đều đỏ hoe.

Nhưng nàng vẫn không nói một lời.

Lúc này Phương Biệt mới tá hỏa.

"Ôi đại tiểu thư của anh! Em đừng khóc mà!"

Phương Biệt vội vàng lau đi nước mắt nơi khóe mắt nàng, giải thích: "Anh cũng không còn cách nào khác, đều do lão già Sở Vân Phi kia! Toàn là hắn ép anh đi!"

Đại tiểu thư vẫn không nói gì, chỉ nhìn thẳng vào anh.

Một lúc sau, nàng mới yếu ớt nói một câu: "Nếu như anh từ chối, thì đâu thể nào đi được chứ."

Phương Biệt trầm mặc.

Đại tiểu thư nói nhỏ: "Thật ra... anh cứ coi tất cả những chuyện này là một trò chơi sao. Hay là... anh theo đuổi sự kích thích? Cảm thấy thế nào cũng không quan trọng ư?"

"Anh... có từng nghĩ đến em chưa?"

Phương Biệt thở dài, ngồi xuống trước mặt nàng, nhìn nàng.

Sau đó thành thật nói: "Thật ra, anh là người xuyên việt."

Tô Mộc Lẫm trợn mắt nhìn anh với vẻ mặt chán nản: "Cái lời nói ngu xuẩn này trước đây anh cũng đã nói một lần rồi."

Phương Biệt lại thở dài: "Thôi được rồi, thật ra anh là một Kỵ Sĩ Mặt Nạ đi ngang qua thế giới này, anh là kẻ phá hoại thế giới."

Tô Mộc Lẫm trừng lớn hai mắt: "Anh muốn hủy diệt thế giới này sao?!"

Phương Biệt: "..."

Thì ra Kỵ Sĩ Mặt Nạ còn đáng tin hơn cả người xuyên việt sao?!

Hành trình kỳ diệu này, từng câu chữ đều do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin mời đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free